Wilo-SiBoost Smart Helix VE

Impiant i furnizimit me ujë me efektivitet të lartë dhe gati për lidhje, me 2 deri në 4 pompa centrifugale të presionit të lartë prej inoksi, të pozicionuara vertikalisht dhe me montim paralel, jo vetëthithëse, të serisë Helix VE, ku çdo pompë ka një ndryshues frekuence të integruar me ftohje me ajër. Impiant i pajisur me Smart Controller SCe.

Furnizim me ujë plotësisht automatik në regjimin e furnizimit, në sferën e furnizimit publik me ujë, për rritjen e presionit nga depozitat ose linjat e dërgimit, për përdorime komunale, biznesi, industriale dhe private (p.sh. ndërmarrje të furnizimit me ujë, ndërmarrje artizanale dhe industriale, objekte banimi, zyra dhe institucione publike, ndërtesa administrative, hotele, spitale).

Ka pompë rezervë sipas DIN 1988 dhe DIN EN 806.

Në përgjithësi, fluidet e lejuara që pompohen janë ujërat, të cilat nuk i sulmojnë as kimikisht, as mekanikisht materialet e përdorura dhe që nuk përmbajnë përbërës gërryes ose me fibra të gjata, si:

• Ujë i pijshëm (kontrolloni autorizimin e ujit të pijshëm në sektorin e materialeve)
• Uji i ftohtë
• Uji i procesit të punës
• Ujë për përdorim MKZ (përveç sistemeve për fikjen e zjarrit sipas DIN 14462 dhe me autorizim të autoriteteve lokale për mbrojtjen kundër zjarrit)

Për çdo impiant, 2-4 pompa të serisë Helix VE 2 deri në Helix VE 52, me motor standard ekuivalent me IE4 dhe rregullim të shpejtësisë nëpërmjet ndryshuesit të frekuencës të integruar në çdo pompë.

Paneli i komandimit SCe siguron rregullimin dhe komandimin automatik të impiantit për rritjen e presionit.

E montuar plotësisht mbi një bazament çeliku të galvanizuar me rregullim të lartësisë.

Të gjitha pjesët që janë në kontakt me lëngun e pompuar janë të qëndrueshme kundër korrozionit.

në anën e presionit:

• Saraçineskë bllokuese
• Valvul moskthimi
• Valvul moskthimi në çdo pompë
• Enë zgjerimi me membranë 8 l, PN 16
• Sensor presioni 4..20 mA
• Manometër

në anën e thithjes:

• Saraçineskë bllokuese
• Sensor presioni 4..20 mA
• Manometër

• Lidhjet me rrjetin:
  • 3~400 ±10 %, 50 Hz
  • 3~380 ±10 %, 60 Hz
• Temperatura maks. e lëngut +50°C (+70°C opsionale)
• Temperatura e mjedisit: maks. 40 °C
• Presioni i funksionimit 16 bar (25 bar opsionale)
• Presioni i hyrjes 10 bar
• Diametrat nominalë të lidhjes:
  • Në anën e dërgimit R 1½" - DN 200
  • Në anën e hyrjes R 1½" - DN 200
• Diapazoni i shpejtësisë së rrotullimit 1500 – 3500 1/min
• Klasa e mbrojtjes IP54
• Siguresat mbrojtëse, A, AC 3 në anën e ushqimit në përputhje me fuqinë e motorit dhe rregulloret EVU

Helix VE 6": 2-16 m³/h

• Trupi i pompës prej 1.4301 (AISI 304)
• Sistem hidraulik prej 1.4307 [AISI 304L]
• Guarnicion EPDM
• pa fishek, përveç pompave me motor mbi 7,5 kW

Helix VE 8": 22-52 m³/h

• Trupi i pompës prej EN-GJL-250 me veshje kataforike prej gize të hirtë me autorizim ACS/WRAS
• Sistem hidraulik prej 1.4307 [AISI 304L]
• Guarnicion EPDM
• pa fishek, përveç pompave me motor mbi 15 kW
• Version ES: Konstruksion inoksi
  • Trupi i pompës prej 1.4301 (AISI 304)
  • Sistem hidraulik prej 1.4307 [AISI 304L]

Versione të tjera të dorëzueshme, me kërkesë:

• me ose pa fishekë
• PN 25
• Guarnicion FKM (Viton)
• Trupi i pompës prej inoksi dhe sistem hidraulik nga 1.4404 [AISI 316L]

Skeleti bazë: Çelik i galvanizuar, me zbutës të vibrimeve me rregullim të lartësisë për izolimin gjithëpërfshirës kundër zhurmave, si dhe me pika për ngritje të integruara dhe hyrjet e kabllove.

Tubi kryesor përmbledhës: Tubi kryesor përmbledhës komplet prej inoksi, i përshtatshëm për lidhje me të gjitha materialet e linjave të tubave të zakonshëm. Tubi kryesor përmbledhës është projektuar në përputhje me fuqinë e përgjithshme hidraulike të impiantit të rritjes së presionit

Pompat: Përdoren 2-4 pompa me montim paralel, të serive Helix VE 2 deri Helix VE 52. Ndryshuesit e frekuencës me ftohje me ajër të montuar në motorin e pompës bëjnë të mundur funksionin rregullues me kontroll të vazhdueshëm për të gjitha pompat e këtyre serive, midis 25 Hz dhe maks. 60 Hz.

• Për pompat 6" Helix VE 2, 4, 6, 8, 10, 16: Të gjitha pjesët e pompës në kontakt me lëngun janë prej inoksi me miratim KTW/WRAS/ACS.
• Për pompat 8": Helix VE 22, 36, 52: Të gjitha pjesët në kontakt me lëngun janë sipas standardit prej inoksi dhe gize të hirtë, me veshje KTL, me miratim ACS/WRAS. Versionet ES prej inoksi me miratim KTW/WRAS/ACS.

Valvul: Çdo pompë është e pajisur me një saraçineskë bllokimi standarde me etiketën e kontrollit DVGW në anën e thithjes dhe të presionit, dhe në anën e presionit me një valvul moskthimi me miratimin DVGW/KTW.

Enë zgjerimi me membranë: 8 l/PN 16 e montuar në anën e dërgimit me një membranë gome butili, me miratim DVGW/KTW, e sigurt në kuptimin e ligjit për mbrojtjen e produkteve ushqimore; për qëllimet e testimit dhe të kontrollit ka të integruar një valvul bllokuese me sferë me shkarkim dhe saraçineskë prurjeje me miratim DVGW/KTW sipas DIN 4807.

Mbikëqyrja e presionit: 2 sensorë presioni: 4..20 mA, vendosur në anën e presionit dhe të thithjes.

Paraqitja e presionit: Manometër i rregulluar në anën e thithjes dhe në anën e dërgimit.

Paneli i komandimit: Smart Controller SCe sipas standardit me ekran LC.

Versione të tjera me kërkesë

• Sisteme të rritjes së presionit, gati për lidhje, i montuar në vendin e montimit, me funksionim dhe hermecitet të kontrolluar
• Manuali i instalimit dhe mënyrës së punës

Linja të tjera ushqyese me kërkesë

Accessories must be ordered separately as required. The accessories from the Wilo range include the following:

Larger diaphragm pressure vessel

Safety valve

Dry-running protection system:

Float switch

Compensators

Threaded flanges and caps

General preparations and control measures

Check that all on-site wiring has been performed correctly, in particular the earthing, prior to the initial start-up.

Check that the pipes joints are not under stress.

Fill the system and subject it to a visual inspection for leakages.

Open the shut-off devices at the pumps and in the suction and pressure piping.

Open the pump venting screws and fill the pumps slowly with water to allow the air to escape completely.

Commissioning the system

After all the preparations and checks have been made, switch on the main switch and set the control system to automatic mode. The pressure sensor measures the pressure at hand and transmits a corresponding current signal to the control device. If the pressure is less than the set start-up pressure, depending on the parameter settings and the control mode, it first switches on the base-load pump and, as required, the peak-load pump(s) until the consumer pipes

are filled with water and the set pressure has built up.

Decommissioning the system

If the pressure-boosting system has to be taken out of service for maintenance, repairs or other measures, proceed as follows:

Switch off the voltage supply and secure it against being switched on again by unauthorised persons.

Close the shut-off devices upstream and downstream of the system.

Shut off the diaphragm pressure vessel at the throughflow fitting and drain it.

Drain the system completely if necessary.

Presioni i hyrjes

Gjatë konfigurimit të impianteve, duhet të mbani parasysh presioni maks. të hyrjes (shih Të dhënat teknike). Presioni maks. i lejuar në hyrje llogaritet nga presioni maks. i funksionimit të impiantit minus prurjen maks. të pompës me Q = 0

Reduktor presioni

Luhatja e presionit të hyrjes kompensohet nëpërmjet rregullimit të shpejtësisë të integruar në çdo pompë teke, nëse luhatja e presionit nuk është më e madhe se diferenca midis presionit të vlerës së caktuar dhe prurjes në nivelin zero të pompës teke në shpejtësi minimale (funksionimi 20 Hz ose 25 Hz). Nëse luhatja e presionit është më e madhe, atëherë para impiantit duhet të instalohet një valvul reduktuese e presionit.

Sasia e dërgimit

Deri në 240 m3/h (66 l/s) konfigurimi i impianteve sipas DIN 1988 (EN 806); me pompë rezervë deri në 320 m3/h (88 l/s), me funksionim të pompës rezervë si agregat shtesë gjatë pikut të ngarkesës

Rele mbrojtëse diferenciale

Gjatë instalimit të çelësave mbrojtës diferencialë në lidhje me ndryshuesit e frekuencave duhet të mbahet parasysh që të parashikohen vetëm çelësa mbrojtës diferencialë të ndjeshëm ndaj të gjitha rrymave sipas DIN/VDE 0664.

Pajisje mbrojtëse nga ulja e nivelit të ujit Wilo-WMS

Pompa e përdorur e serisë Helix VE është e pajisur paraprakisht me identifikues të punimit në të thatë si pajisje sigurie e pompës. Nevojitet instalimi i pajisjes mbrojtëse ndaj mungesës së ujit, kur impiantet për rritjen e presionit janë të lidhura direkt në rrjetin publik të furnizimit; në këtë mënyrë parandalohet një ulje e mundshme e presionit të hyrjes në tubacionin e furnizimit në vlera nën 1,0 bar. Lutemi, së bashku me porosinë, jepni impiantet për rritjen e presionit. WMS-ja montohet dhe lidhet nga Wilo në impiantet për rritjen e presionit, dhe gjithashtu provohet funksioni gjatë kontrollit përfundimtar të funksionit.

Standarde/direktiva

I gjithë sistemi përputhet, në tërësi, me kërkesat e

• DIN 1988, pjesa 5
• DIN 1988, pjesa 6* (**)

* Duhen marrë parasysh udhëzimet e DIN 1988 (EN 806) dhe të ndërmarrjeve të ujësjellësit. Lidhur me komponentët elektrikë, impianti përputhet me kërkesat e

• VDE 0100 pjesa 430/pjesa 540
• VDE 0110 pjesa 1/pjesa 2
• VDE 0660 pjesa 101/pjesa 107 dhe
• DIN 40719/IEC 754

Për zbatimin dhe funksionimin e impiantit për rritjen e presionit, në përgjithësi, duhen marrë parasysh dispozitat e DIN 1988 (EN 806). (**) Kjo nuk zbatohet për sistemet e mbrojtjes kundër zjarrit sipas DIN 14462. Lutemi, pyetni në veçanti për këtë!

• Lidhjet me rrjetin:
  • 3~400 ±10 %, 50 Hz
  • 3~380 ±10 %, 60 Hz
• Temperatura maks. e lëngut +50°C (+70°C opsionale)
• Temperatura e mjedisit: maks. 40 °C
• Presioni i funksionimit 16 bar (25 bar opsionale)
• Presioni i hyrjes 10 bar
• Diametrat nominalë të lidhjes:
  • Në anën e dërgimit R 1½" - DN 200
  • Në anën e hyrjes R 1½" - DN 200
• Diapazoni i shpejtësisë së rrotullimit 1500 – 3500 1/min
• Klasa e mbrojtjes IP54
• Siguresat mbrojtëse, A, AC 3 në anën e ushqimit në përputhje me fuqinë e motorit dhe rregulloret EVU

Helix VE 6": 2-16 m³/h

• Trupi i pompës prej 1.4301 (AISI 304)
• Sistem hidraulik prej 1.4307 [AISI 304L]
• Guarnicion EPDM
• pa fishek, përveç pompave me motor mbi 7,5 kW

Helix VE 8": 22-52 m³/h

• Trupi i pompës prej EN-GJL-250 me veshje kataforike prej gize të hirtë me autorizim ACS/WRAS
• Sistem hidraulik prej 1.4307 [AISI 304L]
• Guarnicion EPDM
• pa fishek, përveç pompave me motor mbi 15 kW
• Version ES: Konstruksion inoksi
  • Trupi i pompës prej 1.4301 (AISI 304)
  • Sistem hidraulik prej 1.4307 [AISI 304L]

Versione të tjera të dorëzueshme, me kërkesë:

• me ose pa fishekë
• PN 25
• Guarnicion FKM (Viton)
• Trupi i pompës prej inoksi dhe sistem hidraulik nga 1.4404 [AISI 316L]

Skeleti bazë: Çelik i galvanizuar, me zbutës të vibrimeve me rregullim të lartësisë për izolimin gjithëpërfshirës kundër zhurmave, si dhe me pika për ngritje të integruara dhe hyrjet e kabllove.

Tubi kryesor përmbledhës: Tubi kryesor përmbledhës komplet prej inoksi, i përshtatshëm për lidhje me të gjitha materialet e linjave të tubave të zakonshëm. Tubi kryesor përmbledhës është projektuar në përputhje me fuqinë e përgjithshme hidraulike të impiantit të rritjes së presionit

Pompat: Përdoren 2-4 pompa me montim paralel, të serive Helix VE 2 deri Helix VE 52. Ndryshuesit e frekuencës me ftohje me ajër të montuar në motorin e pompës bëjnë të mundur funksionin rregullues me kontroll të vazhdueshëm për të gjitha pompat e këtyre serive, midis 25 Hz dhe maks. 60 Hz.

• Për pompat 6" Helix VE 2, 4, 6, 8, 10, 16: Të gjitha pjesët e pompës në kontakt me lëngun janë prej inoksi me miratim KTW/WRAS/ACS.
• Për pompat 8": Helix VE 22, 36, 52: Të gjitha pjesët në kontakt me lëngun janë sipas standardit prej inoksi dhe gize të hirtë, me veshje KTL, me miratim ACS/WRAS. Versionet ES prej inoksi me miratim KTW/WRAS/ACS.

Valvul: Çdo pompë është e pajisur me një saraçineskë bllokimi standarde me etiketën e kontrollit DVGW në anën e thithjes dhe të presionit, dhe në anën e presionit me një valvul moskthimi me miratimin DVGW/KTW.

Enë zgjerimi me membranë: 8 l/PN 16 e montuar në anën e dërgimit me një membranë gome butili, me miratim DVGW/KTW, e sigurt në kuptimin e ligjit për mbrojtjen e produkteve ushqimore; për qëllimet e testimit dhe të kontrollit ka të integruar një valvul bllokuese me sferë me shkarkim dhe saraçineskë prurjeje me miratim DVGW/KTW sipas DIN 4807.

Mbikëqyrja e presionit: 2 sensorë presioni: 4..20 mA, vendosur në anën e presionit dhe të thithjes.

Paraqitja e presionit: Manometër i rregulluar në anën e thithjes dhe në anën e dërgimit.

Paneli i komandimit: Smart Controller SCe sipas standardit me ekran LC.

Versione të tjera me kërkesë

• Sisteme të rritjes së presionit, gati për lidhje, i montuar në vendin e montimit, me funksionim dhe hermecitet të kontrolluar
• Manuali i instalimit dhe mënyrës së punës

Linja të tjera ushqyese me kërkesë

Accessories must be ordered separately as required. The accessories from the Wilo range include the following:

Larger diaphragm pressure vessel

Safety valve

Dry-running protection system:

Float switch

Compensators

Threaded flanges and caps

General preparations and control measures

Check that all on-site wiring has been performed correctly, in particular the earthing, prior to the initial start-up.

Check that the pipes joints are not under stress.

Fill the system and subject it to a visual inspection for leakages.

Open the shut-off devices at the pumps and in the suction and pressure piping.

Open the pump venting screws and fill the pumps slowly with water to allow the air to escape completely.

Commissioning the system

After all the preparations and checks have been made, switch on the main switch and set the control system to automatic mode. The pressure sensor measures the pressure at hand and transmits a corresponding current signal to the control device. If the pressure is less than the set start-up pressure, depending on the parameter settings and the control mode, it first switches on the base-load pump and, as required, the peak-load pump(s) until the consumer pipes

are filled with water and the set pressure has built up.

Decommissioning the system

If the pressure-boosting system has to be taken out of service for maintenance, repairs or other measures, proceed as follows:

Switch off the voltage supply and secure it against being switched on again by unauthorised persons.

Close the shut-off devices upstream and downstream of the system.

Shut off the diaphragm pressure vessel at the throughflow fitting and drain it.

Drain the system completely if necessary.

Presioni i hyrjes

Gjatë konfigurimit të impianteve, duhet të mbani parasysh presioni maks. të hyrjes (shih Të dhënat teknike). Presioni maks. i lejuar në hyrje llogaritet nga presioni maks. i funksionimit të impiantit minus prurjen maks. të pompës me Q = 0

Reduktor presioni

Luhatja e presionit të hyrjes kompensohet nëpërmjet rregullimit të shpejtësisë të integruar në çdo pompë teke, nëse luhatja e presionit nuk është më e madhe se diferenca midis presionit të vlerës së caktuar dhe prurjes në nivelin zero të pompës teke në shpejtësi minimale (funksionimi 20 Hz ose 25 Hz). Nëse luhatja e presionit është më e madhe, atëherë para impiantit duhet të instalohet një valvul reduktuese e presionit.

Sasia e dërgimit

Deri në 240 m3/h (66 l/s) konfigurimi i impianteve sipas DIN 1988 (EN 806); me pompë rezervë deri në 320 m3/h (88 l/s), me funksionim të pompës rezervë si agregat shtesë gjatë pikut të ngarkesës

Rele mbrojtëse diferenciale

Gjatë instalimit të çelësave mbrojtës diferencialë në lidhje me ndryshuesit e frekuencave duhet të mbahet parasysh që të parashikohen vetëm çelësa mbrojtës diferencialë të ndjeshëm ndaj të gjitha rrymave sipas DIN/VDE 0664.

Pajisje mbrojtëse nga ulja e nivelit të ujit Wilo-WMS

Pompa e përdorur e serisë Helix VE është e pajisur paraprakisht me identifikues të punimit në të thatë si pajisje sigurie e pompës. Nevojitet instalimi i pajisjes mbrojtëse ndaj mungesës së ujit, kur impiantet për rritjen e presionit janë të lidhura direkt në rrjetin publik të furnizimit; në këtë mënyrë parandalohet një ulje e mundshme e presionit të hyrjes në tubacionin e furnizimit në vlera nën 1,0 bar. Lutemi, së bashku me porosinë, jepni impiantet për rritjen e presionit. WMS-ja montohet dhe lidhet nga Wilo në impiantet për rritjen e presionit, dhe gjithashtu provohet funksioni gjatë kontrollit përfundimtar të funksionit.

Standarde/direktiva

I gjithë sistemi përputhet, në tërësi, me kërkesat e

• DIN 1988, pjesa 5
• DIN 1988, pjesa 6* (**)

* Duhen marrë parasysh udhëzimet e DIN 1988 (EN 806) dhe të ndërmarrjeve të ujësjellësit. Lidhur me komponentët elektrikë, impianti përputhet me kërkesat e

• VDE 0100 pjesa 430/pjesa 540
• VDE 0110 pjesa 1/pjesa 2
• VDE 0660 pjesa 101/pjesa 107 dhe
• DIN 40719/IEC 754

Për zbatimin dhe funksionimin e impiantit për rritjen e presionit, në përgjithësi, duhen marrë parasysh dispozitat e DIN 1988 (EN 806). (**) Kjo nuk zbatohet për sistemet e mbrojtjes kundër zjarrit sipas DIN 14462. Lutemi, pyetni në veçanti për këtë!