Wilo-CronoLine-IL-E

Bomba simple de rotor seco con regulación electrónica de construcción Inline con conexión embridada y adaptación de potencia automática

Impulsión de agua de calefacción (según VDI 2035), mezclas de agua enfríada y de agua/glicol fría sin sustancias abrasivas en instalaciones de calefacción, agua enfríada y de refrigeración.

Modos de funcionamiento

• Δp-c para presión diferencial constante
• Δp-v para presión diferencial variable
• PID-Control
• Modo de control (n = constante)

Nivel de mando

• Botón verde y pantalla

Funciones manuales

• Ajuste del valor de consigna de presión diferencial
• Ajuste de la velocidad (modo manual)
• Ajuste del modo de funcionamiento
• Ajuste bomba ON/OFF
• Configuración de todos los parámetros de funcionamiento
• Confirmación de fallo

Funciones de control externo

• Entrada de control "Prioridad OFF"
• Entrada de control "Alternancia de bombas externa" (solo efectiva durante el funcionamiento con bomba doble)
• Entrada analógica 0 a 10 V, 0 a 20 mA para modo de control (DDC) y regulación a distancia del valor de consigna
• Entrada analógica 2 a 10 V, 4 a 20 mA para modo de control (DDC) y regulación a distancia del valor de consigna
• Entrada analógica 0 a 10 V para la señal de valor real del sensor de presión
• Entrada analógica 2 a 10 V, 0 a 20 mA, 4 a 20 mA para la señal de valor real del sensor de presión

Funciones de indicación y aviso

• Indicación general de avería SSM
• Indicación general de funcionamiento SBM

Intercambio de datos

• Interfaz de infrarrojos para el intercambio inalámbrico de datos con IR-Stick
• Punto de conexión de los módulos IF de Wilo (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) para la conexión con la automatización de edificios

Funciones de seguridad

• Protección total del motor con sistema electrónico de disparo integrado
• Bloqueo de acceso

Gestión de bombas dobles (bomba doble o 2 bombas simples)

• Funcionamiento principal/reserva (conmutación automática en caso de avería)
• Funcionamiento principal/reserva, con alternancia de bombas tras 24 horas
• Funcionamiento en paralelo
• Funcionamiento en paralelo (conexión y desconexión de carga punta con rendimiento optimizado)

• Rango de temperaturas permitido de -20 °C a +140 °C
• Cierre mecánico para el bombeo de agua hasta Tmax. = +140 °C. Hasta T ≤ +40 °C está permitido un aditivo de glicol de un 20 % a un 40 % de proporción en volumen. Se ha de prever un cierre mecánico alternativo en mezclas agua-glicol con una proporción de glicol de > 40 % hasta como máximo un 50 % de proporción en volumen y una temperatura del fluido de > +40 °C hasta como máximo +120 °C u otros fluidos distintos al agua. En caso de utilizarse mezclas agua-glicol, se recomienda de forma general usar una variante S1 con el cierre mecánico correspondiente.
• Alimentación eléctrica
  • 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
• Cumplimiento de la compatibilidad electromagnética sin medidas adicionales:
  • Emisión de interferencias para el entorno residencial según EN 61800-3:2018
  • Resistencia a interferencias para el entorno industrial según EN 61800-3:2018
• Tipo de protección IP55
• Diámetro nominal de DN 40 a DN 200
• Presión de trabajo máx. de 16 bar a +120 °C, de 13 bar a +140 °C

• Carcasa de la bomba y linterna: EN-GJL-250
• Rodete
  • Ejecución estándar: EN-GJL-200
  • ejecución especial: bronce CuSn 10
  • ejecución especial: Acero inoxidable 1.4408
• Eje: 1.4122
• Cierre mecánico: AQEGG, otros cierres mecánicos bajo consulta

Single-stage, low-pressure centrifugal pump in in-line design with

• Mechanical seal
• Flange connection
• Lantern
• Coupling
• Drive with integrated electronic speed control

• Bomba
• Instrucciones de instalación y funcionamiento

• Variante …-R1 sin sonda de presión diferencial
• Variante …-L1 con rodete de bronce (con cargo adicional)
• Variante ...-L4 con rodete de acero inoxidable (con cargo adicional)

• 3 Mounting brackets with fixation material for installation on a base
• Wilo-IR-Stick
• IF-Module PLR for connecting to PLR/interface converter
• IF-Module LON for connection to the LONWORKS network
• IF-Module BACnet
• IF-Module Modbus
• CAN IF-Module
• VR-HVAC control system
• Control system CCe-HVAC
• Control system SCe-HVAC
• Differential pressure sensor (DDG)

• Rango de temperaturas permitido de -20 °C a +140 °C
• Cierre mecánico para el bombeo de agua hasta Tmax. = +140 °C. Hasta T ≤ +40 °C está permitido un aditivo de glicol de un 20 % a un 40 % de proporción en volumen. Se ha de prever un cierre mecánico alternativo en mezclas agua-glicol con una proporción de glicol de > 40 % hasta como máximo un 50 % de proporción en volumen y una temperatura del fluido de > +40 °C hasta como máximo +120 °C u otros fluidos distintos al agua. En caso de utilizarse mezclas agua-glicol, se recomienda de forma general usar una variante S1 con el cierre mecánico correspondiente.
• Alimentación eléctrica
  • 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
• Cumplimiento de la compatibilidad electromagnética sin medidas adicionales:
  • Emisión de interferencias para el entorno residencial según EN 61800-3:2018
  • Resistencia a interferencias para el entorno industrial según EN 61800-3:2018
• Tipo de protección IP55
• Diámetro nominal de DN 40 a DN 200
• Presión de trabajo máx. de 16 bar a +120 °C, de 13 bar a +140 °C

• Carcasa de la bomba y linterna: EN-GJL-250
• Rodete
  • Ejecución estándar: EN-GJL-200
  • ejecución especial: bronce CuSn 10
  • ejecución especial: Acero inoxidable 1.4408
• Eje: 1.4122
• Cierre mecánico: AQEGG, otros cierres mecánicos bajo consulta

Single-stage, low-pressure centrifugal pump in in-line design with

• Mechanical seal
• Flange connection
• Lantern
• Coupling
• Drive with integrated electronic speed control

• Bomba
• Instrucciones de instalación y funcionamiento

• Variante …-R1 sin sonda de presión diferencial
• Variante …-L1 con rodete de bronce (con cargo adicional)
• Variante ...-L4 con rodete de acero inoxidable (con cargo adicional)

• 3 Mounting brackets with fixation material for installation on a base
• Wilo-IR-Stick
• IF-Module PLR for connecting to PLR/interface converter
• IF-Module LON for connection to the LONWORKS network
• IF-Module BACnet
• IF-Module Modbus
• CAN IF-Module
• VR-HVAC control system
• Control system CCe-HVAC
• Control system SCe-HVAC
• Differential pressure sensor (DDG)