Wilo-DrainLift BOX
Ventajas
- Fácil montaje gracias a que la bomba y la válvula antirretorno están integradas
- El gran volumen del depósito garantiza un número reducido de arranques
- Fácil de mantener
- Marco embaldosado de acero inoxidable con sifón
Servicios recomendados
Tipo
Sistema de elevación de aguas residuales compacto y de funcionamiento automático para su instalación enterrada y sobre suelo en el interior de edificios.
Aplicación
- Como sistema de elevación de aguas dentro de edificios (instalación sobre el suelo)
- Como pozo fuera de edificios (instalación bajo el suelo)
- Para el drenaje sin riesgo de reflujo de
- instalaciones por debajo del nivel de anegación
- instalaciones que no puedan desaguarse aprovechando la pendiente natural.
Líquidos
Para la recogida y la impulsión en entornos domésticos de:
- Aguas residuales sin residuos fecales
Saneamiento de aguas residuales según 12050
Las bombas cumplen con los requisitos de EN 12050-2.
Equipo/función
DrainLift BOX ...
- Bomba sumergible con control térmico del motor
- Interruptor de flotador incorporado
- Lista para ser conectada
DrainLift BOX ... D
- Bomba sumergible con control térmico del motor
- Interruptor de flotador incorporado
- Lista para ser conectada
DrainLift BOX ... DS
- Bomba sumergible con control térmico del motor
- Interruptor de flotador separado en el pozo
- Cuadro de control con alarma con alimentación auxiliar e indicación general de avería
Designación
Ejemplo: | Wilo-DrainLift BOX-32/11HD DS O |
BOX | Sistema de elevación de aguas residuales para aguas residuales sin materias fecales |
32 | Diámetro nominal de conexión de impulsión de la bomba instalada |
11 | Altura de impulsión máx. en m |
HD | HD = bomba para fluidos agresivos |
D | Ejecución del sistema de elevación de aguas:
|
S | Control de bomba:
|
O | Tipo de instalación:
|
Datos técnicos
- Alimentación eléctrica: 1~230 V, 50 Hz
- Conexión de impulsión: 40 mm
- Conexión de entrada: 110 mm (DN 100)
- Conexión de ventilación: 110 mm (DN 100)
- Volumen del depósito: 113 l
- Volumen de conmutación: 22 ... 30 l
- Tipo de protección del cuadro de control (en ejecución DS): IP54
Materiales
DrainLift BOX-32 ...
- Pozo:
- Depósito: PE
- Tubería: PE
- Válvula antirretorno: PE
- Bomba:
- Carcasa de la bomba: PP-GF30
- Carcasa del motor: 1.4301 (AISI 304)Ejecución HD: AISI 316L
- Rodete: PPE/PS-GF20
- Sellado del lado del motor: NBR
- Junta del lado del fluido: C/SIC (BQ1PFF)
- Junta estática: NBR
DrainLift BOX-40 ...
- Pozo:
- Depósito: PE
- Tubería: PE
- Válvula antirretorno: PE
- Bomba:
- Carcasa de la bomba: EN-GJL-200 (ASTM A48 Class 30)
- Carcasa del motor: 1.4301 (AISI 304)
- Rodete: PK-GF30
- Sellado del lado del motor: NBR
- Junta del lado del fluido: C/MgSi (BXPFF)
- Junta estática: NBR
Diseño
DrainLift BOX-32 ... y DrainLift BOX-32 ... D ...
Depósito colector de material sintético impermeable al agua y al gas con espacio interior libre de depósitos. 2 conexiones DN 100 desplazadas en 180° para la entrada, así como para la purga y la guía de cables. La conexión de impulsión está desplazada lateralmente 90° respecto a las dos conexiones. Para facilitar el mantenimiento del sistema, la tapa sirve como abertura para revisiones.
Bomba para aguas residuales con dispositivo de turbulencia integrado (función «Twister»), rodete multicanal abierto y conexión roscada vertical. Carcasa de la bomba, filtro de aspiración y rodete de material compuesto. Motor 1~ (camisa de refrigeración) con condensador de servicio integrado y control térmico automático del motor. Carcasa del motor de acero inoxidable. Cámara de separación llena de aceite con junta doble: en el lado del motor hay montado un anillo retén y en el lado de la bomba, un cierre mecánico. Cable de conexión con interruptor de flotador y enchufe (CEE 7/7) instalado.
La función Twister proporciona una turbulencia constante en la zona de aspiración de la bomba. Las turbulencias evitan el hundimiento y la adherencia de los sedimentos. De esta manera, el foso de bomba se mantiene más limpio y se reduce la formación de olores.
El control de nivel se realiza mediante un interruptor de flotador integrado en la bomba. El nivel de conmutación "Bomba ON/OFF" está ajustado previamente mediante la longitud de cable del interruptor de flotador.
DrainLift BOX-32 ... DS ...
Depósito colector de material sintético impermeable al agua y al gas con espacio interior libre de depósitos. 2 conexiones DN 100 desplazadas en 180° para la entrada, así como para la purga y la guía de cables. La conexión de impulsión está desplazada lateralmente 90° respecto a las dos conexiones. Para facilitar el mantenimiento del sistema, la tapa sirve como abertura para revisiones.
Bomba para aguas residuales con dispositivo de turbulencia integrado (función «Twister»), rodete multicanal abierto y conexión roscada vertical. Carcasa de la bomba, filtro de aspiración y rodete de material compuesto. Motor 1~ (camisa de refrigeración) con condensador de servicio integrado y control térmico automático del motor. Carcasa del motor de acero inoxidable. Cámara de separación llena de aceite con junta doble: en el lado del motor hay montado un anillo retén y en el lado de la bomba, un cierre mecánico. Cable de conexión con interruptor de flotador y enchufe (CEE 7/7) instalado.
La función Twister proporciona una turbulencia constante en la zona de aspiración de la bomba. Las turbulencias evitan el hundimiento y la adherencia de los sedimentos. De esta manera, el foso de bomba se mantiene más limpio y se reduce la formación de olores.
El control de nivel se realiza a través de un interruptor de flotador independiente en el depósito y un cuadro. El cuadro está preajustado. El punto de conmutación "Bomba ON" está ajustado previamente mediante la longitud de cable del interruptor de flotador. El punto de conmutación "Bomba OFF" está definido por el retardo ajustado en el cuadro. El cuadro ofrece las siguientes funciones:
- Indicación general de avería (SSM)
- Alarma por rebose; interruptor de flotador disponible como accesorio
- Zumbador integrado, con alimentación auxiliar; batería de 9 V incluida en el suministro
DrainLift BOX-40 ... y DrainLift BOX-40 ... D ...
Depósito colector de material sintético impermeable al agua y al gas con espacio interior libre de depósitos. 2 conexiones DN 100 desplazadas en 180° para la entrada, así como para la purga y la guía de cables. La conexión de impulsión está desplazada lateralmente 90° respecto a las dos conexiones. Para facilitar el mantenimiento del sistema, la tapa sirve como abertura para revisiones.
Bomba para aguas residuales con rodete Vortex y conexión roscada vertical. Carcasa hidráulica de fundición gris, rodete de material sintético. Motor 1~ con refrigeración superficial, con condensador de servicio integrado y control térmico automático del motor. Carcasa del motor de acero inoxidable. Cámara de separación llena de aceite con junta doble: en el lado del motor hay montado un anillo retén y en el lado de la bomba, un cierre mecánico. Cable de conexión desconectable con interruptor de flotador y enchufe (CEE 7/7) instalado.
El control de nivel se realiza mediante un interruptor de flotador integrado en la bomba. El nivel de conmutación "Bomba ON/OFF" está ajustado previamente mediante la longitud de cable del interruptor de flotador.
DrainLift BOX-40 ... DS ...
Depósito colector de material sintético impermeable al agua y al gas con espacio interior libre de depósitos. 2 conexiones DN 100 desplazadas en 180° para la entrada, así como para la purga y la guía de cables. La conexión de impulsión está desplazada lateralmente 90° respecto a las dos conexiones. Para facilitar el mantenimiento del sistema, la tapa sirve como abertura para revisiones.
Bomba para aguas residuales con rodete Vortex y conexión roscada vertical. Carcasa hidráulica de fundición gris, rodete de material sintético. Motor 1~ con refrigeración superficial, con condensador de servicio integrado y control térmico automático del motor. Carcasa del motor de acero inoxidable. Cámara de separación llena de aceite con junta doble: en el lado del motor hay montado un anillo retén y en el lado de la bomba, un cierre mecánico. Cable de conexión desconectable con enchufe (CEE 7/7) instalado.
El control de nivel se realiza a través de un interruptor de flotador independiente en el depósito y un cuadro. El cuadro está preajustado. El punto de conmutación "Bomba ON" está ajustado previamente mediante la longitud de cable del interruptor de flotador. El punto de conmutación "Bomba OFF" está definido por el retardo ajustado en el cuadro. El cuadro ofrece las siguientes funciones:
- Indicación general de avería (SSM)
- Alarma por rebose; interruptor de flotador disponible como accesorio
- Zumbador integrado, con alimentación auxiliar; batería de 9 V incluida en el suministro
Suministro
DrainLift BOX ... E
- Pozo de material sintético con tuberías incorporadas
- Tubería con válvula antirretorno
- Bomba con interruptor de flotador y enchufe
- Manguera de impulsión (diámetro interior: 40 mm/1,5 in; longitud 7 cm/2,8 in), incluidas abrazaderas de manguera
- Junta tórica para sellado de la tapa del depósito y como sifón
- Instalación bajo el suelo
- Tapa del depósito con marco embaldosado y canal de suelo
- Tapa de armazón
- Instalación sobre suelo
- Tapa del depósito con marco embaldosado (tapón de tubo de canalización subterráneo)
- Material de fijación para la protección contra el empuje vertical
- Instrucciones de instalación y funcionamiento
DrainLift BOX ... D
- Pozo de material sintético con tuberías incorporadas
- Tubería con válvula antirretorno y pieza de unión
- 2 bombas con interruptor de flotador y enchufe
- Manguera de impulsión (diámetro interior: 40 mm/1,5 in; longitud 7 cm/2,8 in), incluidas abrazaderas de manguera
- Junta tórica para sellado de la tapa del depósito y como sifón
- Instalación bajo el suelo
- Tapa del depósito con marco embaldosado y canal de suelo
- Tapa de armazón
- Instalación sobre suelo
- Tapa del depósito con marco embaldosado (tapón de tubo de canalización subterráneo)
- Material de fijación para la protección contra el empuje vertical
- Instrucciones de instalación y funcionamiento
DrainLift BOX ... DS
- Pozo de material sintético con tuberías incorporadas
- Tubería con válvula antirretorno y pieza de unión
- 2 bombas con enchufe
- Manguera de impulsión (diámetro interior: 40 mm/1,5 in; longitud 7 cm/2,8 in), incluidas abrazaderas de manguera
- Junta tórica para sellado de la tapa del depósito y como sifón
- Instalación bajo el suelo
- Tapa del depósito con marco embaldosado y canal de suelo
- Tapa de armazón
- Instalación sobre suelo
- Tapa del depósito con marco embaldosado (tapón de tubo de canalización subterráneo)
- Material de fijación para la protección contra el empuje vertical
- Cuadro con interruptor de flotador y enchufe
- Batería de 9 V
- Instrucciones de instalación y funcionamiento
Accesorios
- Manguito − para protección contra la entrada de agua subterránea en la instalación bajo el suelo.
- Cuadro de alarma − para el registro de escapes.
- Interruptor de flotador − para el registro del nivel de rebose.
- Bomba de membrana − para evacuación de emergencia.
- Válvula de cierre
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Wilo-DrainLift Box
| Referencia | 2521833 |
| Edición | 2022-10 |
| Número de páginas | 32 |
| Idioma | en |
PDF (6 MB)Wilo-DrainLift Box
| Referencia | 2521833 |
| Edición | 2022-10 |
| Número de páginas | 32 |
| Idioma | es |
PDF (6 MB)Wilo-DrainLift Box
| Referencia | 6094301 |
| Edición | 2022-10 |
| Número de páginas | 52 |
| Idioma | en, zh |
PDF (6 MB)Conjunto de certificaciones
Wilo-DrainLift Box
| Referencia | 2546522 |
| Edición | 2020-06 |
| Número de páginas | 44 |
| Idioma | lengua neutra |
PDF (3 MB)