VeroTwin-DPL 50/105-0,12/4
| Hydraulische Daten | |
|---|---|
| Mindesteffizienzindex (MEI) | ≥0,4 |
| Max. Betriebsdruck p | 10 bar |
| Maximaler Betriebsdruck PN | 10 bar |
| Min. Medientemperatur Tmin | -20 °C |
| Max. Medientemperatur Tmax | 120 °C |
| Max. Umgebungstemperatur Tmax | 40 °C |
| Volumenstrom max Q max | 24,5 m³/h |
| Volumenstrom opt | 15,8 m³/h |
| Förderhöhe max H max | 3,1 m |
| Förderhöhe opt | 2,4 m |
| Höhe | 3,1 m |
| Motordaten | |
|---|---|
| Netzanschluss | 3~400 V, 50 Hz |
| Spannungstoleranz | ±10 % |
| Motor-Effizienzklasse | IE2 |
| Motornennleistung P2 | 0,12 kW |
| Nennstrom IN | 0,34 A |
| Nenndrehzahl n | 1500 1/min |
| Leistungsfaktor cos φ100 | 0,72 |
| Motorwirkungsgrad 50% ηM 50% | 67,3 % |
| Motorwirkungsgrad 75% ηM 75% | 65,1 % |
| Motorwirkungsgrad 100% ηM 100% | 69,7 % |
| Motorwicklung bis 3 kW | - |
| Motorwicklung ab 4 kW | - |
| Isolationsklasse | F |
| Schutzart Motor | IP55 |
| Integrierter Motorvollschutz | - |
| Werkstoffe | |
|---|---|
| Pumpengehäuse | Grauguss |
| Laufrad | PPE/PS-GF30 |
| Welle | Edelstahl |
| Gleitringdichtung | AQ1EGG |
| Laterne | Grauguss |
| Einbaumaße | |
|---|---|
| Saugseitiger Rohranschluss DNs | DN 50 |
| Druckseitiger Rohranschluss DNd | DN 50 |
| Baulänge l0 | 280 mm |
VeroTwin-DPL 50/105-0,12/4-S1
∆: Anschlussschema Dreieckschaltung
Y: Anschlussschema Sternschaltung
Motorschutzschalter bauseits erforderlich. Drehrichtung kontrollieren! Zur Drehrichtungsänderung zwei beliebige Phasen tauschen.
| P2≤ 3 kW | 3~400 V Y |
| 3~230 V ∆ | |
| P2≥ 4 kW | 3~690 V Y |
| 3~400 V ∆ |
Nach Entfernen der Brücken ist Y-∆-Anlauf möglich.
| Preise | |
|---|---|
| Listenpreis zzgl. Mehrwertsteuer | EUR 2.676,- |
| Preisgruppe | PG3 |
| Produktdaten | |
|---|---|
| Fabrikat | Wilo |
| Produktbezeichnung | VeroTwin-DPL 50/105-0,12/4 |
| Artikelnummer | 2150374 |
| EAN Nummer | 4048482487816 |
| Farbe | Grün |
| Minimale Bestellmenge | 1 |
| Marktverfügbarkeit | 2014-12-15 |
| Verpackung | |
|---|---|
| Verpackungsart | Karton |
| Verpackungseigenschaft | Transportverpackung |
| Anzahl pro Palette | 1 |
| Anzahl pro Layer | 1 |
| Maße und Gewichte | |
|---|---|
| Längenmaß mit Verpackung | 380 mm |
| Länge L | 381,5 mm |
| Höhenmaß mit Verpackung | 360 mm |
| Höhe H | 280 mm |
| Breitenmaß mit Verpackung | 540 mm |
| Breite B | 390 mm |
| Gewicht brutto ca. m | 40,3 kg |
| Gewicht netto ca. m | 36,8 kg |
Inline-Doppelpumpe mit zwei einstufigen Trockenläufer-Kreiselpumpen in gemeinsamen Gehäuse mit Umschaltklappe im Druckstutzen. Pumpe in kompakter Inline-Bauform mit direkt angeflanschten Drehstrommotor und ungeteilten Wellen oder mit Laternen und durch Kupplungen starr verbundenen Norm-Motoren (Ausführung N).
Die Baureihe DPL ist für den Rohreinbau oder die Fundamentaufstellung geeignet. Konsolen sind als Zubehör erhältlich.Mit zwangsumfluteten, drehrichtungsunabhängigen Faltenbalg-Gleitringdichtungen und kavitationsreduzierenden Kunststofflaufrad.
Flansche mit Druckmessanschlüssen R 1/8. Pumpengehäuse und Laterne sind kataphoresebeschichtet.
Der Motorklemmkasten kann aus Metall oder Kunststoff sein. Wenn ein Metallklemmkasten zwingend erforderlich ist, die entsprechende Sondervariante bestellen.
| Betriebsdaten | |
|---|---|
| Min. Medientemperatur Tmin | -20 °C |
| Max. Medientemperatur Tmax | 120 °C |
| Min. Umgebungstemperatur Tmin | -15 °C |
| Max. Umgebungstemperatur Tmax | 40 °C |
| Maximaler Betriebsdruck PN | 10 bar |
| Mindesteffizienzindex (MEI) | ≥0,4 |
| Motordaten | |
|---|---|
| Motor-Effizienzklasse | IE2 |
| Netzanschluss | 3~400 V, 50 Hz |
| Spannungstoleranz | ±10 % |
| Motornennleistung P2 | 120 W |
| Nenndrehzahl n | 1500 1/min |
| Nennstrom IN | 0,34 A |
| Leistungsfaktor cos φ100 | 0,72 |
| Motorwirkungsgrad 50% ηM 50% | 67,3 % |
| Motorwirkungsgrad 75% ηM 75% | 65,1 % |
| Motorwirkungsgrad 100% ηM 100% | 69,7 % |
| Isolationsklasse | F |
| Schutzart | IP55 |
| Werkstoffe | |
|---|---|
| Pumpengehäuse | Grauguss |
| Laufrad | PPE/PS-GF30 |
| Welle | Edelstahl |
| Wellendichtung | AQ1EGG |
| Laterne | Grauguss |
| Einbaumaße | |
|---|---|
| Saugseitiger Rohranschluss DNs | DN 50 |
| Druckseitiger Rohranschluss DNd | DN 50 |
| Baulänge l0 | 280 mm |
| Bestellinformationen | |
|---|---|
| Fabrikat | Wilo |
| Produktbezeichnung | VeroTwin-DPL 50/105-0,12/4 |
| Gewicht netto ca. m | 36,8 kg |
| Artikelnummer | 2150374 |
Einbau- und Betriebsanleitung
Wilo-VeroLine-IPL/IPL... N Wilo-VeroTwin-DPL/DPL... N
| Artikelnummer | 2140029 |
| Ausgabe | 2017-11 |
| Seitenanzahl | 96 |
PDF (8 MB)Wilo-Crono...Il/DL/BL... ATEX Wilo-Vero...IPL-N/DPL-N... ATEX
| Artikelnummer | 2140021 |
| Ausgabe | 2019-10 |
| Seitenanzahl | 68 |
PDF (2 MB)Zertifizierungsbooklet
Wilo-VeroLine-IP-E, Wilo-VeroTwin-DP-E, Wilo-VeroLine-IPL, Wilo-VeroTwin-DPL, Wilo-VeroLine-IPL-N, Wilo-VeroTwin-DPL-N, Wilo-VeroLine-IPH, Wilo-BM/BM-B/BM-S, Wilo-VeroLine-IP-Z
| Artikelnummer | 2216679 |
| Ausgabe | 2022-11 |
| Seitenanzahl | 60 |
PDF (22 MB)3D_DWG
DPL50/105-0,12/4
DWG (2 MB)3D_STEP
DPL50/105-0,12/4
STP (3 MB)2D_DWG_TOP
DPL50/105-0,12/4
DWG (21 KB)2D_DWG_FRONT
DPL50/105-0,12/4
DWG (24 KB)2D_DWG_RIGHT
DPL50/105-0,12/4
DWG (29 KB)Rohrmontage/Ausgleichsstücke (5) | ||||
Die Flansch-Zwischenstutzen Wilo-F dienen dem Ausgleich der Baulänge im Falle eines Pumpenaustauschs. Sie bestehen aus Grauguss und sind für den Längenausgleich von Flanschverbindungen vorgesehen. Bei Pumpen mit Kombiflanschen müssen die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben verwendet werden. Lieferumfang
| ||||
Flansch-Zwischenstutzen F 5, DN 50x35mm, PN 10/16 | 110623396 | EUR 88,- | ||
Die Flansch-Zwischenstutzen Wilo-F dienen dem Ausgleich der Baulänge im Falle eines Pumpenaustauschs. Sie bestehen aus Grauguss und sind für den Längenausgleich von Flanschverbindungen vorgesehen. Bei Pumpen mit Kombiflanschen müssen die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben verwendet werden. Lieferumfang
| ||||
Flansch-Zwischenstutzen F 4, DN 50x30mm, PN 10/16 | 110681395 | EUR 83,- | ||
Die Flansch-Zwischenstutzen Wilo-F dienen dem Ausgleich der Baulänge im Falle eines Pumpenaustauschs. Sie bestehen aus Grauguss und sind für den Längenausgleich von Flanschverbindungen vorgesehen. Bei Pumpen mit Kombiflanschen müssen die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben verwendet werden. Lieferumfang
| ||||
Flansch-Zwischenstutzen F 40, DN 50x160mm, PN 10/16 | 2101156 | EUR 494,- | ||
Die Flansch-Zwischenstutzen Wilo-F dienen dem Ausgleich der Baulänge im Falle eines Pumpenaustauschs. Sie bestehen aus Edelstahl und sind für den Längenausgleich von Flanschverbindungen auch in Trinkwasser-Zirkulationssysteme vorgesehen. Bei Pumpen mit Kombiflanschen müssen die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben verwendet werden. Lieferumfang
| ||||
Die Flansch-Zwischenstutzen Wilo-F dienen dem Ausgleich der Baulänge im Falle eines Pumpenaustauschs. Sie bestehen aus Grauguss und sind für den Längenausgleich von Flanschverbindungen vorgesehen. Bei Pumpen mit Kombiflanschen müssen die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben verwendet werden. Lieferumfang
| ||||
Wandmontage/Fundamentaufbau (1) | ||||
Konsolen für den Fundamentaufbau von Inline- und Blockpumpen. Bestehend aus mehreren Winkeln (Anzahl abhängig vom Pumpentyp), vorgesehen zur Verschraubung mit den Anschraubsockeln bzw. Füßen an der Pumpe. Die Winkel sorgen für eine sichere Befestigung der Pumpe am Fundament. Inklusive Befestigungsmaterial. Hinweis Bei folgenden Pumpentypen müssen die Konsolen/Winkel um das angegebene Maß unterfüttert werden:
Lieferumfang
| ||||
Wartung/Austausch (1) | ||||
Flanschdeckel zum Verschließen der Pumpen-Hydraulik nach Motorkopfdemontage. Für die Montage des Blindflansches sind die Schrauben der Motorkopfbefestigung zu verwenden. Lieferumfang
| ||||
Pumpensteuerung (1) | ||||
Eigenständiger Frequenzumrichter für Pumpen mit fester Drehzahl für alle Anwendungen, die eine variable Drehzahl erfordern, besonders in den Bereichen Heizung, Klima und Druckerhöhung. Besonderheiten/Produktvorteile
Funktionen
Anschlüsse Eingänge 2x analog, 0-10 V / 0-20 mA schaltbar, skalierbar und invertierbar 4x digital, 24 V, wählbare Logik H- oder L-aktiv, programmierbar Ausgänge 1x analog, 0-10 V / 4-20 mA, programmierbar und skalierbar Klemme 2x digital, 24 V, Logik kann selektiv als Ein oder Ausgang verwendet werden. Relais 1x 240 V AC, beide Relais potentialfrei, programmierbar und/oder 1x 400 V AC abfallverzögert Hilfsspannung 1x 10 V DC, für Sollwert-Potentiometer 1 kΩ und Motorschutzkaltleiter 2x 24 V DC, für Beschaltung der digitalen Eingänge sowie zur Versorgung aktiver Signalgeber für den Istwert Kommunikation Modbus Optionen
Lieferumfang
| ||||
Pumpensteuerung/Zubehör (28) | ||||
Dualband-Rundstrahlantenne mit FME-Buchse zur Montage am Schaltschrank. Zubehör für die Schaltgeräte Control SC.../SCe.../CC.../CCe... in Verbindung mit GSM/GPRS-Modul. | ||||
D-Netz-Triband-Antenne 10 m Kabel | 2533863 | EUR 597,- | ||
Triband-Rundstrahlantenne mit Montagebügel und FME-Buchse zur Montage am Schaltschrank. Zubehör für die Schaltgeräte Control SC.../SCe.../CC.../CCe... in Verbindung mit GSM/GPRS-Modul. | ||||
D-Netz-Triband-Antenne 15 m Kabel | 2533864 | EUR 663,- | ||
Triband-Rundstrahlantenne mit Montagebügel und FME-Buchse zur Montage am Schaltschrank. Zubehör für die Schaltgeräte Control SC.../SCe.../CC.../CCe... in Verbindung mit GSM/GPRS-Modul. | ||||
Koaxialer Steckverbinder SMA-Stecker auf FME-Stecker in kompakten Bauform mit Schraubverschluss. Einsetzbar bis 2 GHz, der Wellenwiderstand beträgt 50 Ω. | ||||
Das GLT-Basismodul ist erforderlich als Verbindungsglied mit der CPU bei Verwendung der Optionen Meldemodule oder Steuermodule. Einsetzbar in Verbindung mit Schaltgeräten der Baureihen CC/CCe-HVAC-System oder CC/CCe-HVAC-Booster-System. Pro CC/CCe-Schaltgerät wird immer nur ein Basismodul benötigt. Bestellung in Verbindung mit Schaltgerät erforderlich, nicht für nachträglichen Einbau.Ausführung:Anreihmodul im Kunststoffgehäuse mit LEDs zur Zustandsanzeige der Ein- und Ausgänge, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System sowie CC/CCe-Booster zur Kommunikation in BACnet-Netzwerken. Das Kommunikationsmodul BACnet IP ist eine Erweiterung zur Einbindung eines CC/CCe-Systems als Slave in eine bereits bestehende BACnet-Gebäudeautomation. Der Anschluss des BACnet MS/TP-Moduls an den RS485-Bus erfolgt über Tristed-Pari-Verkabelung. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) gewährleistet Interoperabilität zwischen Geräten verschiedener Hersteller. Über BACnet MS/TP können bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Ausführung Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, mit Schnittstellenanschluss und Diagnose-LEDs, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules BACnet IMS/TPin das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des CC/CCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System und CC/CCe-Booster zur Kommunikation in BACnet-Netzwerken. Das Kommunikationsmodul BACnet IP ist eine Erweiterung zur Einbindung eines CC/CCe-Systems als Slave in eine bereits bestehende BACnet-Gebäudeautomation. Der Anschluss des BACnet IP Modul erfolgt über die RJ45 Schnittstelle. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) gewährleistet Interoperabilität zwischen Geräten verschiedener Hersteller. Über BACnet IP können bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Ausführung Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, mit Schnittstellenanschluss 2xRJ45 und Diagnose-LEDs, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules BACnet IP in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des CC/CCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Schnittstellen-Erweiterung des CC/CCe-HVAC- bzw. CC/CCe-Booster-Systems. Ausführung Steckkassette zum Einbau in die CPU zur Anbindung des CCe-Schaltgerätes an Kommunikationssysteme (GSM, Modbus, Webserver, LON usw.), wenn kein Frequenzumformer installiert ist. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules CC in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC- sowie CC/CCe-Booster-System. Zur Einwahl und Kommunikation in GSM-Mobilfunknetzen. Bei dem GSM-Modul handelt es sich um eine Erweiterung des CC-Systems zur Übertragung von Status- und Störmeldungen eines CC/CCe-Systems via SMS (Short Message Service). Es können bis zu 4 Empfänger eingerichtet und priorisiert werden, die im Fehlerfall der Anlage eine Störmeldung via SMS erhalten sollen. Die Einstellungen für die SMS-Funktionen können direkt am Display des CC/CCe-System vorgenommen werden. Ausführung Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, Befestigung mittels des mitgelieferten Zubehörsatzes (Adapterplatte).Für den Betrieb des Modems werden eine SIM-Karte sowie eine Antenne benötigt, die nicht im Lieferumfang enthalten sind. Antennen mit unterschiedlichen Kabellängen von 2,5 m, 10 m und 15 m stehen als weiteres Zubehör zur Verfügung. SIM-Karten sind bauseits beizustellen (bei verschieden Mobilfunkprovidern erhältlich).Ein nachträglicher Einbau des GSM-Modules ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des CC/CCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-SC/SCe-HVAC, SC/SCe-Booster sowie SC-L zur Einwahl und Kommunikation in GSM-Mobilfunknetzen. Bei dem GSM-Modul handelt es sich um eine Erweiterung des SC/SCe-Systems zur Übertragung von Status- und Störmeldungen eines SC/SCe-Systems via SMS (Short Message Service). Es können bis zu 2 Empfänger eingerichtet und priorisiert werden, die im Fehlerfall der Anlage eine Störmeldung via SMS erhalten sollen. Die Einstellungen für die SMS-Funktionen können direkt am Display des SC/SCe-Systems vorgenommen werden. Ausführung: Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, Befestigung mittels des mitgelieferten Zubehörsatzes (Adapterplatte). Für den Betrieb des Modems werden eine SIM-Karte und eine Antenne benötigt, welche nicht Lieferumfang enthalten sind. Antennen mit unterschiedlichen Kabellängen (2,5 m, 10 m, 15 m) stehen als Zubehör zur Verfügung, SIM-Karten sind bei verschieden Mobilfunkprovidern erhältlich. Das Modul wird bei Bestellung der Anlage werkseitig im Schaltgerät installiert. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules ist möglich. Der Einbau muss durch den Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des SC/SCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System sowie CC/CCe-Booster zur Kommunikation in LON-Netzwerken. Bei dem Kommunikationsmodul LON handelt es sich um eine Erweiterung zur Einbindung eines CC/CCe-Systems als Teilnehmer in die bereits bestehende LON-Gebäudeautomation. Der Anschluss des LON Moduls erfolgt über den LON connector. Über LON können bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Ausführung Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, mit Schnittstellenanschluss und Diagnose-LEDs, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules LON in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des CC/CCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Bei dem Kommunikationsmodul SC-OPTION LON handelt es sich um eine Erweiterung zur Einbindung eines SC/SCe-Systems als Teilnehmer in die bereits bestehende LON-Gebäudeautomation. Via LON können bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Das Modul wird bei Bestellung der Anlage werkseitig im Schaltgerät installiert. Ein nachträglicher Einbau des LON-Moduls in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau durch den Wilo-Kundendienst wird empfohlen. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System sowie CC/CCe-Booster zur Kommunikation in Modbus RTU-Netzwerken. Bei dem Kommunikationsmodul Modbus RTU handelt es sich um eine Erweiterung zur Anbindung eines CC/CCe-Systems als Modbus Slave in ein bereits bestehendes Bussystems der Gebäudeleittechnik. Die Anbindung erfolgt über eine RS485 Schnittstelle. Die Einstellungen bezüglich der Schnittstellenkonfiguration können am Display des CC/CCe-Systems vorgenommen werden. Über den Modbus können bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Ausführung Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, mit Schnittstellenanschluss und Diagnose-LEDs, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules Modbus RTU in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des CC/CCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System sowie CC/CCe-Booster zur Kommunikation in Profibus-DP-Netzwerken. Bei dem Kommunikationsmodul Profibus DP handelt es sich um eine Erweiterung zur Einbindung eines CC/CCe-Systems in ein bereits bestehendes Profibus Netzwerk. Der Anschluss des Profibus Moduls erfolgt über entsprechende Profibus-Stecker (nicht im Lieferumfang enthalten). Über den Profibus bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Ausführung Isolierstoffgehäuse für Schaltschrankeinbau, mit Schnittstellenanschluss und Diagnose-LEDs, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Ein nachträglicher Einbau des Kommunikationsmodules Profibus DP in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau muss durch den Wilo-Kundendienst erfolgen, da auch ein Software-Update des CC/CCe-Systems erforderlich ist. Lieferumfang
| ||||
Verbindungskabel zur Verbindung von bis zu 4 Steuermodulen mit dem GLT-Basismodul. Einsetzbar in Verbindung mit Schaltgeräten des Systems CC/CCe-HVAC. Die Anzahl der benötigten Verbindungskabel für Steuermodule/Meldemodule je CC/CCe-Schaltgerät ist immer 1. | ||||
Verbindungskabel zur Verbindung von bis zu 4 Steuermodulen mit dem GLT-Basismodul. Einsetzbar in Verbindung mit Schaltgeräten des Systems CC/CCe-HVAC. Die Anzahl der benötigten Verbindungskabel für Steuermodule/Meldemodule je CC/CCe-Schaltgerät ist immer 1. | ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC-System sowie CC/CCe/SC/SCe-Booster zur Signalselektion (Minimalwert) von zwei bis acht Messstellen zur Schlechtpunktauswertung.Der Auswerter DDG gibt aus min. 2 bzw. max. 8 Eingangssignalen 0(4)-20 mA dasjenige Signal mit dem kleinsten Wert (Minimalwert) aus. Kommen bauseits mehrere Geber zum Einsatz, kann mit Hilfe des Auswerters DDG der minimalste Wert ermittelt werden. Ausführung Auswerter für Schaltschrankeinbau, Kanalauswahl mittels von vorn zugänglicher DIP-Schalter, LEDs Betrieb und Ausgangssignal, galvanische Trennung zwischen Messsignal und Versorgungsspannung, Befestigung auf 35 mm Tragschiene.Ein nachträglicher Einbau des Auswerters DDG in das Schaltgerät ist möglich. Der Einbau durch den Wilo-Kundendienst wird empfohlen. Lieferumfang
| ||||
Temperatursensor für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe-System bei Anwendung der temperaturabhängigen Regelungsarten. Gehäuse darf nicht der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. Ausführung Isolierstoffgehäuse aus glasfaserverstärkten Polycarbonat, grau ähnlich RAL 7035. Befestigung mit zwei bis vier Schrauben 4 mm (nicht im Lieferumfang enthalten). Lieferumfang
| ||||
Die dU/dt- und Sinus-Ausgangsfilter werden zur Verstärkung des Motorschutzes bei Anwendungen mit kurzen Motorleitungen, Motoren alter Generation, häufigem Bremsen oder aggressiver Umgebung empfohlen. Besonderheiten/Produktvorteile: dU/dt-Filter:
Sinus-Filter:
Lieferumfang:
| ||||
Filter 2.5A sin IP00 Wilo-EFC | 6084574 | EUR 443,- | ||
Die dU/dt- und Sinus-Ausgangsfilter werden zur Verstärkung des Motorschutzes bei Anwendungen mit kurzen Motorleitungen, Motoren alter Generation, häufigem Bremsen oder aggressiver Umgebung empfohlen. Besonderheiten/Produktvorteile: dU/dt-Filter:
Sinus-Filter:
Lieferumfang:
| ||||
Die dU/dt- und Sinus-Ausgangsfilter werden zur Verstärkung des Motorschutzes bei Anwendungen mit kurzen Motorleitungen, Motoren alter Generation, häufigem Bremsen oder aggressiver Umgebung empfohlen. Besonderheiten/Produktvorteile: dU/dt-Filter:
Sinus-Filter:
Lieferumfang:
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System zur Ausgabe von Einzelbetriebs- und Störmeldungen über potentialfreie Relaiskontakte (Wechsler) wie z.B.:
in Verbindung mit dem Basismodul GLT und dem Verbindungskabel Meldemodule. Ausführung: Relaismodul mit Betriebszustand-LEDs, Befestigung auf 35 mm Tragschiene Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System zur Ausgabe von Einzelbetriebs- und Störmeldungen über potentialfreie Relaiskontakte (Wechsler) wie z.B.:
in Verbindung mit dem Basismodul GLT und dem Verbindungskabel Meldemodule. Das Meldemodul Pumpe 3-6 ist nur in Verbindung mit Meldemodul 1-2 einsetzbar. Ausführung: Relaismodul mit Betriebszustand-LEDs, Befestigung auf 35mm Tragschiene Lieferumfang
| ||||
Zur Verbindung von Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC-Systemen, Wilo-Smart-SC/SCe-Booster sowie Wilo-SiBoost Smart mit BACnet-MSTP-Netzwerken. Bei dem Kommunikationsmodul SC-OPTION BACnet MSTP handelt es sich um eine Software-Erweiterung zur Einbindung eines SC/SCe-Systems als Slave in die bereits bestehende BACnet -Gebäudeautomation. Der Anschluss des BACnet MS/TP Moduls an den RS485 Bus erfolgt über eine Twisted-Pair-Verkabelung. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) gewährleistet Interoperabilität zwischen Geräten verschiedener Hersteller. Über BACnet MSTP können bestimmte Parameter geschrieben und gelesen werden, z.B. Schaltgerätedaten, Status und Modus der Pumpen, aktueller Istwert, Sollwerte, aktuelle Drehzahl der Pumpen, erfasste Temperaturen, Betriebsstunden, Schaltspiele u.a. Das Modul wird bei Bestellung der Anlage werkseitig im Schaltgerät installiert. Eine nachträgliche Aktivierung der Funktion „BACnet MSTP“ im Schaltgerät ist möglich. Die Ausführung durch den Wilo-Kundendienst wird empfohlen. Lieferumfang
| ||||
Relaisausgabemodul zur Ausgabe von Einzelbetriebs- und Störmeldungen für die Pumpen 1-4, Frequenzumrichter und Wassermangelstörmeldung. Geeignet für den Einsatz in Verbindung mit SC/SCe-HVAC-System und SC/SCe-Booster. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe/SC/SCe-System sowie CC/CCe/SC/SCe-Booster zur Umwandlung von 2-10 V-Signalen in 4-20 mA-Signale.Der Signalwandler wandelt ein Eingangssignal von 2-10 V um in ein Ausgangssignal 4-20mA. Kommen bauseits Geber mit 2-10 V Ausgang zum Einsatz, können CC/CCe- oder SC/SCe-Systeme dieses Signal nur in Verbindung mit dem Signalwandler verarbeiten, da dieser das Signal des Gebers in 4-20 mA umwandelt. Ausführung Auswerter für Schaltschrankeinbau im Kunststoffgehäuse, Einkanal 3 Wege-Trennverstärker, Eingang Spannung Normsignal, Ausgang Strom Normsignal, Betriebsanzeige. Eingangswert = Ausgangswert, z.B. Eingang 0-10 V zu Ausgang 0-20 mA oder Eingang 2-10 V zu Ausgang 4-20 mA. Eingang, Ausgang und Versorgung sind galvanisch getrennt, 3 Wege-Trenner, LED-Betriebsmeldung, Befestigung auf 35 mm Tragschiene. Ein nachträglicher Einbau des Signalwandlers ist möglich. Es wird empfohlen, den Einbau durch den Wilo-Kundendienst durchführen zu lassen. Lieferumfang
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System, bei Anwendung der temperaturabhängigen Regelungsarten. Das Temperaturmodul ist für CC-HVAC-Systeme mit 4-6 Pumpen nur in Verbindung mit dem Temperaturmodul für Systeme mit 1-3 Pumpen einsetzbar. In CCe-HVAC-Systemen ist dieses Temperaturmodul für 1-6 Pumpen einsetzbar. Ausführung: Modul zum Anreihen auf 35 mm Tragschiene mit vier Kanälen zur Erfassung bauseitig beizustellender Temperaturfühler (PT100/PT1000) in 2- oder 3-Leiter-Technik.
| ||||
Zusatzmodul für die Ausrüstung der Schaltgeräte-Baureihe Wilo-CC/CCe-HVAC-System, bei Anwendung der temperaturabhängigen Regelungsarten. Zur Einhaltung der hardwareseitigen Adressierung wird ein Adressmodul mitgeliefert. Ausführung: Modul zum Anreihen auf 35 mm Tragschiene mit vier Kanälen zur Erfassung bauseitig beizustellender Temperaturfühler (PT100/PT1000) in 2- oder 3-Leiter-Technik.
| ||||
Differenzdruckerfassung (5) | ||||
Signalgeber mit Befestigungselementen zur differenzdruckabhängigen stufenlosen Drehzahlregelung. Mit 5 m Anschlusskabel zum Anschluss an das Schaltgerät; größere Entfernungen sind bauseitig zu verlängern:
Hinweis: nicht mit VR-HVAC anwendbar Lieferumfang
| ||||
Differenzdruck-Geber DDG 20 (4-20 mA) | 2136456 | EUR 1.170,- | ||
Signalgeber mit Befestigungselementen zur differenzdruckabhängigen stufenlosen Drehzahlregelung. Mit 5 m Anschlusskabel zum Anschluss an das Schaltgerät; größere Entfernungen sind bauseitig zu verlängern:
Hinweis: nicht mit VR-HVAC anwendbar Lieferumfang
| ||||
Differenzdruck-Geber DDG 40 (4-20 mA) | 2136458 | EUR 1.170,- | ||
Signalgeber mit Befestigungselementen zur differenzdruckabhängigen stufenlosen Drehzahlregelung. Mit 5 m Anschlusskabel zum Anschluss an das Schaltgerät; größere Entfernungen sind bauseitig zu verlängern:
Hinweis: nicht mit VR-HVAC anwendbar Lieferumfang
| ||||
Differenzdruck-Geber DDG 60 (4-20 mA) | 2136460 | EUR 1.170,- | ||
Signalgeber mit Befestigungselementen zur differenzdruckabhängigen stufenlosen Drehzahlregelung. Mit 5 m Anschlusskabel zum Anschluss an das Schaltgerät; größere Entfernungen sind bauseitig zu verlängern:
Hinweis: nicht mit VR-HVAC anwendbar Lieferumfang
| ||||
Signalgeber mit Befestigungselementen zur differenzdruckabhängigen stufenlosen Drehzahlregelung. Mit 5 m Anschlusskabel zum Anschluss an das Schaltgerät; größere Entfernungen sind bauseitig zu verlängern:
Hinweis: nicht mit VR-HVAC anwendbar Lieferumfang
| ||||
Motorschutz (2) | ||||
Kaltleiterauslöserelais zum Schaltschrankeinbau (pro Motor 1 Gerät erforderlich).Die Thermistor-Motorschutzrelais überwachen Motoren, die mit Kaltleiter-Temperaturfühlern ausgerüstet sind. Die Temperaturfühler sind in die Wicklungen der Motoren eingebaut und messen unmittelbar die Motorerwärmung. Dies ermöglicht direkte Kontrolle und Auswertung verschiedener Betriebsbedingungen. Bei entsprechender Verdrahtung im Schaltschrank ist eine Sammelstörmeldung (SSM) möglich. | ||||
Bei Pumpen in der Variante K3 (lieferbar gegen Aufpreis) sind drei Kaltleiterfühler/Temperaturfühler in die Wicklungen der Motoren eingebaut und messen unmittelbar die Motorerwärmung. Dies ermöglicht eine direkte Kontrolle des Betriebszustandes des Motors und gewährleistet gleichzeitig einen entsprechenden Motorschutz. | ||||
Die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Installateuren und Anlagenbauern hat bei Wilo lange Tradition. Ein wichtiger Teil unserer Partnerschaftsphilosophie ist der Wilo-Werkskundendienst. Zusammen entwickeln wir ein Servicekonzept, das zu Ihren individuellen Anforderungen passt – und sorgen mit unserem Knowhow und persönlicher Beratung dafür, dass Ihre Anlagen energieeffizient, betriebssicher und so kostengünstig wie möglich arbeiten. Dabei unterstützen unsere kompetenten Wilo-Servicetechniker Sie schnell, zuverlässig und termintreu.
Empfohlene Serviceleistungen | |||
 Wilo-Live Assistent | Wilo-Live Assistent Service | 2216415 | |
Der Wilo-Live Assistant steht Ihnen während des Pumpendienstes als technischer Berater zur Seite. Mit dem Wilo-Live Assistant unterstützen Sie unsere Fachberater im Kessel- oder Anlagenraum per Videoübertragung – live und in Echtzeit. Sie zeigen mit Ihrem Smartphone die Installationseinstellung, während der Wilo-Experte alles auf dem Bildschirm verfolgt. Sie können sowohl die Komponenten als auch weitere Details sehen und so bestimmen, wo der Fehler oder der Ausfall entsteht. Wir verhindern Ausfallzeiten und sorgen für die Betriebssicherheit Ihrer Pumpen und Systeme! Der Wilo-Live Assistant umfasst:
| |||
 Projektbetreuung | Projektbetreuung Trockenläuferpumpen | 2219321 | |
Wilo unterstützt während der Planungsphase, um Qualität und Kosteneffizienz sicherzustellen. Unser kompetenter und qualifizierter Wilo-Service unterstützt Sie mit Empfehlungen und technischer Beratung während der gesamten Projektdauer. Die Projektbetreuung umfasst folgende Leistungen:
| |||
 Inbetriebnahme | Inbetriebnahme Trockenläuferpumpen | 2219391 | |
Zur einwandfreien Funktion der Pumpe(n) / Anlage(n) wird empfohlen, eine Inbetriebnahme durch den werkseigenen Kundendienst der WILO SE durchführen zu lassen. Dadurch wird die optimale Einstellung und ein wirtschaftlicher Betrieb der Anlage sichergestellt. Die Inbetriebnahme beinhaltet folgende Punkte:
Die Preise zur Inbetriebnahme haben nur für Pumpen / Anlagen Gültigkeit, welche ordnungsgemäß und entsprechend der Betriebsanleitung und dem Stand der Technik installiert sind. Es sind keine Kosten für gegebenenfalls benötigte Materialien inbegriffen. Mehraufwände und Stehzeiten, die durch Nichtbeachtung unserer Hinweise entstehen, werden gesondert nach Aufwand verrechnet. Falls die Arbeiten außerhalb unserer Kernarbeitszeiten durchgeführt werden müssen, werden entsprechende Überstundenzuschläge fällig. | |||
 Instandhaltung | Wartung BASIC Trockenläuferpumpen | 2219531 | |
Zur Sicherung und Gewährleistung der Betriebssicherheit der Pumpen / Anlagen wird empfohlen, eine regelmäßige und DIN-konforme Inspektion und Instandhaltung durch den werkseigenen Kundendienst der WILO SE durchführen zu lassen. Die Arbeiten werden nach DIN 31051 / DIN EN 13306 durchgeführt. Die Arbeiten beinhalten folgende Punkte:
Die Terminierung und Organisation der ersten Instandhaltung (Erstwartung) wird von WILO durchgeführt. Weitere individuelle Instandhaltungsangebote sind nach Durchführung der ersten Instandhaltung möglich. Der genannte Preis bezieht sich auf die angebotene erste Instandhaltung. | |||
Instandhaltung COMFORT Trockenläuferpumpen | 2219493 | ||
Zur Sicherung und Gewährleistung der Betriebssicherheit der Pumpen / Anlagen wird empfohlen, eine regelmäßige und DIN-konforme Inspektion und Instandhaltung durch den werkseigenen Kundendienst der WILO SE durchführen zu lassen. Die Arbeiten werden nach DIN 31051 / DIN EN 13306 durchgeführt. Die Arbeiten beinhalten folgende Punkte:
Die Terminierung und Organisation der ersten Instandhaltung (Erstwartung) wird von WILO durchgeführt. Weitere individuelle Instandhaltungsangebote sind nach Durchführung der ersten Instandhaltung möglich. Der genannte Preis bezieht sich auf die angebotene erste Instandhaltung. -NETTO- | |||
Instandhaltung PREMIUM Trockenläuferpumpen | 2219546 | ||
Um die Betriebssicherheit der Pumpen/Systeme zu gewährleisten, wird empfohlen, regelmäßige und DIN-konforme Inspektionen und Wartungsarbeiten durch den Wilo Werkskundendienst durchführen zu lassen. Die Aufgaben werden nach DIN 31051 / DIN EN 13306 ausgeführt. Die Aufgaben umfassen folgende Punkte:
| |||
Weitere Serviceleistungen | |||
 Anschlussgarantie | Anschlussgarantie Trockenläuferpumpen | 2219590 | |
In Kombination mit einer neuen Pumpe oder einem neuen System bietet Wilo eine Anschlussgarantie von bis zu fünf Jahren in Kombination mit der Inbetriebnahme und Wartung durch den Wilo Service. Die Anschlussgarantie umfasst:
| |||
 Installation | Installation Trockenläuferpumpen | 2219356 | |
Der Wilo-Service bietet eine Installation unserer Pumpen oder Pumpensysteme. Wir bieten einen End-to-End-Prozess von der Erfassung von Informationen vor Ort bis zur Installation unseres Produkts im gesamten Werk. Eine optimale Installationseinstellung und das Zusammenspiel verschiedener Einzelfaktoren legen den Grundstein für eine langfristige Betriebssicherheit. Die Installation umfasst:
| |||
 WiloCare | WiloCare Comfort | 2222876 | |
WiloCare ist eine digitale Lösung zur Fernüberwachung von Wilo-Pumpen und Pumpensystemen. Das WiloCare-Konzept steht auf zwei Säulen: der fachgerechten Instandhaltung sowie der digitalen Anlagenüberwachung inkl. sofortiger Information bei Störungen oder Warnmeldungen. Dafür wird die Anlage mit zusätzlicher Hardware ausgestattet, welche die gewünschten Anlagenparameter direkt in einem individuellen Dashboard, dem Wilo-Monitor, visualisiert. Der Zugriff auf den Wilo-Monitor ist jederzeit mittels PC, Tablet oder Smartphone möglich. Die benötigte Hardware wird dem Auftraggeber während der Dauer des WiloCare-Vertrags von WILO zur Verfügung gestellt. Es können bis zu 20 Anlagen an die gleiche Hardware angeschlossen werden. Die Datenübertragen erfolgt via Modbus oder bestehenden Meldekontakten. Dank der Datenübertragung, werden Störungen und Warnmeldungen sofort via E-Mail oder SMS an den Kunden übermittelt. Fehler können dadurch schnell und präventiv erkannt und verhindert werden, sodass die Betriebssicherheit der angebundenen Anlagen langfristig abgesichert ist. Das WiloCare Comfort-Paket umfasst:
| |||
WiloCare Comfort PLUS | 2222877 | ||
WiloCare ist eine digitale Lösung zur Fernüberwachung von Wilo-Pumpen und Pumpensystemen. Das WiloCare-Konzept steht auf zwei Säulen: der fachgerechten Instandhaltung sowie der digitalen Anlagenüberwachung inkl. sofortiger Information bei Störungen oder Warnmeldungen. Dafür wird die Anlage mit zusätzlicher Hardware ausgestattet, welche die gewünschten Anlagenparameter direkt in einem individuellen Dashboard, dem Wilo-Monitor, visualisiert. Der Zugriff auf den Wilo-Monitor ist jederzeit mittels PC, Tablet oder Smartphone möglich. Die benötigte Hardware wird dem Auftraggeber während der Dauer des WiloCare-Vertrags von WILO zur Verfügung gestellt. Es können bis zu 20 Anlagen an die gleiche Hardware angeschlossen werden. Die Datenübertragen erfolgt via Modbus oder bestehenden Meldekontakten. Dank der Datenübertragung, werden Störungen und Warnmeldungen sofort via E-Mail oder SMS an den Kunden übermittelt. Fehler können dadurch schnell und präventiv erkannt und verhindert werden, sodass die Betriebssicherheit der angebundenen Anlagen langfristig abgesichert ist. In der WiloCare Comfort PLUS-Ausführung, übernimmt Wilo die Überwachung der Anlagen innerhalb der regulären Öffnungszeiten. Auftretende Störungen und Fehlermeldungen werden schnell und proaktiv von Wilo nachverfolgt und behoben. Das Comfort WiloCare PLUS-Paket umfasst:
| |||
 Anlagenoptimierung | Anlagenoptimierung Trockenläuferpumpen | 2219251 | |
Der Wilo-Service bietet eine proaktive Anlagenoptimierung durch Optimierung der Einstellungen und Durchführung kleinerer Anpassungen, um die Betriebssicherheit zu gewährleisten. Die Anlagenoptimierung beinhaltet unter anderem:
| |||
 Energy Solutions | Energy Solutions Trockenläuferpumpen | 2219240 | |
Der Wilo-Service bietet eine proaktive Planungsunterstützung, um mögliche Energieeinsparungen zu ermitteln. Unser Service erstellt eine Übersicht der installierten Pumpen oder Anlagen, um zu zeigen, wie der Energieverbrauch reduziert werden kann. Wir bieten eine zielgerichtete Beratung und Analyse inklusive der Einbindung von Fördermitteln sowie eine umfangreiche Planungsunterstützung beim Umstieg auf Hocheffizienztechnologien. Wilo-Energy Solutions enthalten folgende Leistungen:
| |||
 Reparatur | Reparatur Trockenläuferpumpen | 2219610 | |
Bei der Prüfung vor Ort entscheidet der kompetente und erfahrene Wilo-Service, ob die Pumpe vor Ort repariert werden kann oder zur Reparatur ins Werk eingeschickt werden muss. Wilo stellt auch die Ersatzteile oder eine Austauschpumpe zur Verfügung, um die Betriebssicherheit der Anlage wiederherzustellen. Die Reparatur umfasst:
| |||