Wilo-Yonos GIGA2.0-I
Les interfaces analogiques et numériques offrent une possibilité d'intégration dans la gestion technique centralisée.
Wilo-Yonos GIGA2.0-I
Les interfaces analogiques et numériques offrent une possibilité d'intégration dans la gestion technique centralisée.
La Wilo-Yonos GIGA2.0-I est une pompe à moteur ventilé en ligne à variation électronique, adaptée au pompage de grandes quantités d'eau avec des hauteurs manométriques élevées. Grâce à la technologie de moteur à aimant permanent IE5 et à l'hydraulique de pompe éprouvée (MEI ≥ 0,4), elle offre un haut rendement énergétique ainsi qu'une grande fiabilité. Grâce à la technologie bien connue du bouton vert, ainsi qu'un guidage par menu et un écran couleur clairs, elle est très facile à utiliser. Les interfaces analogiques et numériques offrent une possibilité d'intégration dans la gestion technique centralisée.
Prestations de service recommandées
Vos avantages
- Haut rendement énergétique grâce à la technologie de moteur à aimant permanent IE5 et à une hydraulique de pompe éprouvée (MEI ≥ 0,4)
- Utilisation simple avec guidage par menu clair sur un écran couleur avec technologie du bouton vert
- Fiabilité élevée grâce à une technologie d'entraînement innovante et à une hydraulique de pompe éprouvée
- Prêt à l'intégration dans la gestion technique centralisée via des interfaces analogiques et numériques et des modules CIF
Propriétés du produit
- Raccordements de câble et bornes facilement accessibles
- Interfaces de connexion à la GTC
- Moteur EC de classe énergétique IE5
- Écran LED rotatif par palier (90°)
- Capteur de pression différentielle 2- 10 V
- Corps de pompe en fonte grise avec revêtement par cataphorèse
- Roue en PPS-GF40/fonte grise (selon le modèle)
Propriétés du produit
- Raccordements de câble et bornes facilement accessibles
- Interfaces de connexion à la GTC
- Moteur EC de classe énergétique IE5
- Écran LED rotatif par palier (90°)
- Capteur de pression différentielle 2- 10 V
- Corps de pompe en fonte grise avec revêtement par cataphorèse
- Roue en PPS-GF40/fonte grise (selon le modèle)
Wilo-Yonos GIGA2.0-I
Conception
Pompe en ligne à haut rendement énergétique avec moteur IE5 et adaptation électronique des performances, conception de pompe à moteur ventilé. Exécution en tant que pompe monocellulaire basse pression avec raccord à bride et garniture mécanique.
Application
Évacuation / pompage d'eau de chauffage (selon VDI 2035), d'eau froide et de mélanges eau-glycol sans matières abrasives dans les installations de chauffage, d'eau froide et d'eau de refroidissement.
Équipement/Fonction
Modes de régulation :
- Δp-v pour pression différentielle variable
- Δp-c pour pression différentielle constante
- Vitesse de rotation constante
- Régulation PID personnalisée par l'utilisateur
Réglages manuels :
- Réglage du mode de régulation
- Réglage des paramètres de fonctionnement correspondants
- Paramétrage des entrées analogiques
- Paramétrage de l'entrée analogique
- Paramétrage des sorties de relais
- Fonction pompe double (pour 2 pompes simples devant fonctionner comme une pompe double)
- Verrouillage des touches pour verrouiller les réglages
- Fonction de réinitialisation sur les paramètres d'usine
Fonctions automatiques :
- Adaptation des performances optimisées en fonction des besoins pour un bon rendement énergétique selon le mode de régulation
- Routines automatiques d'élimination des défauts
- Protection intégrale moteur intégrée
Entrées et sorties de commande externes et leurs fonctions
- 1 entrée analogique :
- Types de signal : 0 … 10 V, 2 … 10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA
- Application : uniquement les valeurs du capteur de pression différentielle (monté en série sur la pompe en standard)
- 1 entrée analogique :
- Types de signal : 0 … 10 V, 2 … 10 V, 0 … 20 mA, 4 … 20 mA
- Application : uniquement générateur de valeur de consigne externe
- 1 entrée numérique :
- Entrée de commande pour la fonction « Ext OFF »
- 2 sorties de relais :
- Report de défauts centralisé SSM (inverseur à contact sec)
- Report de marche centralisé SBM (inverseur à contact sec)
- Wilo Net
- Pour le pilotage en pompe double de 2 pompes simples
Fonctions de signalisation et d'affichage
- État « indicateur de service » :
- Mode de régulation actuel
- Valeur de consigne
- Hauteur manométrique réelle
- Vitesse de rotation réelle
- Débit réel
- Puissance électrique absorbée
- LED d'affichage d'état : Fonctionnement sans défaut (LED verte), communication entre les pompes (LED bleue)
- État de l'écran « Affichage Défaut » (couleur de l'écran rouge) :
- Codes d'erreur
- État de l'écran « Affichage Avertissement » (couleur de l'écran jaune) :
- Codes d'avertissement
- État de l'écran « Affichage du processus » (couleur de l'écran bleu) :
- État de l'écran « Communication GTC » (couleur de l'écran bleu) :
- Récapitulatif des paramètres GTC actifs (rapport Baud, adresse...)
- Report de défauts centralisé SSM (inverseur à contact sec)
- Report de marche centralisé SBM (inverseur à contact sec)
Échange de données
- Possible avec les accessoires des modules CIF WILO correspondants :
- Interface série numérique Modbus RTU pour le raccordement à la gestion technique centralisée via le système de bus RS485
- Interface série numérique BACnet MS/TP pour le raccordement à la gestion technique centralisée (GTC) via le système de bus RS485
- Interface série numérique pour Ethernet Multiprotocol Modbus TCP, BACnet/ IP pour le raccordement à gestion technique centralisée via le système de bus RJ45
- Interface série numérique LON pour le raccordement à la gestion technique centralisée via le système BUS LONWorks
- Interface numérique série PLR pour le raccordement à la GTC par modules de couplage spécifiques client
- Interface numérique série CANopen pour le raccordement à la GTC par modules de couplage spécifiques client
Pilotage pompes doubles (pompe double ou 2 pompes simples en culotte)
- Mode de fonctionnement normal/secours (permutation des pompes en fonction du temps)
- Mode de fonctionnement normal/secours (permutation automatique en cas de défaut)
- Marche parallèle (marche et arrêt en pic de charge avec rendement optimisé)
Équipement
- Hydraulique de pompe avec indice de rendement hydraulique minimal MEI ≥ 0,4
- Moteur à aimant permanent de classe énergétique IE5 selon CEI 60050-411/A1 2007 et CEI 60034-30-2
- Bride PN 16 – selon EN 1092-2
- Raccords de mesure de pression (R 1/8) pour capteur de pression différentielle monté (version ...-R1 sans capteur de pression différentielle)
- Alésages d'évacuation de condensats de série dans la lanterne et le carter du moteur (obturés à la livraison)
- Soupape d'échappement au niveau de la lanterne
- Écran graphique couleur orientable (2 pouces) avec bouton vert et une touche
- 6 entrées de câble pour le raccordement de l'alimentation électrique ainsi que des entrées binaires et analogiques (2 entrées de câble dotées en usine de passe-câbles à vis)
- Emplacement pour l'utilisation d'un module CIF en option
Désignation
Exemple | Wilo-Yonos GIGA2.0-I 65/1-20/M-4,0-xx |
Yonos GIGA | Désignation de la pompe |
2.0 | Deuxième génération |
-I | Pompe simple Inline |
65 | Diamètre nominal de la bride DN |
1-20 | Plage de hauteur manométrique en [m] |
M- | Variante avec alimentation électrique 1~230 V |
4,0 | Puissance nominale du moteur en kW |
-xx | Variante, par ex. -R1 |
Caractéristiques techniques
- Plage de température admissible du fluide de -20 °C à +120 °C
- Température ambiante jusqu'à +50 °C
- Garniture mécanique pour le pompage d'eau jusqu'à Tmax. = +120 °C. Jusqu'à T ≤ +40 °C, un mélange de glycol de 20 à 40 % du volume est autorisé. Pour les mélanges eau-glycol à teneur en glycol > 40 % jusqu'à max. 50 % du volume et une température du fluide > +40 °C jusqu'à max. +120 °C ou des fluides autres que l'eau, une garniture mécanique alternative est à prévoir. En cas d'utilisation de mélanges eau-glycol, il est généralement recommandé d'utiliser une version S1 avec garniture mécanique correspondante.
- Tensions d'alimentation réseau :
- 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz, 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz, 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
- Variante M- : 1~220 V … 240 V ±10 %, 50/60 Hz
- Respect de la compatibilité électromagnétique sans mesures supplémentaires :
- Émission d'interférences en environnement résidentiel selon EN 61800-3:2018
- Résistance aux interférences en environnement industriel selon EN 61800-3:2018
- Classe de protection IP55
- Diamètre nominal de la bride de DN 32 à DN 125
- Pression de service max. de 16 bar jusqu'à +120 °C
Matériaux
- Corps de pompe et lanterne : EN-GJL-250 ;
- Corps de pompe et lanterne/bride du moteur de série avec revêtement par cataphorèse
- Roue (selon la version) : PPO-GF30 (DN 32 … DN 80) ou EN-GJL-200 (DN 100 … DN 125)
- Arbre : 1.4057
- Garniture mécanique : AQ1EGG ; autres garnitures mécaniques disponibles sur demande
Conception
- Pompe en ligne à haute efficacité énergétique avec moteur de classe énergétique IE5 conforme à CEI 60034-30-2, indice de rendement minimal hydraulique MEI ≥ 0,4 et adaptation électronique des performances, conception de pompe à moteur ventilé.
- Pompe monocellulaire basse pression avec arbre monobloc, construction monobloc
- Volute de conception en ligne (bride d'aspiration et bride de refoulement avec les mêmes types de brides dans une ligne)
- Écran couleur graphique orientable (2 pouces) avec commande par bouton de pilotage manuel
- Protection moteur intégrée
Contenu de la livraison
- Pompe
- Notice de montage et de mise en service et déclaration de conformité
Options
- Variante…-R1 sans capteur de pression différentielle
- Variante …-S1 avec garnitures mécaniques spéciales
Accessoires
- 3 consoles avec matériel de fixation pour montage sur socle
- Bride pleine pour corps de pompe double
- Module CIF PLR
- Module CIF LON
- Module CIF BACnet MS/TP
- Module CIF Modbus RTU
- Module CIF CANopen
- Module CIF multiprotocole Ethernet (Modbus TCP, BACnet/ IP)
- Connexion M12 RJ45 CIF-Ethernet
- Capteur de pression différentielle CPD 2 … 10 V
- Capteur de pression différentielle CPD 4 … 20 mA
Notice de montage et de mise en service
Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D
| N° de réf. | 2227301 |
| Édition | 2023-08 |
| Nombre de pages | 436 |
PDF (11 MB)Livret de certification
Wilo-Stratos GIGA2.0-I/-D, Wilo-Stratos GIGA /-D/-B, Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D
| N° de réf. | 2216678 |
| Édition | 2022-11 |
| Nombre de pages | 52 |
PDF (22 MB)CE
CE 2216007-01
| Nombre de pages | 6 |
PDF (222 KB)