Wilo-Comfort CO-/COR-Helix V.../CC

Високоефективна, заводски сглобена водоснабдителна система (нормално засмукваща) с 2 до 6 паралелно включени, вертикално разположени центробежни помпи за високо налягане от неръждаема стомана със сух ротор от серията Helix V, вкл. Comfort Controller CC (предлага се със или без честотен преобразувател)

• Напълно автоматично водоснабдяване и повишаване на налягането при захранване от обществената водоснабдителна мрежа или от резервоар за битови, търговски, промишлени и комунални приложения (напр. жилищни, офисни, административни, хотелиерски, болнични, занаятчийски, промишлени, водоснабдителни предприятия).
• Изпомпване на питейна вода и производствена вода, вода за охлаждане, вода за пожарогасене (без вода за пожарогасителни системи съгласно DIN 14462 и в съгласие с местните органи за противопожарна охрана) или вода за други технически цели, която не разяжда използваните материали нито по химичен, нито по механичен начин и която не съдържа абразивни или дълговлакнести частици.

• 2-6 помпи в система от сериите Helix V 4 до Helix V 52 със стандартизиран мотор IE3, включително 0,75 kW и по-голям (опционално за по-малка мощност на мотора)
• Автоматично управление на помпите посредством контролер Comfort Controller CC. Системите COR са оборудвани допълнително с честотен преобразувател в разпределителния шкаф.
• Частите в допир с флуида за устойчиви на корозия
• Основна рама от поцинкована стомана, с регулируеми на височина виброубиватели за шумоизолация
• Затръбяване от неръждаема стомана 1.4404
• Затваряща арматура от смукателната и от напорната страна на всяка помпа
• Възвратен клапан от напорната страна
• Разширителен мембранен съд 8 l, PN 16, от напорната страна
• Датчик за налягане, от напорната страна
• Манометър, от напорната страна
• Опционално защита от работа на сухо с манометър, от страната на засмукването

• Ел. захранване 3~230 V/400 V ± 10%, 50 Hz
• Температура на флуида макс. 50 °C (70 °C опционално)
• Работно налягане 16 bar (25 bar опционално)
• Входно налягане 10 bar
• Присъед.размери/ном. диаметър от страна на крайното налягане R 1½" - DN 200
• Присъед. размер/ном. диаметър от входната страна R 1½" - DN 200
• Номинална скорост 2850 1/min
• Степен на защита IP 54 (табло за управление CC)
• Защита с предпазители към мрежата AC3 в съответствие с мощността на мотора и разпоредбите на електроразпределителното предприятие
• Допустими работни флуиди (други флуиди при запитване): Указание за работните флуиди: Допустими работни флуиди са като цяло води, които не разяждат използваните конструктивни материали нито по химически, нито по механичен начин и не съдържат абразивни или дълговлакнести компоненти
  • Питейна вода и затоплена питейна вода
  • Вода за охлаждане
  • Вода за пожарогасене

Helix V 4 до Helix V 16

• Работни колела, водещи колела, степенна камера от неръждаема стомана 1.4307
• Корпус на помпата от неръждаема стомана 1.4301
• Вал от неръждаема стомана 1.4057
• Защитна втулка на вала от 1.4404
• Уплътнителни пръстени от EPDM (при запитване уплътнение от флуорен каучук FKM)
• Затръбяване от неръждаема стомана 1.4404

Helix V 22 до Helix V 52

• Работни колела, водещи колела, степенна камера от неръждаема стомана 1.4307
• Корпус на помпата е от неръждаема стомана 1.4308
• Вал от неръждаема стомана 1.4057
• Защитна втулка на вала от 1.4404
• Уплътнителни пръстени от EPDM (при запитване уплътнение от флуорен каучук FKM)
• Затръбяване от неръждаема стомана 1.4404

• Основна рама: Поцинкована стомана, с регулируеми на височина виброубиватели за много добра шумоизолация; други изпълнения при запитване
• Затръбяване: цялото затръбяване е от неръждаема стомана, подходящо за свързване на тръби от всички обичайно използвани материали; затръбяването е изчислено съобразно общата хидравлична мощност на системата за повишаване на налягането
• Помпи: 2 до 6 паралелно включени помпи от сериите Helix V 4 до Helix V 52; всички части в допир с флуида са от неръждаема стомана; други изпълнения при запитване. Разрешение съгласно разпоредбите KTW/WRAS/ACS за всички части в допир с флуида
• Арматура: всяка помпа е окомплектована от страната на смукателя и от страната на нагнетателя със затваряща арматура или спирателен кран с контролен знак DVGW, както и с възвратен клапан със сертификат по DVGW/KTW от страната на нагнетателя
• Разширителен мембранен съд: 8 l/PN16, монтиран от страната на крайното налягане, с мембрана от бутилов каучук, със сертификат DVGW/KTW за използване в системи за питейна вода съобразно Закона за защита на хранителните продукти, за инспекционни цели е комплектован с изпускател и с дренираща арматура със сертификат DVGW/KTW съгласно DIN 4807
• Датчик за налягане: 4 до 20 mA, монтиран от страната на крайното налягане, за управление на централния контролер Comfort Controller CC
• Показания за налягането: Манометър (∅ 63 mm), монтиран от страната на крайното налягане; допълнително цифрово показание на крайното налягане на буквено-цифрения сензорен дисплей на контролера Comfort Controller
• Табло за управление/регулатор: Системата е оборудвана съобразно серията с регулатор Comfort CC; COR допълнително с честотен преобразувател

• Фабрично сглобена, готова за присъединяване, система за повишаване на налягането, тествана за функционалност и херметичност
• Опаковка
• Инструкция за монтаж и експлоатация
• Транспортни халки за самостоятелен монтаж

Други присъединявания към мрежата по запитване

Редуцир вентил

При твърде високо или твърде силно колебаещо се входно налягане трябва да се инсталира редуцирвентил, който да поддържа постоянно минимално входно налягане. Допустимо колебание на входното налягане макс. 1,0 bar.

Дебит

До 400 m3/h (111 l/s) оразмеряване на инсталацията съгл. DIN 1988 (EN 806); с резервна помпа до 480 m3/h (133 l/s) при експлоатация на резервната помпа като допълнителен агрегат за покриване на върхови натоварвания.

Входно налягане

При оразмеряване на системата трябва да се има предвид максималното входно налягане. Максималното входно налягане се изчислява от максималното работно налягане на системата минус максималната напорна височина на помпата при Q = 0.

Защита от работа на сухо (WMS)

Съгласно DIN 1988 (EN 806) трябва да се монтира устройство за защита от работа на сухо, ако системите за повишаване на налягането са свързани непосредствено към обществената водоснабдителна мрежа; по този начин се предотвратява евентуално спадане на входното налягане в захранващия тръбопровод до стойности под 1,0 bar. Моля, поръчайте директно заедно с поръчката на система за повишаване на налягането. Тогава WMS се монтира от Wilo в системата за повишаване на налягането, опроводява се и при заключителното изпитване на функциите се тества и функционирането на тази защита.

Предпазен прекъсвач за дефектнотокова защита

При инсталиране на прекъсвачи за дефектнотокова защита в комбинация с честотни преобразуватели трябва да се има предвид, че могат да се използват само такива прекъсвачи за дефектнотокова защита, които са чувствителни както на променлив, така и на постоянен ток съгласно DIN/VDE 0664.

Стандарти/директиви

Цялата система отговаря като цяло на изискванията на

• DIN 1988 част 5
• DIN 1988 част 6* (**)

* Трябва да се спазват указанията на DIN 1988 (EN 806) и на водоснабдителните предприятия. По отношение на електрическите елементи системата отговаря на изискванията на

• - VDE 0100 част 430/част 540
• - VDE 0110 част 1/част 2
• VDE 0660, част 101/част 107 и
• DIN 40719/IEC 754

При използване и експлоатация на системата за повишаване на налягането следва винаги да се спазват предписанията на DIN 1988 (EN 806).

(**) Това не важи за пожарогасителни системи съгласно DIN14462. Моля, информирайте се отделно за такива системи!

• Ел. захранване 3~230 V/400 V ± 10%, 50 Hz
• Температура на флуида макс. 50 °C (70 °C опционално)
• Работно налягане 16 bar (25 bar опционално)
• Входно налягане 10 bar
• Присъед.размери/ном. диаметър от страна на крайното налягане R 1½" - DN 200
• Присъед. размер/ном. диаметър от входната страна R 1½" - DN 200
• Номинална скорост 2850 1/min
• Степен на защита IP 54 (табло за управление CC)
• Защита с предпазители към мрежата AC3 в съответствие с мощността на мотора и разпоредбите на електроразпределителното предприятие
• Допустими работни флуиди (други флуиди при запитване): Указание за работните флуиди: Допустими работни флуиди са като цяло води, които не разяждат използваните конструктивни материали нито по химически, нито по механичен начин и не съдържат абразивни или дълговлакнести компоненти
  • Питейна вода и затоплена питейна вода
  • Вода за охлаждане
  • Вода за пожарогасене

Helix V 4 до Helix V 16

• Работни колела, водещи колела, степенна камера от неръждаема стомана 1.4307
• Корпус на помпата от неръждаема стомана 1.4301
• Вал от неръждаема стомана 1.4057
• Защитна втулка на вала от 1.4404
• Уплътнителни пръстени от EPDM (при запитване уплътнение от флуорен каучук FKM)
• Затръбяване от неръждаема стомана 1.4404

Helix V 22 до Helix V 52

• Работни колела, водещи колела, степенна камера от неръждаема стомана 1.4307
• Корпус на помпата е от неръждаема стомана 1.4308
• Вал от неръждаема стомана 1.4057
• Защитна втулка на вала от 1.4404
• Уплътнителни пръстени от EPDM (при запитване уплътнение от флуорен каучук FKM)
• Затръбяване от неръждаема стомана 1.4404

• Основна рама: Поцинкована стомана, с регулируеми на височина виброубиватели за много добра шумоизолация; други изпълнения при запитване
• Затръбяване: цялото затръбяване е от неръждаема стомана, подходящо за свързване на тръби от всички обичайно използвани материали; затръбяването е изчислено съобразно общата хидравлична мощност на системата за повишаване на налягането
• Помпи: 2 до 6 паралелно включени помпи от сериите Helix V 4 до Helix V 52; всички части в допир с флуида са от неръждаема стомана; други изпълнения при запитване. Разрешение съгласно разпоредбите KTW/WRAS/ACS за всички части в допир с флуида
• Арматура: всяка помпа е окомплектована от страната на смукателя и от страната на нагнетателя със затваряща арматура или спирателен кран с контролен знак DVGW, както и с възвратен клапан със сертификат по DVGW/KTW от страната на нагнетателя
• Разширителен мембранен съд: 8 l/PN16, монтиран от страната на крайното налягане, с мембрана от бутилов каучук, със сертификат DVGW/KTW за използване в системи за питейна вода съобразно Закона за защита на хранителните продукти, за инспекционни цели е комплектован с изпускател и с дренираща арматура със сертификат DVGW/KTW съгласно DIN 4807
• Датчик за налягане: 4 до 20 mA, монтиран от страната на крайното налягане, за управление на централния контролер Comfort Controller CC
• Показания за налягането: Манометър (∅ 63 mm), монтиран от страната на крайното налягане; допълнително цифрово показание на крайното налягане на буквено-цифрения сензорен дисплей на контролера Comfort Controller
• Табло за управление/регулатор: Системата е оборудвана съобразно серията с регулатор Comfort CC; COR допълнително с честотен преобразувател

• Фабрично сглобена, готова за присъединяване, система за повишаване на налягането, тествана за функционалност и херметичност
• Опаковка
• Инструкция за монтаж и експлоатация
• Транспортни халки за самостоятелен монтаж

Други присъединявания към мрежата по запитване

Редуцир вентил

При твърде високо или твърде силно колебаещо се входно налягане трябва да се инсталира редуцирвентил, който да поддържа постоянно минимално входно налягане. Допустимо колебание на входното налягане макс. 1,0 bar.

Дебит

До 400 m3/h (111 l/s) оразмеряване на инсталацията съгл. DIN 1988 (EN 806); с резервна помпа до 480 m3/h (133 l/s) при експлоатация на резервната помпа като допълнителен агрегат за покриване на върхови натоварвания.

Входно налягане

При оразмеряване на системата трябва да се има предвид максималното входно налягане. Максималното входно налягане се изчислява от максималното работно налягане на системата минус максималната напорна височина на помпата при Q = 0.

Защита от работа на сухо (WMS)

Съгласно DIN 1988 (EN 806) трябва да се монтира устройство за защита от работа на сухо, ако системите за повишаване на налягането са свързани непосредствено към обществената водоснабдителна мрежа; по този начин се предотвратява евентуално спадане на входното налягане в захранващия тръбопровод до стойности под 1,0 bar. Моля, поръчайте директно заедно с поръчката на система за повишаване на налягането. Тогава WMS се монтира от Wilo в системата за повишаване на налягането, опроводява се и при заключителното изпитване на функциите се тества и функционирането на тази защита.

Предпазен прекъсвач за дефектнотокова защита

При инсталиране на прекъсвачи за дефектнотокова защита в комбинация с честотни преобразуватели трябва да се има предвид, че могат да се използват само такива прекъсвачи за дефектнотокова защита, които са чувствителни както на променлив, така и на постоянен ток съгласно DIN/VDE 0664.

Стандарти/директиви

Цялата система отговаря като цяло на изискванията на

• DIN 1988 част 5
• DIN 1988 част 6* (**)

* Трябва да се спазват указанията на DIN 1988 (EN 806) и на водоснабдителните предприятия. По отношение на електрическите елементи системата отговаря на изискванията на

• - VDE 0100 част 430/част 540
• - VDE 0110 част 1/част 2
• VDE 0660, част 101/част 107 и
• DIN 40719/IEC 754

При използване и експлоатация на системата за повишаване на налягането следва винаги да се спазват предписанията на DIN 1988 (EN 806).

(**) Това не важи за пожарогасителни системи съгласно DIN14462. Моля, информирайте се отделно за такива системи!