Grupos de presión compactos de conformidad con las normas DIN 1988 y DIN EN 806, para conexión directa o indirecta. Compuestos por bombas centrífugas verticales de alta presión de aspiración normal y conectadas en paralelo, fabricadas en acero inoxidable y ejecución de rotor seco. Montados en bancada común y listos para la conexión con tubería de acero inoxidable, incl. cuadro/dispositivo de control con todos los dispositivos de medición y ajuste necesarios.

Para el abastecimiento de agua y el aumento de presión totalmente automáticos en viviendas­, oficinas­ y edificios de la administración, hoteles, hospitales, centros comerciales y sistemas industriales.

Impulsión de agua potable y de agua para uso industrial, así como agua de refrigeración, agua para la extinción de incendios (excepto para los equipos contra incendios establecidos en la norma DIN14462 y con permiso de las autoridades locales de protección contra incendios) o agua para otros usos que no pueda corroer química o mecánicamente los materiales utilizados y que no contenga componentes abrasivos ni de fibra larga.

Características especiales/ventajas del producto

• Grupo robusto conforme la norma DIN 1988 (EN 806)
• Homologación WRAS/KTW/ACS de las bombas para todas las piezas en contacto con el fluido (modelo EPDM)
• Sistema hidráulico de la bomba de alta eficiencia de la serie Helix V en combinación con motor normalizado IE3 a partir de 0,75 kW (opcional para potencia del motor inferior)
• Cierre mecánico de las bombas independiente del sentido de giro en ejecución con cartuchos para un mantenimiento sencillo
• El diseño flexible de la linterna permite el acceso directo al cierre mecánico
• Acoplamiento con espaciador para la reposición del cierre mecánico sin desmontar el motor (a partir de 7,5 kW)
• Conjunto hidráulico de la instalación completa con pérdidas de presión internas optimizadas
• Las piezas en contacto con el fluido son resistentes a la corrosión
• Cuadros/dispositivos de control CC-FC cómodos, con funciones ampliadas, mando programable de microordenador y pantalla táctil capaz de representar gráficos, convertidor de frecuencia incluido para la regulación continua de la bomba principal
• Comprobación de fábrica y preajuste en una zona de trabajo óptima (incluido el certificado de recepción en cumplimiento con la norma EN10204 - 3.1)

Equipo/función

• Bombas centrífugas de alta presión de acero inoxidable de la serie Helix V
• Bancada común de acero galvanizado electrolíticamente con amortiguadores de vibraciones de altura ajustable que proporcionan un gran aislamiento frente al ruido propagado por estructuras sólidas
• Válvula de corte en el lado de aspiración y de impulsión de cada bomba
• Válvula antirretorno en el lado de impulsión de cada bomba
• Vaso de expansión de membrana 8 l, PN16 con valvulería de flujo de conformidad con la norma DIN 4807, lado de impulsión
• Sensor de presión (4-20 mA), lado de impulsión
• Manómetro, lado de impulsión
• Control automático de bomba mediante el

Comfort Controller (CC-FC) en una estructura de carcasa de chapa de acero RAL 7035 con tipo de protección IP54, compuesta por un suministro interno de tensión de mando, CPU, convertidor de frecuencia y módulos de entrada y salida analógicos y digitales.

Manejo/visualización

• Pantalla táctil de alta resolución en color para señalizar los estados de funcionamiento Funcionamiento/Avería/Avería confirmada y para la navegación por menú asistida por símbolos y texto en ocho idiomas
• Navegación por menú con representación de símbolos y texto
• Amplio contenido con instrucciones y ayudas en pantalla
• Asistente para la puesta en marcha
• Registro de datos con exportación a CSV
• 3 niveles de usuario, visualización o ajuste del idioma de menú, contraseñas, parámetros de funcionamiento, parámetros de regulación
• Parámetros preajustados de fábrica para una sencilla puesta en marcha
• Por defecto, pueden ajustarse 3 valores de consigna, los valores de consigna 2 y 3 pueden activarse por contacto o temporización, especificación externa de valor de consigna mediante señal 0/4-20 mA
• Visualización del estado de la bomba y del valor real de presión
• Interruptor principal con cerradura
• Funcionamiento seleccionable con/sin bomba de reserva
• Contador de horas de funcionamiento por bomba
• Contador de horas de funcionamiento para la instalación completa
• Contador de ciclos de maniobras para cada bomba
• Contador de ciclos de maniobras para la instalación completa
• Registro de averías para las últimas 35 averías, con marcas de hora mediante reloj de tiempo real

Regulación

• Regulación completamente automática de 1 a 6 bombas sin regulación mediante la comparación de los valores de consigna/reales
• Convertidor de frecuencia con filtro senoidal para la regulación continua de la bomba principal
• Reloj de conmutación diario, por ejemplo, para el segundo o el tercero valor de consigna
• Conexión automática en función de la carga de 1 hasta n bomba(s) de reserva en función de la magnitud de regulación de la presión constante, p-c
• El modo de servicio de las bombas se puede seleccionar libremente (manual, OFF, automático)
• Interruptor manual-0-automático: Preselección del modo de funcionamiento de cada bomba y funcionamiento manual en caso de avería del regulador "Manual" ( funcionamiento de emergencia/prueba en la red, protección de motor disponible), "0" (bomba desconectada: no es posible la conexión mediante el mando) y "Automático" (bomba activada para el funcionamiento automático mediante el mando).
• Alternancia automática y ajustable de bombas
• Alternancia de bombas mediante optimización del tiempo de marcha mediante horas de funcionamiento
  • Alternativa: alternancia cíclica de bombas tras un tiempo ajustable sin tener en cuenta las horas de funcionamiento
  • Alternativa mediante impulsos: ante cada nueva demanda, la bomba principal se cambia sin tenerse en cuenta las horas de funcionamiento
  • Alternativa con preselección de bomba: en este caso se puede definir una bomba como bomba principal permanente. Todas las bombas de reserva se cambian con optimización del tiempo de marcha
• Marcha de prueba automática y ajustable de las bombas (arranque de prueba de la bomba)
  • Activable/desactivable
  • El intervalo entre dos marchas de prueba se puede programar libremente
• Tiempos de bloqueo libremente programables
• Velocidad libremente ajustable

Vigilancia

• Emisión del valor real del sistema y de la frecuencia real del convertidor de frecuencias a través de una señal analógica de 0-10 V para posibilidad de medición/visualización externa, 10 V se corresponden con el valor final del sensor
• Test de continuidad del cable de la sonda
• Guardamotor/combinación de protección de motor (relé térmico de sobrecarga a partir de 5,5 kW)
• Conmutación automática en caso de avería de una bomba en funcionamiento a la bomba de reserva
• Vigilancia de valores máximos y mínimos del sistema mediante tiempos de retardo y límites ajustables
• Vigilancia de los valores máximos y mínimos del sistema mediante una superposición de tiempo ajustable
• Test de caudal cero para la desconexión de la instalación en caso de que deje de captarse agua (parámetros ajustables)
• Función de llenado de tubos para rellenar tubos vacíos (primer rellenado de la redo del consumidor)
• Protección contra marcha en seco por contacto, por ejemplo para interruptores de flotador o presostatos

Interfaces

• Contactos libres de tensión para indicación general de funcionamiento y de avería SBM/SSM
• Posibilidad de inversión de SBM y SSM
• Contactos para la conmutación externa ON/OFF de las instalaciones y protección contra marcha en seco
• Conexión/desconexión externa por contacto para la desactivación del funcionamiento automático de la instalación
• Entradas para la conexión del contacto de protección de bobinado (WSK)
• Modbus TCP
• Acceso remoto mediante VNC

Accesorios opcionales (para la instalación de fábrica o instalación posterior tras una explicación técnica)

• Convertidor de señales para 0/ 2-10 V a 0/ 4-20 mA
• Relé de evaluación para protección de motor PTC
• Indicación individual de funcionamiento y avería
• Módulo de control DDC (alternancia externa de bombas, marcha de prueba externa de las bombas, confirmación externa, conexión/desconexión externa de las bombas de reserva)
• Fuente de alimentación de reserva
• Sensor redundante
• Dispositivo de arranque progresivo para bombas de reserva
• Conexión a sistemas de edificio inteligente de conformidad con VDI 3814

Accesorios recomendados (solicitar por separado)

• Kit de montaje WMS opcional para presostato de marcha en seco
• Conductos flexibles de conexión o compensadores
• Depósito de alimentación para separación de circuitos
• Vaso de expansión de membrana
• Tapas roscadas con sistemas con tubería colectora de rosca

Sistemas de bus (opcional)

• BACnet, ProfiBus, bus LON, bus CAN, Modbus RTU, servidor web (Ethernet), módem GSM
• Opción de transmisión remota de datos mediante módem GPRS

Otras bajo consulta

Normas cumplidas

• Especificaciones para instalaciones de conducción de agua destinada al consumo humano en el interior de edificios, DIN 1988 (EN806)
• Vaso de expansión de membrana/depósito de compensación, DIN 4807
• Equipo electrónico para utilizar en instalaciones de potencia EN 50178
• Equipamiento eléctrico de las máquinas EN 60204-1
• Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos EN 60335-1
• Conjuntos de aparamenta de baja tensión, EN 60439-1/ 61439-1
• Compatibilidad electromagnética, inmunidad en entornos industriales EN 61000-6-2
• Compatibilidad electromagnética. Norma de emisión de interferencias en entornos residenciales, comerciales y de industria ligera, EN 61000-6-3 (hasta 22,0 kW; además la EN 61000-6-4 sobre emisión de interferencias en el sector industrial)