Technicien sur une installation de protection incendie

Des solutions fiables et personnalisées pour l’alimentation en eau des systèmes de protection incendie

Un incendie peut survenir à tout moment. En situation d’urgence, chaque élément du système de protection incendie doit être opérationnel et fonctionner comme prévu.

Dans un hôpital, un data center, un site industriel ou un aéroport, partout où des personnes, des biens et des infrastructures critiques doivent être protégés, une alimentation fiable en eau pour les systèmes de protection incendie est essentielle.

Parallèlement, la complexité des normes, les exigences propres à chaque projet et les délais souvent serrés imposent des contraintes importantes dès les phases de conception. Une défaillance du système ou un problème de fiabilité peut avoir des conséquences importantes en matière de sécurité et de coûts : exigences accrues des assureurs, fermeture du bâtiment ou encore obligation de maintenir une présence des services d’incendie sur site 24 heures sur 24.

Chez Wilo, nos équipes d’experts développent une solution adaptée à chaque projet, en tenant compte des exigences techniques, réglementaires et spécifiques à votre installation de protection incendie. Nous proposons des solutions complètes et configurables, et vous accompagnons de la conception jusqu'à l’exploitation à long terme de votre installation.

Les exigences des systèmes de protection incendie

Les systèmes modernes doivent répondre à un large éventail d'exigences techniques et organisationnelles :

  • Respect des normes internationales, locales et exigences élevées en matière de disponibilité
  • Prise en compte des exigences spécifiques au bâtiment, à l’application, et au marché
  • Contraintes d'espace exigeant des solutions compactes, modulaires et configurables
  • Exigences clairement définies en matière d’inspection et de contrôle

La solution la plus adaptée dépend de l'interaction entre les normes applicables, les exigences de certification propres au projet et le plan de protection incendie correspondant.

La sécurité se prépare en amont, bien avant qu’un incendie ne survienne

Chaque projet possède ses propres exigences en matière d’alimentation en eau des systèmes de protection incendie. L’usage du bâtiment, le plan de protection incendie, les normes et certifications applicables ainsi que les caractéristiques du bâtiment influent directement sur la conception du système.

Dans le même temps, les bureaux d’études et les ingénieurs chargés de la conception sont souvent soumis à de fortes contraintes de temps et doivent trouver le juste équilibre entre exigences techniques, réglementaires et économiques.

C’est à ce moment là que Wilo intervient.

Nos experts vous accompagnent dès les premières étapes de votre projet afin de définir la solution la mieux adaptée :

  • aux normes applicables,
  • aux exigences techniques,
  • au plan de protection incendie ,
  • aux caractéristiques du bâtiment.

Vous avez un projet de protection incendie ?

La protection incendie repose sur des systèmes parfaitement conçus

Chaque projet possède ses propres exigences en matière de protection incendie. Wilo propose des solutions configurables, adaptées aux spécificités de chaque projet ainsi qu’aux nombreuses normes et réglementations applicables.

Système sprinkler en fonctionnement pour la protection incendie des bâtiments

Alimentation en eau des systèmes sprinklers et des réseaux de robinets d’incendie

Les technologies Wilo dédiées à l’alimentation en eau des systèmes de protection incendie fournissent la pression et le débit nécessaires aux installations automatiques de sprinklers et aux réseaux de robinets d’incendie.

Selon les exigences du projet, différents composants peuvent être combinés afin de constituer une solution globale parfaitement adaptée.

Les principaux composants sont :

  • des groupes de pompage avec entraînement électrique ou diesel
  • des pompes de maintien de pression
  • des systèmes de commande et de surveillance
  • des vannes et intégration hydraulique
  • des dispositifs de séparation pour assurer la protection hygiénique de l’eau potable
  • plus les concepts de redondance contribuant à la disponibilité du système

Pour garantir la conformité de l’installation, il est essentiel de respecter systématiquement l'ensemble des exigences techniques et réglementaires.

Wilo-FireSet et Wilo-Medana CV1-L - système de surpression pour la protection incendie avec pompe de maintien de pression

Des systèmes modulaires et configurables

Qu’il s’agisse d’une alimentation électrique ou diesel, d’une pompe de maintien de pression ou de systèmes de commande individuels, nos experts en applications développent avec vous une solution parfaitement adaptée à votre plan de protection incendie.

Exemple : le Wilo-FireSet

Le Wilo‑FireSet est un système compact et configurable de surpression destiné aux installations de protection incendie.

Il peut être configuré en fonction des exigences spécifiques de chaque projet, tout en tenant compte des normes et réglementations nationales et internationales applicables.

Différentes combinaisons de pompes, systèmes de commande et niveaux de redondance permettent de concevoir des solutions adaptées à une grande variété d'applications dans les bâtiments et les installations industrielles.

Pour les projets soumis à des contraintes d’espace, Wilo propose des solutions de conteneurs compactes et testées en usine

Des systèmes en conteneur prêts à l’emploi

Pour les projets soumis à des contraintes d’espace ou à des délais serrés, Wilo propose des solutions compactes en conteneur, testées en usine, pour les systèmes de protection incendie :

  • solution modulaire personnalisée et adaptée à vos besoins
  • installation en extérieur permettant de réduire l’espace nécessaire et les nuisances sonores à l’intérieur du bâtiment
  • système préconfiguré et testé
  • temps d’installation et de mise en service réduits

Nos experts conçoivent les solutions en conteneur en fonction de chaque projet, en tenant compte du site d’installation, des réglementations acoustiques et des normes applicables.


Services, exploitation et maintenance des systèmes de protection incendie

Les systèmes de protection incendie nécessitent une maintenance régulière, une disponibilité fiable des pièces de rechange et des procédures de contrôle clairement définies.

Wilo propose une offre de services complète : mise en service, maintenance et intervention rapide contribuent à maintenir une haute disponibilité des installations.

Nos experts et partenaires vous accompagnent pendant toute la durée de vie de vos systèmes, en associant expertise internationale et assistance locale.

Un système connecté pour des données transparentes et un fonctionnement plus intelligent

Solutions digitales

La plateforme Wilo WATER AI regroupe des solutions numériques dédiées à la surveillance, à la connectivité et aux services intelligents pour les équipements techniques du bâtiment et le Cycle de l'eau.


Normes et exigences réglementaires : un environnement complexe

Le marché de la protection incendie est l’un des domaines les plus strictement réglementés de la technique du bâtiment.

Afin de répondre aux différentes exigences liées aux projets et à la réglementation, nous prenons en compte les normes et certifications applicables à chaque projet, notamment :

  • EN 12845-1 : Norme européenne relative à la conception, à l'installation et la maintenance des systèmes sprinkler
  • EN 17451 : Norme européenne relative à la conception, le montage, l’installation et la mise en service des groupes de pompage
  • EN 12259-12 : Norme européenne relative aux exigences de performance, de conception et d’essai des pompes pour systèmes sprinklers
  • VdS : Certification largement reconnue en Europe et particulièrement pertinente en Allemagne
  • NFPA 20 : Norme internationalement reconnue pour les pompes et l’alimentation en eau des systèmes de protection incendie
  • UL et FM : certifications et normes d'essais reconnues à l’échelle internationale

Les composants Wilo destinés aux systèmes de protection incendie — notamment les pompes, armoires de commande et autres composants — sont sélectionnés en fonction des exigences spécifiques du projet, des normes applicables et des exigences de certification.

Les concepts de redondance visant à favoriser une haute disponibilité du système sont également pris en compte.

Schéma simplifié de l'alimentation en eau d'un système de protection incendie. Les repères en couleur illustrent les domaines d’application des normes EN 12259-12, EN 17451 et EN 12845-1 au sein du système.

Schéma simplifié de l'alimentation en eau d'un système de protection incendie. Les repères en couleur illustrent les domaines d’application des normes EN 12259-12, EN 17451 et EN 12845-1 au sein du système.

Documentation, vérification et préparation à la réception

Un système d’alimentation en eau incendie conforme aux normes nécessite une documentation complète et une préparation structurée en vue des contrôles de réception.

Wilo vous accompagne dans cette démarche avec :

  • Les documents requis pour les essais et les certifications
  • Une documentation conforme aux normes EN, VdS, NFPA, UL ou FM
  • La préparation aux essais de réception et la coordination des interfaces
  • Un accompagnement jusqu’à la mise en service finale

Objectif : disposer d’une solution prête pour les contrôles, la réception et la mise en service de l’installation.

Vous avez un projet de protection incendie ?

À chaque bâtiment ses enjeux en matière de protection incendie

Toutes les application ont leurs propres exigences, mais aussi un point commun : une défaillance du système d’alimentation en eau incendie peut entraîner des dommages corporels, des interruptions d’activité et d’importants dégâts matériels.

Wilo développe des solutions permettant de répondre à ces exigences fondamentales tout en tenant compte des risques propres à chaque type de bâtiment.

Une médecin s'occupe d'un enfant à l'hôpital

Protection incendie dans les hôpitaux

Les hôpitaux ont besoin de systèmes fiables : en cas d’urgence, une évacuation est pratiquement impossible et même une interruption de courte durée peut représenter un danger immédiat pour les patients.

Par ailleurs, la complexité des bâtiments, qui regroupent de nombreuses zones fonctionnelles, rend plus difficile le maintien d’une alimentation en eau à pression constante dans l'ensemble de ces zones.

Exploitant de site industriel

Protection incendie dans les bâtiments industriels

Les bâtiments industriels imposent des exigences élevées aux systèmes de protection incendie. Les grands volumes intérieurs et les charges calorifiques importantes peuvent favoriser une propagation rapide du feu.

En cas d’incendie, une protection insuffisante peut entraîner d’importantes pertes de production. De fortes variations de température et de grandes ouvertures peuvent également provoquer d’importantes variations de pression.

Intérieur d'un data center moderne

Protection incendie dans les data centers

Les data centers nécessitent des concepts de protection incendie adaptés : les équipements électroniques sensibles et les charges thermiques élevées peuvent entraîner des défaillances majeures et des pertes de données, même en cas de perturbations limitées.

Les salles de serveurs complexes nécessitent donc un dimensionnement particulièrement précis des systèmes de protection incendie.

Deux femmes avec des chariots à bagages dans un terminal d’aéroport

Protection incendie dans les aéroports

Les aéroports présentent des enjeux spécifiques en raison de leur infrastructure étendue, du nombre important de passagers et d'exigences strictes en matière de sécurité.

Toute interruption peut immédiatement perturber une grande partie de leur activité. Des zones fonctionnelles très diverses, des salles d’attente aux zones de récupération des bagages, doivent être alimentées de manière fiable.

Un centre commercial moderne en fonctionnement avec approvisionnement en eau, protection incendie, drainage, solutions efficaces et durables pour la sécurité et le confort

Protection incendie dans les centres commerciaux

Les centres commerciaux nécessitent des systèmes fiables adaptés à des structures complexes et à une forte fréquentation.

Une défaillance peut entraîner rapidement l’évacuation du bâtiment et l’interruption de l’activité.

Les rénovations fréquentes et l’évolution de l’occupation des locaux par les enseignes nécessitent également des systèmes particulièrement flexibles.


Nos solutions pour les systèmes sprinklers et les RIA (robinets incendie armés)

Découvrez une sélection de produits destinés à assurer une alimentation fiable en eau des systèmes sprinklers et des RIA.

Nos experts vous accompagnent pour définir la solution adaptée aux exigences de votre projet.

Installations sprinkler

RIA


FAQ – Questions fréquentes sur la protection incendie

Wilo peut-il accompagner des projets soumis à différentes normes et réglementations locales ?

Oui. Wilo dispose d’une expérience étendue des projets répondant aux exigences EN, VdS, NFPA, UL et FM.

Comment Wilo contribue-t-il à la disponibilité des pièces de rechange et à la maîtrise des coûts de cycle de vie ?

Grâce à un réseau de services mondial, des composants standardisés, une disponibilité élevée des pièces de rechange et une conception des systèmes facilitant leur maintenance.

Pour quels types de bâtiments les solutions Wilo de protection incendie sont-elles adaptées ?

Les solutions Wilo sont adaptées à tous les types de bâtiments, notamment les hôpitaux, sites industriels, centres de données, plateformes logistiques, aéroports et centres commerciaux.

Les systèmes Wilo complets sont-ils certifiés ?

Non. Comme c’est généralement le cas dans ce secteur, ce sont certains composants individuels, tels que les pompes ou les armoires de commande, qui disposent de certifications. Les certifications des systèmes peuvent être fournies sur demande.

Comment Wilo accompagne-t-il les projets lors de la planification et de la conception ?

En intervenant dès les premières étapes du projet pour identifier les normes et exigences applicables, sélectionner les composants adaptés et préparer la documentation nécessaire.

Quel rôle joue la disponibilité du système dans les installations de protection incendie ?

Les systèmes de protection incendie sont soumis à des exigences de disponibilité particulièrement strictes. Les pompes doivent pouvoir démarrer à tout moment.

Wilo prend en compte ces exigences grâce à des architectures robustes, des tests automatiques et des procédures de contrôle structurées.

Quels sont les composants d’un système d’alimentation en eau incendie ?

Les principaux composants comprennent notamment les pompes principales, les pompes de maintien de pression, les systèmes de commande, les vannes, les clapets anti-retour, les dispositifs de séparation pour l’eau potable et l’intégration hydraulique, selon la norme applicable et les spécificités de l’installation.

Comment séparer l’eau incendie de l’eau potable ?

Lorsque cela est requis, notamment en Allemagne, la séparation peut être assurée par des dispositifs de séparation certifiés tels que Wilo-GEP Fire-H pour les réseaux de robinets d’incendie et Wilo-GEP Fire-S pour les systèmes sprinklers.

Qu’est-ce qui change avec la norme EN 12845:A2 et pourquoi est-ce important ?

La norme EN 12845:A2 fait désormais référence aux normes EN 17451 et EN 12259-12, renforçant ainsi les exigences applicables aux systèmes d’alimentation en eau incendie et aux groupes de pompage.

La conformité ne concerne donc plus uniquement les composants individuels, mais également la performance et la documentation de l’ensemble du système.

Avec Wilo-FireSet, les clients disposent d’une solution conçue pour répondre à ces exigences, et bénéficient d’un accompagnement pour la conception, l’installation et l’exploitation à long terme du système.

Construisons ensemble votre solution

Qu’il s’agisse d’une construction neuve, d’une modernisation ou d’une extension d’installation, nos spécialistes en applications vous accompagnent dans la conception d’un système répondant aux exigences de votre projet.

Grâce à leur expertise technique, leur connaissance approfondie des normes et leur expérience pratique, ils vous accompagnent à chaque étape, de la conception et de la mise en service à l’exploitation et à la maintenance.

Échangez avec nos experts pour définir la solution adaptée à vos besoins en matière de protection incendie.

Contactez-nous dès maintenant