CronoTwin-DL 65/200-11/2 | Wilo

Az ábrához hasonló

CronoTwin-DL 65/200-11/2

Cikkszám: 2121044

Hidraulikai adatok
Minimális hatásfokmutató (MEI)	≥0,4
Min. közeghőmérséklet T_min	-20 °C
Max. közeghőmérséklet T_max	140 °C
Max. környezeti hőmérséklet T_max	40 °C
Maximális üzemi nyomás PN	16 bar
Méretezési útmutató	16 bar 120°C-ig, 13 bar 140°C-ig

Motoradatok
Hálózati csatlakozás	3~400 V, 50 Hz
Feszültségtűrés	±10 %
Motor energiahatékonysági osztálya	IE3
Motor névleges teljesítménye P₂	11 kW
Névleges áram I_N	21,3 A
Névleges fordulatszám n	2900 1/min
Teljesítménytényező	0,85
Motorhatásfok ηm 50 % η_M50%	89,4 %
Motorhatásfok ηm 75 % η_M75%	91 %
Motorhatásfok ηm 100 % η_M100%	91,2 %
Motortekercs 3 kW-ig	-
Motortekercs 4 kW-tól	-
Szigetelési osztály	F
Védelmi osztály motor	IP55
Motorvédelem	Beépített termisztor

Szerkezeti anyagok
Szivattyúház	Szürkeöntvény
Járókerék	Szürkeöntvény (EN-GJL-200)
Tengely	Nemesacél
Csúszógyűrűs tömítés	AQ1EGG
Közdarab	Szürkeöntvény

Telepítési méretek
Szívóoldali csőcsatlakozás	DN 65
Nyomóoldali csőcsatlakozás	DN 65
Beépítési hossz l0	475 mm

CronoTwin-DL 65/200-11/2

IPL

∆: a Delta-kapcsolás kapcsolási vázlata

Y: a Delta-kapcsolás kapcsolási vázlata

A motorvédő kapcsolót a megrendelőnek kell biztosítania. Forgásirány-ellenőrzés szükséges! A forgásirány megváltoztatásához két tetszőleges fázist fel kell cserélni.

P₂ ≤ 3 kW	3~400 V Y
	3~230 V ∆
P₂ ≥ 4 kW	3~690 V Y
	3~400 V ∆

Ha a hidakat eltávolítjuk, be lehet kötni Y-∆ indításra.

Termékadatok
Gyártmány	Wilo
Termékmegnevezés	CronoTwin-DL 65/200-11/2
Cikkszám	2121044
EAN szám	4048482220970
Szín	Zöld
Minimális rendelési mennyiség	1
Piaci elérhetőség	2014-09-01

Csomagolás
Csomagolás módja	Egyutas raklap
Csomagolási tulajdonság	Szállítási csomagolás
Raklaponkénti darabszám	1
Darabszám rétegenként	1

Méretek és tömegek
Hosszméret csomagolással	1200 mm
Hossz L	923 mm
Magassági méret csomagolással	638 mm
Magasság H	480 mm
Szélességi méret csomagolással	1200 mm
Szélesség W	750 mm
Bruttó tömeg, kb. m	359 kg
Nettó tömeg, kb. m	321 kg

Inline ikerszivattyú két, egyfokozatú száraztengelyű centrifugálszivattyúval, közös házban átváltó csappantyúval, csőbe történő beszereléshez vagy alapra szereléshez. Ház vakkarima és konzolok felár ellenében. Rezgés- és zajszegény blokk-kivitel közdarabbal és mereven kapcsolt standard karimás motorral (normmotor). Kényszer-öblítésű, forgásiránytól független harmonika membrános csúszógyűrűs tömítés és kavitációt csökkentő járókerék. R 1/8 nyomásmérő-csatlakozású karimák. Szivattyúház és közdarab kataforézises bevonattal.

Sorozatkivitelben IE3-technológiájú motorokkal. A ≥ 5,5 kW teljesítményű motorral rendelkező szivattyúk sorozatkivitelben termisztorral vannak felszerelve motorvédelemként.

A motor kapocsdoboz ≤ 7,5 kW készülhet fémből vagy műanyagból. Ha kötelező a fém kapocsdoboz, rendelje meg a megfelelő különleges változatot. A > 7,5 kW motor kapocsdobozok mindig fémből vannak.

Üzemi adatok
Min. közeghőmérséklet T_min	-20 °C
Max. közeghőmérséklet T_max	140 °C
Min. környezeti hőmérséklet T_min	-15 °C
Max. környezeti hőmérséklet T_max	40 °C
Maximális üzemi nyomás PN	16 bar
Méretezési útmutató	16 bar 120°C-ig, 13 bar 140°C-ig
Minimális hatásfokmutató (MEI)	≥0,4

Motoradatok
Motor energiahatékonysági osztálya	IE3
Hálózati csatlakozás	3~400 V, 50 Hz
Feszültségtűrés	±10 %
Névleges teljesítmény P₂	11000 W
Névleges fordulatszám n	2900 1/min
Névleges áram I_N	21,3 A
Teljesítménytényező	0,85
Motorhatásfok ηm 50 % η_M50%	89,4 %
Motorhatásfok ηm 75 % η_M75%	91 %
Motorhatásfok ηm 100 % η_M100%	91,2 %
Szigetelési osztály	F
Védelmi osztály	IP55

Szerkezeti anyagok
Szivattyúház	Szürkeöntvény
Járókerék	Szürkeöntvény
Tengely	Nemesacél
Tengelytömítés	AQ1EGG
Közdarab	Szürkeöntvény

Telepítési méretek
Szívóoldali csőcsatlakozás	DN 65
Nyomóoldali csőcsatlakozás	DN 65

Információk a megrendelés leadásáról
Gyártmány	Wilo
Termékmegnevezés	CronoTwin-DL 65/200-11/2
Nettó tömeg, kb. m	321 kg
Cikkszám	2121044

Beépítési és üzemeltetési utasítás

ATEX Wilo-Crono... IL/DL/BL

Cikkszám	2140023
Kiadás	1702
Oldalszám	1

ZIP (9 MB)

Wilo-Wilo-CronoLine-IL Wilo-CronoTwin-DL Wilo-CronoBloc-BL

Cikkszám	2202023
Kiadás	2018-07
Oldalszám	668

PDF (51 MB)

Akusztikai spektrum (oktávsáv)

CronoTwin-DL 65/200-11/2

Oldalszám

PDF (164 KB)

3D_DWG

DL65/200-11/2

DWG (2 MB)

3D_STEP

DL65/200-11/2

STP (3 MB)

2D_DWG_TOP

DL65/200-11/2

DWG (21 KB)

2D_DWG_FRONT

DL65/200-11/2

DWG (24 KB)

2D_DWG_RIGHT

DL65/200-11/2

DWG (27 KB)

Nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes szabályzás CC-HVAC rendszer (23)
GSM/GPRS antenna
GSM/GPRS antenna	D-hálózat kétsávos antenna 3 m kábellel	2533862
	Kétsávos körsugárzó antenna FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 10 m kábel	2533863
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 15 m kábel	2533864
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
PT 100 külső érzékelő
PT 100 külső érzékelő	PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő	2533772
PT 100 külső érzékelő	Hőmérséklet-érzékelő a Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez hőmérséklettől függő szabályozási módok alkalmazása esetén. A burkolatot nem szabad napsugárzás közvetlen hatásának kitenni. Kivitel Üvegszálerősítésű polikarbonát szigetelőanyagból készült ház, RAL 7035-höz hasonló szürke. Rögzítés kettő-négy 4 mm-es csavarral (a szállítási terjedelem nem tartalmazza). Szállítási terjedelem PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő A rögzítési anyagokat az építtető biztosítja
DDG kiértékelője
DDG kiértékelője	Nyomáskülönbség-jeladó kiértékelője	2533770
DDG kiértékelője	Kiegészítő modul, amely felszerelhető a Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékekre, valamint a CC/CCe/SC/SCe erősítőmodulra jel kiválasztása (minimális érték) céljából 2, ill. max. 8 mérési hely mínuszpont-kiértékeléshez. A DDG típusú kiértékelő legalább 2, illetve legfeljebb 8 0(4)–20 mA bemeneti jelet, továbbá ugyanazt a legkisebb értékű jelet (minimális érték) bocsájtja ki. Ha az építtető több adót használ, akkor a DDG kiértékelő segítségével meghatározható a minimális érték. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető kiértékelő; a csatorna kiválasztása az elölről hozzáférhető DIP kapcsoló segítségével történik; üzemmód és kimeneti jel jelző LED-ek; a mérési jel és a tápfeszültség galvanikus elválasztása; rögzítés 35 mm tartósínen. A DDG típusú kiértékelő utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem DDG kiértékelő Az áramellátás csatlakozókábele csatlakozó sorkapocs Beépítési és üzemeltetési utasítás
Épületfelügyeleti alapmodul
Épületfelügyeleti alapmodul	Épületfelügyeleti alapmodul	2533800
Épületfelügyeleti alapmodul	Az épület-irányítástechnika alapmodul szükséges mint CPU-összekötőelem a kijelzőmodul vagy vezérlőmodul opciók alkalmazása esetén. Használható a CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék sorozatokkal vagy a CC/CCe-HVAC erősítőrendszerrel kombinálva. CC/CCe kapcsolókészülékenként minden esetben csak egy alapmodul szükséges. Kapcsolókészülékkel együtt kell megrendelni; nem alkalmas utólagos beépítésre. Kivitel: műanyag házba épített sorolómodul a be- és kimenetek állapotát jelző LED-ekkel; rögzítés 35 mm tartósínen. Szállítási terjedelem Épület-irányítástechnikai alapmodul Beépítési és üzemeltetési utasítás
CC-kommunikációs modul BACnet
CC-kommunikációs modul BACnet	CC kommunikációs modul BACnet IP (Slave)	2537051
	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat és a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez a BACnet hálózatokban történő kommunikáció céljából. A BACnet IP kommunikációs modul bővítés, amely segítségével egy CC/CCe rendszer slave modulként beiktatható egy már meglévő BACnet épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet IP modul csatlakoztatása az RJ45 interfész segítségével történik. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet IP segítségével írhatók, és olvashatók meghatározott paraméterek, például kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszámai, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelőanyagból készült burkolat kapcsolószekrénybe történő beépítéshez interfész csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósínre erősíthető. A BACnet IP kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem BACnet IP modul A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
	CC kommunikációs modul BACnet MS/TP (Slave)	2537050
	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, továbbá a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez BACnet hálózatokban történő kommunikációhoz. A BACnet IP kommunikációs modul bővítés, amely segítségével egy CC/CCe rendszer slave modulként beiktatható egy már meglévő BACnet épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet MS/TP modult sodrott érpárú kábelezéssel csatlakoztatják az RS485 BUS vezetékhez. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet MS/TP modul segítségével írhatók, és olvashatók meghatározott paraméterek, így például: kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, üzemóra-számok, kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A BACnet IMS/TPin kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Kommunikációs modul BACnet MS/TP A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
LON kommunikációs modul
LON kommunikációs modul	LON kommunikációs modul	2533868
LON kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez LON hálózatokban folytatott kommunikáció megvalósításához. A LON típusú kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszer felhasználóként való beiktatását a már meglévő épületautomatizálási rendszerbe. A LON modult LON csatlakozóval kell bekötni. A LON segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A LON kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem LON kommunikációs modul Csatlakozókábel Rögzítőanyag Beépítési és üzemeltetési utasítás
ModBus kommunikációs modul
ModBus kommunikációs modul	Modbus RTU kommunikációs modul	2533869
ModBus kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez RTU hálózatokban történő kommunikációhoz. Az RTU kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszer bekötését Modbus slave formájában az épület-irányítástechnikai berendezések meglévő BUS vezetékrendszerébe. A rákapcsolás RS485 porton keresztül történik. Az interfész-konfiguráció beállítható a CC/CCe rendszer kijelzőjén. A Modbus segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok száma és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. Az RTU kommunikációs modul utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Modbus RTU kommunikációs modul Csatlakozókábel Csatlakozókapcsok Beépítési és üzemeltetési utasítás
Profibus kommunikációs modul
Profibus kommunikációs modul	Profibus DP kommunikációs modul	2533866
Profibus kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez Profibus-DP hálózatokban történő kommunikáció céljából. A Profibus DP kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amelynek segítségével egy CC/CCe rendszer beköthető egy már meglévő Profibus hálózatba. A Profibus modul megfelelő dugasz (a készlet nem tartalmazza) segítségével csatlakoztatható. A Profibus segítségével írni és olvasni lehet meghatározott paramétereket, például kapcsolókészülékek adatait, a szivattyúk üzemállapotát és üzemmódját, az aktuális mért értéket, az alapjeleket, a szivattyúk aktuális fordulatszámát, a regisztrált hőmérsékleteket, az üzemóra-számokat, a kapcsolási ciklusokat és ehhez hasonlókat. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A DP kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Profibus DP kommunikációs modul A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
GSM kommunikációs modul
GSM kommunikációs modul	GSM-modul	2533861
GSM kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőrendszer felszereléséhez. Betárcsázáshoz és a GSM mobil rádióhálózatokban való kommunikációhoz. A GSM modul tulajdonképpen a CC rendszer bővítése, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszerek állapot- és zavarjelzéseinek átvitelét SMS-ben (Short Message Service). Max. 4 olyan vevőkészüléket lehet beállítani és prioritási sorrendjüket megadni, amelyeknek a berendezés meghibásodása esetén SMS-ben hibaüzenetet kell kapniuk. Az SMS funkciókat közvetlenül a CC/CCe rendszer kijelzőjén lehet beállítani. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető, szigetelő anyagú ház; rögzítés a mellékelt választható opciókkal (adapterlemez). A modem működtetéséhez SIM-kártyára, továbbá antennára van szükség, amelyeket a készlet nem tartalmaz. Külön választható opcióként kaphatók antennák különböző (2,5, 10 és 15 m) kábelhosszakkal. A SIM-kártyákat az építtetőnek kell biztosítania (azok különböző mobilszolgáltatóknál kaphatók). A GSM-modul utólagosan beépíthető. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem GSM kommunikációs modul Kommunikációs kábel Az áramellátás csatlakozókábele
Szivattyú kijelzőmodul
Szivattyú kijelzőmodul	1-2 szivattyú kijelzőmodul	2533812
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 1-2 szivattyús üzem Frekvenciaváltós üzem 1-2 szivattyú üzemzavar Frekvenciaváltó üzemzavar Fagykijelzés (HVAC-kivitel) Vízhiány (vízellátás) az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
	3-6 szivattyú kijelzőmodul	2533836
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 3-6 szivattyús üzem 3-6 szivattyú üzemzavar az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. A 3-6 szivattyú kijelző modul miatt csak az 1-2 kijelző modullal együtt használható. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
Jelátalakító kiegészítő készlete
Jelátalakító kiegészítő készlete	Jelátalakító 0-10 V / 0-20 mA	2534992
Jelátalakító kiegészítő készlete	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe/SC/SCe rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, továbbá CC/CCe/SC/SCe jelátalakító modul a 2-10 V jeleknek 4–20 mA jellé való átalakításához. A jelátalakító a 2-10 V bemenő jelet 4–20 mA kimenő jelét alakítja. Ha az építtető 2-10 V kimenettel rendelkező jeladókat használ, akkor a CC/CCe- vagy a SC/SCe rendszer ezt a jelet csak ilyen átalakítóval tudja feldolgozni, mivel az a jeladó jelét 4-20 mA értékűre konvertálja. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető műanyag burkolatú kiértékelő; egycsatornás 3 utas leválasztó erősítő; szabványos bemeneti feszültség, szabványos kimeneti áramerősség-jel; üzemelés-kijelző. Bemeneti érték = kimeneti érték pl. bemenet: 0–10 V -> kimenet: 0–20 mA vagy bemenet: 2–10 V-> kimenet: 4–20 mA. A bemenet, a kimenet és az áramellátás galvanikusan el van választva egymástól; 3 utas leválasztó, LED üzemi jelzés; 35 mm tartósínen rögzíthető. A jelátalakító utólag beépíthető. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálattal végeztetni. Szállítási terjedelem Jelátalakító Csatlakozókábel Csatlakozókapcsok Beépítési és üzemeltetési utasítás
Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel
Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel	Vezérlőmodul összekötő kábel	2533790
	Összekötőkábel maximum 4 kijelzőmodul csatlakoztatására az épület-irányítástechnikai alapmodulhoz. Használható a CC/CCe-HVAC rendszer kapcsolókészülékeivel kombinálva. A vezérlő motorokhoz/kijelző modulokhoz szükséges összekötőkábelek száma CC/CCe kapcsolókészülékenként mindig 1.
	Kijelzőmodul összekötő kábel	2533890
	Összekötőkábel maximum 4 kijelzőmodul csatlakoztatására az épület-irányítástechnikai alapmodulhoz. Használható a CC/CCe-HVAC rendszer kapcsolókészülékeivel kombinálva. A vezérlő motorokhoz/kijelző modulokhoz szükséges összekötőkábelek száma CC/CCe kapcsolókészülékenként mindig 1.
DDG (4-20mA)
DDG (4-20mA)	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 10 (4-20 mA)	2136454
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	DDG 100 nyomáskülönbség-jeladó (4-20 mA)	2211740
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 20 (4-20 mA)	2136456
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 40 (4-20 mA)	2136458
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 60 (4-20 mA)	2136460
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
Termisztor-kioldó készülék
Termisztor-kioldó készülék	Termisztor-kioldó készülék	509275993
Termisztor-kioldó készülék	Kapcsolószekrénybe építhető termisztoros kioldó relé (motoronként 1 készülék szükséges). A termisztoros motorvédő relék felügyelik a termisztoros szoros hőmérséklet-érzékelőkkel felszerelt motorokat. A hőmérséklet-érzékelők a motor tekercseléseibe vannak beépítve és mérik a motor melegedését. Ez lehetővé teszi a különböző üzemi feltételek közvetlen ellenőrzését és kiértékelését. A kapcsolószekrényben meglévő megfelelő huzalozás esetén lehetséges a gyűjtő zavarjelzés (SSM).
Hőmérsékletfüggő fokozatmentes szabályzás CC-HVAC rendszer (19)
GSM/GPRS antenna
GSM/GPRS antenna	D-hálózat kétsávos antenna 3 m kábellel	2533862
	Kétsávos körsugárzó antenna FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 10 m kábel	2533863
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 15 m kábel	2533864
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
PT 100 külső érzékelő
PT 100 külső érzékelő	PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő	2533772
PT 100 külső érzékelő	Hőmérséklet-érzékelő a Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez hőmérséklettől függő szabályozási módok alkalmazása esetén. A burkolatot nem szabad napsugárzás közvetlen hatásának kitenni. Kivitel Üvegszálerősítésű polikarbonát szigetelőanyagból készült ház, RAL 7035-höz hasonló szürke. Rögzítés kettő-négy 4 mm-es csavarral (a szállítási terjedelem nem tartalmazza). Szállítási terjedelem PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő A rögzítési anyagokat az építtető biztosítja
Épületfelügyeleti alapmodul
Épületfelügyeleti alapmodul	Épületfelügyeleti alapmodul	2533800
Épületfelügyeleti alapmodul	Az épület-irányítástechnika alapmodul szükséges mint CPU-összekötőelem a kijelzőmodul vagy vezérlőmodul opciók alkalmazása esetén. Használható a CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék sorozatokkal vagy a CC/CCe-HVAC erősítőrendszerrel kombinálva. CC/CCe kapcsolókészülékenként minden esetben csak egy alapmodul szükséges. Kapcsolókészülékkel együtt kell megrendelni; nem alkalmas utólagos beépítésre. Kivitel: műanyag házba épített sorolómodul a be- és kimenetek állapotát jelző LED-ekkel; rögzítés 35 mm tartósínen. Szállítási terjedelem Épület-irányítástechnikai alapmodul Beépítési és üzemeltetési utasítás
CC-kommunikációs modul BACnet
CC-kommunikációs modul BACnet	CC kommunikációs modul BACnet IP (Slave)	2537051
	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat és a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez a BACnet hálózatokban történő kommunikáció céljából. A BACnet IP kommunikációs modul bővítés, amely segítségével egy CC/CCe rendszer slave modulként beiktatható egy már meglévő BACnet épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet IP modul csatlakoztatása az RJ45 interfész segítségével történik. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet IP segítségével írhatók, és olvashatók meghatározott paraméterek, például kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszámai, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelőanyagból készült burkolat kapcsolószekrénybe történő beépítéshez interfész csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósínre erősíthető. A BACnet IP kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem BACnet IP modul A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
	CC kommunikációs modul BACnet MS/TP (Slave)	2537050
	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, továbbá a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez BACnet hálózatokban történő kommunikációhoz. A BACnet IP kommunikációs modul bővítés, amely segítségével egy CC/CCe rendszer slave modulként beiktatható egy már meglévő BACnet épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet MS/TP modult sodrott érpárú kábelezéssel csatlakoztatják az RS485 BUS vezetékhez. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet MS/TP modul segítségével írhatók, és olvashatók meghatározott paraméterek, így például: kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, üzemóra-számok, kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A BACnet IMS/TPin kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Kommunikációs modul BACnet MS/TP A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
LON kommunikációs modul
LON kommunikációs modul	LON kommunikációs modul	2533868
LON kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez LON hálózatokban folytatott kommunikáció megvalósításához. A LON típusú kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszer felhasználóként való beiktatását a már meglévő épületautomatizálási rendszerbe. A LON modult LON csatlakozóval kell bekötni. A LON segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A LON kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem LON kommunikációs modul Csatlakozókábel Rögzítőanyag Beépítési és üzemeltetési utasítás
ModBus kommunikációs modul
ModBus kommunikációs modul	Modbus RTU kommunikációs modul	2533869
ModBus kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez RTU hálózatokban történő kommunikációhoz. Az RTU kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszer bekötését Modbus slave formájában az épület-irányítástechnikai berendezések meglévő BUS vezetékrendszerébe. A rákapcsolás RS485 porton keresztül történik. Az interfész-konfiguráció beállítható a CC/CCe rendszer kijelzőjén. A Modbus segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok száma és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. Az RTU kommunikációs modul utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Modbus RTU kommunikációs modul Csatlakozókábel Csatlakozókapcsok Beépítési és üzemeltetési utasítás
Profibus kommunikációs modul
Profibus kommunikációs modul	Profibus DP kommunikációs modul	2533866
Profibus kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez Profibus-DP hálózatokban történő kommunikáció céljából. A Profibus DP kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amelynek segítségével egy CC/CCe rendszer beköthető egy már meglévő Profibus hálózatba. A Profibus modul megfelelő dugasz (a készlet nem tartalmazza) segítségével csatlakoztatható. A Profibus segítségével írni és olvasni lehet meghatározott paramétereket, például kapcsolókészülékek adatait, a szivattyúk üzemállapotát és üzemmódját, az aktuális mért értéket, az alapjeleket, a szivattyúk aktuális fordulatszámát, a regisztrált hőmérsékleteket, az üzemóra-számokat, a kapcsolási ciklusokat és ehhez hasonlókat. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A DP kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Profibus DP kommunikációs modul A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
GSM kommunikációs modul
GSM kommunikációs modul	GSM-modul	2533861
GSM kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőrendszer felszereléséhez. Betárcsázáshoz és a GSM mobil rádióhálózatokban való kommunikációhoz. A GSM modul tulajdonképpen a CC rendszer bővítése, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszerek állapot- és zavarjelzéseinek átvitelét SMS-ben (Short Message Service). Max. 4 olyan vevőkészüléket lehet beállítani és prioritási sorrendjüket megadni, amelyeknek a berendezés meghibásodása esetén SMS-ben hibaüzenetet kell kapniuk. Az SMS funkciókat közvetlenül a CC/CCe rendszer kijelzőjén lehet beállítani. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető, szigetelő anyagú ház; rögzítés a mellékelt választható opciókkal (adapterlemez). A modem működtetéséhez SIM-kártyára, továbbá antennára van szükség, amelyeket a készlet nem tartalmaz. Külön választható opcióként kaphatók antennák különböző (2,5, 10 és 15 m) kábelhosszakkal. A SIM-kártyákat az építtetőnek kell biztosítania (azok különböző mobilszolgáltatóknál kaphatók). A GSM-modul utólagosan beépíthető. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem GSM kommunikációs modul Kommunikációs kábel Az áramellátás csatlakozókábele
Szivattyú kijelzőmodul
Szivattyú kijelzőmodul	1-2 szivattyú kijelzőmodul	2533812
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 1-2 szivattyús üzem Frekvenciaváltós üzem 1-2 szivattyú üzemzavar Frekvenciaváltó üzemzavar Fagykijelzés (HVAC-kivitel) Vízhiány (vízellátás) az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
	3-6 szivattyú kijelzőmodul	2533836
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 3-6 szivattyús üzem 3-6 szivattyú üzemzavar az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. A 3-6 szivattyú kijelző modul miatt csak az 1-2 kijelző modullal együtt használható. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
Jelátalakító kiegészítő készlete
Jelátalakító kiegészítő készlete	Jelátalakító 0-10 V / 0-20 mA	2534992
Jelátalakító kiegészítő készlete	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe/SC/SCe rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, továbbá CC/CCe/SC/SCe jelátalakító modul a 2-10 V jeleknek 4–20 mA jellé való átalakításához. A jelátalakító a 2-10 V bemenő jelet 4–20 mA kimenő jelét alakítja. Ha az építtető 2-10 V kimenettel rendelkező jeladókat használ, akkor a CC/CCe- vagy a SC/SCe rendszer ezt a jelet csak ilyen átalakítóval tudja feldolgozni, mivel az a jeladó jelét 4-20 mA értékűre konvertálja. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető műanyag burkolatú kiértékelő; egycsatornás 3 utas leválasztó erősítő; szabványos bemeneti feszültség, szabványos kimeneti áramerősség-jel; üzemelés-kijelző. Bemeneti érték = kimeneti érték pl. bemenet: 0–10 V -> kimenet: 0–20 mA vagy bemenet: 2–10 V-> kimenet: 4–20 mA. A bemenet, a kimenet és az áramellátás galvanikusan el van választva egymástól; 3 utas leválasztó, LED üzemi jelzés; 35 mm tartósínen rögzíthető. A jelátalakító utólag beépíthető. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálattal végeztetni. Szállítási terjedelem Jelátalakító Csatlakozókábel Csatlakozókapcsok Beépítési és üzemeltetési utasítás
Hőmérsékletmodul
Hőmérsékletmodul	Hőmérsékletmodul 1-3 szivattyúból álló rendszerekhez	2534991
	Hőmérsékletfüggő szabályozási módok alkalmazása esetén a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülékekre szerelhető kiegészítő modul. A hardveroldali címzéshez címzőmodult is biztosítanak. Kivitel: Modul 35 mm-es tartósínen történő soroláshoz négy csatornával az építtető által biztosítandó hőérzékelők (PT100/PT1000) 2- vagy 3-vezetékes technikát alkalmazó rögzítéséhez. Előremenő ági hőmérséklet (TV) Visszafolyó ági hőmérséklet (TR) Technológiai hőmérséklet (TP) Külső hőmérséklet (TA)
	Hőmérsékletmodul 4-6 szivattyúból álló rendszerekhez	2533771
	Hőmérsékletfüggő szabályozási módok alkalmazása esetén a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülékekre szerelhető kiegészítő modul. A 4-6 szivattyúval ellátott CC-HVAC rendszerekhez való hőmérsékleti modul csak az 1–3 szivattyúval felszerelt rendszerekhez használt hőmérsékleti modullal együtt használható. A CCe-HVAC rendszerekben ez a hőmérsékleti modul 1–6 szivattyúhoz használható. Kivitel: Modul 35 mm-es tartósínen történő soroláshoz négy csatornával az építtető által biztosítandó hőérzékelők (PT100/PT1000) 2- vagy 3-vezetékes technikát alkalmazó rögzítéséhez. Előremenő ági hőmérséklet (TV) Visszafolyó ági hőmérséklet (TR) Technológiai hőmérséklet (TP) Külső hőmérséklet (TA)
Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel
Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel	Vezérlőmodul összekötő kábel	2533790
	Összekötőkábel maximum 4 kijelzőmodul csatlakoztatására az épület-irányítástechnikai alapmodulhoz. Használható a CC/CCe-HVAC rendszer kapcsolókészülékeivel kombinálva. A vezérlő motorokhoz/kijelző modulokhoz szükséges összekötőkábelek száma CC/CCe kapcsolókészülékenként mindig 1.
	Kijelzőmodul összekötő kábel	2533890
	Összekötőkábel maximum 4 kijelzőmodul csatlakoztatására az épület-irányítástechnikai alapmodulhoz. Használható a CC/CCe-HVAC rendszer kapcsolókészülékeivel kombinálva. A vezérlő motorokhoz/kijelző modulokhoz szükséges összekötőkábelek száma CC/CCe kapcsolókészülékenként mindig 1.
Termisztor-kioldó készülék
Termisztor-kioldó készülék	Termisztor-kioldó készülék	509275993
Termisztor-kioldó készülék	Kapcsolószekrénybe építhető termisztoros kioldó relé (motoronként 1 készülék szükséges). A termisztoros motorvédő relék felügyelik a termisztoros szoros hőmérséklet-érzékelőkkel felszerelt motorokat. A hőmérséklet-érzékelők a motor tekercseléseibe vannak beépítve és mérik a motor melegedését. Ez lehetővé teszi a különböző üzemi feltételek közvetlen ellenőrzését és kiértékelését. A kapcsolószekrényben meglévő megfelelő huzalozás esetén lehetséges a gyűjtő zavarjelzés (SSM).
Nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes szabályzás SC-HVAC rendszer (33)
SC/SC-FC-HVAC system
SC/SC-FC-HVAC system	SC-FC-HVAC rendszer 1x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545458
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 1x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545478
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 2x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545459
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 2x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545479
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 3x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545460
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 3x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545480
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 4x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545461
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 4x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545481
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 1x24A-WM (közvetlen indítás)	2545342
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 1x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545362
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 2x24A-WM (közvetlen indítás)	2545343
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 2x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545363
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 3x24A-WM (közvetlen indítás)	2545344
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 3x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545364
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 4x24A-WM (közvetlen indítás)	2545345
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 4x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545365
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
GSM/GPRS antenna
GSM/GPRS antenna	D-hálózat kétsávos antenna 3 m kábellel	2533862
	Kétsávos körsugárzó antenna FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 10 m kábel	2533863
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 15 m kábel	2533864
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
PT 100 külső érzékelő
PT 100 külső érzékelő	PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő	2533772
PT 100 külső érzékelő	Hőmérséklet-érzékelő a Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez hőmérséklettől függő szabályozási módok alkalmazása esetén. A burkolatot nem szabad napsugárzás közvetlen hatásának kitenni. Kivitel Üvegszálerősítésű polikarbonát szigetelőanyagból készült ház, RAL 7035-höz hasonló szürke. Rögzítés kettő-négy 4 mm-es csavarral (a szállítási terjedelem nem tartalmazza). Szállítási terjedelem PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő A rögzítési anyagokat az építtető biztosítja
DDG kiértékelője
DDG kiértékelője	Nyomáskülönbség-jeladó kiértékelője	2533770
DDG kiértékelője	Kiegészítő modul, amely felszerelhető a Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékekre, valamint a CC/CCe/SC/SCe erősítőmodulra jel kiválasztása (minimális érték) céljából 2, ill. max. 8 mérési hely mínuszpont-kiértékeléshez. A DDG típusú kiértékelő legalább 2, illetve legfeljebb 8 0(4)–20 mA bemeneti jelet, továbbá ugyanazt a legkisebb értékű jelet (minimális érték) bocsájtja ki. Ha az építtető több adót használ, akkor a DDG kiértékelő segítségével meghatározható a minimális érték. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető kiértékelő; a csatorna kiválasztása az elölről hozzáférhető DIP kapcsoló segítségével történik; üzemmód és kimeneti jel jelző LED-ek; a mérési jel és a tápfeszültség galvanikus elválasztása; rögzítés 35 mm tartósínen. A DDG típusú kiértékelő utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem DDG kiértékelő Az áramellátás csatlakozókábele csatlakozó sorkapocs Beépítési és üzemeltetési utasítás
LON (SC) kommunikációs modul
LON (SC) kommunikációs modul	LON (SC) kommunikációs modul	2538243
LON (SC) kommunikációs modul	Az SC-OPTION LON típusú kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amelynek segítségével egy SC/SCe rendszer felhasználóként beiktatható a már meglévő LON épületautomatizálási rendszerbe. A LON segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, üzemóra-számok, kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A LON modul utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem Daughter kártya Beépítési és üzemeltetési utasítás
SC-kommunikációs modul BACnet
SC-kommunikációs modul BACnet	SC kommunikációs modul BACnet MS/TP (Slave)	2538242
SC-kommunikációs modul BACnet	A Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC rendszerek, Wilo-Smart-SC/SCe erősítő, valamint a Wilo-SiBoost Smart rendszerek BACnet-MSTP hálózatokkal történő összekapcsolásához. A SC-OPTION BACnet MSTP kommunikációs modul tulajdonképpen szoftvertbővítés, amely lehetővé teszi egy SC/SCe rendszer slave modulként való beiktatását a már meglévő épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet MS/TP modult sodrott érpárú kábelezéssel kell a RS485 BUS vezetékhez csatlakoztatni. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet MSTP segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, mint például: kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, a mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A kapcsolókészülékben utólagosan aktiválni lehet a BACnet MSTP” funkciót. Ezt a műveletet ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem Működés-engedélyezési kód Használati utasítás
GSM (SC) kommunikációs modul
GSM (SC) kommunikációs modul	GSM (SC) kommunikációs modul	2542216
GSM (SC) kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-SC/SCe-HVAC, az SC/SCe-Booster, valamint az SC-L rendszer kapcsolókészülék sorozat felszereltségéhez a GSM mobil adatátviteli hálózatra való csatlakozás és ezen hálózaton keresztüli kommunikáció érdekében. A GSM modul tulajdonképpen a SC/SCe rendszer bővítése, amely lehetővé teszi a SC/SCe rendszerek állapot- és zavarjelzéseinek átvitelét SMS-ben (Short Message Service). Max. 2 olyan vevőkészüléket lehet beállítani és prioritási sorrendjüket megadni, amelyeknek a berendezés meghibásodása esetén SMS-ben hibaüzenetet kell kapniuk. Az SMS funkciókat közvetlenül a SC/CCe rendszer kijelzőjén lehet beállítani. Kivitel: Szigetelőanyagból készült ház kapcsolószekrénybe építéshez, rögzítés a mellékelt tartozékkészlettel (adapterlemez). A modem működéséhez SIM-kártyára, és egy, a szállítási terjedelemben megtalálható antennára van szükség. Külön választható opcióként kaphatók antennák különböző (2,5, 10 és 15 m) kábelhosszakkal, valamint SIM-kártyák a különböző mobilhálózat-szolgáltatóknál. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A kommunikáicós modul utólagos telepítése is lehetséges. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell az SC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem SC-OPTION GSM kommunikációs modul Kommunikációs modul tartója Az áramellátás csatlakozókábele Kommunikációs kábel
Szivattyú kijelzőmodul
Szivattyú kijelzőmodul	1-2 szivattyú kijelzőmodul	2533812
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 1-2 szivattyús üzem Frekvenciaváltós üzem 1-2 szivattyú üzemzavar Frekvenciaváltó üzemzavar Fagykijelzés (HVAC-kivitel) Vízhiány (vízellátás) az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
	3-6 szivattyú kijelzőmodul	2533836
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 3-6 szivattyús üzem 3-6 szivattyú üzemzavar az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. A 3-6 szivattyú kijelző modul miatt csak az 1-2 kijelző modullal együtt használható. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
Jelzőpanel
Jelzőpanel	SC-HVAC jelzőpanel	2119646
Jelzőpanel	Relés kiadómodul az 1–4 szivattyúk, a frekvenciaváltó és a vízhiányjelző egység egyes üzemi és zavarjelzéseinek kiadására. Alkalmas az SC/SCe-HVAC-rendszerrel és SC/SCe-erősítőmodullal együtt történő alkalmazásra. Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
DDG (4-20mA)
DDG (4-20mA)	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 10 (4-20 mA)	2136454
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	DDG 100 nyomáskülönbség-jeladó (4-20 mA)	2211740
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 20 (4-20 mA)	2136456
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 40 (4-20 mA)	2136458
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 60 (4-20 mA)	2136460
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
Termisztor-kioldó készülék
Termisztor-kioldó készülék	Termisztor-kioldó készülék	509275993
Termisztor-kioldó készülék	Kapcsolószekrénybe építhető termisztoros kioldó relé (motoronként 1 készülék szükséges). A termisztoros motorvédő relék felügyelik a termisztoros szoros hőmérséklet-érzékelőkkel felszerelt motorokat. A hőmérséklet-érzékelők a motor tekercseléseibe vannak beépítve és mérik a motor melegedését. Ez lehetővé teszi a különböző üzemi feltételek közvetlen ellenőrzését és kiértékelését. A kapcsolószekrényben meglévő megfelelő huzalozás esetén lehetséges a gyűjtő zavarjelzés (SSM).
Hőmérsékletfüggő fokozatmentes szabályzás SC-HVAC rendszer (27)
SC/SC-FC-HVAC system
SC/SC-FC-HVAC system	SC-FC-HVAC rendszer 1x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545458
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 1x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545478
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 2x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545459
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 2x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545479
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 3x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545460
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 3x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545480
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 4x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545461
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 4x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545481
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 1x24A-WM (közvetlen indítás)	2545342
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 1x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545362
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 2x24A-WM (közvetlen indítás)	2545343
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 2x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545363
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 3x24A-WM (közvetlen indítás)	2545344
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 3x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545364
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 4x24A-WM (közvetlen indítás)	2545345
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 4x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545365
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
GSM/GPRS antenna
GSM/GPRS antenna	D-hálózat kétsávos antenna 3 m kábellel	2533862
	Kétsávos körsugárzó antenna FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 10 m kábel	2533863
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 15 m kábel	2533864
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
PT 100 külső érzékelő
PT 100 külső érzékelő	PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő	2533772
PT 100 külső érzékelő	Hőmérséklet-érzékelő a Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez hőmérséklettől függő szabályozási módok alkalmazása esetén. A burkolatot nem szabad napsugárzás közvetlen hatásának kitenni. Kivitel Üvegszálerősítésű polikarbonát szigetelőanyagból készült ház, RAL 7035-höz hasonló szürke. Rögzítés kettő-négy 4 mm-es csavarral (a szállítási terjedelem nem tartalmazza). Szállítási terjedelem PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő A rögzítési anyagokat az építtető biztosítja
LON (SC) kommunikációs modul
LON (SC) kommunikációs modul	LON (SC) kommunikációs modul	2538243
LON (SC) kommunikációs modul	Az SC-OPTION LON típusú kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amelynek segítségével egy SC/SCe rendszer felhasználóként beiktatható a már meglévő LON épületautomatizálási rendszerbe. A LON segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, üzemóra-számok, kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A LON modul utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem Daughter kártya Beépítési és üzemeltetési utasítás
SC-kommunikációs modul BACnet
SC-kommunikációs modul BACnet	SC kommunikációs modul BACnet MS/TP (Slave)	2538242
SC-kommunikációs modul BACnet	A Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC rendszerek, Wilo-Smart-SC/SCe erősítő, valamint a Wilo-SiBoost Smart rendszerek BACnet-MSTP hálózatokkal történő összekapcsolásához. A SC-OPTION BACnet MSTP kommunikációs modul tulajdonképpen szoftvertbővítés, amely lehetővé teszi egy SC/SCe rendszer slave modulként való beiktatását a már meglévő épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet MS/TP modult sodrott érpárú kábelezéssel kell a RS485 BUS vezetékhez csatlakoztatni. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet MSTP segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, mint például: kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, a mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A kapcsolókészülékben utólagosan aktiválni lehet a BACnet MSTP” funkciót. Ezt a műveletet ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem Működés-engedélyezési kód Használati utasítás
GSM (SC) kommunikációs modul
GSM (SC) kommunikációs modul	GSM (SC) kommunikációs modul	2542216
GSM (SC) kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-SC/SCe-HVAC, az SC/SCe-Booster, valamint az SC-L rendszer kapcsolókészülék sorozat felszereltségéhez a GSM mobil adatátviteli hálózatra való csatlakozás és ezen hálózaton keresztüli kommunikáció érdekében. A GSM modul tulajdonképpen a SC/SCe rendszer bővítése, amely lehetővé teszi a SC/SCe rendszerek állapot- és zavarjelzéseinek átvitelét SMS-ben (Short Message Service). Max. 2 olyan vevőkészüléket lehet beállítani és prioritási sorrendjüket megadni, amelyeknek a berendezés meghibásodása esetén SMS-ben hibaüzenetet kell kapniuk. Az SMS funkciókat közvetlenül a SC/CCe rendszer kijelzőjén lehet beállítani. Kivitel: Szigetelőanyagból készült ház kapcsolószekrénybe építéshez, rögzítés a mellékelt tartozékkészlettel (adapterlemez). A modem működéséhez SIM-kártyára, és egy, a szállítási terjedelemben megtalálható antennára van szükség. Külön választható opcióként kaphatók antennák különböző (2,5, 10 és 15 m) kábelhosszakkal, valamint SIM-kártyák a különböző mobilhálózat-szolgáltatóknál. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A kommunikáicós modul utólagos telepítése is lehetséges. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell az SC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem SC-OPTION GSM kommunikációs modul Kommunikációs modul tartója Az áramellátás csatlakozókábele Kommunikációs kábel
Szivattyú kijelzőmodul
Szivattyú kijelzőmodul	1-2 szivattyú kijelzőmodul	2533812
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 1-2 szivattyús üzem Frekvenciaváltós üzem 1-2 szivattyú üzemzavar Frekvenciaváltó üzemzavar Fagykijelzés (HVAC-kivitel) Vízhiány (vízellátás) az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
	3-6 szivattyú kijelzőmodul	2533836
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 3-6 szivattyús üzem 3-6 szivattyú üzemzavar az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. A 3-6 szivattyú kijelző modul miatt csak az 1-2 kijelző modullal együtt használható. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
Jelzőpanel
Jelzőpanel	SC-HVAC jelzőpanel	2119646
Jelzőpanel	Relés kiadómodul az 1–4 szivattyúk, a frekvenciaváltó és a vízhiányjelző egység egyes üzemi és zavarjelzéseinek kiadására. Alkalmas az SC/SCe-HVAC-rendszerrel és SC/SCe-erősítőmodullal együtt történő alkalmazásra. Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
Termisztor-kioldó készülék
Termisztor-kioldó készülék	Termisztor-kioldó készülék	509275993
Termisztor-kioldó készülék	Kapcsolószekrénybe építhető termisztoros kioldó relé (motoronként 1 készülék szükséges). A termisztoros motorvédő relék felügyelik a termisztoros szoros hőmérséklet-érzékelőkkel felszerelt motorokat. A hőmérséklet-érzékelők a motor tekercseléseibe vannak beépítve és mérik a motor melegedését. Ez lehetővé teszi a különböző üzemi feltételek közvetlen ellenőrzését és kiértékelését. A kapcsolószekrényben meglévő megfelelő huzalozás esetén lehetséges a gyűjtő zavarjelzés (SSM).

Csőszerelés/csatlakozó elemek (8)
Száraztengelyű szivattyúk adapterkészlete
Száraztengelyű szivattyúk adapterkészlete	Adapter A65-20 készlet, DN 65x20mm, PN 16	2085470
	Adapter rögzítő- és tömítőanyagokkal együtt a l0 beépítési hossznak a szivattyúk aktuális gyártási szériáihoz való hozzáigazítása céljából. Szállítási terjedelem 1 adapter 2 lapos tömítés Rögzítőanyag: 4 csavaranya csavarokkal
	Adapter A65-45 készlet, DN 65x45mm, PN 16	2085471
	Adapter rögzítő- és tömítőanyagokkal együtt a l0 beépítési hossznak a szivattyúk aktuális gyártási szériáihoz való hozzáigazítása céljából. Szállítási terjedelem 1 adapter 2 lapos tömítés Rögzítőanyag: 4 csavaranya csavarokkal
karima közbetét F
karima közbetét F	Karima közbetét F 10, DN 65x20mm, PN 10/16	110624195
	A Wilo-F karimás köztes csonkok a beépítési hossz kiegyenlítésére szolgálnak a szivattyú cseréje esetén. A szürkeöntvényből készült terméket karimás csatlakozások hosszkiegyenlítésére tervezték. A kombinált karimákkal rendelkező szivattyúknál használni kell a készletben található alátéteket. Szállítási terjedelem 1 „F” karimás közbenső csőcsonk 2 tömítés Csavarok/anyacsavarok (a darabszám és a méret a karimás kivitelnek felel meg)
	Karima közbetét F 11, DN 65x30mm, PN 10/16	110624390
	A Wilo-F karimás köztes csonkok a beépítési hossz kiegyenlítésére szolgálnak a szivattyú cseréje esetén. A szürkeöntvényből készült terméket karimás csatlakozások hosszkiegyenlítésére tervezték. A kombinált karimákkal rendelkező szivattyúknál használni kell a készletben található alátéteket. Szállítási terjedelem 1 „F” karimás közbenső csőcsonk 2 tömítés Csavarok/anyacsavarok (a darabszám és a méret a karimás kivitelnek felel meg)
	Karima közbetét F 28, DN 65x40mm, PN 10/16	110681590
	A Wilo-F karimás köztes csonkok a beépítési hossz kiegyenlítésére szolgálnak a szivattyú cseréje esetén. A szürkeöntvényből készült terméket karimás csatlakozások hosszkiegyenlítésére tervezték. A kombinált karimákkal rendelkező szivattyúknál használni kell a készletben található alátéteket. Szállítási terjedelem 1 „F” karimás közbenső csőcsonk 2 tömítés Csavarok/anyacsavarok (a darabszám és a méret a karimás kivitelnek felel meg)
	Karima közbetét F 29, DN 65x45mm, PN 10/16	110681796
	A Wilo-F karimás köztes csonkok a beépítési hossz kiegyenlítésére szolgálnak a szivattyú cseréje esetén. A szürkeöntvényből készült terméket karimás csatlakozások hosszkiegyenlítésére tervezték. A kombinált karimákkal rendelkező szivattyúknál használni kell a készletben található alátéteket. Szállítási terjedelem 1 „F” karimás közbenső csőcsonk 2 tömítés Csavarok/anyacsavarok (a darabszám és a méret a karimás kivitelnek felel meg)
	Karima közbetét F 41, DN 65x135mm, PN 10/16	2101157
	A Wilo-F karimás köztes csonkok a beépítési hossz kiegyenlítésére szolgálnak a szivattyú cseréje esetén. A nemesacélból készült termékeket karimás csatlakozások hosszkiegyenlítésére tervezték ivóvízkeringető rendszerekben. A kombinált karimákkal rendelkező szivattyúknál használni kell a készletben található alátéteket. Szállítási terjedelem 1 „F” karimás közbenső csőcsonk 2 tömítés Csavarok/anyacsavarok és alátétek (a darabszám és a méret a karimás kivitelnek felel meg)
	Karima közbetét F 9, DN 65x10mm, PN 10/16	110791690
	A Wilo-F karimás köztes csonkok a beépítési hossz kiegyenlítésére szolgálnak a szivattyú cseréje esetén. A szürkeöntvényből készült terméket karimás csatlakozások hosszkiegyenlítésére tervezték. A kombinált karimákkal rendelkező szivattyúknál használni kell a készletben található alátéteket. Szállítási terjedelem 1 „F” karimás közbenső csőcsonk 2 tömítés Csavarok/anyacsavarok (a darabszám és a méret a karimás kivitelnek felel meg)
Falra szerelés/talapzatra építés (1)
Konzolkészlet
Konzolkészlet	F 3-14 SET konzol	2040968
Konzolkészlet	Konzolok Inline és blokkszivattyúk alapzatának kialakításához. Több szögvasból állnak (azok száma a szivattyútípustól függ); úgy tervezték, hogy össze lehet csavarozni azt a szivattyún található lecsavarható talpakkal, illetve lábakkal. A szögvasak biztosítják a szivattyú megbízható rögzítését az alapzaton. Rögzítőanyagokkal együtt. Értesítés A következő szivattyútípusoknál megadott méretű alátéteket kell a konzolok/szögvasak alá helyezni: BL 65/270-5,5/4, BL 80/250-5,5/4, BL/BL-E 80/250-7,5/4: 30 mm összes következő típus: BL 100/..., BL 125/220..., BL/BL-E 125/260..., BL/BL-E 125/270...: 20 mm összes következő típus: BL 125/190..., BL 125/200..., BL 125/250...: 40 mm Szállítási terjedelem Csavarok Szög Menetes lerögzítő elem Anyák
Karbantartás/csere (1)
Vakkarima száraztengelyű szivattyú
Vakkarima száraztengelyű szivattyú	P270 vakkarima készlet	2042861
Vakkarima száraztengelyű szivattyú	Karimás fedél a szivattyú hidraulika lezárásához a motorfej leszerelése után. A vakkarimát a motorfej rögzítésére szolgáló csavarokkal kell felszerelni. Szállítási terjedelem Karimafedél Tömítés (csavarok nélkül)

Szivattyúvezérlés (1)
Wilo-EFC
Wilo-EFC	Wilo-EFC11 3x380-480V 50/60Hz IP55	2193439
Wilo-EFC	Önálló frekvenciaváltó rögzített fordulatszámú szivattyúkhoz, melyeket változó fordulatszámú felhasználásban működtetnek, különösen fűtés, klíma és nyomásfokozás céljából. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök Kompakt kivitel energiatakarékos hűtési koncepcióval a hőmérséklet-veszteségek csökkentésére Beépített energiahatékony felhang-csökkentés és további energiatakarékos funkció a szivattyú részterheléses tartományában Sokoldalú használati lehetőség a szivattyú alkalmazásokban a különböző csatlakozási opcióknak és szabályzási módoknak köszönhetően Egyszerű üzembe helyezés a grafikus használati felülettel rendelkező intuitív segédnek köszönhetően Opciók Külső kommunikáció az IF-modulokon keresztül (opcionális): Profibus, DeviceNet, Profinet, Ethernet, Modbus Szállítási terjedelem Önálló frekvenciaváltó Beépítési és üzemeltetési utasítás
Szivattyúvezérlés/választható opciók (31)
GSM/GPRS antenna
GSM/GPRS antenna	D-hálózat kétsávos antenna 3 m kábellel	2533862
	Kétsávos körsugárzó antenna FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 10 m kábel	2533863
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	D-hálózat háromsávos antenna 15 m kábel	2533864
	Háromsávos körsugárzó antenna szerelőkengyellel és FME-hüvellyel a kapcsolószekrényre telepítéshez. Választható opciók a Control SC.../SCe.../CC.../CCe... kapcsolókészülékekhez GSM/GPRS-modullal együtt.
	SMA/FME-adapter	2545548
	SMA-dugasz–FME-dugasz koaxiális dugaszolható csatlakozó kompakt kivitelben csavarzárral. 2 GHz értékig használható, a hullámellenállás értéke 50 Ω.
Épületfelügyeleti alapmodul
Épületfelügyeleti alapmodul	Épületfelügyeleti alapmodul	2533800
Épületfelügyeleti alapmodul	Az épület-irányítástechnika alapmodul szükséges mint CPU-összekötőelem a kijelzőmodul vagy vezérlőmodul opciók alkalmazása esetén. Használható a CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék sorozatokkal vagy a CC/CCe-HVAC erősítőrendszerrel kombinálva. CC/CCe kapcsolókészülékenként minden esetben csak egy alapmodul szükséges. Kapcsolókészülékkel együtt kell megrendelni; nem alkalmas utólagos beépítésre. Kivitel: műanyag házba épített sorolómodul a be- és kimenetek állapotát jelző LED-ekkel; rögzítés 35 mm tartósínen. Szállítási terjedelem Épület-irányítástechnikai alapmodul Beépítési és üzemeltetési utasítás
CC-kommunikációs modul BACnet
CC-kommunikációs modul BACnet	CC kommunikációs modul BACnet MS/TP (Slave)	2537050
	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, továbbá a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez BACnet hálózatokban történő kommunikációhoz. A BACnet IP kommunikációs modul bővítés, amely segítségével egy CC/CCe rendszer slave modulként beiktatható egy már meglévő BACnet épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet MS/TP modult sodrott érpárú kábelezéssel csatlakoztatják az RS485 BUS vezetékhez. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet MS/TP modul segítségével írhatók, és olvashatók meghatározott paraméterek, így például: kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, üzemóra-számok, kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A BACnet IMS/TPin kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Kommunikációs modul BACnet MS/TP A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
	CC kommunikációs modul BACnet IP (Slave)	2537051
	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat és a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez a BACnet hálózatokban történő kommunikáció céljából. A BACnet IP kommunikációs modul bővítés, amely segítségével egy CC/CCe rendszer slave modulként beiktatható egy már meglévő BACnet épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet IP modul csatlakoztatása az RJ45 interfész segítségével történik. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet IP segítségével írhatók, és olvashatók meghatározott paraméterek, például kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszámai, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelőanyagból készült burkolat kapcsolószekrénybe történő beépítéshez interfész csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósínre erősíthető. A BACnet IP kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem BACnet IP modul A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
CC kommunikációs modul
CC kommunikációs modul	CC-kommunikációs modul	2533850
CC kommunikációs modul	A CC/CCe-HVAC és a CC/CCe erősítőrendszer interfész-bővítése. Kivitel Csatolókazetta a CPU-ba történő beépítéshez a CCe kapcsolókészülék kommunikációs rendszerekhez (GSM, Modbus, Webserver, LON stb.) való csatlakoztatása céljából, ha frekvenciaváltó nincs telepítve. A CC kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell végeznie. Szállítási terjedelem CC kommunikációs modul Beépítési és üzemeltetési utasítás
GSM kommunikációs modul
GSM kommunikációs modul	GSM-modul	2533861
GSM kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőrendszer felszereléséhez. Betárcsázáshoz és a GSM mobil rádióhálózatokban való kommunikációhoz. A GSM modul tulajdonképpen a CC rendszer bővítése, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszerek állapot- és zavarjelzéseinek átvitelét SMS-ben (Short Message Service). Max. 4 olyan vevőkészüléket lehet beállítani és prioritási sorrendjüket megadni, amelyeknek a berendezés meghibásodása esetén SMS-ben hibaüzenetet kell kapniuk. Az SMS funkciókat közvetlenül a CC/CCe rendszer kijelzőjén lehet beállítani. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető, szigetelő anyagú ház; rögzítés a mellékelt választható opciókkal (adapterlemez). A modem működtetéséhez SIM-kártyára, továbbá antennára van szükség, amelyeket a készlet nem tartalmaz. Külön választható opcióként kaphatók antennák különböző (2,5, 10 és 15 m) kábelhosszakkal. A SIM-kártyákat az építtetőnek kell biztosítania (azok különböző mobilszolgáltatóknál kaphatók). A GSM-modul utólagosan beépíthető. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem GSM kommunikációs modul Kommunikációs kábel Az áramellátás csatlakozókábele
GSM (SC) kommunikációs modul
GSM (SC) kommunikációs modul	GSM (SC) kommunikációs modul	2542216
GSM (SC) kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-SC/SCe-HVAC, az SC/SCe-Booster, valamint az SC-L rendszer kapcsolókészülék sorozat felszereltségéhez a GSM mobil adatátviteli hálózatra való csatlakozás és ezen hálózaton keresztüli kommunikáció érdekében. A GSM modul tulajdonképpen a SC/SCe rendszer bővítése, amely lehetővé teszi a SC/SCe rendszerek állapot- és zavarjelzéseinek átvitelét SMS-ben (Short Message Service). Max. 2 olyan vevőkészüléket lehet beállítani és prioritási sorrendjüket megadni, amelyeknek a berendezés meghibásodása esetén SMS-ben hibaüzenetet kell kapniuk. Az SMS funkciókat közvetlenül a SC/CCe rendszer kijelzőjén lehet beállítani. Kivitel: Szigetelőanyagból készült ház kapcsolószekrénybe építéshez, rögzítés a mellékelt tartozékkészlettel (adapterlemez). A modem működéséhez SIM-kártyára, és egy, a szállítási terjedelemben megtalálható antennára van szükség. Külön választható opcióként kaphatók antennák különböző (2,5, 10 és 15 m) kábelhosszakkal, valamint SIM-kártyák a különböző mobilhálózat-szolgáltatóknál. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A kommunikáicós modul utólagos telepítése is lehetséges. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell az SC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem SC-OPTION GSM kommunikációs modul Kommunikációs modul tartója Az áramellátás csatlakozókábele Kommunikációs kábel
LON kommunikációs modul
LON kommunikációs modul	LON kommunikációs modul	2533868
LON kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez LON hálózatokban folytatott kommunikáció megvalósításához. A LON típusú kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszer felhasználóként való beiktatását a már meglévő épületautomatizálási rendszerbe. A LON modult LON csatlakozóval kell bekötni. A LON segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A LON kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem LON kommunikációs modul Csatlakozókábel Rögzítőanyag Beépítési és üzemeltetési utasítás
LON (SC) kommunikációs modul
LON (SC) kommunikációs modul	LON (SC) kommunikációs modul	2538243
LON (SC) kommunikációs modul	Az SC-OPTION LON típusú kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amelynek segítségével egy SC/SCe rendszer felhasználóként beiktatható a már meglévő LON épületautomatizálási rendszerbe. A LON segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, üzemóra-számok, kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A LON modul utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem Daughter kártya Beépítési és üzemeltetési utasítás
ModBus kommunikációs modul
ModBus kommunikációs modul	Modbus RTU kommunikációs modul	2533869
ModBus kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez RTU hálózatokban történő kommunikációhoz. Az RTU kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amely lehetővé teszi a CC/CCe rendszer bekötését Modbus slave formájában az épület-irányítástechnikai berendezések meglévő BUS vezetékrendszerébe. A rákapcsolás RS485 porton keresztül történik. Az interfész-konfiguráció beállítható a CC/CCe rendszer kijelzőjén. A Modbus segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, pl. kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, az aktuális mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok száma és ehhez hasonlók. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. Az RTU kommunikációs modul utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Modbus RTU kommunikációs modul Csatlakozókábel Csatlakozókapcsok Beépítési és üzemeltetési utasítás
Profibus kommunikációs modul
Profibus kommunikációs modul	Profibus DP kommunikációs modul	2533866
Profibus kommunikációs modul	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat, valamint a CC/CCe erősítőmodul felszereléséhez Profibus-DP hálózatokban történő kommunikáció céljából. A Profibus DP kommunikációs modul tulajdonképpen bővítés, amelynek segítségével egy CC/CCe rendszer beköthető egy már meglévő Profibus hálózatba. A Profibus modul megfelelő dugasz (a készlet nem tartalmazza) segítségével csatlakoztatható. A Profibus segítségével írni és olvasni lehet meghatározott paramétereket, például kapcsolókészülékek adatait, a szivattyúk üzemállapotát és üzemmódját, az aktuális mért értéket, az alapjeleket, a szivattyúk aktuális fordulatszámát, a regisztrált hőmérsékleteket, az üzemóra-számokat, a kapcsolási ciklusokat és ehhez hasonlókat. Kivitel Szigetelő anyagból készült, kapcsolószekrénybe építhető burkolat interfész-csatlakozóval és diagnosztikai LED-ekkel; 35 mm méretű tartósítósínre rögzíthető. A DP kommunikációs modul utólag beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést a Wilo ügyfélszolgálatának kell elvégeznie, mert frissíteni kell a CC/CCe rendszer szoftverét. Szállítási terjedelem Profibus DP kommunikációs modul A földelés csatlakozókábele Beépítési és üzemeltetési utasítás
Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel
Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel	Vezérlőmodul összekötő kábel	2533790
	Összekötőkábel maximum 4 kijelzőmodul csatlakoztatására az épület-irányítástechnikai alapmodulhoz. Használható a CC/CCe-HVAC rendszer kapcsolókészülékeivel kombinálva. A vezérlő motorokhoz/kijelző modulokhoz szükséges összekötőkábelek száma CC/CCe kapcsolókészülékenként mindig 1.
	Kijelzőmodul összekötő kábel	2533890
	Összekötőkábel maximum 4 kijelzőmodul csatlakoztatására az épület-irányítástechnikai alapmodulhoz. Használható a CC/CCe-HVAC rendszer kapcsolókészülékeivel kombinálva. A vezérlő motorokhoz/kijelző modulokhoz szükséges összekötőkábelek száma CC/CCe kapcsolókészülékenként mindig 1.
DDG kiértékelője
DDG kiértékelője	Nyomáskülönbség-jeladó kiértékelője	2533770
DDG kiértékelője	Kiegészítő modul, amely felszerelhető a Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékekre, valamint a CC/CCe/SC/SCe erősítőmodulra jel kiválasztása (minimális érték) céljából 2, ill. max. 8 mérési hely mínuszpont-kiértékeléshez. A DDG típusú kiértékelő legalább 2, illetve legfeljebb 8 0(4)–20 mA bemeneti jelet, továbbá ugyanazt a legkisebb értékű jelet (minimális érték) bocsájtja ki. Ha az építtető több adót használ, akkor a DDG kiértékelő segítségével meghatározható a minimális érték. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető kiértékelő; a csatorna kiválasztása az elölről hozzáférhető DIP kapcsoló segítségével történik; üzemmód és kimeneti jel jelző LED-ek; a mérési jel és a tápfeszültség galvanikus elválasztása; rögzítés 35 mm tartósínen. A DDG típusú kiértékelő utólagosan beépíthető a kapcsolókészülékbe. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem DDG kiértékelő Az áramellátás csatlakozókábele csatlakozó sorkapocs Beépítési és üzemeltetési utasítás
PT 100 külső érzékelő
PT 100 külső érzékelő	PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő	2533772
PT 100 külső érzékelő	Hőmérséklet-érzékelő a Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez hőmérséklettől függő szabályozási módok alkalmazása esetén. A burkolatot nem szabad napsugárzás közvetlen hatásának kitenni. Kivitel Üvegszálerősítésű polikarbonát szigetelőanyagból készült ház, RAL 7035-höz hasonló szürke. Rögzítés kettő-négy 4 mm-es csavarral (a szállítási terjedelem nem tartalmazza). Szállítási terjedelem PT 100 külső hőmérséklet-érzékelő A rögzítési anyagokat az építtető biztosítja
EFC kimeneti szűrő (150–500 m kábelhossz)
EFC kimeneti szűrő (150–500 m kábelhossz)	Szűrő 24,2A sin IP54 Wilo-EFC	6084564
	A dU/dt- és szinusz-kimeneti szűrő a motorvédelem megerősítéséhez javasolt rövid motorvezetékkel rendelkező alkalmazások, régebbi generációs motorok, gyakori fékezés vagy agresszív környezet esetében. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök: dU/dt-szűrő: 100 m (árnyékolt/árnyékolás nélküli) kábelhosszig teljesülnek az IEC60034-17* (multifunkciós motorok) követelményei. A fenti kábelhossz felett növekedik a „kettős pulzálás” kockázata Kismértékben csökkent motorcsapágy-terhelés, elsősorban nagyteljesítményű motorok esetén Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret Motorkábel max. hossza 100 m – 150 m. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt. Garantált EMC-teljesítmény nélkül: 150 m árnyékolás nélkül Nem hárítja el a motorból érkező akusztikus kapcsolási zajokat Sinus-szűrő: Gondoskodik a szinuszformájú fázis-fázis motorkapocs-feszültségről. Megfelel a max. 500 m kábellel szerelt általános motorokra vonatkozó az IEC 60034-17* és NEMA-MG1 követelményeknek (1 km D és afeletti mérethez). Csökkenti a keringési áramok okozta csapágyáramot. Nem csökkenti az vezetők és a viszonyítási potenciál között fellépő feszültséget (hullámáramot). Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt és 300 m árnyékolás nélkül (csak vezetékkel kapcsolatos kibocsátások). Garantált EMC-teljesítmény nélkül: legfeljebb 500 m (1 km D és afeletti méretek esetén). Kiiktatja a motorból érkező, a magnetostrikció okozta akusztikus kapcsolási zajokat Szállítási terjedelem: dU/dt- und sinusz kimeneti szűrő Beépítési és üzemeltetési utasítás
	Szűrő 24A sin IP00 Wilo-EFC	6084579
	A dU/dt- és szinusz-kimeneti szűrő a motorvédelem megerősítéséhez javasolt rövid motorvezetékkel rendelkező alkalmazások, régebbi generációs motorok, gyakori fékezés vagy agresszív környezet esetében. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök: dU/dt-szűrő: 100 m (árnyékolt/árnyékolás nélküli) kábelhosszig teljesülnek az IEC60034-17* (multifunkciós motorok) követelményei. A fenti kábelhossz felett növekedik a „kettős pulzálás” kockázata Kismértékben csökkent motorcsapágy-terhelés, elsősorban nagyteljesítményű motorok esetén Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret Motorkábel max. hossza 100 m – 150 m. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt. Garantált EMC-teljesítmény nélkül: 150 m árnyékolás nélkül Nem hárítja el a motorból érkező akusztikus kapcsolási zajokat Sinus-szűrő: Gondoskodik a szinuszformájú fázis-fázis motorkapocs-feszültségről. Megfelel a max. 500 m kábellel szerelt általános motorokra vonatkozó az IEC 60034-17* és NEMA-MG1 követelményeknek (1 km D és afeletti mérethez). Csökkenti a keringési áramok okozta csapágyáramot. Nem csökkenti az vezetők és a viszonyítási potenciál között fellépő feszültséget (hullámáramot). Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt és 300 m árnyékolás nélkül (csak vezetékkel kapcsolatos kibocsátások). Garantált EMC-teljesítmény nélkül: legfeljebb 500 m (1 km D és afeletti méretek esetén). Kiiktatja a motorból érkező, a magnetostrikció okozta akusztikus kapcsolási zajokat Szállítási terjedelem: dU/dt- und sinusz kimeneti szűrő Beépítési és üzemeltetési utasítás
	Szűrő 24A sin IP20 Wilo-EFC	6084905
	A dU/dt- és szinusz-kimeneti szűrő a motorvédelem megerősítéséhez javasolt rövid motorvezetékkel rendelkező alkalmazások, régebbi generációs motorok, gyakori fékezés vagy agresszív környezet esetében. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök: dU/dt-szűrő: 100 m (árnyékolt/árnyékolás nélküli) kábelhosszig teljesülnek az IEC60034-17* (multifunkciós motorok) követelményei. A fenti kábelhossz felett növekedik a „kettős pulzálás” kockázata Kismértékben csökkent motorcsapágy-terhelés, elsősorban nagyteljesítményű motorok esetén Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret Motorkábel max. hossza 100 m – 150 m. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt. Garantált EMC-teljesítmény nélkül: 150 m árnyékolás nélkül Nem hárítja el a motorból érkező akusztikus kapcsolási zajokat Sinus-szűrő: Gondoskodik a szinuszformájú fázis-fázis motorkapocs-feszültségről. Megfelel a max. 500 m kábellel szerelt általános motorokra vonatkozó az IEC 60034-17* és NEMA-MG1 követelményeknek (1 km D és afeletti mérethez). Csökkenti a keringési áramok okozta csapágyáramot. Nem csökkenti az vezetők és a viszonyítási potenciál között fellépő feszültséget (hullámáramot). Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt és 300 m árnyékolás nélkül (csak vezetékkel kapcsolatos kibocsátások). Garantált EMC-teljesítmény nélkül: legfeljebb 500 m (1 km D és afeletti méretek esetén). Kiiktatja a motorból érkező, a magnetostrikció okozta akusztikus kapcsolási zajokat Szállítási terjedelem: dU/dt- und sinusz kimeneti szűrő Beépítési és üzemeltetési utasítás
Output filter EFC du/dt (up to 150m cable length)
Output filter EFC du/dt (up to 150m cable length)	Szűrő 40A du/dt IP54 Wilo-EFC	6084544
	A dU/dt- és szinusz-kimeneti szűrő a motorvédelem megerősítéséhez javasolt rövid motorvezetékkel rendelkező alkalmazások, régebbi generációs motorok, gyakori fékezés vagy agresszív környezet esetében. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök: dU/dt-szűrő: 100 m (árnyékolt/árnyékolás nélküli) kábelhosszig teljesülnek az IEC60034-17* (multifunkciós motorok) követelményei. A fenti kábelhossz felett növekedik a „kettős pulzálás” kockázata Kismértékben csökkent motorcsapágy-terhelés, elsősorban nagyteljesítményű motorok esetén Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret Motorkábel max. hossza 100 m – 150 m. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt. Garantált EMC-teljesítmény nélkül: 150 m árnyékolás nélkül Nem hárítja el a motorból érkező akusztikus kapcsolási zajokat Sinus-szűrő: Gondoskodik a szinuszformájú fázis-fázis motorkapocs-feszültségről. Megfelel a max. 500 m kábellel szerelt általános motorokra vonatkozó az IEC 60034-17* és NEMA-MG1 követelményeknek (1 km D és afeletti mérethez). Csökkenti a keringési áramok okozta csapágyáramot. Nem csökkenti az vezetők és a viszonyítási potenciál között fellépő feszültséget (hullámáramot). Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt és 300 m árnyékolás nélkül (csak vezetékkel kapcsolatos kibocsátások). Garantált EMC-teljesítmény nélkül: legfeljebb 500 m (1 km D és afeletti méretek esetén). Kiiktatja a motorból érkező, a magnetostrikció okozta akusztikus kapcsolási zajokat Szállítási terjedelem: dU/dt- und sinusz kimeneti szűrő Beépítési és üzemeltetési utasítás
	Szűrő 40A du/dt IP00 Wilo-EFC	6084548
	A dU/dt- és szinusz-kimeneti szűrő a motorvédelem megerősítéséhez javasolt rövid motorvezetékkel rendelkező alkalmazások, régebbi generációs motorok, gyakori fékezés vagy agresszív környezet esetében. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök: dU/dt-szűrő: 100 m (árnyékolt/árnyékolás nélküli) kábelhosszig teljesülnek az IEC60034-17* (multifunkciós motorok) követelményei. A fenti kábelhossz felett növekedik a „kettős pulzálás” kockázata Kismértékben csökkent motorcsapágy-terhelés, elsősorban nagyteljesítményű motorok esetén Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret Motorkábel max. hossza 100 m – 150 m. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt. Garantált EMC-teljesítmény nélkül: 150 m árnyékolás nélkül Nem hárítja el a motorból érkező akusztikus kapcsolási zajokat Sinus-szűrő: Gondoskodik a szinuszformájú fázis-fázis motorkapocs-feszültségről. Megfelel a max. 500 m kábellel szerelt általános motorokra vonatkozó az IEC 60034-17* és NEMA-MG1 követelményeknek (1 km D és afeletti mérethez). Csökkenti a keringési áramok okozta csapágyáramot. Nem csökkenti az vezetők és a viszonyítási potenciál között fellépő feszültséget (hullámáramot). Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt és 300 m árnyékolás nélkül (csak vezetékkel kapcsolatos kibocsátások). Garantált EMC-teljesítmény nélkül: legfeljebb 500 m (1 km D és afeletti méretek esetén). Kiiktatja a motorból érkező, a magnetostrikció okozta akusztikus kapcsolási zajokat Szállítási terjedelem: dU/dt- und sinusz kimeneti szűrő Beépítési és üzemeltetési utasítás
	Szűrő 40A du/dt IP20 Wilo-EFC	6084553
	A dU/dt- és szinusz-kimeneti szűrő a motorvédelem megerősítéséhez javasolt rövid motorvezetékkel rendelkező alkalmazások, régebbi generációs motorok, gyakori fékezés vagy agresszív környezet esetében. Speciális jellemzők/alkalmazási előnyök: dU/dt-szűrő: 100 m (árnyékolt/árnyékolás nélküli) kábelhosszig teljesülnek az IEC60034-17* (multifunkciós motorok) követelményei. A fenti kábelhossz felett növekedik a „kettős pulzálás” kockázata Kismértékben csökkent motorcsapágy-terhelés, elsősorban nagyteljesítményű motorok esetén Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret Motorkábel max. hossza 100 m – 150 m. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt. Garantált EMC-teljesítmény nélkül: 150 m árnyékolás nélkül Nem hárítja el a motorból érkező akusztikus kapcsolási zajokat Sinus-szűrő: Gondoskodik a szinuszformájú fázis-fázis motorkapocs-feszültségről. Megfelel a max. 500 m kábellel szerelt általános motorokra vonatkozó az IEC 60034-17* és NEMA-MG1 követelményeknek (1 km D és afeletti mérethez). Csökkenti a keringési áramok okozta csapágyáramot. Nem csökkenti az vezetők és a viszonyítási potenciál között fellépő feszültséget (hullámáramot). Megakadályozza a hálózati visszacsatolást. Nem módosítja a kibocsátási osztályt. Nem tesz lehetővé hosszabb motorkábelt, mint a frekvenciaváltó beszerelt RFI-szűrőjéhez előírt méret. Garantált EMC-teljesítménnyel: 150 m árnyékolt és 300 m árnyékolás nélkül (csak vezetékkel kapcsolatos kibocsátások). Garantált EMC-teljesítmény nélkül: legfeljebb 500 m (1 km D és afeletti méretek esetén). Kiiktatja a motorból érkező, a magnetostrikció okozta akusztikus kapcsolási zajokat Szállítási terjedelem: dU/dt- und sinusz kimeneti szűrő Beépítési és üzemeltetési utasítás
Szivattyú kijelzőmodul
Szivattyú kijelzőmodul	1-2 szivattyú kijelzőmodul	2533812
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 1-2 szivattyús üzem Frekvenciaváltós üzem 1-2 szivattyú üzemzavar Frekvenciaváltó üzemzavar Fagykijelzés (HVAC-kivitel) Vízhiány (vízellátás) az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
	3-6 szivattyú kijelzőmodul	2533836
	Kiegészítő modul Wilo-CC/CCe-HVAC rendszer gyártási szériájú kapcsolókészülékek felszereléséhez, amely potenciálmentes érintkezőkön keresztül (záróérintkezők) egyedi üzemi és zavarjeleket bocsát ki, mint például: 3-6 szivattyús üzem 3-6 szivattyú üzemzavar az épület-irányítástechnikai alapmodullal és a kijelzőmodul-összekötőkábellel együtt. A 3-6 szivattyú kijelző modul miatt csak az 1-2 kijelző modullal együtt használható. Kivitel: Relémodul üzemállapotot jelző LED-ekkel, 35mm-es tartósinre való rögzítéssel Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
SC-kommunikációs modul BACnet
SC-kommunikációs modul BACnet	SC kommunikációs modul BACnet MS/TP (Slave)	2538242
SC-kommunikációs modul BACnet	A Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC rendszerek, Wilo-Smart-SC/SCe erősítő, valamint a Wilo-SiBoost Smart rendszerek BACnet-MSTP hálózatokkal történő összekapcsolásához. A SC-OPTION BACnet MSTP kommunikációs modul tulajdonképpen szoftvertbővítés, amely lehetővé teszi egy SC/SCe rendszer slave modulként való beiktatását a már meglévő épületautomatizálási rendszerbe. A BACnet MS/TP modult sodrott érpárú kábelezéssel kell a RS485 BUS vezetékhez csatlakoztatni. A BACnet (Building Automation and Control Netzworks) különböző gyártók készülékei közti kölcsönös együttműködés lehetőségét biztosítja. A BACnet MSTP segítségével írhatók és olvashatók meghatározott paraméterek, mint például: kapcsolókészülékek adatai, a szivattyúk üzemállapota és üzemmódja, a mért érték, az alapjelek, a szivattyúk aktuális fordulatszáma, a regisztrált hőmérsékletek, az üzemóra-számok, a kapcsolási ciklusok és ehhez hasonlók. A modult a berendezés megrendelésekor gyárilag telepítik a kapcsolókészülékbe. A kapcsolókészülékben utólagosan aktiválni lehet a BACnet MSTP” funkciót. Ezt a műveletet ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálatával végeztetni. Szállítási terjedelem Működés-engedélyezési kód Használati utasítás
Jelzőpanel
Jelzőpanel	SC-HVAC jelzőpanel	2119646
Jelzőpanel	Relés kiadómodul az 1–4 szivattyúk, a frekvenciaváltó és a vízhiányjelző egység egyes üzemi és zavarjelzéseinek kiadására. Alkalmas az SC/SCe-HVAC-rendszerrel és SC/SCe-erősítőmodullal együtt történő alkalmazásra. Szállítási terjedelem 1 kijelzőmodul 2 tartó foglalat 2 távköztartó 1 tartósín 2 M4x10 csavar
Jelátalakító kiegészítő készlete
Jelátalakító kiegészítő készlete	Jelátalakító 0-10 V / 0-20 mA	2534992
Jelátalakító kiegészítő készlete	Kiegészítő modul a Wilo-CC/CCe/SC/SCe rendszerű kapcsolókészülék-sorozat felszereléséhez, továbbá CC/CCe/SC/SCe jelátalakító modul a 2-10 V jeleknek 4–20 mA jellé való átalakításához. A jelátalakító a 2-10 V bemenő jelet 4–20 mA kimenő jelét alakítja. Ha az építtető 2-10 V kimenettel rendelkező jeladókat használ, akkor a CC/CCe- vagy a SC/SCe rendszer ezt a jelet csak ilyen átalakítóval tudja feldolgozni, mivel az a jeladó jelét 4-20 mA értékűre konvertálja. Kivitel Kapcsolószekrénybe építhető műanyag burkolatú kiértékelő; egycsatornás 3 utas leválasztó erősítő; szabványos bemeneti feszültség, szabványos kimeneti áramerősség-jel; üzemelés-kijelző. Bemeneti érték = kimeneti érték pl. bemenet: 0–10 V -> kimenet: 0–20 mA vagy bemenet: 2–10 V-> kimenet: 4–20 mA. A bemenet, a kimenet és az áramellátás galvanikusan el van választva egymástól; 3 utas leválasztó, LED üzemi jelzés; 35 mm tartósínen rögzíthető. A jelátalakító utólag beépíthető. A beépítést ajánlatos a Wilo ügyfélszolgálattal végeztetni. Szállítási terjedelem Jelátalakító Csatlakozókábel Csatlakozókapcsok Beépítési és üzemeltetési utasítás
Hőmérsékletmodul
Hőmérsékletmodul	Hőmérsékletmodul 4-6 szivattyúból álló rendszerekhez	2533771
	Hőmérsékletfüggő szabályozási módok alkalmazása esetén a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülékekre szerelhető kiegészítő modul. A 4-6 szivattyúval ellátott CC-HVAC rendszerekhez való hőmérsékleti modul csak az 1–3 szivattyúval felszerelt rendszerekhez használt hőmérsékleti modullal együtt használható. A CCe-HVAC rendszerekben ez a hőmérsékleti modul 1–6 szivattyúhoz használható. Kivitel: Modul 35 mm-es tartósínen történő soroláshoz négy csatornával az építtető által biztosítandó hőérzékelők (PT100/PT1000) 2- vagy 3-vezetékes technikát alkalmazó rögzítéséhez. Előremenő ági hőmérséklet (TV) Visszafolyó ági hőmérséklet (TR) Technológiai hőmérséklet (TP) Külső hőmérséklet (TA)
	Hőmérsékletmodul 1-3 szivattyúból álló rendszerekhez	2534991
	Hőmérsékletfüggő szabályozási módok alkalmazása esetén a Wilo-CC/CCe-HVAC rendszerű kapcsolókészülékekre szerelhető kiegészítő modul. A hardveroldali címzéshez címzőmodult is biztosítanak. Kivitel: Modul 35 mm-es tartósínen történő soroláshoz négy csatornával az építtető által biztosítandó hőérzékelők (PT100/PT1000) 2- vagy 3-vezetékes technikát alkalmazó rögzítéséhez. Előremenő ági hőmérséklet (TV) Visszafolyó ági hőmérséklet (TR) Technológiai hőmérséklet (TP) Külső hőmérséklet (TA)
Szivattyúvezérlés/Smart szabályozórendszer (16)
SC/SC-FC-HVAC system
SC/SC-FC-HVAC system	SC-HVAC rendszer 1x24A-WM (közvetlen indítás)	2545342
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 2x24A-WM (közvetlen indítás)	2545343
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 3x24A-WM (közvetlen indítás)	2545344
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 4x24A-WM (közvetlen indítás)	2545345
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 1x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545362
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 2x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545363
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 3x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545364
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-HVAC rendszer 4x24A-WM (csillag-delta indítás)	2545365
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkádszabályozás). Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása az alapjel/a a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (a huzalszakadás ellenőrzése) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 1x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545458
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 2x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545459
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 3x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545460
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 4x24A-FC-BM (közvetlen indítás)	2545461
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 1x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545478
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 2x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545479
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 3x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545480
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
	SC-FC-HVAC rendszer 4x24A-FC-BM (csillag-delta-indítás)	2545481
	Vezérlőkészülék fűtési, légkondicionáló és szellőzőrendszerekben alkalmazott egy- és többszivattyús berendezések digitális fokozatmentes teljesítményszabályozásához. SC-FC kivitel: Hagyományos, állandó fordulatszámú szivattyúk védőkapcsolón keresztüli vezérléséhez (kaszkád kapcsolás), de szivattyúszabályozás frekvenciaváltón keresztül alapterhelés szivattyúként, csúcsterhelés szivattyúk vezérlése kaszkád kapcsolásban. Hardver Wilo-Smart Controller (SC) típusú teljesen elektronikus vezérlőkészülék acéllemez-burkolatban elhelyezve (színe: kavicsszürke); összetevők: belső áramellátás, mikroprocesszor „Soft-SPS” analóg és digitális be- és kimenetekkel, folyadékkristályos kijelző (háttérvilágítással) a szivattyúk üzemi adatainak, szabályozási paramétereinek és üzemállapotainak kijelzéséhez; hibaüzenetek és előzmény-memória. LED-ek a berendezés üzemállapotának (üzemel/üzemzavar) kijelzésére; az üzemelési paraméterek beállítása és a zavarjelek nyugtázása a zöld-gomb-technológia révén; lezárható főkapcsoló; potenciálmentes érintkezők a gyűjtő üzemelés- és zavarjelzésekhez (SBM/SSM); érintkezők a külső be-/ kikapcsoláshoz, a 2. alapjelhez és a jeladók huzalszakadás-felügyeletéhez. A szivattyúmotorok és a frekvenciaváltó biztosítéka: Közvetlen indítású kivitelben motorvédő kapcsoló révén, csillag-háromszög indítású kivitelben olvadó biztosíték révén, termikus kioldó kapcsolókkal kombinálva. Védőkapcsolók a szivattyúk rákapcsolásához, csillag-háromszög indítású kivitel esetén termikus kioldóval és időrelével a csillag-háromszög kombinációhoz. Frekvenciaváltó szinusz-szűrővel az alapterhelés szivattyú fokozatmentes szabályozásához. A mért érték kiadása 0-10 V analóg jel formájában külső mérés/kijelzés céljából; a 10 V az érzékelő végértékének felel meg; 0/4-20 mA bemenet az alapérték külső átalakításához. 1… n számú csúcsterhelés-szivattyú automatikus, terheléstől függő rákapcsolása a szabályozott jellemzők függvényében Nyomás – konstans, p-c Nyomáskülönbség – konstans, dp-c Nyomáskülönbség – változó, dp-v Hőmérséklet-szabályozó, n=f(Tx) Fordulatszám-szabályozó, n=f(analog In) Hőmérséklet-különbség – konstans, dT Szoftverfunkciók 1… n számú szivattyú teljesen automatikus szabályozása frekvenciaváltós alapterhelés szivattyúval, az alapérték és a mért érték összehasonlításával; 4-20 mA érzékelőjel (huzalszakadás-felügyelet) a szabályozott jellemzők mért értékéhez; menürendszer szimbólumokkal és menüszámokkal. 2 paraméterkészlet választható: Easy-menü (alapjel & szabályozási mód) vagy Expert-menü (üzemi és szabályozási paraméter). Az ügyfélszolgálat által választható tartalék szivattyúval vagy anélkül; üzemzavar esetén az üzemelő szivattyú automatikusan átkapcsol a tartalék szivattyúra; a szivattyúk üzemmódja tetszőlegesen választható (kézi, ki, automatika); üzemóra-számláló szivattyúnként és berendezésenként; kapcsolási ciklus számláló szivattyúnként és berendezésenként. A rendszer maximális és minimális értékeinek felügyelete beállítható késleltetési időkkel és határértékekkel; külső be-/kikapcsolás érintkezővel a berendezés automatikus üzemmódjának inaktiválásához; hibamemória az utolsó 16 üzemzavar tárolásához; érintkezővel aktiválható alapjel-átkapcsolás a 2. alapjelre, lehetőség az SBM és az SSM közötti logikai átváltásra, gyárilag beállított paraméterek az egyszerű üzembe helyezésért. Automatikus, beállítható szivattyúváltás Alapbeállítás: Impulzus – Minden ismételt kapcsoláskor az alapterhelési szivattyú kicserélődik az üzemórák figyelembe vétele nélkül Vagy: Szivattyúváltás az üzemórák után, az alapterheléses szivattyú ciklikus szivattyúváltása a beállítható üzemórák után Automatikus szivattyú-próbaüzem (szivattyú időszakos járatás) aktiválható A próbaüzemek közötti idő szabadon programozható Betartott szabványok Gépek villamos szerkezetei, EN 60204-1 Kisfeszültségű kapcsolókészülék-kombinációk EN 61439-1 és -2 Elektromágneses összeférhetőség, ipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-2 Elektromágneses összeférhetőség, a lakóhelyi, a kereskedelmi és a kisipari környezet zavartűrése, EN 61000-6-3 (csak SC-FC esetén 7,5 kW-ig, efölött EN 61000-6-4 ipari területi zavarkibocsátás) Felárak opcionális modulokért, továbbá a GLT és a BUS rendszerekre történő rákapcsolásra szolgáló modulokért (beépítés gyárilag vagy utólagosan, műszaki egyeztetést követően): H-0-A (kézi-nulla-automata) kapcsoló: a szivattyúk üzemmódjának előválasztása és kézi üzem a szabályzó üzemzavara esetén „Kézi” (hálózati vész-/próbaüzem, motorvédelemmel), „O” (szivattyú kikapcsolva – nem lehetséges bekapcsolás a vezérlésen keresztül) és „Auto” (a szivattyú automatikus üzemének engedélyezése a vezérlésen keresztül). Kiértékelő relé termisztorhoz Egyedi üzem- és egyes zavarjelzések Átalakító, 0/2...10 V átalakítása 0/4…20 mA jellé Lágyindító a csúcsterhelés szivattyúhoz Csatlakozás az épület-irányítástechnikai rendszerekhez a VDI 3814 szerint Buszrendszerek: BACnet, LON, Modbus RTU Szállítási terjedelem Kapcsolókészülék Beépítési és üzemeltetési utasítás Kapcsolási rajz
Nyomáskülönbség-rögzítés (5)
DDG (4-20mA)
DDG (4-20mA)	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 10 (4-20 mA)	2136454
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 20 (4-20 mA)	2136456
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 40 (4-20 mA)	2136458
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	Nyomáskülönbség-jeladó DDG 60 (4-20 mA)	2136460
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
	DDG 100 nyomáskülönbség-jeladó (4-20 mA)	2211740
	Jeladó rögzítőelemekkel a nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes fordulatszám-szabályozáshoz. 5 m csatlakozókábellel a kapcsolókészülékhez való bekötéshez; a nagyobb távolságokat az építtetőnek kell áthidalni hosszabbítókkal: 25 m-ig: 3 x 0,75 mm², árnyékolt. 250 m-ig: 3 x 1,5 mm², árnyékolt. Értesítés: Nem alkalmazható VR-HVAC-vel Szállítási terjedelem 1 x nyomáskülönbség-jeladó 2 x vágógyűrűs csavarkötés DIN 3862 Ød = 6 mm 2 x vágógyűrűs sarok-csavarkötés R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m csatlakozókábel a kapcsolókészülékhez (3 x 0,34 mm²) 1x tartólemez a nyomáskülönbség-jeladóhoz 2 csavar a nyomáskülönbség-jeladó rögzítéséhez A rézspirált az építtetőnek kell biztosítania
Motorvédelem (2)
Termisztor-kioldó készülék
Termisztor-kioldó készülék	Termisztor-kioldó készülék	509275993
Termisztor-kioldó készülék	Kapcsolószekrénybe építhető termisztoros kioldó relé (motoronként 1 készülék szükséges). A termisztoros motorvédő relék felügyelik a termisztoros szoros hőmérséklet-érzékelőkkel felszerelt motorokat. A hőmérséklet-érzékelők a motor tekercseléseibe vannak beépítve és mérik a motor melegedését. Ez lehetővé teszi a különböző üzemi feltételek közvetlen ellenőrzését és kiértékelését. A kapcsolószekrényben meglévő megfelelő huzalozás esetén lehetséges a gyűjtő zavarjelzés (SSM).
Termisztor felára (ikerszivattyúk)
Termisztor felára (ikerszivattyúk)	Termisztor felár (ikerszivattyúk) <7,5 kW	KLF_7_DP
Termisztor felára (ikerszivattyúk)	A K3 változatú (felár ellenében szállítható) szivattyúk esetében három termisztor/hőmérséklet-érzékelő van beszerelve a motorok tekercseléseibe, amelyek közvetlenül mérik a motor melegedését. Ez lehetővé teszi a motor üzemállapotának közvetlen ellenőrzését, továbbá ezzel egyidejűleg megfelelő motorvédelmet is biztosít.

A szerelőkkel és berendezés-telepítőkkel való partneri együttműködés régi hagyomány a Wilo-nál. Partnerségi filozófiánk fontos része a Wilo gyári ügyfélszolgálat. Együtt alakítunk ki egy olyan szervizkoncepciót, amely illik az Ön egyedi igényeihez – és szaktudásunkkal és személyes tanácsadással gondoskodunk arról, hogy az Ön berendezései energiahatékonyan, üzembiztosan és a lehető legkedvezőbb költségekkel működjenek. Hozzáértő Wilo-szerviztechnikusaink gyors, megbízható támogatást nyújtanak Önnek a határidők betartásával.

Ha többet szeretne megtudni

Ajánlott szervizszolgáltatások
Üzembe helyezés	Száraztengelyű szivattyúk üzembe helyezés	2219391
	A szivattyú(k)/berendezés(ek) kifogástalan működése érdekében javasolt az üzembe helyezést a Wilo saját ügyfélszolgálatával elvégeztetni. Így biztosítható a rendszer optimális beállítása és hatékony működése. Az üzembe helyezés az alábbiakat foglalja magában: A berendezés(ek) üzembe helyezése az ellenőrző lista szerint A kapcsolóberendezés paraméterezése és beállítása A nyomástartályok elősűrítésének vizsgálata és testreszabása (80 l-ig történő feltöltéssel) A telepített rendszerek működésének ellenőrzése Gyakorlati üzemeltetési utasítás Wilo üzembe helyezési jegyzőkönyv Az üzembe helyezésre vonatkozó ár csak olyan berendezések esetén érvényes, amelyeket a beépítési és üzemeltetési utasítás, valamint a technika jelenlegi állása szerint telepítettek. Az esetleg szükséges anyagokért nem számolunk fel költséget.

CronoTwin-DL 65/200-11/2

CronoTwin-DL 65/200-11/2

IPL

Beépítési és üzemeltetési utasítás

ATEX Wilo-Crono... IL/DL/BL

Wilo-Wilo-CronoLine-IL Wilo-CronoTwin-DL Wilo-CronoBloc-BL

Akusztikai spektrum (oktávsáv)

CronoTwin-DL 65/200-11/2

3D_DWG

DL65/200-11/2

3D_STEP

DL65/200-11/2

2D_DWG_TOP

DL65/200-11/2

2D_DWG_FRONT

DL65/200-11/2

2D_DWG_RIGHT

DL65/200-11/2

Nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes szabályzás CC-HVAC rendszer (23)

GSM/GPRS antenna

GSM/GPRS antenna

PT 100 külső érzékelő

PT 100 külső érzékelő

DDG kiértékelője

DDG kiértékelője

Épületfelügyeleti alapmodul

Épületfelügyeleti alapmodul

CC-kommunikációs modul BACnet

CC-kommunikációs modul BACnet

LON kommunikációs modul

LON kommunikációs modul

ModBus kommunikációs modul

ModBus kommunikációs modul

Profibus kommunikációs modul

Profibus kommunikációs modul

GSM kommunikációs modul

GSM kommunikációs modul

Szivattyú kijelzőmodul

Szivattyú kijelzőmodul

Jelátalakító kiegészítő készlete

Jelátalakító kiegészítő készlete

Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel

Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel

DDG (4-20mA)

DDG (4-20mA)

Termisztor-kioldó készülék

Termisztor-kioldó készülék

Hőmérsékletfüggő fokozatmentes szabályzás CC-HVAC rendszer (19)

GSM/GPRS antenna

GSM/GPRS antenna

PT 100 külső érzékelő

PT 100 külső érzékelő

Épületfelügyeleti alapmodul

Épületfelügyeleti alapmodul

CC-kommunikációs modul BACnet

CC-kommunikációs modul BACnet

LON kommunikációs modul

LON kommunikációs modul

ModBus kommunikációs modul

ModBus kommunikációs modul

Profibus kommunikációs modul

Profibus kommunikációs modul

GSM kommunikációs modul

GSM kommunikációs modul

Szivattyú kijelzőmodul

Szivattyú kijelzőmodul

Jelátalakító kiegészítő készlete

Jelátalakító kiegészítő készlete

Hőmérsékletmodul

Hőmérsékletmodul

Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel

Vezérlő-/kijelzőmodulok összekötő kábel

Termisztor-kioldó készülék

Termisztor-kioldó készülék

Nyomáskülönbségtől függő fokozatmentes szabályzás SC-HVAC rendszer (33)

SC/SC-FC-HVAC system

SC/SC-FC-HVAC system

GSM/GPRS antenna

GSM/GPRS antenna

PT 100 külső érzékelő