Wilo-CronoTwin-DL-E

Particolarità/vantaggi del prodotto

  • Risparmio di energia grazie all'adattamento elettronico delle prestazioni integrato
  • Tecnologia del pulsante verde e display per un facile impiego
  • Differenti modi di funzionamento: funzionamento principale/di riserva e funzionamento in parallelo
  • Comportamento in caso di errore configurabile per l'uso con applicazioni di riscaldamento e condizionamento
  • Motore con protezione integrale (sonda a termistore) ed elettronica di sgancio

Descrizione serie

Tipo

Pompa doppia a motore ventilato regolata elettronicamente con costruzione inline, attacco flangiato e adattamento automatico delle prestazioni

Impiego

Pompaggio di acqua di riscaldamento (secondo VDI 2035), acqua fredda e miscele di acqua/glicole senza sostanze abrasive negli impianti di riscaldamento, condizionamento e refrigerazione.

Chiave di lettura

EsempioDL-E 50/170-7,5/2-R1
DL-EPompa doppia inline con regolazione elettronica
50Diametro nominale DN della bocca
170Diametro nominale della girante
7,5Potenza nominale del motore P2 in kW
2Numero poli
R1Versione senza sensore di pressione

Dati tecnici

  • Indice di efficienza minimo (MEI) ≥ 0,4
  • Campo di temperature consentito da -20 °C a +140 °C
  • Alimentazione rete
    • 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
    • 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
    • 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
  • Grado protezione IP 55
  • Diametro nominale DN 40 - DN 200
  • Pressione d'esercizio max. 16 bar

Descrizione/tipo costruttivo

Pompa doppia monostadio a bassa prevalenza in versione inline con

  • Valvola di commutazione
  • Tenuta meccanica
  • Attacco flangiato
  • Lanterna
  • Giunto
  • Propulsore con regolazione elettronica del numero di giri integrata

Materiali

  • Corpo pompa e lanterna: EN-GJL-250
  • Girante:
    • Versione standard: EN-GJL-200
    • Versione speciale: bronzo CuSn 10
  • Albero: 1.4122
  • Tenuta meccanica: AQEGG; altre tenute meccaniche su richiesta

Equipaggiamento/funzionamento

Modi di funzionamento

  • Δp-c per pressione differenziale costante
  • Δp-v per pressione differenziale variabile
  • Controllo PID
  • Funzionamento come servomotore (n = costante)

Livello di comando

  • Pulsante verde e display

Funzioni manuali

  • Impostazione del valore di consegna della pressione differenziale
  • Impostazione del numero di giri (modalità di selezione manuale)
  • Impostazione del modo funzionamento
  • Impostazione pompa on/off
  • Configurazione di tutti i parametri di esercizio
  • Conferma errori

Funzioni di comando esterne

  • Ingresso di comando "Prioritario Off"
  • Ingresso di comando "scambio pompa esterno" (efficace solo con funzionamento a pompa doppia)
  • Ingresso analogico 0–10 V, 0–20 mA per funzionamento come servomotore (DDC) e regolazione a distanza del valore di consegna
  • Ingresso analogico 2–10 V, 4–20 mA per funzionamento come servomotore (DDC) e regolazione a distanza del valore di consegna
  • Ingresso analogico 0–10 V per segnale del valore reale del sensore di pressione
  • Ingresso analogico 2–10 V, 0-20 mA, 4–20 mA per segnale del valore reale del sensore di pressione

Funzioni di segnalazione e visualizzazione

  • Segnalazione cumulativa di blocco SSM
  • Segnalazione cumulativa di funzionamento SBM

Scambio dati

  • Porta di comunicazione a infrarossi per lo scambio dati senza fili con monitor IR/chiavetta IR
  • Vano per innesto di moduli IF Wilo (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) per il collegamento al sistema di automazione degli edifici

Funzioni di sicurezza

  • Protezione integrale del motore con elettronica di sgancio integrata
  • Blocco accesso

Management pompa doppia (pompa doppia o 2 pompe singole)

  • Funzionamento principale/di riserva (scambio pompe automatico per blocco)
  • Funzionamento principale/di riserva scambio pompa dopo 24 ore
  • Funzione addizione pompa
  • Funzionamento in parallelo (addizione/disattivazione carico di punta ottimizzato al migliore rendimento)

Fornitura

  • Pompa
  • Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Opzioni

  • Variante ...-R1 senza trasduttore di pressione differenziale
  • Variante ...-L1 con girante in bronzo (dietro sovrapprezzo)
  • Variante ...-H1 con corpo in ghisa sferoidale (dietro sovrapprezzo)
  • Variante ...-S1/-S2 con tenuta meccanica speciale (dietro sovrapprezzo)

Accessori

  • 3 mensole con materiale di fissaggio per montaggio a basamento
  • Flange cieche per corpo pompe doppie
  • Monitor IR, penna IR
  • Modulo IF PLR per collegamento a PLR/convertitore porta di comunicazione
  • Modulo IF LON per collegamento alla rete LONWORKS
  • Modulo IF BACnet
  • Modulo IF Modbus
  • Modulo IF CAN
  • Sistema di regolazione VR-HVAC
  • Sistema di regolazione CCe-HVAC
  • Sistema di regolazione SCe-HVAC
  • Trasduttore differenza di pressione (DDG)

Informazioni generali - Direttiva ErP (sulla progettazione ecocompatibile)

Il valore di riferimento per le pompe per acqua più efficienti è MEI ≥ 0,70L’efficienza di una pompa con girante tornita è generalmente inferiore a quella di una pompa con diametro di girante pieno. La tornitura della girante adegua la pompa a un punto di lavoro fisso, con un conseguente minore consumo di energia. L’indice di efficienza minima (MEI) è basato sul diametro massimo della girante.Il funzionamento della presente pompa per acqua con punti di funzionamento variabili può essere più efficiente ed economico se controllato, ad esempio, tramite un motore a velocità variabile che adegua il funzionamento della pompa al sistema.Le informazioni sull’efficienza di riferimento sono disponibili all"indirizzo www.europump.org/efficiencychartsLe pompe con una potenza assorbita > 150 kW o una portata QBEP < 6 m3/h non sono soggette alla direttiva Ecodesign per le pompe idrauliche. Pertanto l'indice di efficienza minimo (MEI) non viene dichiarato.

Campo prestazioni

Wilo-CronoTwin-DL-E (a 2 poli)

Wilo-CronoTwin-DL-E (a 4 poli)

Prodotto

Fluidi consentiti (altri fluidi su richiesta)

Acqua riscaldamento (secondo VDI 2035)

Miscele acqua/glicole (con 20-40 % vol. di glicole e temperatura fluido ≤ 40 °C)

Acqua fredda e refrigerata

Olio diatermico

Versione speciale con sovrapprezzo

Campo d'applicazione consentito

Versione standard per pressione di esercizio Pmax

16 bar (fino a +120 °C) bar

Versione speciale per pressione di esercizio Pmax

- bar

Campo di temperatura con una temperatura ambiente max. di +40 °C

-20...+140 °C (a seconda del fluido di pompaggio)

Temperatura ambiente max.

+40 °C

Montaggio in strutture chiuse

Montaggio all'esterno

-

Bocche

Attacco, diametri nominali DN

40 ‐ 200

Flangia (secondo EN 1092-2)

PN 16

Materiali

Corpo pompa

EN-GJL-250

Lanterna

EN-GJL-250

Girante

EN-GJL-200

Girante (versione speciale)

G-CuSn10

Albero della pompa

1.4122

Tenuta meccanica

AQEGG

Altre tenute meccaniche

su richiesta

Alimentazione elettrica

Alimentazione di rete

3~380 V, 50/60 Hz

Campo velocità

380-1450
750-2900 1/min

Motore/elettronica

Tecnologia motore

Motore asincrono

Protezione integrale del motore

Grado protezione

IP 55

Classe isolamento

F

Emissione disturbi

EN 61800-3

Immunità

EN 61800-3

Apparecchio di sicurezza contro correnti di guasto (FI)

Opzioni di montaggio

Montaggio diretto su tubazione (potenza motore ≤15 kW)

Montaggio su mensola

Download

General overview

Edition 2017
Formato pagina A4
Numero di pagine 86

PDF (11 MB)

Scarica

Wilo-IL-E/DL-E/BL-E

Article Number 2122771
Edition 1512
Numero di versione 01
Formato pagina A4
Numero di pagine 72

PDF (9 MB)

Scarica

Prodotto

PDF: Wilo-CronoTwin-DL-E

Configura

Selezione pagina

Informazioni opzionali

È possibile indicare le informazioni personali che si desidera visualizzare nella riga d'intestazione.

Salva