CronoTwin-DL-E | Inlinepumpe | Wilo

Produksjonsslutt 2026

CronoTwin-DL-E

Inlinepumpe

Energiinnsparing takket være integrert elektronisk effekttilpasning
Enkel betjening med grønn-knapp-teknologi og display
Ulike driftstyper: Hoved-/reservedrift og parallelldrift
Konfigurerbar feilatferd tilpasset varme- og klimaanlegg
Integrert komplett motorvern (positiv temperaturkoeffisient, KLF) med utløsningselektronikk

Wilo CronoTwin-DL-E

Antall treff: [313]

Nominell flensdiameter

DN 40 [12]

DN 50 [28]

DN 65 [46]

DN 80 [50]

DN 100 [56]

DN 125 [40]

DN 150 [51]

DN 200 [30]

Monteringslengde L0

[0]

Versjon

med differansetrykkgiver [166]

uten differansetrykkgiver [147]

Mekanisk tetning

AQ1EGG [168]

Q1Q1X4GG [145]

Produktbetegnelse	MEI	IE	Nominell flensdiameter	Mekanisk tetning	Monteringslengde L0	Nominell motorytelse P₂	Fase	Artikkelnummer	GRD-gruppe	Blindflens
CronoTwin DL-E 40/170-5,5/2	0,4	IE4	DN 40	AQ1EGG	340 mm	5,5 kW	3	2159410	4	B
CronoTwin DL-E 40/170-5,5/2-R1	0,4	IE4	DN 40	AQ1EGG	340 mm	5,5 kW	3	2159458	4	B
CronoTwin DL-E 40/170-5,5/2-R1-S1-IE2	0,4	IE4	DN 40	Q1Q1X4GG	340 mm	5,5 kW	3	2134682	4	B
CronoTwin DL-E 40/170-5,5/2-S1	0,4	IE4	DN 40	Q1Q1X4GG	340 mm	5,5 kW	3	2171061	4	B
CronoTwin DL-E 40/200-7,5/2	0,4	IE4	DN 40	AQ1EGG	440 mm	7,5 kW	3	2159411	5	C
CronoTwin DL-E 40/200-7,5/2-R1	0,4	IE4	DN 40	AQ1EGG	440 mm	7,5 kW	3	2159459	5	C
CronoTwin DL-E 40/200-7,5/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 40	Q1Q1X4GG	440 mm	7,5 kW	3	2171094	5	C
CronoTwin DL-E 40/200-7,5/2-S1	0,4	IE4	DN 40	Q1Q1X4GG	440 mm	7,5 kW	3	2171062	5	C
CronoTwin DL-E 40/210-11/2	0,4	IE4	DN 125	AQ1EGG	620 mm	11 kW	3	2231900	12	P
CronoTwin DL-E 40/210-11/2-R1	0,4	IE4	DN 125	AQ1EGG	620 mm	11 kW	3	2231902	12	P
CronoTwin DL-E 40/210-11/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 125	Q1Q1X4GG	620 mm	11 kW	3	2231903	12	P
CronoTwin DL-E 40/210-11/2-S1	0,4	IE4	DN 125	Q1Q1X4GG	620 mm	11 kW	3	2231901	12	P
CronoTwin DL-E 40/220-11/2	0,4	IE4	DN 40	AQ1EGG	440 mm	11 kW	3	2153806	5	C
CronoTwin DL-E 40/220-11/2-R1	0,4	IE4	DN 40	AQ1EGG	440 mm	11 kW	3	2153875	5	C
CronoTwin DL-E 40/220-11/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 40	Q1Q1X4GG	440 mm	11 kW	3	2171095	5	C
CronoTwin DL-E 40/220-11/2-S1	0,4	IE4	DN 40	Q1Q1X4GG	440 mm	11 kW	3	2171063	5	C
CronoTwin DL-E 50/160-5,5/2	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	340 mm	5,5 kW	3	2159412	5	B
CronoTwin DL-E 50/160-5,5/2-R1	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	340 mm	5,5 kW	3	2159460	5	B
CronoTwin DL-E 50/160-5,5/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	340 mm	5,5 kW	3	2171096	5	B
CronoTwin DL-E 50/160-5,5/2-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	340 mm	5,5 kW	3	2171064	5	B
CronoTwin DL-E 50/170-7,5/2	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	340 mm	7,5 kW	3	2159413	5	B
CronoTwin DL-E 50/170-7,5/2-R1	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	340 mm	7,5 kW	3	2159461	5	B
CronoTwin DL-E 50/170-7,5/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	340 mm	7,5 kW	3	2171097	5	B
CronoTwin DL-E 50/170-7,5/2-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	340 mm	7,5 kW	3	2171065	5	B
CronoTwin DL-E 50/180-7,5/2	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	7,5 kW	3	2159414	5	C
CronoTwin DL-E 50/180-7,5/2-R1	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	7,5 kW	3	2159462	5	C
CronoTwin DL-E 50/180-7,5/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	7,5 kW	3	2171098	5	C
CronoTwin DL-E 50/180-7,5/2-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	7,5 kW	3	2171066	5	C
CronoTwin DL-E 50/190-11/2	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	11,3 kW	3	2222960	12	P
CronoTwin DL-E 50/190-11/2-R1	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	11,3 kW	3	2222962	12	P
CronoTwin DL-E 50/190-11/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	11,3 kW	3	2222963	12	P
CronoTwin DL-E 50/190-11/2-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	11,3 kW	3	2222961	12	P
CronoTwin DL-E 50/200-15/2	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	15,2 kW	3	2222956	12	P
CronoTwin DL-E 50/200-15/2-R1	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	15,2 kW	3	2222958	12	P
CronoTwin DL-E 50/200-15/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	15,2 kW	3	2222959	12	P
CronoTwin DL-E 50/200-15/2-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	15,2 kW	3	2222957	12	P
CronoTwin DL-E 50/210-11/2	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	11 kW	3	2153807	5	C
CronoTwin DL-E 50/210-11/2-R1	0,4	IE4	DN 50	AQ1EGG	440 mm	11 kW	3	2153876	5	C
CronoTwin DL-E 50/210-11/2-R1-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	11 kW	3	2171099	5	C
CronoTwin DL-E 50/210-11/2-S1	0,4	IE4	DN 50	Q1Q1X4GG	440 mm	11 kW	3	2171067	5	C

CronoTwin-DL-E

Konstruksjon

Elektronisk regulert dobbelt tørrløperpumpe i inlineutførelse med flensanslutning og automatisk tilpasning av effekten

Applikasjon

Transport av oppvarmingsvann (ifølge VDI 2035), kaldtvann og vannglykolblandinger uten abrasive stoffer i varme-, kaldtvanns- og kjølevannsanlegg.

Utrustning / funksjon

Driftsmoduser

Δp-c for konstant differansetrykk
Δp-v for variabelt differansetrykk
PID-Control
Manuell drift (n=constant)

Betjeningsnivå

Grønn knapp og display

Manuelle funksjoner

Innstilling av nominelt differansetrykk
Innstilling av turtall (manuell innstilling)
Innstilling av driftstype
Innstilling pumpe PÅ/AV
Konfigurasjon av alle driftsparametere
Feilkvittering

Eksterne styringsfunksjoner

1x Styreinngang «Prioritet AV»
1x styreinngang «ekstern pumpealternering» (virker kun ved dobbeltpumpedrift)
1x analoginngang 0–10 V, 2–10 V, 0–20 mA, 4–20 mA for konstant-turtall (DDC) og fjernstyring av settpunkt
1x analoginngang 0-10 V, 2-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA for faktisk-verdi-signal til trykksensoren

Meldings- og indikeringsfunksjoner

Samlet feilmelding SSM
Samledriftsmelding SBM

Dataoverføring

Infrarød-grensesnitt for trådløs dataoverføring med IR-stick
Kortplass for Wilo IF-moduler (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) for tilkobling til bygningsautomasjon

Sikkerhetsfunksjoner

Komplett motorvern med integrert utløsningselektronikk
Tilgangssperre

Dobbeltpumpestyring (dobbeltpumpe eller 2 x enkeltpumper)

Hoved-/reservedrift (automatisk omkobling ved feil)
Hoved-/reservedrift pumpeskifte etter 24 timer
Parallelldrift
Parallelldrift (virkningsgradoptimert inn og utkobling av topplast)

Typenøkkel

Eksempel	DL-E 50/170-7,5/2-xx
DL-E	Inline-dobbeltpumpe med elektronisk regulering
50	Nominell diameter DN på rørtilkobling
170	Nominell løpehjuldiameter
7,5	Nominell effekt P2 i kW
2	Antall poler
-xx	Variant: f.eks. R1 - utførelse uten differansetrykkgiver

Tekniske spesifikasjoner

Tillatt temperaturområde ‐20 °C til +140 °C
Min. effektiv indeks ≥ 0,4
Mekanisk tetning for vanntransport opptil Tmax. = +140 °C. Opptil T ≤ +40 °C er tilsetning av glykol mellom 20 % og 40 % volumandel tillatt. For vann/glykol-blandinger med glykolandel > 40 % til maks. 50 % volumandel og en medietemperatur på > +40 °C til maks. +120 °C eller andre medier som avviker fra vann, bør det brukes en alternativ mekanisk tetning. Ved bruk av vann/glykol-blandinger anbefales generelt bruk av en S1-variant med passende mekanisk tetning.
Nettilkobling:
- 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
- 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
- 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
Oppfyllelse av elektromagnetisk kompatibilitet uten ekstra tiltak:
- Støyemisjon for boliger i henhold til EN 61800-3:2018
- Støyresistans for industriområde i henhold til EN 61800-3:2018
Beskyttelsesklasse IP55
Nominell diameter DN 40 til DN 200
Maks. driftstrykk 16 bar til +120 °C, 13 bar til +140 °C

Materialer

Pumpehus og lanterne: EN-GJL-250
Løpehjul
- Standardutførelse: EN-GJL-200
- Spesialutførelse: Bronse CuSn 10
- Spesialutførelse: Rustfritt stål 1.4408
Aksel: 1.4122
Mekanisk tetning: AQEGG; andre mekaniske tetninger på forespørsel

Utførelse

Ettrinns lavtrykk-dobbeltpumpe i inline-utførelse med

Omkoblingsspjeld
Mekanisk tetning
Flenstilkopling
Lanterne
Kobling
Drift med integrert elektronisk turtallsregulering

Leveringsomfang

Pumpe
Monterings- og driftsveiledning

Alternativer

Variant …-R1 uten differansetrykkgiver
Variant …-L1 med løpehjul i bronse (mot pristillegg)
Variant ... -L4 med løpehjul i rustfritt stål (mot pristillegg)

Tilbehør

1 Konsoll med festematerial for fundamentmontering
Blindflens for dobbeltpumpehus
IR-monitor, IR-stick
IF-modul PLR for tilkobling til PLR/grensesnittkonverter
IF-modul LON for tilkobling til LONWORKS-nettverk
IF-modul BACnet
IF-modul Modbus
IF-modul CAN
Reguleringssystem VR-HVAC
Reguleringssystem CCe-HVAC
Reguleringssystem SCe-HVAC
Differansetrykkgiver (DDG)

CronoTwin-DL-E

Inlinepumpe

Logoer/sertifiseringer

Anbefalte tjenester

Konstruksjon

Applikasjon

Utrustning / funksjon

Typenøkkel

Tekniske spesifikasjoner

Materialer

Utførelse

Leveringsomfang

Alternativer

Tilbehør

Filtrert etter