Procurar
Contato
O email
Criação de catálogo
Meus favoritos
Comparação de produtos

Fußballmuseum Gebäude von außen

As bombas devem ser controladas com precisão usando a tecnologia de gestão de edifícios (BMS)

Os quatro títulos da Copa do Mundo mantêm memórias eufóricas dos fãs de futebol alemães ao longo das gerações. O Museu Alemão do Futebol em Dortmund conta esta e muitas outras histórias divertidas surgiram. Uma "arena de ação", uma área de eventos e gastronomia completam a experiência de "futebol" no sentido mais verdadeiro da palavra. A concepção multifuncional coloca, na mesma medida, desafios particulares também no controle climático. Um "novo conceito tático" para o ar condicionado foi implementado aqui, a fim de proporcionar aos visitantes uma temperatura ótima de bem-estar em todos os lugares. Isso inclui as bombas Wilo, que são controladas pela tecnologia de gestão de edifícios e promovem calor ou refrigeração, conforme necessário.

Deutsches Fußballmuseum, Dortmund - Action pur in der Multifunktionsarena – plus großzügige Fensterfronten. Kühlkassetten in der Decke sorgen trotzdem für angenehmes Raumklima.

Arranjos multifuncionais com cassetes de refrigeração no teto

Odo o "campo de jogo" é usado

No entanto, os requisitos para o ar condicionado - a distribuição de calor e refrigeração - não poderiam ser mais diferentes.

Uma frente de vidro de vários metros com elementos de multimídia fornece aos visitantes informações primordiais sobre o mundo do futebol alemão - e não devem, portanto, estar embaçadas.

O espectro de áreas e instalações é amplo. Na arena multifuncional no piso inferior, os fãs podem experimentar os novos conhecimentos recentemente adquiridos diretamente no campo de jogo e até ficar suados, se a área não for agradavelmente climatizada.

Enquanto o visitante anda confortavelmente no andar do museu, outro andar forma um cenário atmosférico para eventos e galas - desde jantares silenciosos até festas. Para a culinária esportiva os pontos altos são as diferentes áreas de gastronomia, nas quais você pode fazer uma pausa para relaxamento.

O "campo de jogo" de distribuição de calor e frio

Para garantir condições climáticas ótimas para essas atividades muito diferentes, o "campo de jogo" das possibilidades técnicas é utilizado. A conexão de aquecimento urbano de 400 kW fornece energia para aquecimento. A refrigeração produz dois conjuntos de água fria, cada um com 300 kW de potência. Para trabalhar com energia da forma mais eficiente quanto possível, estão acoplados com um sistema de resfriamento direto livre. Além disso, a instalação de ar condicionado funciona com resfriamento adiabático. A distribuição de calor e refrigeração ocorre com diferentes sistemas, adaptados ao tipo e exigência do uso: através da ventilação, complementada pela temperatura da superfície, convectores ou elemento de aquecimento.

Deutsches Fußballmuseum, Dortmund - Auf der Museumsebene laden viele interessante Requisiten und Multimedia-Präsentationen zum Verweilen ein. Hier ist deshalb zusätzlich zur Luftheizung bzw. -kühlung eine Flächentemperierung eingebracht.

Área do museu com muitos adereços interessantes e apresentações multimídia

Deutsches Fußballmuseum, Dortmund - Per GLT behält Andreas Heine die 21 Pumpen im Überblick. Damit sind auch Klimatisierungsszenarien für Events außerhalb der regulären Öffnungszeiten mit wenigen Klicks möglich

As bombas estão sempre à vista com a tecnologia de gestão de edifícios e podem ser controladas com alguns cliques para diferentes cenários de controle climático.

A tecnologia de gestão de edifícios permite uma "tática flexível"

Todos os circuitos de aquecimento e refrigeração são controlados pela tecnologia de gestão de edifícios (GLT). Também regula as bombas de circulação ("Wilo-Stratos", largura de conexão DN 65) de cada distribuição dependendo da temperatura e do tempo. Isso garante uma manutenção de temperatura suficiente, econômica e oportuna, mas não desnecessária, das peças de construção individuais.

As áreas de exposição no primeiro e segundo andares são aquecidas ou refrigeradas pelo sistema de ventilação. Aquecedores radiais são instalados no hall de entrada. Eles liberam ar quente ao longo das altas superfícies de vidro. Isso evita que as correntes de ar frio caiam durante a estação fresca e evita que as janelas fiquem embaçadas. Na arena multifuncional, foi instalado um sistema de aquecimento do piso, que também é usado para o resfriamento passivo. Porque aqui se pode ter lugar tanto para as galas elegantes quanto para muita "ação", quando um campo de futebol é construído. E porque os grandes elementos de vidro no verão trazem entrada de calor apropriada, além do ar de alimentação refrigerado para a cobertura de pico de carga, as cassetes de refrigeração são deixadas no teto. As salas adjacentes, por outro lado, são aquecidas por elementos convencionais de aquecimento. Dependendo do nível de temperatura, as bombas Wilo dos circuitos individuais de aquecimento e resfriamento proporcionam a quantidade de energia necessária.

Para o Diretor Técnico do Museu Alemão de Futebol, Dipl.-Wirt.-Ing. Andreas Heine, a conexão das bombas à tecnologia de gestão de edifícios é de importância decisiva: A demanda de calor e frio corre externamente com temperatura controlada e controle de tempo de acordo com os horários regulares de abertura do museu. Se ocorrerem eventos especiais, esta rotina é modificada. E isso é graças à tecnologia de gestão de edifícios com um simples clique ou toque: Mesmo no centro técnico, o sistema de aquecimento e refrigeração pode ser controlado através da tela de toque. Além disso, as temperaturas e os tempos por unidade de uso devem ser ajustados através da tecnologia de gestão de edifícios como local de trabalho no escritório. Se, por exemplo, um evento noturno ocorre na área de eventos, a data é inserida no calendário da BMS, do mesmo modo que o nível de temperatura desejado para aquele momento. A BMS determina de forma independente os tempos de alimentação para atingir a temperatura ambiente selecionada, dependendo da temperatura externa. No entanto, a intervenção também pode ser realizada manualmente a qualquer momento: as peças de construção que não são usadas para eventos fora do horário de funcionamento são reduzidas à manutenção de temperatura usual e econômica.

Deutsches Fußballmuseum, Dortmund - Dipl.-Wirt.-Ing. Andreas Heine, technischer Leiter des Deutschen Fußballmuseums vor den 15 Heizkreisen und 6 Kühlkreisen der verschiedenen Nutzungsbereiche.

Dipl.-Wirt.-Ing. Andreas Heine, Diretor Técnico do Museu Alemão de Futebol

Mudança rápida com tecnologia de bombeamento Wilo

Uma contribuição significativa para limitar os requisitos de energia primária é fornecida por 21 bombas eletrônica de alto rendimento Wilo - 15 bombas de circulação para o fornecimento de calor e seis para distribuição a frio. As bombas de circulação de rotor úmido da série "Wilo-Stratos" (ver caixa) possuem um índice de eficiência energética ≤ 0,20. Este é atualmente o ponto de referência da diretiva de design ecológico (ErP). Além disso, as bombas exploram o chamado "Q-Limit" para economizar o potencial de economia dos motores EC continuamente variáveis. Isto limita o caudal de volume em cada circuito de distribuição para um valor ajustável entre 25 e 90 por cento do volume máximo. Quando o valor pré-definido é atingido, a bomba controla a curva característica ao longo deste limite. Como resultado, as taxas de caudal podem ser adaptadas rapidamente e conforme o necessário, evitando simultaneamente cenários ineficientes de aquecimento ou refrigeração.

Deutsches Fußballmuseum, Dortmund - In jedem der 21 Heiz- und Kühlkreise ist eine „Wilo-Stratos“ mit DN 65 installiert. Die stufenlos regelbaren EC-Motoren sorgen für eine schnelle und bedarfsgerechte Anpassung der Volumenströme, gesteuert von einer zentralen GLT.

O "Wilo-Stratos" com DN 65 em 21 circuitos de aquecimento e resfriamento

Wilo-Stratos: Bomba de circulação com pico de motor EC no consumo de energia e comunicação

A bomba de rotor úmido "Wilo-Stratos" foi desenvolvida para aplicação em aquecimento com água quente, sistemas de ar condicionado e circuitos de refrigeração fechados. O índice de eficiência energética (EEI) para a bomba simples é ≤ 0,20. Com a limitação pré-ajustável da vazão volumétrica (função Q-Limit), são possíveis ajustes de operação que melhoram a eficiência.

A bomba pode ser configurada para quatro modos de funcionamento:

Modo de controlo (n=constant)

  • Δp-c para pressão diferencial constante
  • Δp-v para pressão diferencial variável
  • Δp-T para pressão diferencial controlada por temperatura

O motor EC desempenha todas as vantagens da regulação contínua. Adicionada a isto, está a possibilidade de comando através de uma tecnologia de gestão de edifícios. O "Wilo-Stratos" pode ser equipado com interfaces Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR, DP, Ext. Off, Ext. Min, SBM, Ext. Off/SBM. As conexões hidráulicas variam de DN 32 a DN 100, a pressão nominal de 6/10 bar e 16 bar como solução especial.