Wilo-CronoLine-IL-E

Bomba simples de rotor seco controlada eletronicamente em modo de construção Inline com ligação flangeada e adaptação automática da capacidade

Bombagem de água de aquecimento (conforme VDI 2035), água fria e misturas de água e glicol sem substâncias abrasivas em sistemas de aquecimento, água fria e refrigeração.

Modos de funcionamento

• Δp-c para pressão diferencial constante
• Δp-v para pressão diferencial variável
• PID-Control
• Modo de controlo (n=constant)

Nível de operação manual

• Botão verde e visor

Funções manuais

• Regulação do valor nominal da pressão diferencial
• Regulação da velocidade (modo de controlo)
• Regulação do modo de funcionamento
• Regulação da bomba ON/OFF
• Configuração de todos os parâmetros de funcionamento
• Confirmação do erro

Funções de controlo externas

• Entrada de comando «Prioritariamente Off»
• Entrada de comando «Alternância externa das bombas» (apenas no funcionamento de bombas duplas)
• Entrada analógica 0–10 V, 0–20 mA para modo de controlo (DDC) e regulação à distância do valor nominal
• Entrada analógica 2–10 V, 4–20 mA para modo de controlo (DDC) e regulação à distância do valor nominal
• Entrada analógica 0–10 V para sinal de valor real do sensor de pressão
• Entrada analógica 2–10 V, 0-20 mA, 4–20 mA para sinal de valor real do sensor de pressão

Funções de aviso e indicação

• Sinal colectivo de avaria SSM
• Sinal colectivo de funcionamento SBM

Troca de dados

• Interface de infravermelhos para troca de dados sem fios com stick IR
• Posição de encaixe para os módulos IF da Wilo (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) para a ligação à gestão técnica centralizada

Funções de segurança

• Proteção total do motor com dispositivos eletrónicos de disparo integrados
• Bloqueio de acesso

Gestão de bombas duplas (bomba dupla ou 2 x bomba simples)

• Funcionamento principal/reserva (alternância automática em caso de avaria)
• Funcionamento principal/reserva alternância das bombas após 24 horas
• Funcionamento paralelo
• Funcionamento paralelo (arranque e desconexão em pico de carga com rendimento optimizado)

• Intervalo de temperatura admissível -20 °C a +140 °C
• Empanque mecânico para transporte de água até Tmax. = +140 °C. Até T ≤ +40 °C, pode ser misturado glicol com uma percentagem de 20 % a 40 %. Em misturas de água/glicol com percentagens de glicol > 40 % até um máx. de 50 % de quantidade do volume e uma temperatura dos líquidos de > +40 °C até, no máx., +120 °C ou outros fluidos diferentes da água, é necessário providenciar um empanque mecânico alternativo. Na utilização de misturas de água e glicol, recomenda-se geralmente a utilização de uma versão S1 com empanque mecânico correspondente.
• Ligação à rede
  • 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
• Cumprimento da compatibilidade eletromagnética sem medidas adicionais:
  • Emissão de interferências para ambiente residencial conforme EN 61800-3:2018
  • Resistência à interferência para ambiente industrial conforme EN 61800-3:2018
• Tipo de proteção IP55
• Diâmetro nominal DN 40 a DN 200
• Pressão de funcionamento máx. 16 bar até +120 °C, 13 bar até +140 °C

• Corpo e lanterna da bomba: EN-GJL-250
• Impulsor
  • Modelo padrão: EN-GJL-200
  • Versão especial: Bronze CuSn 10
  • Versão especial: Aço inoxidável 1.4408
• Veio: 1.4122
• Empanque mecânico: AQEGG; outros empanques mecânicos a pedido

Single-stage, low-pressure centrifugal pump in in-line design with

• Mechanical seal
• Flange connection
• Lantern
• Coupling
• Drive with integrated electronic speed control

• Bomba
• Manual de instalação e funcionamento

• Variante …-R1 sem sensor da pressão diferencial
• Variante …-L1 com impulsor de bronze (contra suplemento de preço)
• Variante …-L4 com impulsor de aço inoxidável (contra suplemento de preço)

• 3 Mounting brackets with fixation material for installation on a base
• Wilo-IR-Stick
• IF-Module PLR for connecting to PLR/interface converter
• IF-Module LON for connection to the LONWORKS network
• IF-Module BACnet
• IF-Module Modbus
• CAN IF-Module
• VR-HVAC control system
• Control system CCe-HVAC
• Control system SCe-HVAC
• Differential pressure sensor (DDG)

• Intervalo de temperatura admissível -20 °C a +140 °C
• Empanque mecânico para transporte de água até Tmax. = +140 °C. Até T ≤ +40 °C, pode ser misturado glicol com uma percentagem de 20 % a 40 %. Em misturas de água/glicol com percentagens de glicol > 40 % até um máx. de 50 % de quantidade do volume e uma temperatura dos líquidos de > +40 °C até, no máx., +120 °C ou outros fluidos diferentes da água, é necessário providenciar um empanque mecânico alternativo. Na utilização de misturas de água e glicol, recomenda-se geralmente a utilização de uma versão S1 com empanque mecânico correspondente.
• Ligação à rede
  • 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
  • 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
• Cumprimento da compatibilidade eletromagnética sem medidas adicionais:
  • Emissão de interferências para ambiente residencial conforme EN 61800-3:2018
  • Resistência à interferência para ambiente industrial conforme EN 61800-3:2018
• Tipo de proteção IP55
• Diâmetro nominal DN 40 a DN 200
• Pressão de funcionamento máx. 16 bar até +120 °C, 13 bar até +140 °C

• Corpo e lanterna da bomba: EN-GJL-250
• Impulsor
  • Modelo padrão: EN-GJL-200
  • Versão especial: Bronze CuSn 10
  • Versão especial: Aço inoxidável 1.4408
• Veio: 1.4122
• Empanque mecânico: AQEGG; outros empanques mecânicos a pedido

Single-stage, low-pressure centrifugal pump in in-line design with

• Mechanical seal
• Flange connection
• Lantern
• Coupling
• Drive with integrated electronic speed control

• Bomba
• Manual de instalação e funcionamento

• Variante …-R1 sem sensor da pressão diferencial
• Variante …-L1 com impulsor de bronze (contra suplemento de preço)
• Variante …-L4 com impulsor de aço inoxidável (contra suplemento de preço)

• 3 Mounting brackets with fixation material for installation on a base
• Wilo-IR-Stick
• IF-Module PLR for connecting to PLR/interface converter
• IF-Module LON for connection to the LONWORKS network
• IF-Module BACnet
• IF-Module Modbus
• CAN IF-Module
• VR-HVAC control system
• Control system CCe-HVAC
• Control system SCe-HVAC
• Differential pressure sensor (DDG)