1948年左右的公司，Opländer住宅和商业大楼，位于多特蒙德的Hohen Straße 190，如今的Ardeystraße 28
人道主义者
与其父Louis Opländer的成长经历截然不同，Wilhelm Opländer当年可以循序渐进地接手父亲的生意。这两代工程师甚至还一同研究技术问题长达数年。如果没有Louis努力带领家人安然度过二战和战后艰难时期，上面的事也就无从发生。尽管他在学术性工程技术方面知识甚少，但仍做出了非凡的文化和社会贡献。Wilhelm Opländer便成长于这样的环境中，他是Opländer家族中首位完成大学学业的成员，同时也是一位才华横溢的机械工程师。
全球首台循环加速器
事实证明，Louis和Wilhelm父子二人的紧密合作极富成效，在此过程中他们着重对各种物理过程进行了深入研究。最终证明，生产输送压力极低的循环加速器或水泵才是惟一的解决方案。此解决方案的目的是在集中供暖系统中制造水流。这种水泵首先必须满足蒸汽锅炉的多项法定技术要求，在当时为世界首创并且是供暖和楼宇技术领域的一项重大发明。
1963年，位于多特蒙德Nortkirchenstraße 100的Wilo总部
上世纪20年代末，循环加速器在很大程度上革新了楼宇技术。它节省了能源和燃料，并首次使室内供暖达到了理想的生理舒适度。该项发明于1929年获得国际专利，并成为之后数十年间楼宇技术不可或缺的组成部分。时至今日，Wilhelm Opländer这一鼎鼎大名仍代表着供暖建设与空调技术（Louis Opländer公司）的卓越成就以及新开发的水泵业务，而且公司名称“WILO”就源于此。这名来自多特蒙德的机械工程师也就顺理成章的拿下了公共建筑暖通系统建设的大笔合约。与此同时，水泵业务也开始崭露头角。
Wilhelm Opländer与他的父亲Louis还有儿子Jochen都热衷于赛艇运动，也都是多特蒙德赛艇俱乐部Hansa e.V.的忠实赞助者。此外，他对音乐和文学有着浓厚兴趣，这对儿子Jochen也产生了深远影响，其后来也继承了父亲的音乐兴趣且青出于蓝，并最终成为多特蒙德音乐领域的重要赞助人