Recherche
Nous retrouver
Nous contacter
Création de catalogues personnalisés
Mes favoris
Comparateur de produits
Wilo-SiFire EN | Wilo

Wilo-SiFire EN

Système de surpression fiable, modulaire et durable pour la distribution d'eau d'extinction d'incendie.

Vos avantages
Wilo-SiFire EN

Système de surpression fiable, modulaire et durable pour la distribution d'eau d'extinction d'incendie.

Prestations de service recommandées



Vos avantages

  • Installation configurée selon la norme EN 12845 avec perte de pression optimisée, à entraînement électrique ou diesel, pompe Jockey pour le maintien de la pression du système
  • Construction flexible, modulaire et solide pour un transport sûr et une installation facile
  • Débit de dérivation pour la protection de la pompe avec accouplement démontable pour une maintenance simple
  • Commande SC-Fire haut de gamme, préparée pour l'intégration à la Gestion Technique Bâtiment BACnet Modbus
  • Châssis en fer profilé spécial pour des vibrations minimales, câbles montés dans la construction offrant ainsi une fiabilité et une durée de vie maximales
Description de la série de fabrication
SiFire EN

Conception

Groupes de surpression pour distribution d'eau d'extinction d'incendie selon EN 12845. Selon le modèle, se compose de une ou deux pompes avec bâti de fondation horizontal – EN 733 – avec accouplement démontable, moteur électrique ou diésel et une pompe Jockey multicellulaire, électrique, verticale.

Application

Alimentation en eau entièrement automatique d'installations de protection contre l'incendie avec système « sprinkler » dans les bâtiments d'habitation, de bureaux, et administratifs, les bâtiments industriels, les hôtels, les hôpitaux et les grands magasins.

Équipement/Fonction

  • 1 ou 2 pompes avec châssis horizontal des gammes 32-200 à 150-315 – avec moteur standard équivalent IE ou moteur diesel
  • Avec membrane installée directement sur le corps de la pompe principale afin d'éviter une surchauffe en cas de débit nul
  • Pompe Jockey de la gamme Medana CV1-L avec interrupteur à pression et réservoir à vessie vertical de 20 l, PN 16
  • Une armoire de commande par pompe fixée sur une construction de support robuste. Modèle SC Fire E pour le moteur électrique et D pour le moteur diesel, les deux équipés d'un Smart Controller, plus J pour la pompe Jockey
  • Châssis en acier électrozingué, avec support réglable en hauteur pour le collecteur de sortie
  • Tuyauterie en acier ; revêtue de résine époxy. Distributeur avec brides
  • Vanne d'arrêt avec verrouillage de sécurité côté refoulement de chaque pompe
  • Clapet antiretour sur le côté refoulement de chaque pompe
  • Un circuit avec interrupteur à pression double, manomètre, clapet antiretour, vanne pour la pompe principale et la pompe de secours pour démarrage automatique
  • Cône concentrique du côté refoulement de la pompe principale et la pompe de secours, pour régulation de la vitesse de rotation en fonction des paramètres exigés dans la norme EN 12845
  • Raccord DN 2" pour le réservoir d'alimentation des pompes
  • Mesure de la pression du côté refoulement
  • Uniquement pour le modèle avec moteur diesel :
    • douille d'amortissement des vibrations sur le côté refoulement de la pompe
    • Amortisseur de vibrations sous le châssis en fer profilé de la pompe
    • Réservoir de carburant avec capteur de niveau et volume suffisant pour six heures de fonctionnement autonome
    • 2 ou 4 batteries sur le cadre de fondation et chargeur de batterie sur l'armoire de commande SC Fire
  • Accessoires sur demande : Remarque sur les fluides : Fluides admissibles : eaux qui n'attaquent pas les matériaux employés (attaque chimique ou mécanique) et ne contiennent aucune substance abrasive ou à fibres longues. L'installation répond à EN 12845
    • Réservoir d'alimentation horizontal de 500 l, avec vanne à flotteur et interrupteur à pression pour alarme LL (manque d'eau)
    • Débitmètre : kit de montage avec cône excentrique côté aspiration, complet avec vanne papillon et levier manuel ou roue manuelle
    • Dispositif de mesure du vide avec clapet
    • Clapets avec contact électrique
    • Douille d'amortissement des vibrations pour le distributeur
    • Panneau de commande éloigné pour transmission des alarmes des niveaux A et B
    • Densimètre pour la batterie
    • Kit de pièces de rechange pour le moteur diesel
    • Silencieux (30 dBA) pour le moteur diesel
    • Échangeur thermique hydraulique pour le moteur diesel

Désignation

Exemple :

Wilo-SiFire EN 40/200-180-7.5/10.5/0.55 EDJ

SiFire

Système de surpression compact pour installations de protection contre l'incendie

EN

selon EN 12845

40/200

Type de pompe principale

180

Diamètre réel de la roue de pompe principale

7.5

Puissance du moteur électrique [kW] *

10.5

Puissance du moteur diesel [kW] *

0.55

Puissance du moteur de la pompe Jockey [kW]

EDJ

Dimensionnement

E

Une pompe électrique

D

Une pompe diesel

J

Une pompe Jockey

*= puissance moteur minimale, ne pas descendre en dessous

Caractéristiques techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz (1~230 V, 50 Hz pour le panneau de commande de la pompe diesel)
  • Moteurs standard équivalents IE, moteur diesel à injection directe ou moteur turbo-diesel refroidi par air ou par eau
  • Température ambiante max. +4 °C à +40 °C (+10 °C à +40 °C, si une pompe diesel est installée)
  • Température du fluide max. : +25 °C
  • Pression de service max. : 10 ou 16 bars
  • Pression d'entrée max. 6 bar
  • Débit 10 m³/h à 750 m³/h
  • Hauteur manométrique max. 128 m
  • Diamètres nominaux de raccordement côté refoulement DN 65 à DN 250
  • Diamètres nominaux de raccordement côté aspiration DN 50 à DN 200
  • Classe de protection de l'armoire de commande IP54
  • Pompe principale/de réserve avec châssis en fer profilé horizontal selon EN 733
  • Tuyauteries revêtues en résine époxy et raccordements hydrauliques
  • Fluides autorisés : remarques sur les fluides : Fluides admissibles : eaux qui n'attaquent pas les matériaux employés (attaque chimique ou mécanique) et ne contiennent aucune substance abrasive ou à fibres longues. L'installation répond à EN 12845
    • eau non agressive, propre
    • Eau d'extinction d'incendie

Matériaux

Pour la pompe avec châssis en fer profilé horizontal selon le modèle

  • Roues en bronze CuSn10 ou CuAl10Fe5Ni5 ou en acier inoxydable AISI 316/1.4401
  • Corps de pompe en fonte grise EN-GJL-250
  • Arbre en acier inoxydable AISI420/1.4021 ou AISI 431/1.4057
  • Bagues mobiles en acier inoxydable AISI316L/1.4409 ou en bronze

Pour la pompe Jockey

  • Roues en acier inoxydable AISI 304/1.4301
  • Corps de pompe en acier inoxydable AISI304/1.4301
  • Arbre en acier inoxydable AISI 304/1.4301
  • Joints toriques en EPDM

Conception

  • Bâti de base : fabriqué en profilés en acier électrozingué, avec supports pour les armoires de commande et le collecteur de sortie. Orifices rectangulaires dans la partie inférieure pour le chariot élévateur à fourches et crochets intégrés pour sangles de levage. Sur la partie supérieure, profilés latéraux de chaque côté pour renforcer la rigidité du système lors des déplacements et du levage.
  • Revêtement en plastique à l'arrière pour que la position des vannes et le manomètre soient visibles.
  • Tuyauterie : tuyauterie complète avec brides en acier revêtu de résine époxy, appropriée pour raccorder tous les matériaux de tuyauteries usuels ; le dimensionnement de la tuyauterie doit correspondre à la puissance totale hydraulique du groupe de surpression
  • Pompes : 1 ou 2 pompes avec bâti de fondation horizontal – EN 733 – avec accouplement démontable, moteur électrique ou diesel.
  • Modèle Back-Pull-Out pour que les pièces internes de la pompe soient aisément accessibles sans déplacer le moteur ou des tuyauteries.
  • Robinetteries : les pompes principales sont équipées côté pression de sortie d'un clapet d'arrêt et d'un clapet anti-retour, tous deux sont revêtus de résine époxy et adaptés pour un raccord à brides.
  • Réservoir sous pression à membrane : réservoir sous pression à membrane 20 l/PN16, avec bouchon de vidange sur le côté pression de sortie de la pompe Jockey.
  • Réservoir : le réservoir de carburant est en métal revêtu de résine époxy et se trouve derrière le support de l'armoire de commande
  • Capteurs et écran : 2 interrupteurs à pression, 2/16 bars par pompe, côté pression de sortie, pour activer le démarrage de la pompe via l'unité de commande et de régulation SC Fire Le manomètre du côté pression de sortie (ø 63 mm) se trouve au centre de la paroi arrière.
  • Unité de commande et de régulation : le système est équipé en standard d'un commutateur/régulateur (SC Fire) séparé pour le moteur électrique ou le moteur diésel et d'une commande pour la pompe Jockey.

Contenu de la livraison

  • Groupe de surpression monté en usine, prêt à être raccordé au groupe de surpression, au fonctionnement et à l'étanchéité contrôlés
  • Notice de montage et de mise en service
  • Accessoires nécessaires sur demande

Spécification technique bureaux d'études

Pression d'arrivée

Lors de la planification du système, tenir compte de la pression d'alimentation maximale (voir les caractéristiques techniques). La pression d'alimentation maximale admise est la différence résultant de la pression de service maximale du système, moins une grandeur correspondant à la hauteur manométrique maximale de la pompe à Q = 0. Dans le cas des installations « sprinkler » selon EN 12845, la pression maximale de l'eau ne doit pas dépasser 12 bars. Dans les installations « sprinkler » présentant une forte pente de plus de 45 m entre le « sprinkler » le plus haut et le plus bas, la pression de l'eau à la sortie de la pompe ou dans les tuyauteries peut dépasser 12 bars si tous les composants de l'installation sont conçus pour ce niveau de pression.

Installation de la pompe de surpression dans des conditions d'aspiration.

Il est nécessaire d'installer, pour chaque pompe principale, un réservoir d'alimentation avec raccordement au tube de refoulement au-dessus de la pompe.

Débit

Jusqu'à 750 m³/h (208 l/s) Configuration système par pompe principale.

Fonctionnement

La logique de fonctionnement de l'unité de protection contre l'incendie est basée sur le calibrage en cascade des interrupteurs à pression permettant de démarrer la pompe.

La pompe Jockey est démarrée et arrêtée automatiquement par le biais d'un interrupteur à pression. Elle est conçue de sorte que les différents « sprinkler » soient alimentés en fluide et en pression. De cette manière, le démarrage de la pompe principale est évité et le système reste sous pression. Si une valeur de pression trop basse due à une demande d'eau ne peut pas être compensée par la pompe Jockey, la pompe principale et la pompe de réserve sont démarrées l'une après l'autre. Le système démarre automatiquement, un arrêt manuel via l'interrupteur situé sur la face avant du panneau de commande est possible.

Documents

Notice de montage et de mise en service

Wilo-Control SC-Fire Diesel

N° de réf. 2541367
Édition 1510
Nombre de pages 34
Langue fr
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Diesel

N° de réf. 2541367
Édition 1510
Nombre de pages 34
Langue en
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Electric

N° de réf. 2539954, 2541365, 2541366
Édition 1510
Nombre de pages 31
Langue fr
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Electric

N° de réf. 2539954, 2541365, 2541366
Édition 1510
Nombre de pages 32
Langue en
PDF (2 MB)

Wilo-Control SC-Fire Jockey

Nombre de pages 10
Langue fr
PDF (739 KB)

Wilo-Control SC-Fire Jockey

Nombre de pages 10
Langue en
PDF (727 KB)

Wilo-SiFire EN

N° de réf. 4188030
Édition 2019-12
Nombre de pages 108
Langue de, en, fr, nl
PDF (9 MB)

Wilo-MVIL

N° de réf. 4086201
Édition 1502
Nombre de pages 148
Langue en, mk, no, sr, uk
PDF (6 MB)

Wilo-MVIL

N° de réf. 4086201
Édition 1502
Nombre de pages 13
Langue fr
PDF (1 MB)

Wilo-MVIL

N° de réf. 4086201
Édition 1502
Nombre de pages 13
Langue en
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Electric

N° de réf. 2539954, 2541365, 2541366
Édition 1510
Nombre de pages 31
Langue en
PDF (1 MB)

Wilo-Priming tank 500 L

N° de réf. 4228982
Édition 2019-05
Nombre de pages 451
Langue ar, bg, cs, da, de, el, en, es, et, fi, fr, hr, hu, it, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, tr, uk
PDF (18 MB)

Wilo-Atmos GIGA-NF

N° de réf. 4243597
Édition 2022-02
Nombre de pages 40
Langue en
PDF (4 MB)

Wilo-Atmos GIGA-NF

N° de réf. 4243597
Édition 2022-02
Nombre de pages 44
Langue fr
PDF (4 MB)

Wilo WNF-S

N° de réf. 2145711
Édition 2014-01
Nombre de pages 132
Langue de, en, fr, nl
PDF (9 MB)

Wilo-Medana CV1-L

N° de réf. 4245263
Édition 03/2021
Nombre de pages 196
Langue da, de, en, es, fi, fr, it, nl, no, pl, ru, sv, tr, uk
PDF (6 MB)

Group Statement

Group Statement REACH

Édition 2021-05
Nombre de pages 5
Langue communautaire
PDF (327 KB)
Sélectionnez un produit
Nombre de résultats: 433
Débit (sans pompe de réserve) Q
29 … 756 m³/h
[433]
Désignation du produitDébit (sans pompe de réserve) QPression de service maximale PNPoids brut mRéférence
SiFire-EN-32/200-154-4,2D
29 m³/h
16 bar
485 kg
4241531
SiFire-EN-32/200-154-4,2DJ
29 m³/h
16 bar
614 kg
4241606
SiFire-EN-32/200-154-4/4,2EDJ
29 m³/h
16 bar
808 kg
4241731
SiFire-EN-32/200-154-4/4EEJ
29 m³/h
16 bar
743 kg
4241681
SiFire-EN-32/200-154-4E
29 m³/h
16 bar
410 kg
4241381
SiFire-EN-32/200-154-4EJ
29 m³/h
16 bar
454 kg
4241456
SiFire-EN-32/200-172-5,5/5,5EEJ
34 m³/h
16 bar
787 kg
4241682
SiFire-EN-32/200-172-5,5/6,8EDJ
34 m³/h
16 bar
845 kg
4241732
SiFire-EN-32/200-172-5,5E
34 m³/h
16 bar
432 kg
4241382
SiFire-EN-32/200-172-5,5EJ
34 m³/h
16 bar
476 kg
4241457
SiFire-EN-32/200-172-6,8D
34 m³/h
16 bar
500 kg
4241532
SiFire-EN-32/200-172-6,8DJ
34 m³/h
16 bar
629 kg
4241607
SiFire-EN-32/200-182-6,8D
36 m³/h
16 bar
500 kg
4241533
SiFire-EN-32/200-182-6,8DJ
36 m³/h
16 bar
629 kg
4241608
SiFire-EN-32/200-182-7,5/6,8EDJ
36 m³/h
16 bar
861 kg
4241733
SiFire-EN-32/200-182-7,5/7,5EEJ
36 m³/h
16 bar
811 kg
4241683
SiFire-EN-32/200-182-7,5E
36 m³/h
16 bar
435 kg
4241383
SiFire-EN-32/200-182-7,5EJ
36 m³/h
16 bar
479 kg
4241458
SiFire-EN-32/200-191-7,5/7,5EEJ
37 m³/h
16 bar
811 kg
4241684
SiFire-EN-32/200-191-7,5/10,5EDJ
37 m³/h
16 bar
891 kg
4241734
SiFire-EN-32/200-191-7,5E
37 m³/h
16 bar
435 kg
4241384
SiFire-EN-32/200-191-7,5EJ
37 m³/h
16 bar
479 kg
4241459
SiFire-EN-32/200-191-10,5D
37 m³/h
16 bar
530 kg
4241534
SiFire-EN-32/200-191-10,5DJ
37 m³/h
16 bar
659 kg
4241609
SiFire-EN-32/200-200-10,5D
39 m³/h
16 bar
590 kg
4241535
SiFire-EN-32/200-200-10,5DJ
39 m³/h
16 bar
719 kg
4241610
SiFire-EN-32/200-200-11/10,5EDJ
39 m³/h
16 bar
891 kg
4241735
SiFire-EN-32/200-200-11/11EEJ
39 m³/h
16 bar
811 kg
4241685
SiFire-EN-32/200-200-11E
39 m³/h
16 bar
517 kg
4241385
SiFire-EN-32/200-200-11EJ
39 m³/h
16 bar
561 kg
4241460
SiFire-EN-32/250-198-6,8D
31 m³/h
16 bar
590 kg
4241536
SiFire-EN-32/250-198-6,8DJ
31 m³/h
16 bar
719 kg
4241611
SiFire-EN-32/250-198-7,5/6,8EDJ
31 m³/h
16 bar
1024 kg
4241736
SiFire-EN-32/250-198-7,5/7,5EEJ
31 m³/h
16 bar
936 kg
4241686
SiFire-EN-32/250-198-7,5E
31 m³/h
16 bar
529 kg
4241386
SiFire-EN-32/250-198-7,5EJ
31 m³/h
16 bar
573 kg
4241461
SiFire-EN-32/250-222-10,5D
34 m³/h
16 bar
645 kg
4241537
SiFire-EN-32/250-222-10,5DJ
34 m³/h
16 bar
774 kg
4241612
SiFire-EN-32/250-222-11/10,5EDJ
34 m³/h
16 bar
1091 kg
4241737
SiFire-EN-32/250-222-11/11EEJ
34 m³/h
16 bar
960 kg
4241687
SiFire-EN-32/250-222-11E
34 m³/h
16 bar
529 kg
4241387
SiFire-EN-32/250-222-11EJ
34 m³/h
16 bar
573 kg
4241462
SiFire-EN-32/250-234-12,9D
35 m³/h
16 bar
645 kg
4241538
SiFire-EN-32/250-234-12,9DJ
35 m³/h
16 bar
774 kg
4241613
SiFire-EN-32/250-234-15/12,9EDJ
35 m³/h
16 bar
1131 kg
4241738
SiFire-EN-32/250-234-15/15EEJ
35 m³/h
16 bar
1040 kg
4241688
SiFire-EN-32/250-234-15E
35 m³/h
16 bar
569 kg
4241388
SiFire-EN-32/250-234-15EJ
35 m³/h
16 bar
613 kg
4241463
SiFire-EN-32/250-246-15/15EEJ
37 m³/h
16 bar
1040 kg
4241689
SiFire-EN-32/250-246-15/17,7EDJ
37 m³/h
16 bar
1343 kg
4241739