TOP-S 30/10 (1~230 V, PN 10)
| Caractéristiques hydrauliques | |
|---|---|
| Pression de service maximale PN | 10 bar |
| Température du fluide min. Tmin | -20 °C |
| Température du fluide max. Tmax | 130 °C |
| Matériaux | |
|---|---|
| Corps de pompe | Fonte grise |
| Roue | PP-LGF50 |
| Arbre | Acier inoxydable |
| Matériau du palier | Carbone graphité |
| Caractéristiques du moteur | |
|---|---|
| Alimentation réseau | 1~230 V, 50 Hz |
| Courant nominal IN | 1,91 A |
| Vitesse max. nmax | 2700 1/min |
| Puissance absorbée P1(Q=max.) de la roue sélec. * Nombre de pompes P1 | 390 W |
| Émission | EN 61000-6-3 |
| Immunité | EN 61000-6-2 |
| Classe de protection moteur | IPX4D |
| Dimensions de montage | |
|---|---|
| Bride côté aspiration DNs | G 2 |
| Entraxe L0 | 180 mm |
TOP-S
TOP-S
Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
WSK = protection par thermistance
Protection moteur intégrale à toutes les vitesses de rotation avec déclencheur en option
SK 602N/SK 622N ou autres coffrets de commande/appareils de régulation avec possibilité de raccordement WSK
Déclenchement : déclenchement externe sur coffret de commande ou régulation
Réarmement : La validation de la panne s'effectue
de manière autonome après le refroidissement du moteur
| Données de produit | |
|---|---|
| Fabricant | Wilo |
| Désignation du produit | TOP-S 30/10 (1~230 V, PN 10) |
| Référence | 2066132 |
| Numéro EAN | 4016322865360 |
| Couleur | vert/noir |
| Quantité minimum de commande | 1 |
| Disponibilité sur le marché | 2010-01-01 |
| Emballage | |
|---|---|
| Type d'emballage | Carton |
| Propriété de l'emballage | Emballage de transport |
| Nombre par palette | 96 |
| Quantité par layer | 16 |
| Dimensions et poids | |
|---|---|
| Longueur avec emballage | 270 mm |
| Longueur L | 180 mm |
| Hauteur avec emballage | 215 mm |
| Hauteur H | 245 mm |
| Largeur avec emballage | 178 mm |
| Largeur W | 184 mm |
| Poids brut m | 7,2 kg |
| Poids net m | 6,3 kg |
Utilisable pour chauffages eau chaude tous systèmes, circuits de circulation, circuits de climatisation et circuits de refroidissement fermés à usage industriel.
Circulateur à rotor noyé avec raccord fileté ou à brides, niveaux de vitesse présélectionnables pour l'adaptation des performances hydrauliques.
Équipement et fonction
- Adaptation manuelle des performances hydrauliques avec 3 niveaux de vitesse
- Pompes avec moteur monophasé :
- P2 jusqu'à 90W : Protection interne contre les températures de bobinage élevées non autorisées
- P2 ≥180W : Protection moteur intégrale grâce aux protections par thermistance en liaison avec un déclencheur (en option : SK 602N/SK 622N)
- Pompes avec moteur triphasé :
- P2 jusqu'à 90W : Protection interne contre les températures de bobinage élevées non autorisées
- P2 ≥ 180W : Protection moteur intégrale grâce aux protections par thermistance en liaison avec un déclencheur (en option : SK 602N/SK 622N)
- Alimentation réseau 3~230 V avec adaptateur optionnel
- Corps de pompe avec revêtement par cataphorèse (KTL) pour une protection anticorrosion optimale
- Bride combinée PN 6/PN 10 (pour DN 40 à DN 65)
- Coquilles d'isolation thermiques pour le chauffage
| Données d'exploitation | |
|---|---|
| Température du fluide min. Tmin | -20 °C |
| Température du fluide max. Tmax | 130 °C |
| Min. température ambiante Tmin | -20 °C |
| Température ambiante max. Tmax | 40 °C |
| Pression de service maximale PN | 10 bar |
| Caractéristiques du moteur | |
|---|---|
| Émission | EN 61000-6-3 |
| Immunité | EN 61000-6-2 |
| Alimentation réseau | 1~230 V, 50 Hz |
| Puissance absorbée P1 max | 390 W |
| Vitesse max. nmax | 2700 1/min |
| Courant nominal IN | 1,91 A |
| Classe de protection moteur | IPX4D |
| Matériaux | |
|---|---|
| Corps de pompe | Fonte grise |
| Roue | PP-LGF50 |
| Arbre | Acier inoxydable |
| Matériau du palier | Carbone graphité |
| Dimensions de montage | |
|---|---|
| Bride côté aspiration DNs | G 2 |
| Bride côté refoulement DNd | G 2 |
| Entraxe L0 | 180 mm |
| Informations sur les passations de commande | |
|---|---|
| Fabricant | Wilo |
| Désignation du produit | TOP-S 30/10 (1~230 V, PN 10) |
| Poids net m | 6,3 kg |
| Référence | 2066132 |
Notice de montage et de mise en service
Wilo-Protect-Module C
| N° de réf. | 2066436, 2066437 |
| Édition | 0206 |
| Nombre de pages | 1 |
| Langue | bg, da, en, et, hr, lt, lv, mk, no, pt, ro, sk, sl, sr, uk |
ZIP (3 MB)Wilo-Protect-Module C
| N° de réf. | 2066436, 2066437 |
| Édition | 0206 |
| Nombre de pages | 21 |
| Langue | fr |
PDF (1 MB)Wilo-Protect-Module C
| N° de réf. | 2066436, 2066437 |
| Édition | 0206 |
| Nombre de pages | 20 |
| Langue | en |
PDF (1 MB)Wilo-TOP-S/-SD/-RL/-I
| N° de réf. | 2132735, 2165760 |
| Édition | 1511 |
| Nombre de pages | 1 |
| Langue | bg, cs, da, el, en, et, fi, hr, hu, it, lt, lv, mk, nl, no, pl, pt, ro, sk, sl, sv, tr |
ZIP (9 MB)Wilo-TOP-S/-SD/-RL/-I
| N° de réf. | 2132735, 2165760 |
| Édition | 1511 |
| Nombre de pages | 29 |
| Langue | fr |
PDF (2 MB)Wilo-TOP-S/-SD/-RL/-I
| N° de réf. | 2132735, 2165760 |
| Édition | 1511 |
| Nombre de pages | 28 |
| Langue | en |
PDF (2 MB)Wilo-TOP-S/-SD/-RL/-I
| N° de réf. | 2132735, 2165760 |
| Édition | 1511 |
| Nombre de pages | 28 |
| Langue | en |
PDF (2 MB)Wilo-TOP-S/-SD/-RL/-I
| N° de réf. | 2165760 |
| Édition | 2020-08 |
| Nombre de pages | 96 |
| Langue | de, en, es, fr |
PDF (4 MB)Livret de certification
Stratos MAXO, Stratos MAXO-D, Stratos MAXO-Z, Stratos , Stratos-D, Stratos-Z, Stratos-ZD, Yonos MAXO,Yonos MAXO-D, Yonos MAXO-Z, Yonos ECO BMS, Yonos PARA HF, Stratos PARA, Stratos PARA-Z, TOP-Z, TOP-S Transportsysteme
| N° de réf. | 2209011 |
| Édition | 2022-11 |
| Nombre de pages | 72 |
| Langue | communautaire |
PDF (28 MB)3D_DWG
TOP-S30/10 EM PN6/10
| Langue | communautaire |
DWG (602 KB)Régulation du système SC-HVAC continue et sensible à la pression différentielle (19) | |||
Antenne bi-bande omnidirectionnelle avec prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Antenne tri-bande réseau GSM avec câble de 10 m | 2533863 | ||
Antenne tri-bande omnidirectionnelle avec bride d'assemblage et prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Antenne tri-bande omnidirectionnelle avec bride d'assemblage et prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Capteur de température pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande du système Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe en vue de l'application des types de régulation dépendant de la température. Ne pas exposer le corps à la lumière directe du soleil. Exécution Corps en matériau isolant conçu en polycarbonate à fibre de verre renforcée, gris similaire à RAL 7035. Fixation avec deux à quatre vis de 4 mm (pas compris dans l'étendue de la fourniture). Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande de système Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC et booster CC/CCe/SC/SCe pour la sélection des signaux (valeur minimale) de deux à huit points de mesure pour déterminer le point critique.Le transducteur DDG émet le signal avec la plus petite valeur (valeur minimale) sur la base de 2 à 8 signaux d'entrée 0(4)-20 mA. Si plusieurs capteurs sont utilisés sur le site, le transducteur DDG peut permettre de déterminer la valeur minimale. Exécution Transducteur pour montage dans une armoire de commande, choix du canal à l'aide d'un interrupteur DIP placé à l'avant, fonctionnement des lampes DEL et signal de sortie, coupure galvanique entre le signal de mesure et la tension d'alimentation, fixation sur un rail DIN de 35 mm.Un montage ultérieur du transducteur DDG dans le coffret de commande est possible. Le montage par le service après-vente Wilo est recommandé. Étendue de la fourniture
| |||
Le module de communication SC-OPTION LON est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme participant dans la gestion technique centralisée LON préexistante. LON permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. Un montage ultérieur du module LON dans le coffret de commande est possible. Le montage par le service après-vente Wilo est recommandé. Étendue de la fourniture
| |||
Pour la connexion de systèmes Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC, boosters Wilo-Smart-SC/SCe et Wilo-SiBoost Smart aux réseaux BACnet-MSTP. Le module de communication SC-OPTION BACnet MSTP est une extension pour l'intégration d'un système SC/SCe comme esclave dans la gestion technique centralisée BACnet préexistante. La connexion du module MS/TP BACnet sur le bus RS485 a lieu par câblage Twisted-Pair. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) garantit l'interopérabilité entre les appareils des divers fabricants. BACnet IP permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. L'activation ultérieure de la fonction "BACnet MSTP" dans le coffret de commande est possible. L'exécution par le service après-vente Wilo est recommandée. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande Wilo-SC/SCe-HVAC, SC/SCe-Booster et SC-L pour la connexion et la communication dans les réseaux mobiles GSM. Le module GSM est une extension du système SC/SCe pour la transmission de rapports d'état et de défauts d'un système SC/SCe par SMS (Short Message Service). Il est possible de configurer et de prioriser jusqu'à 2 récepteurs qui recevront un message de défaut par SMS en cas de panne. Les réglages pour les fonctions SMS peuvent être effectués directement à l'écran du système SC/SCe. Version : Boîtier en matériau isolant pour le montage en armoire de commande, fixation au moyen du kit d'accessoires fourni (plaque d'adaptation). L'utilisation du modem nécessite une carte SIM et une antenne non fournies à la livraison. Les antennes avec des longueurs de câbles différentes (2,5 m, 10 m, 15 m) sont disponibles comme accessoires, les cartes SIM sont disponibles auprès des divers opérateurs de téléphonie mobile. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. Un montage ultérieur du module de communication est possible. Le montage doit être effectué par le service clients, car la mise à jour du logiciel du système SC/SCe est nécessaire. Contenu de la livraison
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de la sortie de signaux de fonctionnement individuel et des reports de défauts via les contacts secs du relais (inverseur) tels que :
En liaison avec le module de base GTB et le câble de raccordement des modules de signalisation. Modèle : Module relais avec LED d'état de fonctionnement, fixation sur rail DIN 35 mm Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de la sortie de signaux de fonctionnement individuel et des reports de défauts via les contacts secs du relais (inverseur) tels que :
En liaison avec le module de base GTB et le câble de raccordement des modules de signalisation. Le module de signalisation de la pompe 3-6 est utilisable uniquement en combinaison avec le module de signalisation 1-2. Modèle : Module relais avec LED d'état de fonctionnement, fixation sur rail DIN 35 mm Étendue de la fourniture
| |||
Module de sortie de relais pour la création des reports de marche individuelle et des reports de défauts pour les pompes 1 à 4, convertisseur de fréquence et report de défauts de manque d'eau. Convient à une utilisation avec le système SC/SCe-HVAC et le booster SC/SCe. Étendue de la fourniture
| |||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de pression différentielle DDG 100 (4-20 mA) | 2211740 | ||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de pression différentielle DDG 20 (4-20 mA) | 2136456 | ||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de pression différentielle DDG 40 (4-20 mA) | 2136458 | ||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Transducteur de mesure DDG. Amplificateur (pour montage mural) en vue de l'amplification du capteur de signal DDG pour des longueurs de conduites supérieures à 250 m, bloc d'alimentation DDG (24 V) inclus. Câble de signal :
Étendue de la fourniture
| |||
Bloc d'alimentation (pour montage mural) pour l'alimentation électrique du capteur de signal DDG en combinaison avec le transducteur DDG. Étendue de la fourniture
| |||
Relais de déclenchement thermistor, pour montage dans une armoire de commande (1 appareil par moteur nécessaire).Les relais de protection du moteur à thermistor surveillent les moteurs dotés de sondes thermiques à thermistance. Les sondes thermiques sont installées dans les bobinages des moteurs et mesurent directement le réchauffement des moteurs. Ceci permet le contrôle direct et l'analyse des diverses conditions de fonctionnement. Avec un câblage adéquat dans l'armoire de commande, un report de défauts centralisé (SSM) est possible. | |||
Régulation continue en fonction de la température du système SC-HVAC (11) | |||
Antenne bi-bande omnidirectionnelle avec prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Antenne tri-bande réseau GSM avec câble de 10 m | 2533863 | ||
Antenne tri-bande omnidirectionnelle avec bride d'assemblage et prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Antenne tri-bande omnidirectionnelle avec bride d'assemblage et prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Capteur de température pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande du système Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe en vue de l'application des types de régulation dépendant de la température. Ne pas exposer le corps à la lumière directe du soleil. Exécution Corps en matériau isolant conçu en polycarbonate à fibre de verre renforcée, gris similaire à RAL 7035. Fixation avec deux à quatre vis de 4 mm (pas compris dans l'étendue de la fourniture). Étendue de la fourniture
| |||
Le module de communication SC-OPTION LON est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme participant dans la gestion technique centralisée LON préexistante. LON permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. Un montage ultérieur du module LON dans le coffret de commande est possible. Le montage par le service après-vente Wilo est recommandé. Étendue de la fourniture
| |||
Pour la connexion de systèmes Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC, boosters Wilo-Smart-SC/SCe et Wilo-SiBoost Smart aux réseaux BACnet-MSTP. Le module de communication SC-OPTION BACnet MSTP est une extension pour l'intégration d'un système SC/SCe comme esclave dans la gestion technique centralisée BACnet préexistante. La connexion du module MS/TP BACnet sur le bus RS485 a lieu par câblage Twisted-Pair. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) garantit l'interopérabilité entre les appareils des divers fabricants. BACnet IP permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. L'activation ultérieure de la fonction "BACnet MSTP" dans le coffret de commande est possible. L'exécution par le service après-vente Wilo est recommandée. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande Wilo-SC/SCe-HVAC, SC/SCe-Booster et SC-L pour la connexion et la communication dans les réseaux mobiles GSM. Le module GSM est une extension du système SC/SCe pour la transmission de rapports d'état et de défauts d'un système SC/SCe par SMS (Short Message Service). Il est possible de configurer et de prioriser jusqu'à 2 récepteurs qui recevront un message de défaut par SMS en cas de panne. Les réglages pour les fonctions SMS peuvent être effectués directement à l'écran du système SC/SCe. Version : Boîtier en matériau isolant pour le montage en armoire de commande, fixation au moyen du kit d'accessoires fourni (plaque d'adaptation). L'utilisation du modem nécessite une carte SIM et une antenne non fournies à la livraison. Les antennes avec des longueurs de câbles différentes (2,5 m, 10 m, 15 m) sont disponibles comme accessoires, les cartes SIM sont disponibles auprès des divers opérateurs de téléphonie mobile. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. Un montage ultérieur du module de communication est possible. Le montage doit être effectué par le service clients, car la mise à jour du logiciel du système SC/SCe est nécessaire. Contenu de la livraison
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de la sortie de signaux de fonctionnement individuel et des reports de défauts via les contacts secs du relais (inverseur) tels que :
En liaison avec le module de base GTB et le câble de raccordement des modules de signalisation. Modèle : Module relais avec LED d'état de fonctionnement, fixation sur rail DIN 35 mm Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de la sortie de signaux de fonctionnement individuel et des reports de défauts via les contacts secs du relais (inverseur) tels que :
En liaison avec le module de base GTB et le câble de raccordement des modules de signalisation. Le module de signalisation de la pompe 3-6 est utilisable uniquement en combinaison avec le module de signalisation 1-2. Modèle : Module relais avec LED d'état de fonctionnement, fixation sur rail DIN 35 mm Étendue de la fourniture
| |||
Module de sortie de relais pour la création des reports de marche individuelle et des reports de défauts pour les pompes 1 à 4, convertisseur de fréquence et report de défauts de manque d'eau. Convient à une utilisation avec le système SC/SCe-HVAC et le booster SC/SCe. Étendue de la fourniture
| |||
Relais de déclenchement thermistor, pour montage dans une armoire de commande (1 appareil par moteur nécessaire).Les relais de protection du moteur à thermistor surveillent les moteurs dotés de sondes thermiques à thermistance. Les sondes thermiques sont installées dans les bobinages des moteurs et mesurent directement le réchauffement des moteurs. Ceci permet le contrôle direct et l'analyse des diverses conditions de fonctionnement. Avec un câblage adéquat dans l'armoire de commande, un report de défauts centralisé (SSM) est possible. | |||
Montage sur les tuyaux (2) | |||
Vissages pour les pompes à circulation avec raccord fileté. Vissages en fonte douce de trempage, pièces d'insertion avec taraudage pour raccordement aux tuyaux en acier (DIN 2440) avec filetage pour tuyau Whitworth selon DIN EN 10226-1. Étendue de la fourniture
| |||
Vissages pour les pompes à circulation avec raccord fileté. Vissages en fonte douce de trempage, pièces d'insertion avec taraudage pour raccordement aux tuyaux en acier (DIN 2440) avec filetage pour tuyau Whitworth selon DIN EN 10226-1. Étendue de la fourniture
| |||
Montage sur tuyaux/pièces de rattrapage (18) | |||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 0, PN6 | 110679796 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 11, PN6 | 110679899 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 2, PN6 | 110680298 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 3, PN6 | 110680596 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 4, PN6 | 110680699 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 4, PN10/16 | 110680791 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 8, PN6 | 110680997 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride carrée (DN 40, cercle de perçage Ø 90 mm). Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 5, PN6 | 110787197 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 6, PN6 | 110787290 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 5, PN10/16 | 110791299 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Anneau à bride RF 6, PN10/16 | 110791391 | ||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Les anneaux à bride Wilo-RF permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. Ils sont prévus pour le rattrapage de longueur de pompes à raccords filetés sur un raccord à brides. Version Bride ronde. Étendue de la fourniture
| |||
Les pièces ajustées filetées Wilo-R permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. En fonte grise, elles sont conçues pour la compensation en longueur de mamelons de raccordement vissés. Étendue de la fourniture
| |||
Adaptateur fileté R 9, GG | 110627291 | ||
Les pièces ajustées filetées Wilo-R permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. En fonte grise, elles sont conçues pour la compensation en longueur de mamelons de raccordement vissés. Étendue de la fourniture
| |||
Adaptateur fileté R 10, GG | 110627394 | ||
Les pièces ajustées filetées Wilo-R permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. En fonte grise, elles sont conçues pour la compensation en longueur de mamelons de raccordement vissés. Étendue de la fourniture
| |||
Adaptateur fileté R 14, GG | 110627497 | ||
Les pièces ajustées filetées Wilo-R permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. En fonte grise, elles sont conçues pour la compensation en longueur de mamelons de raccordement vissés. Étendue de la fourniture
| |||
Les pièces ajustées filetées Wilo-R permettent de compenser l'entraxe lors du remplacement de la pompe. En fonte grise, elles sont conçues pour la compensation en longueur de mamelons de raccordement vissés. Étendue de la fourniture
| |||
Commande de pompe/accessoires (25) | |||
Antenne bi-bande omnidirectionnelle avec prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Antenne tri-bande réseau GSM avec câble de 10 m | 2533863 | ||
Antenne tri-bande omnidirectionnelle avec bride d'assemblage et prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Antenne tri-bande réseau GSM avec câble de 15 m | 2533864 | ||
Antenne tri-bande omnidirectionnelle avec bride d'assemblage et prise FME pour montage en armoire de commande. Accessoires pour coffrets de commande Control SC.../SCe.../CC.../CCe... en association avec un module GSM/GPRS. | |||
Connecteur coaxial fiche SMA sur fiche FME de construction compact avec fermeture à vis. Utilisation possible jusqu'à 2 GHz, l'impédance caractéristique est de 50 Ω. | |||
Le modèle de base GTB est requis comme élément d'assemblage avec le processeur en cas d'utilisation des modules de signalisation ou de commande en option. Utilisable en combinaison avec les coffrets de commande des gammes du système CC/CCe-HVAC ou booster CC/CCe-HVAC. Un seul module de base est toujours requis par coffret de commande CC/CCe. Commande obligatoire en association avec le coffret de commande, ne convient pas à un montage ultérieur.Exécution : module accouplable dans un corps en matériau plastique avec DEL d'indication d'état des entrées et sorties, fixation sur rail DIN de 35 mm. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC et du booster CC/CCe en vue de la communication dans les réseaux BACnet. Le module de communication BACnet IP est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme esclave dans une gestion technique centralisée BACnet préexistante. La connexion du module MS/TP BACnet sur le bus RS485 a lieu par câblage Twisted-Pair. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) garantit l'interopérabilité entre les appareils des divers fabricants. BACnet IP permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Exécution Corps en matériau isolant pour montage dans une armoire de commande, avec raccordement à l'interface et LED de diagnostic, fixation sur un rail DIN de 35 mm. Un montage ultérieur du module de communication BACnet IMS/TP dans le coffret de commande est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo, car la mise à jour du logiciel du système CC/CCe est nécessaire. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC et du booster CC/CCe en vue de la communication dans les réseaux BACnet. Le module de communication BACnet IP est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme esclave dans une gestion technique centralisée BACnet préexistante. La connexion du module BACnet IP a lieu via le port RJ45. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) garantit l'interopérabilité entre les appareils des divers fabricants. BACnet IP permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Exécution Corps en matériau isolant pour montage dans une armoire de commande, avec raccordement à l'interface 2xRJ45 LED de diagnostic, fixation sur un rail DIN de 35 mm. Un montage ultérieur du module de communication BACnet IP dans le coffret de commande est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo, car la mise à jour du logiciel du système CC/CCe est nécessaire. Étendue de la fourniture
| |||
Extension d'interface du système CC/CCe-HVAC et booster CC/CCe. Exécution Cartouche enfichable pour le montage dans le processeur en vue de la connexion du coffret de commande CCe aux systèmes de communication (GSM, Modbus, Webserver, LON, etc.), en l'absence d'un convertisseur de fréquence installé. Un montage ultérieur du module de communication CC dans le coffret de commande est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC et du booster CC/CCe. Pour la composition et la communication dans les réseaux de téléphonie mobile GSM. Le module GSM est une extension du système CC pour la transmission des messages d'état et de défaut d'un système CC/CCe par SMS (Short Message Service). Il est possible de configurer et de prioriser jusqu'à 4 récepteurs qui recevront un message de défaut par SMS en cas de panne. Les réglages pour les fonctions SMS peuvent être effectués directement à l'écran du système CC/CCe. Exécution Corps en matériau isolant pour le montage en armoire de commande, fixation au moyen du kit d'accessoires fourni (plaque d'adaptation).Pour l'utilisation du modem, une carte SIM et une antenne sont nécessaires et ne sont pas fournies. Les antennes avec des longueurs de câbles différentes de 2,5 m, 10 m et 15 m sont disponibles comme accessoires. Les cartes SIM sont à fournir par le client (disponibles auprès des divers opérateurs de téléphonie mobile).Un montage ultérieur du module GSM est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo, car la mise à jour du logiciel du système CC/CCe est nécessaire. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande Wilo-SC/SCe-HVAC, SC/SCe-Booster et SC-L pour la connexion et la communication dans les réseaux mobiles GSM. Le module GSM est une extension du système SC/SCe pour la transmission de rapports d'état et de défauts d'un système SC/SCe par SMS (Short Message Service). Il est possible de configurer et de prioriser jusqu'à 2 récepteurs qui recevront un message de défaut par SMS en cas de panne. Les réglages pour les fonctions SMS peuvent être effectués directement à l'écran du système SC/SCe. Version : Boîtier en matériau isolant pour le montage en armoire de commande, fixation au moyen du kit d'accessoires fourni (plaque d'adaptation). L'utilisation du modem nécessite une carte SIM et une antenne non fournies à la livraison. Les antennes avec des longueurs de câbles différentes (2,5 m, 10 m, 15 m) sont disponibles comme accessoires, les cartes SIM sont disponibles auprès des divers opérateurs de téléphonie mobile. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. Un montage ultérieur du module de communication est possible. Le montage doit être effectué par le service clients, car la mise à jour du logiciel du système SC/SCe est nécessaire. Contenu de la livraison
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC et du booster CC/CCe en vue de la communication dans les réseaux LON. Le module de communication LON est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme participant dans la gestion technique centralisée LON préexistante. La connexion du module LON a lieu via le connecteur LON. LON permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Exécution Corps en matériau isolant pour montage dans une armoire de commande, avec raccordement à l'interface et LED de diagnostic, fixation sur un rail DIN de 35 mm. Un montage ultérieur du module de communication LON dans le coffret de commande est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo, car la mise à jour du logiciel du système CC/CCe est nécessaire. Étendue de la fourniture
| |||
Le module de communication SC-OPTION LON est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme participant dans la gestion technique centralisée LON préexistante. LON permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. Un montage ultérieur du module LON dans le coffret de commande est possible. Le montage par le service après-vente Wilo est recommandé. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC et du booster CC/CCe en vue de la communication dans les réseaux Modbus RTU. Le module de communication Modbus RTU est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme esclave Modbus dans un système de bus de la gestion technique centralisée préexistante. L'intégration se fait via une interface RS485. Les réglages de configuration de l'interface peuvent être effectués à l'écran du système CC/CCe. Modbus permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Exécution Corps en matériau isolant pour montage dans une armoire de commande, avec raccordement à l'interface et LED de diagnostic, fixation sur un rail DIN de 35 mm. Un montage ultérieur du module de communication Modbus RTU dans le coffret de commande est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo, car la mise à jour du logiciel du système CC/CCe est nécessaire. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC et du booster CC/CCe en vue de la communication dans les réseaux Profibus-DP. Le module de communication Profibus-DP est une extension pour l'intégration d'un système CC/CCe comme participant dans un réseau Profibus-DP préexistant. La connexion du module Profibus a lieu au moyen d'une fiche Profibus adéquate (non fournie). Profibus permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Exécution Corps en matériau isolant pour montage dans une armoire de commande, avec raccordement à l'interface et LED de diagnostic, fixation sur un rail DIN de 35 mm. Un montage ultérieur du module de communication Profibus-DP dans le coffret de commande est possible. Le montage doit être effectué par le service après-vente Wilo, car la mise à jour du logiciel du système CC/CCe est nécessaire. Étendue de la fourniture
| |||
Câble de raccordement pour la connexion de jusqu'à 4 modules de commande avec le module de base GTB. Utilisable en combinaison avec les coffrets de commande du système CC/CCe-HVAC. Le nombre de câbles de raccordement requis pour les modules de commande/signalisation de chaque coffret de commande CC est toujours 1. | |||
Câble de raccordement pour la connexion de jusqu'à 4 modules de commande avec le module de base GTB. Utilisable en combinaison avec les coffrets de commande du système CC/CCe-HVAC. Le nombre de câbles de raccordement requis pour les modules de commande/signalisation de chaque coffret de commande CC est toujours 1. | |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande de système Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC et booster CC/CCe/SC/SCe pour la sélection des signaux (valeur minimale) de deux à huit points de mesure pour déterminer le point critique.Le transducteur DDG émet le signal avec la plus petite valeur (valeur minimale) sur la base de 2 à 8 signaux d'entrée 0(4)-20 mA. Si plusieurs capteurs sont utilisés sur le site, le transducteur DDG peut permettre de déterminer la valeur minimale. Exécution Transducteur pour montage dans une armoire de commande, choix du canal à l'aide d'un interrupteur DIP placé à l'avant, fonctionnement des lampes DEL et signal de sortie, coupure galvanique entre le signal de mesure et la tension d'alimentation, fixation sur un rail DIN de 35 mm.Un montage ultérieur du transducteur DDG dans le coffret de commande est possible. Le montage par le service après-vente Wilo est recommandé. Étendue de la fourniture
| |||
Capteur de température pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande du système Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe en vue de l'application des types de régulation dépendant de la température. Ne pas exposer le corps à la lumière directe du soleil. Exécution Corps en matériau isolant conçu en polycarbonate à fibre de verre renforcée, gris similaire à RAL 7035. Fixation avec deux à quatre vis de 4 mm (pas compris dans l'étendue de la fourniture). Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de la sortie de signaux de fonctionnement individuel et des reports de défauts via les contacts secs du relais (inverseur) tels que :
En liaison avec le module de base GTB et le câble de raccordement des modules de signalisation. Modèle : Module relais avec LED d'état de fonctionnement, fixation sur rail DIN 35 mm Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme des coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de la sortie de signaux de fonctionnement individuel et des reports de défauts via les contacts secs du relais (inverseur) tels que :
En liaison avec le module de base GTB et le câble de raccordement des modules de signalisation. Le module de signalisation de la pompe 3-6 est utilisable uniquement en combinaison avec le module de signalisation 1-2. Modèle : Module relais avec LED d'état de fonctionnement, fixation sur rail DIN 35 mm Étendue de la fourniture
| |||
Pour la connexion de systèmes Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC, boosters Wilo-Smart-SC/SCe et Wilo-SiBoost Smart aux réseaux BACnet-MSTP. Le module de communication SC-OPTION BACnet MSTP est une extension pour l'intégration d'un système SC/SCe comme esclave dans la gestion technique centralisée BACnet préexistante. La connexion du module MS/TP BACnet sur le bus RS485 a lieu par câblage Twisted-Pair. BACnet (Building Automation and Control Netzworks) garantit l'interopérabilité entre les appareils des divers fabricants. BACnet IP permet de définir et de lire certains paramètres, p. ex. les données liées aux coffrets de commande, le statut et le mode des pompes, la valeur réelle actuelle, les valeurs de consigne, la vitesse de rotation actuelle des pompes, les températures, heures de fonctionnement, cycles de commutation, etc., acquis. Le module est installé en usine à l'intérieur du coffret de commande lors de la commande de l'installation. L'activation ultérieure de la fonction "BACnet MSTP" dans le coffret de commande est possible. L'exécution par le service après-vente Wilo est recommandée. Étendue de la fourniture
| |||
Module de sortie de relais pour la création des reports de marche individuelle et des reports de défauts pour les pompes 1 à 4, convertisseur de fréquence et report de défauts de manque d'eau. Convient à une utilisation avec le système SC/SCe-HVAC et le booster SC/SCe. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande des systèmes Wilo-CC/CCe/SC/SCe et des boosters CC/CCe/SC/SCe pour la conversion des signaux 2-10 V en signaux 4-20 mA.Le convertisseur de signal convertit un signal d'entrée de 2-10 V en signal de sortie de 4-20mA. Si des capteurs avec une sortie 2-10 V sont utilisés sur le site, les systèmes CC/CCe ou SC/SCe ne peuvent traiter ce signal qu'en combinaison avec le convertisseur de signal, car celui-ci convertit le signal du capteur en 4-20 mA. Exécution Transducteur pour le montage en armoire de commande dans un corps en plastique, amplificateur d'isolement à un canal et 3 voies, entrée de tension du signal normalisé, sortie de courant du signal normalisé, affichage de fonctionnement. Valeur d'entrée = valeur de sortie, p. ex. entrée 0-10 V sur sortie 0-20 mA ou entrée 2-10 V sur sortie 4-20 mA. L'entrée, la sortie et l'alimentation sont séparées galvaniquement, séparateur à 3 voies, report de marche DEL, fixation sur rail DIN de 35 mm. Un montage ultérieur du convertisseur de signal est possible. Il est recommandé de faire effectuer la pose par le service après-vente Wilo. Étendue de la fourniture
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de l'application des types de régulation dépendant de la température. Le module de température est utilisable pour les systèmes CC-HVAC avec 4-6 pompes uniquement en combinaison avec le module de température pour les systèmes avec 1-3 pompes. Ce module de température est utilisable dans les systèmes CCe-HVAC pour 1-6 pompes. Version : Module à ajouter sur un rail DIN de 35 mm avec quatre canaux pour la détection des sondes de température à fournir par le client (PT100/PT1000) dans la technique à 2 ou 3 conducteurs.
| |||
Module supplémentaire pour l'équipement de la gamme de coffrets de commande du système Wilo-CC/CCe-HVAC en vue de l'application des types de régulation dépendant de la température. Un module d'adressage est fourni pour le respect de l'adressage côté matériel. Modèle : Module à ajouter sur un rail DIN de 35 mm avec quatre canaux pour la détection des sondes de température devant être fournies par le client (PT100/PT1000) dans la technique à 2 ou 3 conducteurs.
| |||
Acquisition de la pression différentielle (10) | |||
Appareil de mesure à montage mural, pour la surveillance visuelle du fonctionnement et la mesure de la pression différentielle de pompes à circulation de chauffages.
Étendue de la fourniture
| |||
Afficheur de pr. différentielle DDA 6 | 503003598 | ||
Appareil de mesure à montage mural, pour la surveillance visuelle du fonctionnement et la mesure de la pression différentielle de pompes à circulation de chauffages.
Étendue de la fourniture
| |||
Appareil de mesure à montage mural, pour la surveillance visuelle du fonctionnement et la mesure de la pression différentielle de pompes à circulation de chauffages.
Étendue de la fourniture
| |||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de pression différentielle DDG 20 (4-20 mA) | 2136456 | ||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de pression différentielle DDG 40 (4-20 mA) | 2136458 | ||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de pression différentielle DDG 60 (4-20 mA) | 2136460 | ||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Capteur de signal avec éléments de fixation pour la régulation continue de la vitesse de rotation en fonction de la pression différentielle. Avec câble de raccordement de 5 m pour la connexion au coffret de commande ; pour des distances supérieures, le client doit fournir une rallonge :
Avis : pas utilisable avec VR-HVAC Contenu de la livraison
| |||
Bloc d'alimentation (pour montage mural) pour l'alimentation électrique du capteur de signal DDG en combinaison avec le transducteur DDG. Étendue de la fourniture
| |||
Transducteur de mesure DDG. Amplificateur (pour montage mural) en vue de l'amplification du capteur de signal DDG pour des longueurs de conduites supérieures à 250 m, bloc d'alimentation DDG (24 V) inclus. Câble de signal :
Étendue de la fourniture
| |||
Protection moteur (3) | |||
Relais de déclenchement thermistor, pour montage dans une armoire de commande (1 appareil par moteur nécessaire).Les relais de protection du moteur à thermistor surveillent les moteurs dotés de sondes thermiques à thermistance. Les sondes thermiques sont installées dans les bobinages des moteurs et mesurent directement le réchauffement des moteurs. Ceci permet le contrôle direct et l'analyse des diverses conditions de fonctionnement. Avec un câblage adéquat dans l'armoire de commande, un report de défauts centralisé (SSM) est possible. | |||
Coffret de montage mural pour raccordement électrique de pompes monophasées et triphasées avec protection par thermistance intégrée (WSK) pour la surveillance de la température de bobinage (protection moteur intégrale). Redémarrage automatique de la pompe après une coupure de courant et acquittement de panne automatique après le refroidissement du moteur. Équipement/Fonctionnement
Étendue de la fourniture
| |||
Coffret de montage mural pour raccordement électrique de pompes monophasées et triphasées avec protection par thermistance intégrée (WSK) pour la surveillance de la température de bobinage (protection moteur intégrale) et les messages externes de fonctionnement/défaut. Redémarrage automatique de la pompe après une coupure de courant et acquittement de panne automatique après le refroidissement du moteur. Équipement/Fonctionnement
Étendue de la fourniture
| |||
Entretien/Remplacement (46) | |||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SD 40/7 EM RMOT. | 2046665 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S 50/4 EM RMOT. | 2046668 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SV 25/7 EM RMOT. | 2048334 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SV 25/7 DM RMOT. | 2048335 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SD/-SV 30/7 EM RMOT. | 2048336 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SD/-SV 30/7 DM RMOT. | 2048337 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SV 40/4 EM RMOT. | 2048338 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SV 40/4 DM RMOT. | 2048339 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-SD 40/3 DM RMOT. | 2063749 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SD 30/5 DM RMOT. | 2084786 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S 30/4 EM RMOT. | 2085573 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S 30/4 DM RMOT. | 2085574 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-SD 40/3 EM RMOT. | 2086903 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/-SD 30/5 EM RMOT. | 2110033 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S 25/10 EM RMOT. | 2117529 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S 25/5 EM RMOT. | 2122048 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S 25/5 DM RMOT. | 2122049 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S25/10 DM RMOT. | 2165575 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD30/10 DM RMOT. | 2165576 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD40/7 DM RMOT. | 2165577 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD40/10 EM RMOT. | 2165578 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD40/10 DM RMOT. | 2165579 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD40/15 EM 2-SPEEDS RMOT. | 2165580 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD40/15 DM PN6/10 RMOT. | 2165581 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S50/4 DM RMOT. | 2165582 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD50/7 EM RMOT. | 2165584 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD50/7 DM RMOT. | 2165585 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD50/10 EM 2-SPEEDS RMOT. | 2165586 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD50/10 DM RMOT. | 2165587 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD50/15 DM RMOT. | 2165588 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S65/7 EM RMOT. | 2165590 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S65/7 DM RMOT. | 2165592 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD65/10 EM RMOT.(450W) | 2165594 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD65/10 DM RMOT.(450W) | 2165595 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD65/13 DM RMOT. | 2165597 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD65/15 DM RMOT. | 2165598 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD80/7 EM RMOT.(450W) | 2165599 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S80/7 DM RMOT.(450W) | 2165601 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD80/10 DM RMOT. | 2165603 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD80/15 DM RMOT. | 2165604 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S/SD80/20 DM RMOT. | 2165605 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Moteur de réserve TOP-S100/10 DM RMOT. | 2165606 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Spare motor TOP-S/SD/SV65/10 DM RMOT. | 2165596 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Spare motor TOP-S/SD80/7 EM 2-SPEED RMOT | 2165600 | ||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Spare motor for standard pumps Wilo-TOP-S/-SD/-SV in the event of replacement. Complete functional unit with drive motor, impeller and electronics module. The functional equipment is equivalent to that of the pump. Scope of delivery
| |||
Chez Wilo, le partenariat qui nous lie à nos installateurs et constructeurs d'installations repose sur une longue tradition. Le service après-vente Wilo est en effet au cœur de notre philosophie du partenariat. Ensemble, nous développons un concept de service adapté à vos besoins, et grâce au savoir-faire et aux conseils personnalisés de nos experts, vous bénéficiez d'installations à faible consommation énergétique, aussi fiables et économiques que possible. Dans ce cadre, nos techniciens de service Wilo vous accompagnent en toute fiabilité, rapidement et en respectant les délais.
Prestations de service recommandées | |||
 Assistant Wilo-Live | Wilo-Live Assistant Service | 2216415 | |
Le Wilo-Live Assistant sert de conseiller technique pendant la période d'exploitation de la pompe. Par l'intermédiaire de Wilo-Live Assistant, nos conseillers spécialisés peuvent vous assister dans la salle des chaudières ou le local technique par transmission vidéo en temps réel. À l'aide de votre smartphone, vous filmez les réglages de l'installation pour que les experts Wilo puissent les visualiser sur leur écran. Dès lors, ils peuvent voir les composants ainsi que d'autres détails pour identifier l'origine du défaut. Ce service permet d'éviter les temps d'arrêt et de garantir la sécurité de fonctionnement de vos pompes et systèmes. Le Wilo-Live Assistant inclut les éléments suivants :
| |||
 Optimisation de l'installation | Optimisation de systèmes Pompes à rotor noyé | 2219250 | |
Le service client Wilo propose une optimisation proactive de l'installation en procédant à des réglages et à de petites adaptations permettant de garantir la sécurité de fonctionnement. L'optimisation de l'installation comprend entre autres les éléments suivants :
| |||
 Energy Solutions | Energy Solutions Pompe à rotor noyé | 2219285 | |
Le service client Wilo propose une aide à l'étude proactive, afin de déterminer les potentiels d'économies d'énergie. Notre service client établit un aperçu des pompes ou installations existantes, afin d'identifier les économies d'énergie possibles. Nous proposons des conseils et analyses ciblés, avec une intégration des subventions , et une aide à l'étude complète lors du passage aux technologies à haut rendement. Wilo-Energy Solutions propose les prestations suivantes :
| |||
Autres prestations de service | |||
 Garantie prolongée | Extension de garantie Pompe à rotor noyé | 2219589 | |
À l'achat d'une nouvelle pompe ou d'un nouveau système, Wilo propose une extension de garantie jusqu'à cinq ans si la mise en service et l'entretien sont effectués par Wilo. L'extension de garantie inclut les éléments suivants :
| |||
 Suivi de projet | Etude de projet Pompe à rotor noyé | 2219320 | |
Wilo vous assiste pendant la phase de planification, afin de garantir qualité et rentabilité. Notre service client Wilo compétent et qualifié vous assiste grâce à des recommandations et des conseils techniques pendant toute la durée du projet. Le suivi de projet comprend les prestations suivantes :
| |||
 Installation | Installation Pompe à rotor noyé | 2219355 | |
Le service client Wilo propose d'effectuer le montage de nos pompes ou systèmes de pompage. Nous offrons une procédure de bout en bout : de la collecte d'informations sur place jusqu'au montage de notre produit sur le site de l'usine. Le réglage optimal de l'installation ainsi que la combinaison de différents facteurs individuels contribuent à assurer la sécurité de fonctionnement à long terme. Le montage inclut les éléments suivants :
| |||
 Mise en service | Mise en Service Pompe à rotor noyé | 2219390 | |
Pompes à rotor noyé : MES Essentielle (mode de régulation delta PC / Delta PV /Ext-off / SSM / SBM) Descriptif de la prestation:
| |||
 Entretien | Maintenance BASIC Pompe à rotor noyé | 2219530 | |
Afin de garantir la sécurité de fonctionnement des pompes/systèmes, il est recommandé de confier les opérations de contrôle et les travaux d'entretien réguliers et conformes à la norme DIN aux techniciens du service après-vente usine de Wilo. Les tâches sont effectuées conformément aux normes DIN 31051/DIN EN 13306. Les tâches incluent les points suivants :
| |||
Maintenance COMFORT Pompe à rotor noyé | 2219416 | ||
Afin de garantir la sécurité de fonctionnement des pompes/systèmes, il est recommandé de confier les opérations de contrôle et les travaux d'entretien réguliers et conformes à la norme DIN aux techniciens du service après-vente usine de Wilo. Les tâches sont effectuées conformément aux normes DIN 31051/DIN EN 13306. Les tâches incluent les points suivants :
| |||
Maintenance PREMIUM Pompe à rotor noyé | 2219545 | ||
Afin de garantir la sécurité de fonctionnement des pompes/systèmes, il est recommandé de confier les opérations de contrôle et les travaux d'entretien réguliers et conformes à la norme DIN aux techniciens du service après-vente usine de Wilo. Les tâches sont effectuées conformément aux normes DIN 31051/DIN EN 13306. Les tâches incluent les points suivants :
| |||
 Réparation | Réparation Pompe à rotor noyé | 2219609 | |
Lors du contrôle sur place, le service client compétent et expérimenté de Wilo décide si la pompe peut être réparée sur place ou doit être envoyée à l'usine pour ce faire. Wilo met également les pièces de rechange ou une pompe de remplacement à disposition, afin de rétablir la sécurité de fonctionnement de l'installation. La réparation comprend les éléments suivants :
| |||