Lifting system for wastewater in the bathroom – small, quiet and compact

Lyftsystem – fler alternativ för spillvattenhantering

Ditt hem, ditt sätt!

Ett extra badrum, ett extra kök eller till och med en komplett lägenhet i källaren – vill du utnyttja befintliga utrymmen bättre eller på nya sätt, men spillvattenanslutningarna passar inte in i dina planer?

Med en lämplig pumpstation kan även utrymmen som toalett, dusch, handfat, diskbänk eller tvättmaskin dräneras under uppdämningsnivån. En pumpstation kan därför utgöra den tekniska grunden för ytterligare användningsmöjligheter av dessa utrymmen.

Pumpstationer används där spillvattnet inte kan rinna bort med hjälp av självfallet, till exempel i källare eller andra utrymmen under marknivå. De samlar upp spillvattnet och pumpar det in i rörledningen.

Kompakta och flexibla lyftsystem för ditt hem

Att installera ett lyftsystem kan ibland vara en utmaning – begränsat utrymme, befintliga rörledningar och speciella konstruktionsförhållanden måste alla beaktas. Våra små pumpstationer är utformade med detta i åtanke.

Tack vare sina kompakta mått *och mångsidiga anslutnings- och installationsmöjligheter kan de smidigt integreras i befintliga spillvattensystem och därmed anpassas till en rad olika utrymmesförhållanden. En ytterligare fördel: Våra pumpstationer är utformade för att kunna installeras med minimal ansträngning. Vårt råd: Kontakta en kvalificerad VVS-installatör för att hitta det pumpningssystem eller den pumpstation som passar bäst för just ditt hem.

Hebeanlage Wilo-DrainLift MINI5-XS/WC für fäkalienhaltiges Abwasser

Wilo-DrainLift MINI5-XS/WC

Pumpstation med toalettanslutning för utlopp från enskilda rum

Mer komfort i ditt hem

Funktioner

  • Reducerad risk för stopp: Pumpen är utrustad med en roterande skärare som kan finfördela fasta partiklar i spillvattnet.
  • Flexibel anläggning: Öppningsanslutningen kan placeras horisontellt eller vertikalt beroende på förhållandena i anläggningen.
  • Högvattenlarm: Om vattennivån i tanken blir för hög avger den inbyggda summern ett ljudlarmmeddelande.

Highlights

  • Kompatibel med Smart Home: Den potentialfria kontakten gör det möjligt att vidarebefordra larmmeddelandena till ett externt larmsystem eller ett kompatibelt Smart Home-system.
  • Enkel åtkomst till pumpaggregatet: Pumpaggregatet är avtagbart och försedd med ett handtag som underlättar demonteringen.

Hebeanlage Wilo-DrainLift MINI5-XS/C für fäkalienfreies Abwasser und Kondensat

Wilo-DrainLift MINI5-XS/C

Pumpstation för utloppet för ett enskilt rum

Mer komfort i ditt hem

Funktioner

  • Valbar tryckanslutning – horisontellt eller vertikalt
  • Högvattenlarm: Om vattennivån i tanken blir för hög avger den inbyggda summern ett ljudlarmmeddelande.
  • Passar även för kondensat: Pumpstationen kan pumpa kondensat med ett pH-värde på 2,5 eller högre, förutsatt att det blandas med spillvatten från ett ytterligare tillopp. Höjdpunkter

Highlights

  • Förberett för Smart Home
  • Enkel åtkomst till pumpaggregatet: Pumpaggregatet är avtagbart och försedd med ett handtag som underlättar demonteringen.

Hebeanlage Wilo-DrainLift MINI3-XS/WC für fäkalienhaltiges Abwasser

Wilo-DrainLift MINI3-XS/WC

Pumpstation med toalettanslutning
för utlopp i enskilda rum

Mångsidig

Funktioner

  • Reducerad risk för stopp: Pumpen är utrustad med en roterande skärare som kan finfördela fasta partiklar i spillvattnet.
  • Djupgående slamsugning – upp till 30 mm
  • Pumpstationen kan anslutas till en toalett antingen från sidan eller framifrån

Highlights

  • Olika anslutningsmöjligheter för tillopp och avlopp

Hebeanlage Wilo-DrainLift MINI3-XS für fäkalienfreies Abwasser

Wilo-DrainLift MINI3-XS

Pumpstation för utloppet för ett enskilt rum

Pålitlig och mångsidig

Funktioner

  • Djupgående slamsugning – upp till 25 mm

Highlights

  • Olika anslutningsmöjligheter för tillopp och avlopp

Kompakte Hebeanlage Wilo-DrainLift MINI3-XXS für fäkalienfreies Abwasser

Wilo-DrainLift MINI3-XXS

Pumpstation för utlopp för ett handfat eller en dusch

För det minsta rummet

Funktioner

  • Passar i de trängsta utrymmena – 300 mm bred, 166 mm djup

Highlights

  • Olika anslutningsmöjligheter för tillopp och avlopp
  • Kompakt konstruktion

Wilo-DrainLift SANI CUT-S

Pumpstation med toalettanslutning för utlopp från flera rum (t.ex. en källarvåning) eller från en hel byggnad

Kompakt storlek, maximal effekt

Funktioner

  • Större aggregat för ökad volym, utrustat med ett skärverk som effektivt finfördelar fasta partiklar med en dubbel klippeffekt.
  • Transparent rengöringsöppning för underhållsvänlig design
  • Flexibla anslutningsmöjligheter gör anläggningen enkel

Highlights

  • Låga totala kostnader för anläggningarna
  • Inbyggd backventil

Hitta rätt lyftsystem för ditt hem

Med vår praktiska tabell kan du ta reda på vilken spillvattenpumpstation som passar dina behov. Tänk på följande:

  • Installationsplats: Hur mycket utrymme har du? Behöver du en lösning för ett enskilt rum eller för hela huset?
  • Typ av spillvatten: Är det gråvatten (dusch, handfat) eller svartvatten (toalett)?
  • Flöde och volym: Vilka krav ställs på din spillvattenpumpstation vad gäller maximal tryckhöjd och spillvattenvolym?
  • Anslutningspunkter: Vilka vitvaror/sanitetsartiklar ska anslutas (t.ex. toalett, tvättmaskin, diskmaskin)?

Hur fungerar en pumpstation för spillvatten?

Ett lyftsystem möjliggör en effektiv bortledning av spillvatten om byggnaden eller rummet ligger under tillbakaflödesnivån, till exempel i källare eller källarvåningar.

Pumpstationen samlar upp spillvattnet och pumpar sedan ut det i avloppssystemet.

Här är de viktigaste stegen:

  • Vattenuppsamling: Avloppsvatten från toaletten, duschen eller handfatet strömmer in i uppsamlingsbehållaren.
  • Styrning: Sensorer mäter vattennivån i uppsamlingsbehållaren.
  • Pumpen startar: Så snart tanken är full pumpas spillvattnet ut i dräneringsledningen eller tryckrören.
  • Backventil: Förhindrar att det pumpade spillvattnet flödar tillbaka.
  • Ventilation: Ett aktivkolfilter ser till att inga obehagliga lukter uppstår i små lyftsystem. Detta förutsätter att filtret har installerats korrekt och utbyts regelbundet. I större pumpsystem säkerställer en korrekt installerad ventilationsledning som löper över taket en luktfri avluftning.

Wilo-World - Einfamilienhaus - Hebenanlage für fäkalienhaltiges Abwasser - Wilo-DrainLift MINI5-XS/WC

När behövs en pumpstation för spillvatten?

Ett pumpsystem är ofta nödvändigt när byggnaden eller de berörda rummen ligger under uppdämningsnivån. Detta gäller till exempel om du vill använda källaren som bostadsutrymme och installera sanitetsutrymmen där. Vid omställningar där det saknas avloppsrör kan ett litet lyftsystem hjälpa till att leda bort avloppsvattnet. Om systemet installeras i enlighet med gällande standarder kan det bidra till att skydda mot återflöde från avloppssystemet; det ger dock inte ett fullständigt skydd mot översvämningar eller alla typer av vatteninträngning. Du hittar mer specifika användningssituationer för lyftsystem inom avloppssektorn i avsnittet ”Att trotsa tyngdkraften med lyftsystem: komfort och flexibilitet för ditt hem”.


När behöver jag ett pumpaggregat för utlopp i ett enskilt rum, och när behöver jag det för flera rum?


Ett pumpaggregat för utlopp i ett enskilt rum används när endast ett rum ska anslutas till avloppsnätet. Detta gäller till exempel ett enskilt badrum eller en toalett i källaren. För utlopp från flera rum eller hela byggnader krävs en större pumpstation. Den kan samla upp spillvatten från olika källor i olika rum, såsom toaletter, diskbänkar eller tvättstugor, och utföra bortpumpning
av det

Vanliga frågor om spillvattenlyftsystem med skärverk

För vilka typer av spillvatten är lyftsystem lämpliga?

Lyftsystem eller små lyftsystem är lämpliga för sluthantering av hushållsspillvatten, såsom toalettspillvatten, gråvatten (från handfat och duschar) och svartvatten.

Behöver en pumpstation underhåll?

Våra pumpstationer i MINI-serien kräver endast regelbunden rengöring och utbyte av filter, vilket gör dem praktiskt taget ”underhållsfria”. För våra SANI-pumpstationer rekommenderar vi däremot regelbundet underhåll utfört av ett specialiserat företag i enlighet med standarden DIN EN 12056 för att säkerställa jämn gång och lång livslängd.

Vilket system för lyft behöver jag om det finns en toalett i min källare?

Om du har en toalett i källaren behöver du ett lyftsystem som kan utföra sluthantering av fekalier. Dessa system är mer robusta och har utvecklats särskilt för att hantera fasta partiklar.

Vad händer om pumpstationen slutar fungera?

Ett fel kan leda till avloppsvatten som backar upp, fuktskador, mögelbildning och obehagliga lukter. Den specifika risken beror på anläggningens och byggnadens design.

För mindre lyftsystem rekommenderar vi regelbunden rengöring och utbyte av aktivkolfilteret (se även ”Installation och drift”, underhållsintervall enligt DIN EN 12050-3). För större lyftsystem (t.ex. Wilo-DrainLift SANI-serien) ventileras systemet med ett avluftningsrör (enligt DIN EN 12050-1), och vi rekommenderar även underhåll enligt våra monterings- och skötselanvisningar.

Har du några frågor? Vi finns här för att hjälpa dig!

Vi erbjuder heltäckande rådgivning inom planering och drift för alla produkter och lösningar.

Om oss

Wilo-koncernen är en av världens ledande fabrikanter av pumpar och pumpsystem för vattenförsörjning och VVS-teknik. Vårt fokus ligger på hållbara lösningar och produkter.

Läs mer

Insikter

Upptäck information och artiklar om pumplösningar för uppvärmning och hetvatten. Förbättra din industriella kunskap med aktuell information.

Få insikter

Hela Wilo-världen

Upptäck hela Wilos värld på vår nätwebbplats. Låt dig inspireras av våra lösningar och produkter.

Läs mer
Wilo-Assistant App

En app för alla för att hitta den bästa Wilo-lösningen - skaffa den nu!