Search
Contact
E-mail
Catalogue creation
My favorites
Product comparison
CronoLine IL-E 50/230-18,5/2 | Wilo
Technické údaje
Hydraulické údaje
Ukazatel minimální účinnosti (MEI) ≥0,4
Maximální provozní tlak PN 16 bar
Upozornění na dimenzování 16 bar do 120 °C, 13 bar do 140 °C
Min. teplota média Tmin -20 °C
Max. teplota média Tmax 140 °C
Min. okolní teplota Tmin 0 °C
Max. okolní teplota Tmax 40 °C
Pohon
Síťová přípojka 3~400 V, 50/60 Hz
Počet pólů 2
Energetická třída motoru IE4
Příkon P1 max 20,00 kW
Jmenovitý výkon motoru P2 18,5 kW
Jmenovitý proud IN 30,2 A
Rušivé vyzařování EN 61800-3
Odolnost proti rušení EN 61800-3
Izolační třída F
Třída krytí motoru IP55
Ochrana motoru Integrovaný PTC termistorový snímač teploty
Materiály
Těsnění hřídele AQ1EGG
Lucerna 5.1301/EN-GJL-250, s povrchovou úpravou KTL
Přípustné kapaliny (ostatní kapaliny na vyžádání)
Topná voda (podle VDI 2035) ano
Teplonosný olej Speciální provedení za příplatek
Chladicí a studená voda ano
Směsi vody a glykolu (při 20-40 objemových % glykolu a teplotě média ≤ 40 °C) ano
Rozměry pro instalaci
Konstrukční délka L0 440 mm
Přípojka trubky na straně sání DNs DN 50
Přípojka trubky na výtlaku DNd DN 50

IL-E 50/230-18,5/2

L1, L2, L3: Síťová přípojka: 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz; 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz; 3~380 V -5 %/+10 %, 50/60 Hz
PE: Připojení ochranného vodiče
DDG: Přípojka pro čidlo diferenčního tlaku
In1 (1): Vstup skutečné hodnoty 0-10 V/0-20 mA; 2-10 V/4-20 mA
GND (2): Přípojka uzemnění pro In1 a In2
+ 24 V (3): Výstup stejnosměrného napětí pro externí spotřebič/senzor. Zatížení max. 60 mA
In2: Vstup požadované hodnoty 0-10 V/0-20 mA; 2-10 V/4-20 mA
MP: Multi Pump, rozhraní pro řízení zdvojeného čerpadla
Ext. off: řídicí vstup „Přednost VYP“Čerpadlo je možné zapínat nebo vypínat pomocí externího, beznapěťového kontaktu (24 V DC/10 mA).
SBM:* Beznapěťové sběrné provozní hlášení (přepínací kontakt dle VDI 3814)
SSM:* Beznapěťové souhrnné poruchové hlášení (přepínací kontakt dle VDI 3814)
AUX: Externí výměna čerpadel (pouze při provozu zdvojených čerpadel). Pomocí externího, beznapěťového kontaktu lze provést výměnu čerpadla (24 V DC/10 mA)
Dvoupolohový DIP-přepínač: 1: Přepínání mezi provozním (O) a servisním režimem (S)2: Menu pro blokování přístupu aktivovat/deaktivovat
Volitelně: IF-modul pro připojení k objektové automatice

* Zatížitelnost kontaktů pro SBM a SSM:

min.: 12 V DC/10 mA

max.: 250 V AC/1 A

Datový list zvuku šířícího se vzduchem

Akustický výkon ve vzduchu LW,A
Střední frekvence oktávového pásma v Hz Hladina v dB(A), ref. 20 µPa
63 41,2
125 54,2
250 67,2
500 74,2
1000 80,5
2000 78,3
4000 78,8
8000 77
Hladina akustického výkonu ve vzduchu (celková) Lw 85,4 db(A)
Akustický tlak ve vzduchu Lp,A,1m
Střední frekvence oktávového pásma v Hz Hladina v dB(A), ref. 1 pW
63 27,2
125 40,2
250 53,2
500 60,2
1000 66,5
2000 64,3
4000 64,8
8000 63
Hladina akustického tlaku ve vzduchu (celková) Lp 71,4 db(A)
Uvedené akustické hodnoty vycházejí z měření a částečně z výpočtů a mohou se lišit až o 3 dB.
Údaje o výrobku
Značka Wilo
Název výrobku CronoLine IL-E 50/230-18,5/2
Číslo výrobku 2221354
Číslo EAN 4062679237152
Barva Zelená
Minimální objem objednávky 1
Dostupnost na trhu 2023-06-30
Balení
Druh balení Europaleta
Vlastnost balení Přepravní obal
Počet na jednu paletu 1
Počet na jednu vrstvu 1
Rozměry a hmotnosti
Délka včetně obalu 1200 mm
Délka L 853 mm
Výška včetně obalu 1200 mm
Výška H 646 mm
Šířka včetně obalu 800 mm
Šířka W 453 mm
Hmotnost brutto cca m 260 kg
Hmotnost netto cca m 212 kg
Text pro výběrová řízení

Suchoběžné odstředivé čerpadlo v konstrukci in-line k montáži do potrubí nebo instalaci na základ s integrovaným frekvenčním měničem pro elektronické řízení kromě jiného konstantního nebo variabilního diferenčního tlaku (Δp-c/Δp-v).

Konstrukce:

  • Jednostupňové nízkotlaké odstředivé čerpadlo
  • Spirální skříň s konstrukčním provedením Inline (sací a výtlačné hrdlo se stejnými přírubami v jedné linii), příruba PN 16 – s otvorem dle EN 1092-2
  • Přípojky na měření tlaku (R 1/8) přimontovaným čidlem diferenčního tlaku (provedení ...-R1 bez čidla diferenčního tlaku)
  • Těleso čerpadla a příruba motoru sériově s katoforézním povlakem.
  • Mechanická ucpávka pro dopravu vody do Tmax. = +140 °C. Do T ≤ +40 °C je přípustná příměs glykolu od 20 do 40 % podílu objemu. U směsí vody a glykolu s podílem glykolu > 40 % do max. 50 % podílu objemu a teploty média od > +40 °C do max. +120 °C nebo u jiných médií než voda je nutné předpokládat alternativní mechanickou ucpávku. Při použití směsí vody a glykolu je obecně doporučováno použití varianty S1 s odpovídající mechanickou ucpávkou.

Příslušenství:

  • Konzoly k upevnění do základů
  • USB připojení pro přenos s IČ interface
  • IF-modul PLR
  • IF-modul LON
  • IF-modul Stratos Modbus
  • IF-modul BACnet
  • IF-Modul CAN
  • Řídicí systémy VR-HVAC / CCe-HVAC / SCe-HVAC
  • Čidlo diferenčního tlaku, sady (DDG) 0-10 V pro čerpadla v provedení ...–R1

Sériové vybavení:

  • Manuální ovládání jedním knoflíkem pro:
    • Čerpadlo zap/vyp
    • Nastavení požadované hodnoty resp. otáček
    • Volba způsobu regulace: Δp-c (diferenční tlak konstantní), Δp-v (diferenční tlak variabilní), Regulace PID, n-constant (režim pevných otáček)
    • Volba provozního režimu při provozu se zdvojeným čerpadlem (hlavní/záložní režim, paralelní provoz)
    • Konfigurace provozních parametrů
    • Potvrzení chyby
  • Displej čerpadla, který indikuje:
    • Regulační režim
    • Požadovanou hodnotu (např. diferenční tlak nebo otáčky)
    • Chybová a varovná hlášení
    • Skutečné hodnoty (např. příkon, skutečnou hodnotu senzoru)
    • Provozní údaje (např. provozní hodiny, spotřeba energie)
    • Stavová data (např. stav relé SSM a SBM)
    • Data přístroje (např. název čerpadla)

Doplňkové funkce:

  • Rozhraní: Řídicí vstup „Vypnutí při překročení“, „Externí výměna čerpadel“ (účinná jen při provozu se zdvojenými čerpadly), analogový vstup 0–10 V, 2–10 V, 0–20 mA, 4–20 mA pro provoz s konstantními otáčkami (DDC) nebo k dálkové regulaci požadované hodnoty, analogový vstup 0–10 V, 2–10 V, 0–20 mA, 4–20 mA pro signál skutečné hodnoty snímače tlaku, infračervené rozhraní k bezdrátové komunikaci s obslužným a servisním přístrojem Wilo USB připojení pro přenos s IČ interface, místo zapojení pro IF-moduly Wilo k zapojení na automatické řízení objektu, konfigurovatelné, beznapěťové poruchové a provozní hlášení/hlášení připravenosti k provozu, rozhraní pro komunikaci se zdvojeným čerpadlem
  • Trojfázový motor s frekvenčním měničem
  • Integrované řízení zdvojených čerpadel
  • Nastavitelný časový interval pro výměnu čerpadel (při provozu se zdvojeným čerpadlem)
  • Integrovaná plná ochrana motoru
  • Různé provozní režimy pro použití ve vytápění (HV) nebo u klimatizačních zařízení (AC)
  • Blokování přístupu
  • Různé úrovně ovládání: Standardní/servisní
Provozní údaje
Min. teplota média Tmin -20 °C
Max. teplota média Tmax 140 °C
Min. okolní teplota Tmin 0 °C
Max. okolní teplota Tmax 40 °C
Maximální provozní tlak PN 16 bar
Upozornění na dimenzování 16 bar do 120 °C, 13 bar do 140 °C
Ukazatel minimální účinnosti (MEI) ≥0,4
Pohon
Síťová přípojka 3~400 V, 50/60 Hz
Energetická třída motoru IE4
Příkon P1 max 20000 W
Jmenovitý výkon motoru P2 18,5 kW
Jmenovitý proud IN 30,2 A
Max. otáčky nmax 2970 1/min
Rušivé vyzařování EN 61800-3
Odolnost proti rušení EN 61800-3
Izolační třída F
Třída krytí motoru IP55
Ochrana motoru Integrovaný PTC termistorový snímač teploty
Materiály
Těsnění hřídele AQ1EGG
Lucerna 5.1301/EN-GJL-250, s povrchovou úpravou KTL
Rozměry pro instalaci
Přípojka trubky na straně sání DNs DN 50
Přípojka trubky na výtlaku DNd DN 50
Konstrukční délka L0 440 mm
Informace k umístění objednávky
Značka Wilo
Název výrobku CronoLine IL-E 50/230-18,5/2
Hmotnost netto cca m 212 kg
Číslo výrobku 2221354
Dokumenty

Návod k montáži a obsluze

Wilo-CronoLine-IL-E (11-22 kW), Wilo-CronoTwin-DL-E (11-22 kW), Wilo-CronoBloc-BL-E (1,5-22 kW)

Číslo výrobku 2234255
Vydání 2024-02
Počet stránek 88
Jazyk cs
PDF (13 MB)

Wilo-CronoLine-IL-E (11-22 kW), Wilo-CronoTwin-DL-E (11-22 kW), Wilo-CronoBloc-BL-E (1,5-22 kW)

Číslo výrobku 2234255
Vydání 2024-02
Počet stránek 88
Jazyk en
PDF (13 MB)

Wilo-CronoLine-IL-E, Wilo-CronoTwin-DL-E, Wilo-CronoBloc-BL-E

Číslo výrobku 2234256
Vydání 2024-02
Počet stránek 328
Jazyk de, en, fr, nl
PDF (21 MB)

Pokyny pro projektování

Glanded pumps, single-stage, single-volute

Vydání 2021-12
Počet stránek 24
Jazyk en
PDF (7 MB)

Group Statement

Nařízení REACH

Vydání 2021-05
Počet stránek 5
Jazyk jazykově neutrální
PDF (271 KB)
BIM/CAD
Příslušenství

Bezstupňová regulace v závislosti na rozdílu tlaku systém CCe-HVAC (27)

Bezstupňová regulace v závislosti na teplotě systém CCe-HVAC (20)

Bezstupňová regulace v závislosti na rozdílu tlaku systém SCe-HVAC (23)

Bezstupňová regulace v závislosti na teplotě systém SCe-HVAC (14)

Instalace na stěnu / výstavba základu (1)

Sada konzol
Sada konzol
Konzola F 3-14 SADA
    

Konzoly pro instalaci na základ pro čerpadla in-line a monobloková čerpadla. Skládají se z několika úhelníků (počet závisí na typu čerpadla), určených k sešroubování se šroubovacími podstavci, příp. patkami na čerpadle. Úhelníky zajišťují bezpečné upevnění čerpadla na základ. Včetně upevňovacího materiálu.

Oznámení

U následujících typů čerpadel musí být konzoly/úhelníky podloženy na uvedený rozměr:

  • BL 65/270-5,5/4, BL 80/250-5,5/4, BL/BL-E 80/250-7,5/4: 30 mm
  • všechny typy BL 100/..., BL 125/220..., BL/BL-E 125/260..., BL/BL-E 125/270...: 20 mm
  • všechny typy BL 125/190..., BL 125/200..., BL 125/250...: 40 mm

Rozsah dodávky

  • Šrouby
  • Úhelník
  • Závitová kotva
  • Matice

Řízení čerpadel/příslušenství (25)

Řízení čerpadel/regulační systém Comfort (2)

Řízení čerpadel/regulační systém Smart (4)

Řízení čerpadel/modul rozhraní (6)

Měření diferenčního tlaku (40)

Ovládací/servisní přístroje (1)

Servis

Společnost Wilo se pyšní dlouhodobou tradicí spolupráce s instalatéry a výrobci zařízení. Důležitou součástí naší filozofie partnerství je závodní zákaznický servis Wilo. Společně vytvoříme koncept služeb, který bude odpovídat vašim individuálním požadavkům – a díky našim odborným znalostem a osobní konzultaci zajistíme, aby vaše zařízení fungovaly energeticky efektivně, spolehlivě a co nejefektivněji. Naši kompetentní servisní technici Wilo vám pomohou rychle, spolehlivě a ve správný čas.

Dozvědět se více

Doporučené služby

Projektová podpora
Projektová podpora pro suchoběžná čerpadla
    

Společnost Wilo poskytuje podporu ve fázi plánování, aby zajistila kvalitu a efektivitu nákladů. Náš odborný a vyškolený Wilo-Service vám pomůže svými doporučeními a technickým poradenstvím v průběhu celého projektu.

Dohled nad projektem zahrnuje následující služby:

  • Pravidelné návštěvy na místě s cílem zajistit kvalitu informací a poradenství
  • Technické poradenství, které je dostupné i na místě
  • Zpráva o stavu s doporučeními po návštěvě
  • Rozsáhlá podpora při plánování od odborníka na Wilo
Uvedení do provozu
Uvedení suchoběžných čerpadel do provozu
    

Pro zajištění správné funkce čerpadla (čerpadel)/zařízení doporučujeme pověřit uvedením do provozu zákaznický servis společnosti Wilo. Tím je zajištěno optimální nastavení a efektivní provoz zařízení. Uvedení do provozu zahrnuje následující body:

  • Uvedení zařízení do provozu podle kontrolního seznamu
  • Parametrizace a nastavení rozvaděče
  • Kontrola a nastavení počátečního stlačení tlakové nádrže (plnění do 80 litrů včetně)
  • Kontrola funkčnosti namontovaných zařízení
  • Provozní návod k montáži a obsluze
  • Protokol o uvedení do provozu Wilo

Cena za uvedení do provozu se vztahuje pouze na zařízení, která byla instalována v souladu s návodem k montáži a obsluze a aktuálním stavem techniky. Za případné materiály nejsou žádné náklady.

Údržba
Údržba BASIC suchoběžných čerpadel
    

Pro zajištění provozní spolehlivosti čerpadel/zařízení doporučujeme provádět pravidelné kontroly a údržbu v souladu s normou DIN prostřednictvím zákaznického servisu společnosti Wilo. Úkoly budou prováděny podle DIN 31051/DIN EN 13306. Mezi tyto úkoly patří:

  • Vizuální kontrola čerpadel/zařízení
  • Mechanická kontrola
  • Elektrická kontrola
  • Kontrola dostupných tlakových nádrží
  • Revize a v případě potřeby úpravy parametrů zařízení
  • Vytvoření protokolu o údržbě
  • Plánování a organizaci zajišťuje společnost Wilo. Další individuální nabídky na údržbu jsou možné na vyžádání
Údržba COMFORT suchoběžných čerpadel
    

Pro zajištění provozní spolehlivosti čerpadel/zařízení doporučujeme provádět pravidelné kontroly a údržbu v souladu s normou DIN prostřednictvím zákaznického servisu společnosti Wilo. Úkoly budou prováděny podle DIN 31051/DIN EN 13306. Mezi tyto úkoly patří:

  • Vizuální kontrola čerpadel/zařízení
  • Mechanická kontrola
  • Elektrická kontrola
  • Kontrola a případné plnění všech dostupných tlakových nádrží
  • Revize a v případě potřeby úpravy parametrů zařízení
  • Vytvoření protokolu o údržbě
  • Spotřební materiál je v ceně zakázky
  • Žádné mzdové a cestovní náklady při pracích mezi intervaly údržby (během běžných servisních termínů)
  • Plánování a organizaci zajišťuje společnost WILO. Další individuální nabídky na údržbu jsou možné na vyžádání
Údržba PREMIUM suchoběžných čerpadel
    

Pro zajištění provozní spolehlivosti čerpadel/zařízení doporučujeme provádět pravidelné kontroly a údržbu v souladu s normou DIN prostřednictvím zákaznického servisu společnosti Wilo. Úkoly budou prováděny podle DIN 31051/DIN EN 13306. Mezi tyto úkoly patří:

  • Vizuální kontrola čerpadel/zařízení
  • Mechanická kontrola
  • Elektrická kontrola
  • Kontrola a případné plnění všech dostupných tlakových nádrží
  • Kontrola parametrů zařízení
  • Vytvoření protokolu o údržbě
  • Spotřební materiál je v ceně zakázky
  • Žádné mzdové a cestovní náklady při pracích mezi intervaly údržby (během běžných servisních termínů i mimo ně)
  • Aktualizace softwaru
  • Včetně opotřebitelných dílů
  • Plánování a organizaci zajišťuje společnost WILO. Další individuální nabídky na údržbu jsou možné na vyžádání

Další služby

Prodloužená záruka
Prodloužená záruka suchoběžných čerpadel
    

V kombinaci s novým čerpadlem nebo zařízením nabízí společnost Wilo prodlouženou záruku až po dobu pěti let v kombinaci s uvedením do provozu a údržbou od servisu Wilo.

Prodloužená záruka zahrnuje následující:

  • Úplná ochrana a předvídatelná výše nákladů
  • Pravidelná údržba prováděná servisem Wilo
Instalace
Instalace suchoběžných čerpadel
    

Wilo-Service nabízí instalaci našich čerpadel nebo čerpacích systémů. Zajišťujeme komplexní proces od shromáždění informací na místě až po instalaci našeho produktu v celém závodě. Základem dlouhodobé provozní spolehlivosti je optimální příprava instalace a soulad různých jedinečných faktorů.

Instalace zahrnuje následující:

  • Profesionální inspekce
  • Poskytování komponentů/materiálů od společnosti Wilo a dodavatelů třetích stran
  • Montáž potrubí a elektroniky
  • Testovací provoz
Optimalizace zařízení
Optimalizace suchoběžných čerpadel
    

Wilo-Service nabízí proaktivní optimalizaci zařízení optimalizací nastavení a drobnými úpravami pro zajištění provozní spolehlivosti. Optimalizace zařízení zahrnuje mimo jiné:

  • Komplexní oprava čerpadel/zařízení pro obnovení plného výkonu
  • Modernizace starších zařízení novými technologiemi nebo funkcemi za účelem úspory kapitálových výdajů (modernizace)
Energetická řešení
Energetická řešení pro suchoběžná čerpadla
    

Wilo-Service poskytuje proaktivní podporu při plánování s cílem zjistit možnosti úspory energie. Náš servis vytvoří přehled instalovaných čerpadel nebo zařízení a ukáže, jak lze snížit spotřebu energie. Nabízíme rozsáhlé poradenství a analýzy, včetně integrace dotací, a také komplexní podporu plánování přechodu na vysoce účinné technologie. Řešení Wilo-Energy Solutions zahrnují následující služby:

  • Podrobné posouzení nákladů životního cyklu (analýza LCC)
  • Energetický audit včetně informací o možnostech úspor energie
  • Proaktivní doporučení možností výměny
  • Vylepšení ekologické bilance vašeho zařízení
  • Podpora při plánování přechodu na čerpadla Wilo s vysokou účinností
Oprava
Oprava suchoběžných čerpadel
    

Při kontrole na místě vyškolený a zkušený servis Wilo rozhodne, zda lze čerpadlo opravit na místě, nebo zda musí být posláno k opravě do závodu. Společnost Wilo rovněž poskytuje náhradní díly nebo výměnné čerpadlo pro obnovení provozní spolehlivosti zařízení.

Oprava zahrnuje:

  • Kontrola a odstranění příčin závad zkušenými odborníky společnosti Wilo
  • Nezávazný odhad nákladů na opravy
  • Elektrohydraulický zkušební provoz pro zajištění správných údajů o funkčnosti, kvalitě a výkonu čerpadla nebo zařízení
  • Lakování různých součástí čerpadla nebo zařízení pro optimalizaci koeficientu účinnosti
  • Výhradní používání originálních náhradních dílů
  • Dokumentace opravy v servisní zprávě