Пошук
Контакти
Електронна пошта
Створення каталогу
Мої улюблені
Порівняння виробів
Fließendes Wasser in einer natürlichen Umgebung mit Vegetation als Symbol für sauberes Wasser und nachhaltiges Abwassermanagement (KARL-Abwasserverordnung).

Директива про стічні води

Директива про стічні води (UWWTD): Чиста вода завдяки новим стандартам для установок очистки стічних вод та видалення мікродомішок

Якість води, навколишнє середовище та здоров’я населення — всі ці сфери потребують значно кращого захисту: мікродомішки, такі як залишки лікарських препаратів або промислові хімічні речовини, зростання обсягів надходження поживних речовин та частіші екстремальні погодні явища створюють значне навантаження на існуючі установки. Тому переглянута Директива ЄС про водоочищення міських стічних вод (UWWTD) значно посилює вимоги до водоочищення і закріплює ці зміни у вигляді обов’язкових стандартів.

Ця директива одночасно переслідує кілька ключових цілей: запровадження четвертої ступені очищення для видалення мікродомішок, а також встановлення більш суворих граничних значень для азоту та фосфору. До них також належить довгострокова мета підвищення коефіцієнта корисної дії очисних установок та, зрештою, досягнення збалансованої загальної енергетичної ефективності. У сукупності ці вимоги становлять основу для створення більш стійкої водної інфраструктури, яка зменшує вплив на довкілля та водночас готова до майбутніх викликів. Таким чином, директива стає ключовим рушієм трансформації водного господарства.

Графік реалізації амбітний: введення в дію з 2025 року, початок впровадження перших обов’язкових заходів у 2028 році та повне досягнення поставлених цілей до 2045 року. Щодо очистки стічних вод, це означає чітке завдання модернізації існуючої інфраструктури. Особливим викликом є зростання енергоспоживання, спричинене додатковими процесами очищення. Необхідна комплексна оптимізація всієї установки, оскільки лише завдяки координації всіх етапів процесу можна досягти стійкого балансу між ефективністю очищення та енергоспоживанням.

Від директиви до практичного рішення

Впровадження Директиви про очищення стічних вод (UWWTD) вимагає рішень, що поєднують нові ступені очищення, більш суворі граничні значення та зростаючі вимоги до енергоспоживання. Саме тут ми можемо допомогти — пропонуючи індивідуальні рішення, що відповідають конкретним вимогам директиви.

Незалежно від того, чи йдеться про розширення мережі, оптимізацію процесів, інтеграцію додаткових етапів очистки чи зниження енергоспоживання: наші рішення взаємопов’язані та відповідають вимогами UWWTD. У результаті ми отримуємо установку, яка працює надійно та забезпечує економічну й технічну стабільність у довгостроковій перспективі.

Давайте разом розроблятимемо рішення

Вимоги Директиви ЄС про очищення стічних вод є складними, але правильні рішення не обов’язково мають бути такими. Зверніться до нас, щоб дізнатися, як забезпечити довгострокову ефективність ваших очисних споруд.

Зверніться до наших експертів
Abgelegene Region mit Einfamilienhäusern

Розширені вимоги підключення для невеликих населених пунктів

Те, що досі часто вирішувалося на децентралізованій основі, у майбутньому стане частиною централізованих систем: навіть невеликі населені пункти повинні будуть підключитися до установок очистки стічних вод. Зниження граничного порогу для підключення до 1 000 еквівалентів населення призведе до значного розширення інфраструктури. Будуть побудовані нові мережі, а існуючі — розширені та навантажені більшим обсягом.

Це змінює не лише структуру установок, а й їхню складність. Очисні установки часто об’єднують — їхня кількість зменшується, тоді як розміри та площі водозбірних басейнів значно зростають. Більші відстані, перепади висот та коливання обсягів стоків вимагають точного гідравлічного розрахунку та стабільної роботи навіть за мінливих умов.

Компанія Wilo пропонує високоефективні системи для каналізаційних насосних станцій, напірне водовідведення та відділення твердих частинок (Wilo-EMUport CORE), а також інтелектуальні рішення для управління та моніторингу каналізаційних мереж від Wilo FSM. У тісній співпраці з інженерами-консультантами та проектувальниками ми гарантуємо, що нові та існуючі системи працюють надійно, безпечно витримують пікові навантаження та спроєктовані з урахуванням довгострокової експлуатаційної стійкості.

Biological treatment with circulation tank

Знижені норми вмісту азоту та фосфору для очисних установок

Поступ поживних речовин є одним із основних джерел забруднення водних об’єктів. Азот і фосфор сприяють евтрофікації, що призводить до надмірного росту водоростей, виснаження кисню та значного впливу на екосистеми. Директива передбачає більш суворі вимоги щодо видалення поживних речовин.

У майбутньому будуть застосовуватися більш суворі граничні значення, яких необхідно поступово досягти до 2045 року. Існуючі об’єкти опиняться під ще більшим тиском. Необхідно більш точно регулювати технологічні процеси та ефективніше управляти матеріальними потоками. Крім того, умови експлуатації повинні залишатися стабільними навіть за умови значних коливань обсягів надходження.

Саме тут ми можемо допомогти. Пропонуючи комплексні рішення з налаштування та оптимізації біологічних процесів, ми створюємо основу для безпечного та економічно ефективного виконання нових вимог. Наша увага зосереджена на тому, щоб очисна станція не лише відповідала встановленим нормам, а й забезпечувала надійну роботу протягом тривалого часу.

Рециркуляція з регулюванням числа обертів, наприклад за допомогою рециркуляційних насосів Wilo-Flumen EXCEL-RZPE, забезпечує гнучке регулювання між процесами нітрифікації та денітрифікації. Змішувачі та системи аерації забезпечують стабільні умови в резервуарах, а установки дозування від Wilo Likusta дозволяють точно додавати осаджувачі та добавки. Таким чином можна надійно підтримувати необхідні показники якості стоків — навіть за мінливих умов.

Modern wastewater treatment plant with a focus on CO₂ reduction and sustainable, energy-neutral wastewater treatment

Енергетична нейтральність

Очисні установки є одними з найбільших споживачів енергії в муніципальній інфраструктурі. Водночас нові вимоги, такі як видалення мікродомішок, збільшують попит на енергію. Мета полягає в тому, щоб до 2045 року перетворити це напруження на енергетичний баланс із нульовим споживанням.

Тому, поряд із виробництвом енергії на місці встановлення, основна увага приділяється скороченню енергоспоживання. Енергетичні аудити та заходи з оптимізації стануть обов’язковими і вимагатимуть детального аналізу всього об’єкта.

Компанія Wilo розглядає очисну станцію як цілісну систему та систематично визначає найефективніші заходи для зниження енергоспоживання. Зокрема, у процесі біологічної очистки можна досягти значної економії завдяки оптимізованій рециркуляції, точному перемішуванню та аерації, що регулюється відповідно до потреб. Для цього використовуються високоефективні рециркуляційні насоси, потужні змішувачі та індивідуально підібрані системи аерації з компресорами.

У поєднанні з ефективними насосами для відведення стічних вод для внутрішнього транспортування це забезпечує злагоджену взаємодію всіх процесів. Цільова модернізація в цих сферах дозволяє істотно покращити роботу існуючих очисних споруд. Це систематично знижує енергоспоживання та створює основу для довгострокового енергетичного балансу.

Close-up of water surface as a symbol for trace substance elimination in advanced treatment stages of wastewater treatment plants

Видалення мікродомішок: ефективна інтеграція додаткових ступенів очищення

У європейських водоймах на сьогодні виявлено понад 175 фармацевтичних залишків, сотні пестицидів та численні промислові хімічні речовини — загалом кілька сотень мікродомішок. Багато з них не видаляються в достатній мірі під час очищення на традиційних очисних установках. Тому переглянута директива сприяє впровадженню додаткової ступені очищення для видалення мікродомішок на середніх та великих очисних установках.

Ця додаткова ступінь дозволяє конкретно зменшити кількість речовин, що погано розкладаються, та суттєво знизити навантаження на водойми. Водночас вона висуває значно вищі вимоги до самих очисних споруд: додаткові технологічні етапи, збільшення енергоспоживання на 25 відсотків та більші витрати на експлуатацію й технічне обслуговування

Залежно від граничних умов застосовуються ефективні комбіновані технологічні процеси з використанням мембранних біореакторів, активованого вугілля або озонування. Ключовим моментом є безпечна інтеграція в існуючі технологічні процеси.

Компанія Wilo забезпечує це за допомогою рішень для надійного подавання, перемішування та подальшої обробки на етапі видалення мікродомішок. Зокрема, у процесах з використанням порошку активованого вугілля (PAC) стабільні умови забезпечують точне дозування та осадження, рівномірне перемішування в контактних резервуарах і регульоване видалення твердих речовин. У поєднанні з потужними системами подачі та повернення додаткова ступінь очищення надійно інтегрована у роботу установки.

У результаті отримано комплексну установку, яка забезпечує необхідну ефективність очищення брудної води та стабільну роботу.

Water surface as a symbol for the monitoring of combined sewer overflows and the protection of water bodies

Моніторинг переливів з комбінованої каналізації

У міру того як сильні зливи стають дедалі частішими, каналізаційні мережі досягають межі своїх можливостей. Комбіновані каналізаційні системи змушені приймати великі обсяги води за короткий час, проте наявного об’єму в каналізаційних колекторах і резервуарах часто не вистачає. Як наслідок: переливи з дощових водовідвідних споруд відбуваються значно частіше і з більшими обсягами.

Це все частіше призводить до потрапляння неочищеної брудної води у водойми. Тому UWWTD закликає до систематичного моніторингу таких переливів, зокрема до фіксації обсягів стоків та навантаження забруднюючих речовин. Водночас посилюється тиск з метою скорочення цих скидів за допомогою цілеспрямованих технічних заходів та постійного зниження навантаження на воду.

Компанія Wilo допомагає ефективно зменшувати навантаження забруднюючих речовин уже під час переливу. Рішення для утримання твердих частинок, такі як ламельні відстійники в пропускних резервуарах або установки фільтрації Wilo FSM на переливних спорудах, вирішують проблему безпосередньо у джерелі. Крім того, насоси для відведення стічних вод та змішувачі в резервуарах для дощової води допомагають запобігти утворенню осаду та забезпечують подальше транспортування зібраних обсягів.

Таким чином, наші рішення роблять цілеспрямований внесок у покращення технічного контролю за ситуаціями переливу.

River in a natural setting as a symbol for the reuse of treated water to conserve water resources

Повторне використання води: зменшення тиску на ресурс, що стає дедалі дефіцитнішим

Подовження періодів посухи та зростання попиту чинять дедалі більший тиск на наявні водні ресурси. Водночас великі обсяги вже очищеної брудної води скидаються, не використовуючись. Повторне використання води відкриває тут нові можливості та стає ключовим компонентом сучасних стратегій у сфері водопостачання.

Директива містить чіткі рекомендації та визначені вимоги щодо якості, моніторингу та управління ризиками. Основна увага приділяється зрошенню в сільському господарстві — з різними класами якості залежно від призначення.

Щоб забезпечити безпеку цих застосувань, необхідні додаткові етапи очищення: тонка фільтрація для видалення залишків речовин, сучасні технології, такі як використання активованого вуглецю або технологій мембран, а також надійна гігієнічна обробка. Цього можна досягти, наприклад, за допомогою УФ-дезінфекції або використання хлору чи діоксиду хлору в розподільних мережах

Ми забезпечуємо безпечну експлуатацію на всіх етапах технологічного ланцюга. Високоефективні насосні системи забезпечують перекачування між ступенями очищення та до місця споживання, а установки підвищення тиску гарантують розподіл води відповідно до потреб. Водночас наші рішення допомагають підтримувати стабільні та гігієнічно безпечні умови всередині системи.

Таким чином, очищена брудна вода перетворюється на надійний ресурс, який можна використовувати в різних застосуваннях і який є безпечним в експлуатації.


Сервіси та рішення для всього життєвого циклу вашого заводу

Компанія Wilo надійно підтримує вас на кожному етапі проекту — від планування та проектування до введення в експлуатацію та технічного обслуговування. Наша мета — безпечна, ефективна та передбачувана експлуатація установки.

Короткий огляд нашої пропозиції:

  • Допомога у плануванні та проектуванні (наприклад, вибір продукції, моделювання, документація)
  • Введення в експлуатацію та приймальні випробування
  • Технічне обслуговування, ремонт та сервіс з постачання запасних частин
  • Аналіз енергоспоживання
  • Цифрові сервіси для моніторингу стану обладнання та профілактичного технічного обслуговування й ремонту
  • Навчання з роботи, технічного обслуговування та ремонту

Завдяки стандартизованим пакетам послуг, які можна комбінувати індивідуально, таким як WiloCare, а також цифровим інструментам, ми забезпечуємо прозорість щодо умов експлуатації, скорочуємо кількість незапланованих простоїв та гарантуємо довгострокову роботу інфраструктури водного господарства.


Формування системи водного господарства, орієнтованої на майбутнє

Впровадження Директиви про якість води є не просто завданням з дотримання нормативно-правових вимог — це вирішальний крок на шляху до захисту наших водних ресурсів та забезпечення майбутнього водної інфраструктури. Чиста вода та надійні установки мають фундаментальне значення для якості життя, здоров’я населення та економічної стабільності.

Ми робимо свій внесок, застосовуючи комплексний підхід до очисних установок і розробляючи рішення, які ефективно працюють сьогодні і будуть працювати й у майбутньому. Саме так ми допомагаємо формувати водне господарство, яке вселяє впевненість і залишається надійним навіть у мінливих умовах.


FAQ | Поширені запитання щодо Директиви про стічні води (UWWDT)

З якого часу починають діяти нові вимоги UWWTD?

Директива діє з 2025 року. Її транспонування у національне законодавство має бути завершено не пізніше 2027 року. Багато заходів будуть впроваджуватися поступово. Основні цілі, наприклад щодо енергоефективності та ефективності очищення, мають бути повністю досягнуті до 2045 року.

Що означає енергетична нейтральність для очисних установок?

У довгостроковій перспективі очисні установки повинні виробляти за рік стільки енергії, скільки вони споживають. Окрім виробництва енергії на місці встановлення, важливу роль відіграє скорочення енергоспоживання, наприклад, завдяки підвищенню коефіцієнта корисної дії технологічних процесів та оптимізації обладнання.

Який вплив має Директива про очищення брудної води (UWWTD) на діючі очисні установки?

Багато існуючих очисних установок потребуватимуть технічної модернізації або розширення. Це включає в себе додаткові ступені очищення, налаштування біологічної очистки, а також заходи з оптимізації енергоспоживання та моніторингу.

Чому варто робити більше, ніж вимагає закон?

Окрім простого дотримання законодавчих вимог, очисні установки та їхні власники отримують переваги у вигляді більш стабільних технологічних процесів, краще спланованої роботи та зниження ризиків перевищення граничних значень. Водночас це дозволяє ефективніше використовувати ресурси та раціональніше управляти експлуатаційними витратами в довгостроковій перспективі.

Чи варто інвестувати в нові технології та модернізацію?

Хоча інвестиції часто є значними, вони окупаються протягом терміну експлуатації очисних установок. Оптимізовані процеси дозволяють знизити енерговитрати та експлуатаційні витрати, підвищити експлуатаційну безпеку та створити основу для виконання майбутніх вимог. Також можна скористатися програмами підтримки та моделями фінансування.

Які програми фінансування доступні для реалізації Директиви про очищення стічних вод?

Реалізація таких проектів часто здійснюється за підтримки національних та європейських програм фінансування, зокрема заходів, пов’язаних з оптимізацією енергоспоживання, цифровізацією або охороною водних ресурсів. Конкретні програми відрізняються залежно від регіону та проекту.

Наскільки великий потенціал повторного використання води в Європі?

Наразі в Європі повторно використовується лише невелика частка очищеної брудної води — за даними Європейської комісії, ця частка становить близько 2–3 відсотків. Водночас дослідження Європейської комісії показують, що технічно можливий потенціал становить близько 6 мільярдів кубічних метрів на рік — це у кілька разів перевищує нинішні обсяги.

Рішення у сфері водного циклу

Наші рішення охоплюють весь водний цикл — від водозабору та зберігання, через раціональне використання, до очищення та повернення у природне середовище. Таким чином ми забезпечуємо якість та доступність води для нинішнього та майбутніх поколінь.