EMUport CORE 60.2-12/540 | Wilo

Similar à figura

EMUport CORE 60.2-12/540

Número de artigo : 2554546

Dados hidráulicos
Pressão de funcionamento máxima PN	1 bar
Temperatura mín. dos líquidos T_min	3 °C
Temperatura máx. dos líquidos T_max	40 °C
Temperatura ambiente mín. T_min	3 °C
Temperatura ambiente máx. T_max	40 °C
Volume de comutação V	900 l
Triturador	não

Dados do motor
Ligação de rede	3~400 V, 50 Hz
Corrente nominal I_N	9,5 A
Fase	3
Velocidade nominal n	1450 1/min
Número de polos	4
Tipo de arranque	Direto online (DOL)
Frequência de ligação máx. t	15 1/h
Consumo de potência P1 (Q=máx.) do impulsor selecionado * Número de bombas P1	5500 W
Classe da eficiência energética do motor	IE0
para bombas Wilo	FA 10.41-193E + FK 17.1-4/8K
Classe de isolamento	H
Tipo de proteção	IP68

Materiais
Corpo da bomba	Ferro fundido
Impulsor	Ferro fundido
Veio	Aço inoxidável
Material do motor	Ferro fundido

Dimensões de instalação
Modo de funcionamento (emerso)	S1
Ligação do tubo do lado da pressão	DN 100
Ligação do tubo do lado da sucção	DN 200

Wilo-EMUport CORE 60.2

Dados do produto
Marca	Wilo
Designação do produto	EMUport CORE 60.2-12/540
Número de artigo	2554546
Número EAN	4062679160931
Cor	Preto/Prateado
Quantidade mínima de encomenda	1
Disponibilidade no mercado	2021-11-01

Embalagem
Tipo de embalagem	Europalete
Propriedades da embalagem	Embalagem de transporte
Quantidade por palete	1
Número por camada	1

Dimensões e pesos
Comprimento com embalagem	1900 mm
Comprimento L	1830 mm
Altura com embalagem	2110 mm
Altura H	1960 mm
Largura com embalagem	1900 mm
Largura W	1760 mm
Peso bruto aprox. m	646 kg
Peso líquido aprox. m	596 kg

Estação elevatória para água residual pronta a ligar e totalmente submersível com separação de matérias sólidas conforme a norma DIN EN 12050-1. A versão como sistema de separação de matérias sólidas permite separar os sólidos de maiores dimensões antes das bombas e evitar o contacto com a bomba. Isto garante a máxima segurança no funcionamento. Tanque colector de uma peça, estanque aos gases e à água, sem ligações soldadas construtivas, bem como dois reservatórios separadores de sólidos bloqueáveis em separado e que podem ser mantidos pelo exterior. O bloqueio individual permite a realização de trabalhos de manutenção durante o funcionamento. O bombeamento realiza-se através de duas bombas submersíveis para águas residuais de elevado valor, na instalação em poço seco, que funcionam alternadamente. A instalação em poço seco das bombas e a versão como sistema de bomba dupla redundante assegurará uma manutenção extremamente simples, higiene e um funcionamento altamente seguro. O tanque coletor tem geometrias arredondadas, o fundo do recipiente é chanfrado e o ponto mais fundo situa-se diretamente por debaixo das bombas. Desta forma, impedem-se os depósitos e a secagem de substâncias sólidas em pontos críticos. As ligações rápidas nas bombas e na abertura de inspecção facilitam os trabalhos de manutenção. O bloqueio separado dos reservatórios separadores de sólidos permite a manutenção durante o funcionamento do sistema. A retrolavagem manual para o tanque colector reforça a acção de limpeza através de turbulências adicionais e a cobertura transparente na caixa do distribuidor permite a verificação visual do sistema. O comando de nível realiza-se através de uma sonda de nível.

Equipamento fornecido

Sistema de separação de matérias sólidas com duas bombas submersíveis de instalação a seco
2x válvulas de cunha para os reservatórios separadores de sólidos
2x dispositivos de afluxo no lado da pressão de construção angular
2x válvulas de cunha no lado da pressão
Confluência dos ramais de alívio da pressão
1x sonda de nível
1x Fixação ao chão como suporte transversal
Mangueira de ventilação e de purga de ar de 2,5 m
1x kit de manutenção com flange cego

Acessórios recomendados

Aparelho de distribuição Wilo-Control SC-L-…-FTS
Válvula de entrada
Conjunto de limpeza para caixa de entrada

Dados de funcionamento
para bombas Wilo	FA 10.41-193E + FK 17.1-4/8K

Campo de aplicação admissível
temperatura dos líquidos T	3 °C
Temperatura máx. dos líquidos, por um breve período até 3 min. T	40 °C
temperatura ambiente T	3 °C
Pressão de funcionamento máxima PN	1 bar
Pressão máx. permitida na tubagem de pressão P	6 bar

Dados do produto
Volume bruto do tanque V	1200 l
Volume de comutação V	900 l
Modo de funcionamento (emerso)	S1
Altura H	1960 mm
Comprimento L	1830 mm
Largura W	1760 mm
Medida diagonal Diagonal axis	2000 mm

Dados do motor
Ligação de rede	3~400 V, 50 Hz
Tolerância de tensão	±10 %
Potência nominal do motor P₂	4 kW
Velocidade nominal n	1450 1/min
Corrente nominal I_N	9,5 A
Classe de isolamento	H
Tipo de proteção do motor	IP68
Tipo de arranque	Direto online (DOL)
Frequência de ligação máx. t	15 1/h
Proteção do motor	Bimetal

Cabo
Comprimento do cabo de ligação L	20 m
Tipo de cabo	H07RN-F
Secção transversal do cabo	7G1,5 mm²
Ficha	não
Tipo de cabo de ligação	Não amovível

Materiais
Material do tanque	PE
Corpo da bomba	Ferro fundido
Impulsor	Ferro fundido
Veio	Aço inoxidável
Material do vedante	FKM
Material do motor	Ferro fundido

Dimensões de instalação
Ligação do tubo do lado da sucção	DN 200
Ligação do tubo do lado da pressão	DN 100
Ligação da purga do ar	Ø 75

Informações sobre os pedidos de encomenda
Marca	Wilo
Designação do produto	EMUport CORE 60.2-12/540
Peso líquido aprox. m	596 kg
Número de artigo	2554546

Manual de instalação e funcionamento

Wilo-EMUport CORE

Número de artigo	6092612
Edição	2025-04
Número de páginas	44
Idioma	en

PDF (8 MB)

Wilo-Control SC-L

Número de artigo	2545546
Edição	08-2016
Número de páginas	112
Idioma	de, en, es, fr, hu

PDF (13 MB)

Manual de funcionamento (digital)

Wilo-EMUport CORE

Número de artigo	6092612
Edição	2025-04
Idioma	bg, cs, de, el, en, et, fr, hu, ko, lt, lv, pl, ro, tr

HTML (211 MB)

Abrir

Livrete de certificação

Wilo-EMUport Core 20.2 / 45.2 / 50.2 / 60.2

Número de artigo	2546469
Edição	2021-07
Número de páginas	40
Idioma	ar, az, ba, bg, cs, da, de, el, en, es, et, fi, fr, ga, hr, hu, it, ko, lt, lv, mk, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sq, sr, sv, tr, uk, zh

PDF (3 MB)

Declaração do Group

Regulamento REACH

Edição	2021-05
Número de páginas	5
Idioma	neutro do ponto de vista linguístico

PDF (287 KB)

Dispositivo de controle de nível com sensor de nível (4) Detecção de nível através de um sensor de nível com diversas gamas de medição, incl. alarme de nível alto e protecção contra funcionamento a seco. A barreira de segurança, bem como os relés de corte antideflagrantes são necessários apenas para a ligação dos transmissores de sinais em áreas com risco de explosão! Na utilização do aparelho de distribuição SC-L..-Ex estes também podem ser suprimidos.
Switchgear Wilo-Control SC-Lift
Switchgear Wilo-Control SC-Lift	SC-L-2x10A-T34-DOL-WM-FTS	2543244
Switchgear Wilo-Control SC-Lift	Aparelho de distribuição comandado por microprocessador para o comando de estações elevatórias para esgoto com sistema de separação de matérias sólidas. A introdução dos parâmetros individuais é efectuada por meio de um guia de menu baseado em símbolos e um botão de operação. Funções Modo de funcionamento "FTS": Comando de duas bombas em funcionamento alternado. O funcionamento paralelo é suprimido no hardware e no software! Protecção ajustável contra sobrecarga Monitorização térmica do motor Monitorização da humidade Tempo de abrandamento regulável Alternância automática das bombas Monitorização do sentido de rotação Alarme de nível alto e proteção contra funcionamento a seco Memória de erros para 16 mensagens de erro, incl. o tipo de avaria Equipamento Amperímetro na porta do quadro de comando para o controlo directo de operação Botão de seleção de modos de funcionamento (Manual-0-Auto) por bomba na porta do quadro de comando para o acionamento simples durante a manutenção Indicação dos dados e estados operacionais e de avarias através de LCD e LED Contador de horas de serviço Guia de menu baseado em símbolos Definição dos parâmetros de funcionamento e accionamento através de botão de operação Disjuntor Local livre para a instalação de acessórios adicionais do sistema Acesso à distância através de ModBus RTU, BACnet e opcional GSM Entradas 1x entrada de precisão analógica 4-20 mA com barreira de segurança para um controlo do nível com sensor de nível em atmosferas potencialmente explosivas 1x entrada por bomba conectada para monitorização térmica da bobinagem de sondas de temperatura PTC ou bimetálicas 1x entrada por bomba conectada para a ligação de sensores de humidade (p. ex.: fuga no compartimento do motor ou monitorização da câmara de vedação) Saídas 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de funcionamento (SBM) 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de avaria (SSM) 1x contacto sem potencial* para alarme de nível alto 1x saída analógica de 0-10 V para a emissão do valor real de nível *AVISO: O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local! Opções Versão com acesso à distância através de GSM, BACnet ou LON Comando de uma bomba para águas sujas Comando da ventilação para a área de operação Ligação adicional para monitorização da humidade para monitorização da área de operação Voltímetro na porta do quadro de comando Monitorização da porta do poço em caso de instalação em poços para a instalação enterrada Corpo para instalação no exterior Acumulador para mensagem de alarme independente da rede Dimensionamento Atenção: Os transmissores de sinais devem ser disponibilizados no local. Os aparelhos de distribuição não têm protecção antideflagrante e só podem ser utilizados fora de áreas com risco de explosão. É possível a ligação direta de um transmissor de sinais para deteção de nível no interior de áreas com risco de explosão (circuito intrinsecamente seguro através da barreira de segurança). A ligação directa de bombas em atmosferas potencialmente explosivas não é possível!
Módulo de comunicação GSM (SC)
Módulo de comunicação GSM (SC)	Módulo de comunicação GSM (SC)	2542216
Módulo de comunicação GSM (SC)	Módulo suplementar para o equipamento da série de aparelhos de distribuição Wilo-SC/SCe-HVAC, SC/SCe-Booster, assim como SC-L para a marcação e comunicação em redes móveis GSM. O módulo GSM é uma extensão do equipamento SC/SCe para a transmissão de avisos de estado e de avaria de um equipamento SC/SCe por SMS (Short Message Service). Podem ser ligados ou definidos como prioritários até 2 receptores destinados à recepção de um aviso de avaria por SMS em caso de falha do sistema. As regulações das funções de SMS podem ser realizados diretamente no visor do equipamento SC/SCe. Versão: Caixa isolante para montagem no quadro de comando, fixação por meio do conjunto de acessórios fornecido (placa de adaptação). Para o funcionamento do modem, é necessário um cartão SIM e uma antena, que não estão incluídos no equipamento fornecido. Estão disponíveis como acessórios antenas com diversos comprimentos de cabo (2,5 m, 10 m, 15 m), os cartões SIM estão disponíveis em diversas operadoras móveis. O módulo é instalado no aparelho de distribuição na fábrica quando o sistema é encomendado. É possível a instalação posterior do módulo de comunicação. A instalação tem de ser realizada pelo serviço de assistência, visto que também é necessário atualizar o software do equipamento SC/SCe. Equipamento fornecido Módulo de comunicação SC-OPTION GSM Suporte para módulo de comunicação Cabo de ligação do fornecimento de tensão Cabo de comunicação
Buzina de sinalização
Buzina de sinalização	Buzina de sinalização 1~230 V	501459398
Buzina de sinalização	Buzina de aviso com sirene para montagem mural de exterior e interior. Sinal de alarme através de produção de ruido eletromagnético com membrana em aço (88 dBA). Aviso: A buzina de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!
Luz de aviso
Luz de aviso	Flash 1~230 VAC, montagem mural	2551613
Luz de aviso	Flash Xenon para montagem mural de exterior e interior. Cor da luz: Vermelho, frequência de flash: 0,75 Hz Aviso: A luz de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!
Instalação a seco estacionária (22) Einbaubeispiel A estação elevatória é instalada num espaço abaixo do nível de refluxo. As águas residuais de todos os dispositivos de drenagem situados abaixo do nível de refluxo são descarregadas na estação elevatória. No lado da pressão, a estação elevatória está ligada a esgotos públicos através de um sifão acima do nível de refluxo. A tubagem de alimentação e a tubagem de pressão são autoportantes.
Bocal de flange
Bocal de flange	Bocal de flange DN 100 VA	6093371
	Bocal de flange para a ligação flexível (compensação máx. de 130 mm) de tubagens livres sem flange a tubagens com flange. Incl. mangueira, braçadeiras de mangueira e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 160	6078901
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 225	6078904
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 280	6078902
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 315	2546496
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 80 VA	6093373
	Bocal de flange para a ligação flexível (compensação máx. de 130 mm) de tubagens livres sem flange a tubagens com flange. Incl. mangueira, braçadeiras de mangueira e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 80/112 VA	6093372
	Bocal de flange para a ligação flexível (compensação máx. de 130 mm) de tubagens livres sem flange a tubagens com flange. Incl. mangueira, braçadeiras de mangueira e acessórios de montagem.
Flange para adaptador
Flange para adaptador	Adaptador de flange DN100/150	2546499
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/150	6078905
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/250	6078900
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/300	2546492
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/350	2546493
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN80/100	6079343
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
Conjunto de entrada
Conjunto de entrada	Conjunto de entrada DN 150/200	6078906
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 200	6079342
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 250/200	6079341
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 300/200	2546494
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 350/200	2546495
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
Conjunto de medidor de fluxo
Conjunto de medidor de fluxo	Kit de mont. de medidor de fluxo DN 100	6079345
	Conjunto de medição de fluxo composto por válvula de fecho e medidor de fluxo, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem. Especificações técnicas da válvula de cunha: Material do corpo: EN-JL1040 revestido Material da placa de bloqueio: 1.4301 Especificações técnicas do medidor de fluxo: Material: Aço, revestido com revestimento EPDM ou NBR Sensor de medição: Cónico Princípio de medição: Indução electromagnética (6,25/7,5 Hz) Temperatura ambiente: -40…+70 °C Temperatura dos líquidos: -10…+70 °C Pressão de funcionamento: 0,03…20 bar Tipo de protecção do corpo: IP 67 (1 m para 30 Min)
	Kit de mont. de medidor de fluxo DN 150	2546500
	Conjunto de medição de fluxo composto por válvula de fecho e medidor de fluxo, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem. Especificações técnicas da válvula de cunha: Material do corpo: EN-JL1040 revestido Material da placa de bloqueio: 1.4301 Especificações técnicas do medidor de fluxo: Material: Aço, revestido com revestimento EPDM ou NBR Sensor de medição: Cónico Princípio de medição: Indução electromagnética (6,25/7,5 Hz) Temperatura ambiente: -40…+70 °C Temperatura dos líquidos: -10…+70 °C Pressão de funcionamento: 0,03…20 bar Tipo de protecção do corpo: IP 67 (1 m para 30 Min)
Válvula de 3 vias
Válvula de 3 vias	Válvula de 3 vias Rp 1½	2511607
Válvula de 3 vias	Torneira de esfera para alternância entre 2 circuitos: Com orifício em T 3 ligações como rosca fêmea Pega Esfera vedada a toda a volta.
Extensão da ligação para limpeza Port 600/800
Extensão da ligação para limpeza Port 600/800	Kit de lavagem para caixa de entrada EMUport CORE 45.2/60.2	6093126
Extensão da ligação para limpeza Port 600/800	Kit de acessórios para a função de lavagem automática da caixa de entrada, composto por mangueira de tecido de 3 m e material de fixação

Adaptador (6)
Flange para adaptador
Flange para adaptador	Adaptador de flange DN80/100	6079343
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN100/150	2546499
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/150	6078905
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/250	6078900
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/300	2546492
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Adaptador de flange DN200/350	2546493
	Adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação a um tubo de alimentação com diferentes ligações DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
Ligações (2)
Válvula de 3 vias
Válvula de 3 vias	Válvula de 3 vias Rp 1½	2511607
Válvula de 3 vias	Torneira de esfera para alternância entre 2 circuitos: Com orifício em T 3 ligações como rosca fêmea Pega Esfera vedada a toda a volta.
Extensão da ligação para limpeza Port 600/800
Extensão da ligação para limpeza Port 600/800	Kit de lavagem para caixa de entrada EMUport CORE 45.2/60.2	6093126
Extensão da ligação para limpeza Port 600/800	Kit de acessórios para a função de lavagem automática da caixa de entrada, composto por mangueira de tecido de 3 m e material de fixação
Montagem/instalação (8)
Bomba manual de membrana
Bomba manual de membrana	Bomba manual de membrana	2060166
Bomba manual de membrana	Bomba manual de membrana para o esvaziamento manual de um tanque colector. Possibilidade de instalação fixa e utilização móvel. O fluido bombeado deve ser conduzido directamente para a tubagem de pressão ou outro ponto de recolha.
Conjunto de entrada
Conjunto de entrada	Conjunto de entrada DN 300/200	2546494
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 350/200	2546495
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 150/200	6078906
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 250/200	6079341
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
	Conjunto de entrada DN 200	6079342
	Conjunto de entrada composto por válvula de fecho e o adaptador de flange (módulo FFRe) para ligação do tubo de alimentação no sistema de separação de matérias sólidas, incl. empanque mecânico e acessórios de montagem
Conjunto de medidor de fluxo
Conjunto de medidor de fluxo	Kit de mont. de medidor de fluxo DN 150	2546500
	Conjunto de medição de fluxo composto por válvula de fecho e medidor de fluxo, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem. Especificações técnicas da válvula de cunha: Material do corpo: EN-JL1040 revestido Material da placa de bloqueio: 1.4301 Especificações técnicas do medidor de fluxo: Material: Aço, revestido com revestimento EPDM ou NBR Sensor de medição: Cónico Princípio de medição: Indução electromagnética (6,25/7,5 Hz) Temperatura ambiente: -40…+70 °C Temperatura dos líquidos: -10…+70 °C Pressão de funcionamento: 0,03…20 bar Tipo de protecção do corpo: IP 67 (1 m para 30 Min)
	Kit de mont. de medidor de fluxo DN 100	6079345
	Conjunto de medição de fluxo composto por válvula de fecho e medidor de fluxo, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem. Especificações técnicas da válvula de cunha: Material do corpo: EN-JL1040 revestido Material da placa de bloqueio: 1.4301 Especificações técnicas do medidor de fluxo: Material: Aço, revestido com revestimento EPDM ou NBR Sensor de medição: Cónico Princípio de medição: Indução electromagnética (6,25/7,5 Hz) Temperatura ambiente: -40…+70 °C Temperatura dos líquidos: -10…+70 °C Pressão de funcionamento: 0,03…20 bar Tipo de protecção do corpo: IP 67 (1 m para 30 Min)
Tubos, uniões de tubos (7)
Bocal de flange
Bocal de flange	Bocal de flange DN 200/PE-HD 315	2546496
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 160	6078901
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 280	6078902
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 200/PE-HD 225	6078904
	Bocal de flange para ligação de tubos de plástico a uma flange DN, incluindo empanque mecânico e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 100 VA	6093371
	Bocal de flange para a ligação flexível (compensação máx. de 130 mm) de tubagens livres sem flange a tubagens com flange. Incl. mangueira, braçadeiras de mangueira e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 80/112 VA	6093372
	Bocal de flange para a ligação flexível (compensação máx. de 130 mm) de tubagens livres sem flange a tubagens com flange. Incl. mangueira, braçadeiras de mangueira e acessórios de montagem.
	Bocal de flange DN 80 VA	6093373
	Bocal de flange para a ligação flexível (compensação máx. de 130 mm) de tubagens livres sem flange a tubagens com flange. Incl. mangueira, braçadeiras de mangueira e acessórios de montagem.

Comando das bombas (3)
Switchgear Wilo-Control SC-Lift
Switchgear Wilo-Control SC-Lift	SC-L-1x10A-T34-DOL-WM	2538924
	Aparelho de distribuição comandado por microprocessador para o comando em função do nível de uma bomba submersível por meio de transmissores de sinais analógicos e digitais. A introdução dos parâmetros individuais é efectuada por meio de um guia de menu baseado em símbolos e um botão de operação. Funções Três modos de funcionamento diferentes para um extenso campo de aplicação: Modo de funcionamento "Esvaziamento": Para descarga de poços de água residual Modo de funcionamento «Enchimento»: para encher depósitos de água e cisternas Protecção ajustável contra sobrecarga Monitorização térmica do motor Função de avanço da bomba Tempo de abrandamento regulável Monitorização do sentido de rotação Alarme de nível alto com ligação forçada das bombas ligadas Proteção contra funcionamento a seco Memória de erros para 16 mensagens de erro, incl. o tipo de avaria Monitorização da manutenção Equipamento Indicação dos dados e estados operacionais e de avarias através de LCD e LED Contador de horas de serviço Guia de menu baseado em símbolos Definição dos parâmetros de funcionamento e accionamento através de botão de operação Interruptor principal Disjuntor na versão "DOL" Fusível e relé de sobrecarga na versão "SD" Botão de selecção de modos de funcionamento por bomba: funcionamento de emergência/teste, desligado, funcionamento automático Acesso à distância através de ModBus RTU, BACnet e opcional GSM Entradas 1x entrada de precisão analógica 4-20 mA para um controlo de nível com sensor de nível 2x entradas digitais para um controlo de nível com interruptor de bóia 1x entrada digital para nível de água insuficiente com interruptor de bóia (protecção contra funcionamento a seco) 1x entrada digital para aviso de inundação com interruptor de bóia (alarme de nível alto) 1x entrada para monitorização térmica da bobinagem de sondas de temperatura PTC ou bimetálicas 1x entrada para a ligação de sensores de humidade (p. ex.: fuga no compartimento do motor ou monitorização da câmara de vedação) 1x entrada digital para externo on/off para ligação e desconexão à distância do modo automático Saídas 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de funcionamento (SBM) 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de avaria (SSM) 1x contacto sem potencial* para alarme de nível alto 1x contacto sem potencial* como sinal, para iniciar um mecanismo agitador de motor submersível em função de uma bomba (durante paragem) 1x saída analógica de 0-10 V para a emissão do valor real de nível *AVISO: O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local! Equipamento fornecido Aparelho de distribuição Esquema de bornes Manuais de instalação e funcionamento Dimensionamento Atenção: Os transmissores de sinais devem ser disponibilizados no local. Os aparelhos de distribuição não têm protecção antideflagrante e só podem ser utilizados fora de áreas com risco de explosão. Os transmissores de sinais dentro de áreas com risco de explosão têm de ser ligados através de um circuito eléctrico intrinsecamente seguro, p. ex., barreira de segurança ou relé de corte antideflagrante. A ligação directa de bombas e/ou transmissores de sinais dentro de áreas com risco de explosão não é possível!
	SC-L-2x10A-T34-DOL-WM	2538925
	Aparelho de distribuição comandado por microprocessador para o comando em função do nível de duas bombas submersíveis por meio de transmissores de sinais analógicos e digitais. A introdução dos parâmetros individuais é efectuada por meio de um guia de menu baseado em símbolos e um botão de operação. Funções Três modos de funcionamento diferentes para um extenso campo de aplicação: Modo de funcionamento "Esvaziamento": Para descarga de poços de água residual Modo de funcionamento «Enchimento»: para encher depósitos de água e cisternas Protecção ajustável contra sobrecarga Monitorização térmica do motor Função de avanço da bomba Tempo de abrandamento regulável Alternância automática das bombas Optimização do tempo de funcionamento Bomba de reserva Alternância automática em caso de avaria Monitorização do sentido de rotação Alarme de nível alto com ligação forçada das bombas ligadas Proteção contra funcionamento a seco Memória de erros para 16 mensagens de erro, incl. o tipo de avaria Monitorização da manutenção Equipamento Indicação dos dados e estados operacionais e de avarias através de LCD e LED Contador de horas de serviço Guia de menu baseado em símbolos Definição dos parâmetros de funcionamento e accionamento através de botão de operação Interruptor principal Disjuntor na versão "DOL" Fusível e relé de sobrecarga na versão "SD" Botão de selecção de modos de funcionamento por bomba: funcionamento de emergência/teste, desligado, funcionamento automático Acesso à distância através de ModBus RTU, BACnet e opcional GSM Entradas 1x entrada de precisão analógica 4-20 mA para um controlo de nível com sensor de nível 3x entradas digitais para um controlo de nível com interruptor de bóia 1x entrada digital para nível de água insuficiente com interruptor de bóia (protecção contra funcionamento a seco) 1x entrada digital para aviso de inundação com interruptor de bóia (alarme de nível alto) 2x entradas para monitorização térmica da bobinagem de sondas de temperatura PTC ou bimetálicas 2x entradas para a ligação de sensores de humidade (p. ex.: fuga no compartimento do motor ou monitorização da câmara de vedação) 1x entrada digital para externo on/off para ligação e desconexão à distância do modo automático Saídas 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de funcionamento (SBM) 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de avaria (SSM) 1x contacto sem potencial* para alarme de nível alto 1x contacto sem potencial* como sinal, para iniciar um mecanismo agitador de motor submersível em função de uma bomba (durante paragem) 1x saída analógica de 0-10 V para a emissão do valor real de nível *AVISO: O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local! Equipamento fornecido Aparelho de distribuição Esquema de bornes Manuais de instalação e funcionamento Dimensionamento Atenção: Os transmissores de sinais devem ser disponibilizados no local. Os aparelhos de distribuição não têm protecção antideflagrante e só podem ser utilizados fora de áreas com risco de explosão. Os transmissores de sinais dentro de áreas com risco de explosão têm de ser ligados através de um circuito eléctrico intrinsecamente seguro, p. ex., barreira de segurança ou relé de corte antideflagrante. A ligação directa de bombas e/ou transmissores de sinais dentro de áreas com risco de explosão não é possível!
	SC-L-2x10A-T34-DOL-WM-FTS	2543244
	Aparelho de distribuição comandado por microprocessador para o comando de estações elevatórias para esgoto com sistema de separação de matérias sólidas. A introdução dos parâmetros individuais é efectuada por meio de um guia de menu baseado em símbolos e um botão de operação. Funções Modo de funcionamento "FTS": Comando de duas bombas em funcionamento alternado. O funcionamento paralelo é suprimido no hardware e no software! Protecção ajustável contra sobrecarga Monitorização térmica do motor Monitorização da humidade Tempo de abrandamento regulável Alternância automática das bombas Monitorização do sentido de rotação Alarme de nível alto e proteção contra funcionamento a seco Memória de erros para 16 mensagens de erro, incl. o tipo de avaria Equipamento Amperímetro na porta do quadro de comando para o controlo directo de operação Botão de seleção de modos de funcionamento (Manual-0-Auto) por bomba na porta do quadro de comando para o acionamento simples durante a manutenção Indicação dos dados e estados operacionais e de avarias através de LCD e LED Contador de horas de serviço Guia de menu baseado em símbolos Definição dos parâmetros de funcionamento e accionamento através de botão de operação Disjuntor Local livre para a instalação de acessórios adicionais do sistema Acesso à distância através de ModBus RTU, BACnet e opcional GSM Entradas 1x entrada de precisão analógica 4-20 mA com barreira de segurança para um controlo do nível com sensor de nível em atmosferas potencialmente explosivas 1x entrada por bomba conectada para monitorização térmica da bobinagem de sondas de temperatura PTC ou bimetálicas 1x entrada por bomba conectada para a ligação de sensores de humidade (p. ex.: fuga no compartimento do motor ou monitorização da câmara de vedação) Saídas 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de funcionamento (SBM) 1x contacto sem potencial* para sinal coletivo de avaria (SSM) 1x contacto sem potencial* para alarme de nível alto 1x saída analógica de 0-10 V para a emissão do valor real de nível *AVISO: O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local! Opções Versão com acesso à distância através de GSM, BACnet ou LON Comando de uma bomba para águas sujas Comando da ventilação para a área de operação Ligação adicional para monitorização da humidade para monitorização da área de operação Voltímetro na porta do quadro de comando Monitorização da porta do poço em caso de instalação em poços para a instalação enterrada Corpo para instalação no exterior Acumulador para mensagem de alarme independente da rede Dimensionamento Atenção: Os transmissores de sinais devem ser disponibilizados no local. Os aparelhos de distribuição não têm protecção antideflagrante e só podem ser utilizados fora de áreas com risco de explosão. É possível a ligação direta de um transmissor de sinais para deteção de nível no interior de áreas com risco de explosão (circuito intrinsecamente seguro através da barreira de segurança). A ligação directa de bombas em atmosferas potencialmente explosivas não é possível!
Comando das bombas/acessório (1)
Módulo de comunicação GSM (SC)
Módulo de comunicação GSM (SC)	Módulo de comunicação GSM (SC)	2542216
Módulo de comunicação GSM (SC)	Módulo suplementar para o equipamento da série de aparelhos de distribuição Wilo-SC/SCe-HVAC, SC/SCe-Booster, assim como SC-L para a marcação e comunicação em redes móveis GSM. O módulo GSM é uma extensão do equipamento SC/SCe para a transmissão de avisos de estado e de avaria de um equipamento SC/SCe por SMS (Short Message Service). Podem ser ligados ou definidos como prioritários até 2 receptores destinados à recepção de um aviso de avaria por SMS em caso de falha do sistema. As regulações das funções de SMS podem ser realizados diretamente no visor do equipamento SC/SCe. Versão: Caixa isolante para montagem no quadro de comando, fixação por meio do conjunto de acessórios fornecido (placa de adaptação). Para o funcionamento do modem, é necessário um cartão SIM e uma antena, que não estão incluídos no equipamento fornecido. Estão disponíveis como acessórios antenas com diversos comprimentos de cabo (2,5 m, 10 m, 15 m), os cartões SIM estão disponíveis em diversas operadoras móveis. O módulo é instalado no aparelho de distribuição na fábrica quando o sistema é encomendado. É possível a instalação posterior do módulo de comunicação. A instalação tem de ser realizada pelo serviço de assistência, visto que também é necessário atualizar o software do equipamento SC/SCe. Equipamento fornecido Módulo de comunicação SC-OPTION GSM Suporte para módulo de comunicação Cabo de ligação do fornecimento de tensão Cabo de comunicação
Sinalizador de alarme (5)
Luz de aviso
Luz de aviso	Flash 1~230 VAC, montagem de superfície	2510429
	Flash Xenon de exterior e interior para montagem no quadro de comando. Cor da luz: Vermelho, frequência de flash: 0,75 Hz Aviso: A luz de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!
	Flash 24 VDC, montagem mural	2551612
	Flash Xenon para montagem mural de exterior e interior. Cor da luz: Vermelho, frequência de flash: 0,75 Hz Aviso: A luz de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!
	Flash 1~230 VAC, montagem mural	2551613
	Flash Xenon para montagem mural de exterior e interior. Cor da luz: Vermelho, frequência de flash: 0,75 Hz Aviso: A luz de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!
Buzina de sinalização
Buzina de sinalização	Buzina de sinalização 12-24 VDC	2017208
	Buzina de aviso com sirene para montagem mural de exterior e interior. Sinal de alarme através de produção de ruido eletromagnético com membrana em aço (92 dBA). Aviso: A buzina de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!
	Buzina de sinalização 1~230 V	501459398
	Buzina de aviso com sirene para montagem mural de exterior e interior. Sinal de alarme através de produção de ruido eletromagnético com membrana em aço (88 dBA). Aviso: A buzina de sinalização pode ser ligada a um contacto sem potencial (SSM/ESM) no aparelho de distribuição. O fornecimento de tensão tem de ser previsto no local!

EMUport CORE 60.2-12/540

Wilo-EMUport CORE 60.2

Manual de instalação e funcionamento

Wilo-EMUport CORE

Wilo-Control SC-L

Manual de funcionamento (digital)

Wilo-EMUport CORE

Livrete de certificação

Wilo-EMUport Core 20.2 / 45.2 / 50.2 / 60.2

Declaração do Group

Regulamento REACH

Dispositivo de controle de nível com sensor de nível (4)

Switchgear Wilo-Control SC-Lift

Switchgear Wilo-Control SC-Lift

Módulo de comunicação GSM (SC)

Módulo de comunicação GSM (SC)

Buzina de sinalização

Buzina de sinalização

Luz de aviso

Luz de aviso

Instalação a seco estacionária (22)

﻿Bocal de flange

﻿Bocal de flange

Flange para adaptador

Flange para adaptador

Conjunto de entrada

Conjunto de entrada

Conjunto de medidor de fluxo

Conjunto de medidor de fluxo

Válvula de 3 vias

Válvula de 3 vias

Extensão da ligação para limpeza Port 600/800

Extensão da ligação para limpeza Port 600/800

Adaptador (6)

Flange para adaptador

Flange para adaptador

Ligações (2)

Válvula de 3 vias

Válvula de 3 vias

Extensão da ligação para limpeza Port 600/800

Extensão da ligação para limpeza Port 600/800

Montagem/instalação (8)

Bomba manual de membrana

Bomba manual de membrana

Conjunto de entrada

Conjunto de entrada

Conjunto de medidor de fluxo

Conjunto de medidor de fluxo

Tubos, uniões de tubos (7)

﻿Bocal de flange

﻿Bocal de flange

Comando das bombas (3)

Switchgear Wilo-Control SC-Lift

Switchgear Wilo-Control SC-Lift

Comando das bombas/acessório (1)

Módulo de comunicação GSM (SC)

Módulo de comunicação GSM (SC)

Sinalizador de alarme (5)

Luz de aviso

Luz de aviso

Buzina de sinalização

Buzina de sinalização

Bocal de flange

Bocal de flange

Bocal de flange

Bocal de flange