Búsqueda
Contacto
Email
Creación de catálogo
Mis favoritas
Comparación de productos
SiFire-Easy-100/200-168R-26,5D | Wilo
Datos técnicos
Datos hidráulicos
Presión de entrada 6 bar
Presión máxima de trabajo PN 10 bar
Temperatura mínima del fluido Tmin 3 °C
Temperatura máxima del fluido Tmax 25 °C
Temperatura ambiente mínima Tmin 10 °C
Temperatura ambiente máxima Tmax 40 °C
Datos del motor
Tipo de protección del cuadro IP54
Motor diésel
Caudal de aire para refrigeración 2280 m³/h
Tipo o método de refrigeración Aire
Cilindrada 1,87 l
Número de cilindros 3
Potencia nominal 26500 W
Velocidad 2900 rpm
Materiales
Carcasa de la bomba fundición gris
Rodete Acero inoxidable
Eje Acero inoxidable
Material de la junta EPDM
Material de la tubería Acero
Dimensiones de instalación
Conexión de tubería del lado de aspiración DNs DN 125
Conexión de tubería del lado de impulsión DNd DN 150
Datos del producto
Marca Wilo
Denominación del producto SiFire-Easy-100/200-168R-26,5D
Referencia 4205213
Número EAN 4048482661803
Color rojo/negro/plata
Cantidad mínima de pedido 1
Disponibilidad en el mercado 2016-03-01
Embalaje
Tipo de embalaje Palé especial
Propiedades del embalaje Embalaje de venta
Número por palé 1
Número por capa 1
Medidas y pesos
Longitud con embalaje 1226 mm
Longitud L 1026 mm
Altura con embalaje 2040 mm
Altura H 1910 mm
Ancho con embalaje 2298 mm
Ancho W 2098 mm
Peso bruto aproximado m 812 kg
Peso neto aproximado m 778 kg
Texto de especificación

Equipo de presión a modo de instalación compacta completamente automática para fines de extinción de incendios según la norma EN 12845.

Compuesto por una bomba con bastidor de cimentación horizontal (EN 733) con acoplamiento, motor diésel y depósito de expansión de membrana (volumen: 20 l) así como un armario eléctrico, fijado en una robusta construcción de sujeción.

Modelo EC Fire D para el motor diésel equipado con controlador Easy, construcción sólida de piezas perfiladas especiales con ranuras para carretillas elevadoras y ganchos para garantizar un transporte seguro y sin problemas. Soporte regulable en altura para el distribuidor de salida, bastidor de cimentación especial para el motor diésel de manera que se evita en gran medida la transmisión de vibraciones, al mismo tiempo que se aumentan la fiabilidad y la vida útil.

Un circuito con presostato doble, manómetro, válvula antirretorno, válvula (asegurada contra un funcionamiento no autorizado) para la bomba principal destinada al arranque automático. Los cables están ocultos dentro de la construcción y protegidos de sacudidas y cortes. Equipado de serie con una membrada instalada directamente en la carcasa de la bomba principal para evitar el sobrecalentamiento en caso de ausencia de caudal.

Depósito de combustible con sensor de nivel de llenado y un volumen suficiente para seis horas de funcionamiento autónomo, así como 2 baterías en el bastidor de cimentación y cargadores de batería en el armario eléctrico EC-Fire.

Bastidor base antivibraciones independiente para bomba de motor diésel.

Cuadro EC Fire D para equipos contra incendios según la norma EN 12845.

Cuadro integrado en carcasa de chapa de acero según el tipo de protección IP54.

Calidad de regulación máxima y extraordinaria facilidad de uso gracias al mando EC-Fire con indicación directa del estado de funcionamiento, con pantalla LC en varios idiomas basada en símbolos, guiado del usuario y guía del menú intuitivos, pulsadores para el ajuste rápido de parámetros. Unidad de control y regulación lista para la comunicación para la vigilancia del funcionamiento de la instalación.

Instalación lista para la conexión, cableada y con tuberías tendidas, montada sobre bastidor base.

Presión de entrada:

Al planificar la configuración de la instalación se debe tener en cuenta la presión de entrada máxima (véanse los Datos técnicos). La presión de entrada máxima permitida es la diferencia de la presión de trabajo máxima de la instalación, restando correspondientemente la altura de impulsión máxima de la bomba a tener en cuenta, siendo Q = 0. En los sistemas de rociadores automáticos según EN 12845, la presión del agua puede ser de máximo 12 bar. En sistemas de rociadores automáticos con una fuerte subida, en los que la diferencia de altura entre el rociador más alto y el más bajo es superior a 45 m, la presión del agua en la salida de la bomba o en las tuberías puede ser mayor a 12 bar siempre y cuando todos los componentes de la instalación estén diseñados para este nivel de presión.

Instalación de la bomba auxiliar en condiciones de aspiración.

Para la bomba principal es necesario instalar un depósito de entrada con conexión en el tubo de impulsión por encima de la bomba.

Caudal

Configuración de la instalación de hasta 350 m³/h (97 l/s) de la bomba principal.

Cuadro/dispositivo de mando para instalaciones de suministro de agua contra incendios

Wilo-Control EC-Fire D (bomba principal con motor diésel)

Hardware:

Unidad de mando central completamente electrónica, montada en carcasa de acero pintada, tipo de protección IP54, dispositivos de control y de monitorización en la puerta frontal

Características y funciones:

El diseño del dispositivo de mando depende de la potencia de la bomba conectada. El aparato incluye los siguientes componentes:

  • Interruptor principal: Para conectar y desconectar el cuadro. (En caso de uso no autorizado, si se produce un incendio)
  • Pantalla: Pantalla montada en la puerta del armario eléctrico para el manejo y la visualización. Muestra los datos y el estado de funcionamiento de la bomba y la unidad de mando y de regulación en base a símbolos. La selección del menú y la introducción de parámetros se realizan mediante los pulsadores de la puerta delantera
  • Microprocesador: Microprocesador con PLC realizado en función de la programación, fuente de alimentación y modo de conexión I/O. La configuración de la programación depende de la instalación y de la instalación de riego por aspersión
  • Indicadores: Luces indicadoras Longlife que señalizan lo siguiente: Funcionamiento de la bomba, activación del presostato, activación del interruptor de flotador, desactivación del modo automático, desactivación de la calefacción del motor, alarma de temperatura, alarma de presión de aceite, arranque erróneo, alarma de correa, nivel de llenado de combustible bajo, cargador de batería en funcionamiento, estado de batería bajo, alarma de cargador de batería, parada manual.
  • Teclas: Pulsador para la parada manual, la batería de arranque A manual, la batería de arranque B manual, el control de lámparas y la confirmación de alarmas y mensajes de advertencia, así como la selección del menú
  • Fusible: Fusibles de protección para la calefacción y el cargador de la batería en el cuadro
  • Arranque del motor: Automático mediante dos baterías alternadas o directamente mediante el pulsador de arranque del panel frontal
  • Protección de motor: Vigilancia de parámetros de funcionamiento típicos del motor diésel (temperatura, presión del aceite, etc.) sin parada
  • Vigilancia de la potencia: Vigilancia de velocidad de giro del motor diésel
  • Vigilancia de las baterías: Vigilancia de la tensión, corriente y errores de carga
  • Vigilancia del abastecimiento de agua: Mediante un interruptor de flotador, para que el nivel de agua siempre sea de mínimo 2/3 del depósito de entrada
  • Vigilancia del suministro de corriente: Indicación de fallo del cargador de batería en caso de fallo del suministro de corriente
  • Informe de señales resumido: Fallos de todo tipo mostrados mediante un indicador de fallos conjunto
  • Informe de señales individual: Los fallos individuales importantes se indican mediante indicadores de fallo individual
  • Indicación de fallo y confirmación: Todas las indicaciones de fallo se muestran mediante LED y deben ser confirmadas

Software:

  • programado de fábrica para el funcionamiento completamente automático
  • Información acerca del régimen de revoluciones del motor, la tensión y la corriente de carga.
  • Navegación por el menú de texto

Cumple las siguientes normas:

  • Instalaciones contra incendios fijas - instalaciones de rociadores automáticos (EN 12845), parte relativa a bombas con motor diésel
  • Equipamiento eléctrico de las máquinas (EN 60204-1)
  • Combinaciones de cuadros de baja tensión (EN 61439-1 y EN 61439-2)
  • CEM – Resistencia a interferencias para zonas industriales (EN 61000-6-2)
  • CEM – Emisión de interferencias en entornos residenciales, comerciales y de industria ligera (EN 61000-6-3)

Descripción del funcionamiento:

Con los dispositivos de mando Wilo EC-Fire D se pueden controlar bombas con motor diésel, sensores para la gestión de bombas, así como el nivel de información. El cuadro controlado mediante microprocesador sirve para controlar y regular todas las funciones de un grupo de presión según la norma EN 12845, para fines de prueba o casos de rociado reales.

La lógica de trabajo de la unidad contra incendios se basa en la calibración en cascada de los presostatos para arrancar la bomba. En caso de que se requiera una gran cantidad de agua a causa de la apertura de uno o varios circuitos, o a causa de un rociador defectuoso, la presión de la instalación baja. Esto hace que la bomba principal arranque a través del cuadro.

Tan pronto como se cierra el circuito de rociadores o la llave de corte a través de la cual se realiza el suministro de los cabezales rociadores, se genera la presión de mantenimiento en la instalación. A continuación se deben pulsar las teclas de parada de la puerta delantera para detener la bomba.

Datos de funcionamiento
Altura máxima de impulsión Hmax 32,3 m
Temperatura del fluido T 3 °C
temperatura ambiente T 10 °C
Presión máxima de trabajo PN 10 bar
Presión de entrada 6 bar
Datos del motor
Tipo de protección del cuadro IP54
Materiales
Carcasa de la bomba fundición gris
Rodete Acero inoxidable
Eje Acero inoxidable
Junta del eje BVEGG
Material de la junta EPDM
Material de la tubería Acero
Dimensiones de instalación
Conexión de tubería del lado de aspiración DNs DN 125
Conexión de tubería del lado de impulsión DNd DN 150
Información de pedidos
Marca Wilo
Denominación del producto SiFire-Easy-100/200-168R-26,5D
Peso neto aproximado m 778 kg
Referencia 4205213
Documentos

Instrucciones de instalación y funcionamiento

Wilo-Priming tank 500 L

Referencia 4228982
Edición 2019-05
Número de páginas 451
Idioma ar, bg, cs, da, de, el, en, es, et, fi, fr, hr, hu, it, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, tr, uk
PDF (18 MB)
Accesorios

Aljibe (1)

Valvulerías (10)

Refrigeración del motor (3)

Protección sonora (6)

Montaje de tubo (8)

Valvulería/accesorios (1)

Indicador de alarma (1)

Dispositivos de mando/de servicio (1)

Mantenimiento/reposición (15)

Services

En Wilo hay una larga tradición de colaboración con instaladores y constructores de instalaciones. El servicio de asistencia técnica de Wilo es una parte importante de nuestra filosofía de colaboración. Juntos desarrollamos un concepto de servicio técnico, que se ajusta a sus demandas individuales y que se encarga de que con nuestros conocimientos y asesoramiento, sus equipos trabajen de forma tan energéticamente eficiente, segura y rentable como sea posible. Por eso, no dude en apoyar a nuestros competentes técnicos de Wilo-Service, cumplidores y siempre a tiempo.

Más información

Servicios recomendados

Mantenimiento
Mantenimiento COMFORT de SiFire D
    
2219504

Para garantizar la seguridad de funcionamiento de las bombas o sistemas, se recomienda encomendar al servicio técnico de fábrica de Wilo las inspecciones y tareas de mantenimiento periódicas conformes a las normas DIN. Las tareas se llevarán a cabo según DIN 31051/DIN EN 13306. Las tareas comprenden los siguientes puntos:

  • Control visual de las bombas o sistemas
  • Comprobación mecánica
  • Comprobación eléctrica
  • Comprobación y, si fuera el caso, llenado de los depósitos de presión disponibles
  • Comprobación y, si hiciera falta, adaptación de los parámetros del sistema
  • Elaboración de un informe de mantenimiento
  • Los materiales de consumo están incluidos en el precio del contrato
  • Sin gastos por mano de obra y viaje por los usos entre los intervalos de mantenimiento (durante los periodos habituales de servicio)
  • WILO se encargará de la planificación y organización. Bajo consulta se pueden aceptar otras ofertas de mantenimiento independientes
Mantenimiento PREMIUM de SiFire D
    
2219557

Para garantizar la seguridad de funcionamiento de las bombas o sistemas, se recomienda encomendar al servicio técnico de fábrica de Wilo las inspecciones y tareas de mantenimiento periódicas conformes a las normas DIN. Las tareas se llevarán a cabo según DIN 31051/DIN EN 13306. Las tareas comprenden los siguientes puntos:

  • Control visual de las bombas o sistemas
  • Comprobación mecánica
  • Comprobación eléctrica
  • Comprobación y, si fuera el caso, llenado de los depósitos de presión disponibles
  • Revisión de los parámetros del sistema
  • Elaboración de un informe de mantenimiento
  • Los materiales de consumo están incluidos en el precio del contrato
  • Sin gastos por mano de obra y viaje por los usos entre los intervalos de mantenimiento (durante los periodos habituales de servicio y fuera de estos)
  • Actualización de software
  • Incluidas las piezas de desgaste
  • WILO se encargará de la planificación y organización. Bajo consulta se pueden aceptar otras ofertas de mantenimiento independientes
Puesta en marcha
Puesta en marcha de SiFire D
    
2219402

Para que las bombas o sistemas funcionen correctamente, se recomienda que la puesta en marcha la lleve a cabo el servicio técnico de Wilo. Esto garantizará el ajuste óptimo y el funcionamiento eficiente del sistema. La puesta en marcha comprende los siguientes puntos:

  • Puesta en marcha de los sistemas conforme a la lista de verificación
  • Parametrización y ajuste de la instalación de distribución
  • Comprobación y ajuste de la compresión inicial de depósitos de presión (llenado hasta 80 litros incl.)
  • Comprobación de funcionamiento de los sistemas instalados
  • Instrucciones de instalación y funcionamiento orientados a la práctica
  • Protocolo de puesta en marcha de Wilo

El precio de la puesta en marcha se aplicará solo a los sistemas que se hubieron instalado conforme a las instrucciones de instalación y funcionamiento, así como al estado actualizado de la técnica. No se ocasionarán gastos por el posible material que se requiera.

Otros servicios

Paquetes de servicio
Paquete de servicio L de SiFire D
    
2219487

El servicio técnico de Wilo ofrece paquetes de servicios predefinidos para que combinen los servicios con más facilidad.

El paquete de servicio L de Wilo incluye lo siguiente:

  • Comprobación de la instalación
  • Ayuda para proyectos
  • Puesta en marcha
  • Mantenimiento
  • Energy Solutions
  • WiloCare Premium
  • Wilo-Live Assistant

Servicios adicionales opcionales:

  • Optimización de la instalación
  • Reparación
  • Garantía prolongada
Paquete de servicio M de SiFire D
    
2219483

El servicio técnico de Wilo ofrece paquetes de servicios predefinidos para que combinen los servicios con más facilidad.

El paquete de servicio M de Wilo incluye lo siguiente:

  • Comprobación de la instalación
  • Ayuda para proyectos
  • Puesta en marcha
  • Mantenimiento
  • WiloCare Comfort
  • Wilo-Live Assistant

Servicios adicionales opcionales:

  • Optimización de la instalación
  • Energy Solutions
  • Reparación
  • Garantía prolongada
Paquete de servicio S de SiFire D
    
2219478

El servicio técnico de Wilo ofrece paquetes de servicios predefinidos para que combinen los servicios con más facilidad.

El paquete de servicio S de Wilo incluye lo siguiente:

  • Comprobación de la instalación
  • Puesta en marcha
  • Mantenimiento
  • WiloCare Basic
  • Wilo-Live Assistant

Servicios adicionales opcionales:

  • Optimización de la instalación
  • Energy Solutions
  • Ayuda para proyectos
  • Reparación
  • Garantía prolongada
Asistente Wilo-Live
Servicio Wilo-Live Assistant
    
2216415

Wilo-Live Assistant le prestará asesoramiento técnico durante el uso de la bomba. Con Wilo-Live Assistant ayudará a nuestros asesores profesionales dentro de la sala de la caldera o instalación con retransmisión de vídeo en directo. Les enseñará con su móvil el ajuste de la instalación a los expertos de Wilo, quienes harán el seguimiento en pantalla. Podrán ver los componentes y otros detalles para determinar dónde está el fallo o la avería. Evitamos que haya periodos de inactividad y nos encargamos de la seguridad de funcionamiento de sus bombas y sistemas.

Wilo-Live Assistant incluye lo siguiente:

  • Ayuda interactiva en directo por videochat
  • Contacto directo con un profesional
  • Solución inmediata para garantizar la máxima seguridad de funcionamiento de sus bombas y sistemas
Garantía prolongada
Garantía prolongada de SiFire D
    
2219461

Además de una bomba nueva o un sistema nuevo, Wilo ofrece una garantía ampliada de hasta cinco años, aparte de la puesta en marcha y el mantenimiento del servicio técnico de Wilo.

La garantía ampliada comprende lo siguiente:

  • Protección completa y rentabilidad de costes previsible
  • Tareas de mantenimiento periódicas por el servicio técnico de Wilo
Ayuda para proyectos
Ayuda para proyectos de SiFire D
    
2219338

Wilo ofrece su ayuda durante la fase de planificación para asegurar la calidad y la rentabilidad de costes. Nuestro servicio técnico de Wilo profesional y cualificado le ayudará con recomendaciones y asesoramiento técnico durante todo el proyecto.

La ayuda para proyectos abarca los servicios siguientes:

  • Visitas con regularidad a su establecimiento para garantizar la calidad de la información y del asesoramiento
  • Asesoramiento técnico, también en su establecimiento
  • Informe de estado con recomendaciones tras la visita
  • Amplia ayuda de planificación por un profesional de Wilo
Instalación
Instalación de SiFire D
    
2219373

El servicio técnico de Wilo ofrece la instalación de nuestras bombas o sistemas de bombeo. Ofrecemos un proceso de principio a fin: recabamos la información en el lugar en cuestión e instalamos nuestro producto en la fábrica al completo. El ajuste óptimo de la instalación y la buena combinación de cada uno de los diversos factores sientan las bases de la seguridad de funcionamiento a largo plazo.

La instalación comprende lo siguiente:

  • Inspección profesional
  • Puesta a disposición de componentes o material de Wilo y otros proveedores
  • Instalación de tuberías y sistema electrónico
  • Marcha de prueba
Optimización de la instalación
Optimización de la instalación de SiFire D
    
2219268

El servicio técnico de Wilo le ofrece la optimización proactiva de su instalación al mejorar la configuración y pequeños ajustes que garanticen la fiabilidad. La optimización de la instalación incluye, entre otras cosas, lo siguiente:

  • Puesta a punto de bombas e instalaciones para restablecer la máxima potencia
  • Equipamiento de instalaciones anteriores con nueva tecnología o funciones para ahorrar gastos de inversión (reequipamiento)
Energy Solutions
Energy Solutions SiFire D
    
2219303

El servicio técnico de Wilo ofrece una ayuda proactiva de planificación para el ahorro de energía. Nuestro servicio técnico elaborará una vista general de las bombas o instalaciones instaladas para mostrarle cómo se puede reducir el consumo de energía. Le ofrecemos un asesoramiento y análisis personalizados, incluida la integración de financiación, así como una amplia ayuda de planificación para albergar la tecnología de alta eficiencia. Las soluciones de Wilo-Energy Solutions incluyen los servicios siguientes:

  • Evaluación detallada de los costes del ciclo de vida (análisis LCC)
  • Auditoría de energía, incluida la información sobre el potencial de ahorro de energía
  • Recomendación proactiva de opciones de reposición
  • Mejora del equilibrio medioambiental de su instalación
  • Ayuda de planificación para el cambio a bomba de alta eficiencia Wilo
Reparación
Reparación de SiFire D
    
2219473

Durante la evaluación in situ, el servicio técnico de Wilo profesional y experimentado decidirá si la bomba debe repararse en su establecimiento o en el taller. Asimismo, Wilo pone a disposición repuestos o una bomba de reposición para restablecer la fiabilidad de la instalación.

La reparación abarca lo siguiente:

  • Revisión y solución de problemas y fallos por profesionales experimentados de Wilo
  • Presupuesto sin compromiso de reparaciones
  • Marcha de prueba eléctrico-hidráulica para garantizar los datos de correctos de funcionamiento, calidad y potencia de la bomba o de la instalación
  • Revestimiento de diferentes componentes de la bomba o instalación para mejorar el factor de eficiencia
  • Uso exclusivo de repuestos originales
  • Documentación de reparación en el informe del servicio técnico