Procurar
Contato
O email
Criação de catálogo
Meus favoritos
Comparação de produtos
ISAR MODV1-2CV1-L-1011/EC | Wilo
Especificações técnicas
Dados hidráulicos
Pressão de alimentação 6 bar
Pressão de funcionamento máxima PN 16 bar
Ligação do tubo do lado da pressão DNd R 2½
Ligação do tubo do lado da sucção DNs R 2½
Número de bombas 2
Escala -
Número de bombas de reserva 1
Número de bombas de serviço 1
Temperatura mín. dos líquidos Tmin 3 °C
Temperatura máx. dos líquidos Tmax 60 °C
Temperatura ambiente mín. Tmin 5 °C
Temperatura ambiente máx. Tmax 40 °C
Dados do motor
Ligação de rede 3~400 V, 50 Hz
Tolerância de tensão ±10 %
Potência nominal do motor P2 5,5 kW
Corrente nominal IN 11,9 A
Velocidade nominal n 2900 1/min
Classe de isolamento F
Tipo de proteção IP55
Rendimento do motor ηm 50 % ηM 50% 87,2 %
Rendimento do motor ηm 75 % ηM 75% 88,6 %
Rendimento do motor ηm 100 % ηM 100% 89,2 %
Materiais
Corpo da bomba Aço inoxidável
Impulsor Aço inoxidável
Veio Aço inoxidável
Empanque mecânico BQ1E3GG
Material do vedante EPDM
Material da tubagem Aço inoxidável
Dimensões H 1379 mm
Dimensões H1 187 mm
Dimensões P 800 mm
Dimensões P1 636 mm
Dimensões P3 450 mm
Dimensões P3 25 mm
Dimensões P5 712 mm
Dimensões H3 105 mm
Dimensões HP 971 mm
Dimensões HS 230 mm
Dimensões LS 110 mm
Ligação do tubo do lado da pressão DNd R 2½
Ligação do tubo do lado da pressão DNd PN 16
Ligação do tubo do lado da sucção DNs R 2½
Ligação do tubo do lado da sucção DNs PN 10
Dimensões L 600 mm
Dimensões TS 300 mm

3~ 400 V, 50 Hz, 3~ 380-460 V, 60 Hz

Dados do produto
Marca Wilo
Designação do produto ISAR MODV1-2CV1-L-1011/EC
Número de artigo 2554137
Número EAN 4062679134918
Cor verde/preto/prata
Quantidade mínima de encomenda 1
Disponibilidade no mercado 2021-06-01
Embalagem
Tipo de embalagem Palete especial
Propriedades da embalagem Embalagem de transporte
Quantidade por palete 1
Número por camada 1
Dimensões e pesos
Comprimento com embalagem 1100 mm
Comprimento L 600 mm
Altura com embalagem 1569 mm
Altura H 1379 mm
Largura com embalagem 1050 mm
Largura W 800 mm
Peso bruto aprox. m 195 kg
Peso líquido aprox. m 162 kg
Texto de especificação

Sistema de aumento de pressão compacto de acordo com a norma DIN 1988 e DIN EN 806, para ligação direta ou indireta. Composto de bombas centrífugas em aço inoxidável, verticais, com aspiração normal, ligadas em paralelo. Em estado pronto para conexão com tubagens de aço inoxidável montadas em estruturas básicas, incl. aparelhos de controlo / comando com dispositivos de comando e de medição.

Para o abastecimento de água e aumento de pressão totalmente automáticos em edifícios de habitação e de escritórios, hotéis, hospitais, centros comerciais, bem como em sistemas industriais.

Para o transporte de água potável, água do processo, água de refrigeração ou outros tipos de água de serviço que não ataquem química nem mecanicamente os materiais utilizados e que não contenham componentes abrasivos ou com fibras longas.

Características especiais / vantagens do produto

  • Elevada segurança do funcionamento através da instalação com uma, duas ou três bombas CV1-L multicelulares verticais com sistema hidráulico em aço inoxidável
  • Instalação e manutenção simples graças às ligações especiais, flexíveis e ajustáveis às tubagens coletoras
  • Arranque e funcionamento simples com Easy Controller
  • Aprovação para água potável (lista ACS e UBA) para bombas com componentes em contacto com o fluido em aço inoxidável

Equipamento / Função

  • 2 ou 3 bombas CV1-L por instalação
  • Componentes em contacto com fluidos são à prova de corrosão
  • Estrutura básica em galvanizado com amortecedores reguláveis em altura para isolamento acústico do corpo
  • Válvula de fecho em cada bomba no lado da sucção e no lado da pressão
  • Dispositivo de afluxo, lado da pressão
  • Sensor de pressão, lado da pressão final
  • Manómetro opcional, na sucção
  • Manómetro, lado da descarga
  • Depósito de expansão com membrana (8 l/PN 10)
  • Proteção contra funcionamento em seco opcional
  • Regulação EC de corpo plástico IP54, composto por uma unidade de fornecimento de energia interna, microprocessador, módulos de entrada e saída analógicos e digitais

Operação / indicação

  • Easy Controller completamente eletrónico com unidade de fornecimento de energia interna, microprocessador, entradas e saídas analógicas e digitais para ativação e ligação de bombas simples reguladas através do número de rotações
  • Parâmetros pré-ajustados de fábrica para fácil colocação em funcionamento/arranque
  • Regulação do valor nominal, parâmetros de funcionamento e confirmação der aviso de avaria através da tecnologia de botão verde
  • Display LCD (retroiluminado) para indicação dos dados de funcionamento, dos parâmetros de regulação, do estado de funcionamento da bomba, da pressão real, da mensagem de erro e do registo de processamento
  • LED para indicação do estado da instalação (funcionamento/avaria/falta de água/sobrepressão)
  • Interruptor principal detetável
  • Guia de menu com símbolos
  • Bloqueio dos ajustes de parâmetros
  • Funcionamento selecionável com/sem bomba de reserva
  • Contador de horas de serviço para cada bomba
  • Contador de horas de funcionamento para o sistema completo
  • Contador de ligar/desligar cada sistema da rede
  • Registo das últimas 9 avarias

Acessórios

Os acessórios podem ser encomendados opcionalmente. A instalação pode ser feita na fábrica ou posteriormente, após esclarecimento técnico.

Acessórios recomendados (encomendar em separado)

  • Kit de montagem opcional WMS para proteção contra funcionamento em seco
  • Tubos de ligação flexíveis ou compensadores
Dados de funcionamento
Número de bombas 2
temperatura dos líquidos T 3 °C
temperatura ambiente T 5 °C
Pressão de funcionamento máxima PN 16 bar
Pressão de alimentação 6 bar
Dados do motor
Ligação de rede 3~400 V, 50 Hz
Potência nominal do motor P2 5,5 kW
Corrente nominal IN 11,9 A
Velocidade nominal n 2900 1/min
Classe de isolamento F
Tipo de proteção do motor IP55
Tipo de protecção do aparelho de distribuição IP54
Materiais
Corpo da bomba Aço inoxidável
Impulsor Aço inoxidável
Veio Aço inoxidável
Vedante do veio BQ1E3GG
Material do vedante EPDM
Material da tubagem Aço inoxidável
Dimensões de instalação
Ligação do tubo do lado da sucção DNs R 2½
Ligação do tubo do lado da pressão DNd R 2½
Informações sobre os pedidos de encomenda
Marca Wilo
Designação do produto ISAR MODV1-2CV1-L-1011/EC
Peso líquido aprox. m 162 kg
Número de artigo 2554137
Documentos

Manual de instalação e funcionamento

Wilo-Isar MODH1, Wilo-Isar MODV1

Número de artigo 2552079
Edição 2023-09
Número de páginas 72
Idioma en
PDF (19 MB)

Wilo-Isar MODH1, Wilo-Isar MODV1

Número de artigo 2552079
Edição 2023-09
Número de páginas 76
Idioma pt
PDF (19 MB)

Wilo-Medana CV1-L

Número de artigo 4245263
Edição 03/2021
Número de páginas 196
Idioma da, de, en, es, fi, fr, it, nl, no, pl, ru, sv, tr, uk
PDF (5 MB)

Wilo-Medana CV1-L

Número de artigo 4245263
Edição 03/2021
Número de páginas 20
Idioma pt
PDF (5 MB)

Wilo-Control EC/ECe-Booster

Número de artigo 2549070
Edição 2023-08
Número de páginas 60
Idioma pt
PDF (9 MB)

Wilo-Control EC/ECe-Booster

Número de artigo 2549070
Edição 2023-08
Número de páginas 56
Idioma en
PDF (9 MB)

Certificado

Atest PZH ISAR MODV

Número de páginas 1
Idioma neutro do ponto de vista linguístico
PDF (366 KB)
Acessórios

Ligação direta de várias bombas não controlada (37)

Ligação indireta de várias bombas não controlada (37)

Tanque no local (4)

Reservatório intermédio/acessório (7)

Ligações (3)

Montagem de tubos (6)

Regulação da pressão (6)

Tanques de expansão de pressão (29)

Controlo do nível (9)

Interruptor de boia WA
Interruptor de boia WA
Interruptor de boia WA65 com cabo de 5 m
    

Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Interruptor de boia WA65 com cabo de 10 m
    

Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Interruptor de boia WA65 com cabo de 20 m
    

Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Interruptor de bóia WA65 com cabo de 30 m
    

Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Interruptor de bóia WA KR1 S com cabo de 5 m
    

Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Interruptor de bóia WA KR1 S com cabo de 10 m
    

Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Interruptor de boia WA65 (PSN-X) com cabo de 20 m
    

Como transmissor de sinais para o acionamento do sistema em função do nível de enchimento de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de comutação: em cima ligado / em baixo desligado com contactos de comutação NO/COM/NC

Interruptor de boia WA65 (PSN-X) com cabo de 10 m
    

Como transmissor de sinais para o acionamento do sistema em função do nível de enchimento de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de comutação: em cima ligado / em baixo desligado com contactos de comutação NO/COM/NC

Interruptor de boia WA65 (PSN-X) com cabo de 5 m
    

Como transmissor de sinais para o acionamento do sistema em função do nível de enchimento de um tanque aberto ou de uma cisterna.

Pontos de comutação: em cima ligado / em baixo desligado com contactos de comutação NO/COM/NC

Services

A parceria de cooperação com instaladores e construtores tem uma longa tradição na Wilo. Uma parte importante da nossa filosofia de parceria é a assistência de fábrica Wilo. Juntos, desenvolvemos um conceito de assistência que satisfaça os seus requisitos individuais e com o nosso know-how e consultadoria pessoal, garantimos que os seus sistemas funcionam de forma energeticamente eficiente, fiável e de forma mais rentável possível. Os nossos técnicos de assistência competentes Wilo apoiam-no de forma rápida, fiável e atempada.

Saber mais

Serviços recomendados

Manutenção
Manutenção do grupo de pressão BASIC, 1-2 bombas
    
2160453

Para garantir a segurança no funcionamento das bombas/instalações, recomenda-se a realização de uma inspeção e conservação regulares e de acordo com as normas DIN por parte do serviço de assistência da WILO SE. Os trabalhos são realizados de acordo com as normas DIN 31051/DIN EN 13306. Os trabalhos incluem os seguintes pontos:

  • Verificação visual das bombas/instalações
  • Controlo mecânico
  • Controlo eléctrico
  • Verificação dos reservatórios de pressão eventualmente existentes (sem enchimento)
  • Verificação e, eventualmente, adaptação dos parâmetros de instalação
  • Criação de um protocolo de conservação

A determinação de prazos e organização da primeira conservação (primeira manutenção) são realizadas pela WILO SE. São possíveis outras ofertas de conservação personalizadas após a realização da primeira conservação.

Manutenção do grupo de pressão COMFORT, 1-2 bombas
    
2160468

Para garantir a segurança no funcionamento das bombas/instalações, recomenda-se a realização de uma inspeção e conservação regulares e de acordo com as normas DIN por parte do serviço de assistência da WILO SE. Os trabalhos são realizados de acordo com as normas DIN 31051/DIN EN 13306. Os trabalhos incluem os seguintes pontos:

  • Controlo visual das bombas/instalações
  • Controlo mecânico
  • Controlo eléctrico
  • Verificação e, se necessário, enchimento dos reservatórios de pressão eventualmente existentes
  • Verificação e, eventualmente, adaptação dos parâmetros de instalação
  • Criação de um protocolo de conservação
  • Os consumíveis estão incluídos no preço
  • As pequenas reparações estão incluídas no preço da conservação
  • Supressão de custos de mão-de-obra e de deslocação em caso de intervenções entre os intervalos de conservação (durante e fora dos horários normais de assistência)

A determinação de prazos e organização da primeira conservação (primeira manutenção) são realizadas pela Wilo. São possíveis outras ofertas de conservação personalizadas após a realização da primeira conservação. O preço indicado refere-se ao primeiro serviço de conservação oferecido.

-LÍQUIDO-

Manutenção do grupo de pressão PREMIUM, 1-2 bombas
    
2160483

Para garantir a segurança no funcionamento das bombas/instalações, recomenda-se a realização de uma inspeção e manutenção regulares e de acordo com as normas DIN por parte do serviço de assistência da WILO SE. Os trabalhos são realizados de acordo com as normas DIN 31051/DIN EN 13306. Os trabalhos incluem os seguintes pontos:

  • Controlo visual das bombas/instalações
  • Controlo mecânico
  • Controlo eléctrico
  • Verificação e, se necessário, enchimento dos reservatórios de pressão eventualmente existentes
  • Verificação dos parâmetros da instalação
  • Criação de um protocolo de manutenção
  • Consumíveis incluídos no preço contratual
  • Supressão de custos de mão-de-obra e de deslocação em caso de intervenções entre os intervalos de manutenção (durante e fora dos horários normais de assistência)
  • Atualizações de software
  • Peças de desgaste incluídas

A determinação de prazos e a organização são realizadas pela WILO SE. São possíveis outras propostas de manutenção individuais a pedido.

Arranque
Arranque do grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216414

Para o funcionamento perfeito da(s) bomba(s)/instalação(ões), recomenda-se que o arranque seja feito pelo serviço de assistência da WILO SE. Deste modo, garante-se um ajuste ideal e um funcionamento económico da instalação. O arranque inclui os seguintes pontos:

  • Arranque da(s) instalação(ões) de acordo com a lista de verificação
  • Parametrização e regulação do aparelho de distribuição
  • Verificação e adaptação da pressão inicial dos tanques de pressão (incluindo o enchimento até 80 litros)
  • Verificação do funcionamento da(s) instalação(ões) montada(s)
  • Iniciação prática no funcionamento
  • Protocolo de arranque Wilo

O preço do arranque apenas se aplica à(s) instalação(ões) que esteja(m) instalada(s) em conformidade com o manual de funcionamento e o estado da técnica. Não estão incluídos quaisquer custos para materiais eventualmente necessários.

-LÍQUIDO-

WiloCare
WiloCare BASIC para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2162824

Graças à transmissão de dados a partir da bomba/sistema, a Wilo pode receber mensagens de erro, solucionar problemas e encontrar opções de otimização.

Os pacotes WiloCare baseiam-se, portanto, na manutenção e prevenção profissional através da monitorização do sistema em tempo real e são oferecidos em diferentes variantes, dependendo dos requisitos do cliente.

O pacote BASIS inclui:

  • Wilo-Smart Gateway
  • Relatório de estado anual/mensal
  • Número de emergência no modo mãos-livres disponível 24 horas por dia
  • Aviso de avaria por email/SMS a um destinatário
  • Inclusive visualização de três pontos de dados
  • Inclusive histórico de dados dos últimos três meses
  • Contrato de manutenção (opcional)
WiloCare COMFORT para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2162834

Graças à transmissão de dados a partir da bomba/sistema, a Wilo pode receber mensagens de erro, solucionar problemas e encontrar opções de otimização.

Os pacotes WiloCare baseiam-se, portanto, na manutenção e prevenção profissional através da monitorização do sistema em tempo real e são oferecidos em diferentes variantes, dependendo dos requisitos do cliente.

O pacote KOMFORT inclui:

  • Wilo-Smart Gateway
  • Relatório de estado anual/mensal
  • Número de emergência no modo mãos-livres disponível 24 horas por dia
  • Aviso de avaria por email/SMS a um destinatário
  • Visualização de três pontos de dados
  • Histórico de dados dos últimos três meses
  • Contrato de manutenção
  • Pequenas reparações
  • Inclusive abastecimentos de azoto para todos os depósitos de expansão com membrana pertencentes à bomba/instalação
  • Sem custos de mão-de-obra e de deslocação entre os intervalos de manutenção (durante os horários normais de serviço)
  • Consumíveis
WiloCare PREMIUM para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2162843

Graças à transmissão de dados a partir da bomba/sistema, a Wilo pode receber mensagens de erro, solucionar problemas e encontrar opções de otimização.

Os pacotes WiloCare baseiam-se, portanto, na manutenção e prevenção profissional através da monitorização do sistema em tempo real e são oferecidos em diferentes variantes, dependendo dos requisitos do cliente.

O pacote PREMIUM inclui:

  • Wilo-Smart Gateway
  • Relatório de estado anual/mensal
  • Número de emergência no modo mãos-livres disponível 24 horas por dia
  • Aviso de avaria por email/SMS a um destinatário
  • Visualização de três pontos de dados
  • Histórico de dados dos últimos três meses
  • Contrato de manutenção
  • Pequenas reparações
  • Inclusive abastecimentos de azoto para todos os depósitos de expansão com membrana pertencentes à bomba/instalação
  • Sem custos de mão-de-obra e de deslocação entre os intervalos de manutenção (durante os horários normais de serviço)
  • Consumíveis
  • Peças de desgaste

Outros serviços

Pacotes de assistência
Pacote de assistência L para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216420

O serviço de assistência Wilo oferece pacotes de assistência pré-definidos em três tamanhos para facilitar a combinação de serviços individuais.

O pacote de assistência Wilo L inclui:

  • Verificação da instalação
  • Acompanhamento do projeto
  • Arranque
  • Manutenção
  • Energy Solutions
  • WiloCare Premium
  • Wilo-Live Assistant

Serviços adicionais opcionais:

  • Otimização da instalação
  • Reparação
  • Extensão da garantia
Pacote de assistência M para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216419

O serviço de assistência Wilo oferece pacotes de assistência pré-definidos em três tamanhos para facilitar a combinação de serviços individuais.

O pacote de assistência Wilo M inclui:

  • Verificação da instalação
  • Acompanhamento do projeto
  • Arranque
  • Manutenção
  • WiloCare Comfort
  • Wilo-Live Assistant

Serviços adicionais opcionais:

  • Otimização da instalação
  • Energy Solutions
  • Reparação
  • Extensão da garantia
Extensão da garantia
Garantia de extensão do grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216416

Em combinação com uma nova bomba ou sistema, a Wilo oferece uma garantia alargada de até cinco anos em combinação com o arranque e manutenção através do serviço de assistência Wilo.

A garantia alargada inclui:

  • Proteção completa e segurança previsível dos custos
  • Trabalhos de manutenção através do serviço de assistência Wilo
Acompanhamento do projeto
Acompanhamento do projeto para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216412

A Wilo apoia durante a fase de planeamento para garantir qualidade e eficiência de custos. O nosso competente e qualificado serviço de assistência Wilo irá apoiá-lo com recomendações e aconselhamento técnico durante toda a duração do projeto.

O acompanhamento do projeto inclui os seguintes serviços:

  • Visitas regulares ao local para garantir a qualidade da informação e aconselhamento
  • Consultoria técnica, também disponível no local
  • Relatório de estado com recomendações após a visita
  • Amplo suporte de planeamento de um especialista Wilo
Instalação
Instalação do grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216413

O serviço de assistência Wilo oferece a instalação das nossas bombas ou sistemas de bombas. Oferecemos um processo de ponta a ponta desde a recolha de informações no local até à instalação do nosso produto em toda a fábrica. Uma regulação de instalação ideal e a interação de vários fatores individuais são a base para uma segurança do funcionamento de longo prazo.

A instalação inclui:

  • Inspeção profissional
  • Fornecimento de componentes/materiais da Wilo e de terceiros
  • Instalação de tubagens e do sistema eletrónico
  • Teste de funcionamento
Otimização da instalação
Otimização da instalação do grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216410

O serviço de assistência Wilo oferece uma otimização proativa da instalação, otimizando as configurações e implementando pequenas adaptações para assegurar a segurança do funcionamento. A otimização da instalação inclui, entre outras coisas:

  • Revisão das bombas/instalações para restabelecer o desempenho total
  • Atualização de instalações mais antigas com novas tecnologias ou funções para poupança de despesas de investimento (reequipamento)
Energy Solutions
Energy Solutions para grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216411

O serviço de assistência Wilo oferece suporte de planeamento proativo para determinar possíveis poupanças de energia. A nossa assistência cria uma vista geral das bombas ou instalações instaladas para mostrar como o consumo de energia pode ser reduzido. Oferecemos aconselhamento e análise direcionadas, incluindo a integração de subsídios, bem como um amplo suporte de planeamento ao mudar para tecnologias de alta eficiência. A Wilo-Energy Solutions inclui os seguintes serviços:

  • Avaliação detalhada dos custos do ciclo de vida (análise LCC)
  • Auditoria energética, incluindo informações sobre o potencial de poupança de energia
  • Recomendação proativa de opções de substituição
  • Melhoria do balanço ambiental da sua instalação
  • Suporte de planeamento ao mudar para bombas de alto rendimento Wilo
Reparação
Reparação do grupo de pressão, 1-2 bombas
    
2216417

Durante a verificação no local, o competente e experiente serviço de assistência da Wilo decide se a bomba pode ser reparada no local ou se deve ser enviada à fábrica para reparação. A Wilo também fornece as peças de substituição ou uma bomba de substituição para restabelecer a segurança do funcionamento da instalação.

A reparação inclui:

  • Verificação e eliminação das causas das avarias por especialistas experientes Wilo
  • Orçamento sem compromisso para reparações
  • Teste de funcionamento eletro-hidráulico para assegurar os dados corretos no que respeita à funcionalidade, qualidade e desempenho da bomba ou instalação
  • Revestimento de vários componentes da bomba ou da instalação para um fator de eficiência otimizado
  • Utilização exclusiva de peças de substituição originais
  • Documentação de reparação no relatório de assistência