ISAR MODH1-E-3-CH3-LE-1002 | Wilo

ISAR MODH1-E-3-CH3-LE-1002

Número de artigo: 4258962

Dados hidráulicos
Pressão de funcionamento máx. p	10 bar
Ligação do tubo do lado da pressão DNd	R 3
Ligação do tubo do lado da sucção DNs	R 3
Número de bombas de reserva	1
Número de bombas de serviço	2
Fluxo Q	10 m³/h
Temperatura mín. dos líquidos T_min	3 °C
Temperatura máx. dos líquidos T_max	60 °C
Temperatura ambiente mín. T_min	5 °C
Temperatura ambiente máx. T_max	40 °C

Dados do motor
Ligação de rede	3~380 V, 50/60 Hz
Classe de isolamento	F
Tipo de proteção	IP55
Potência nominal do motor P₂	1,5 kW
Corrente nominal I_N	2,7 A
Rendimento do motor ηm 100 % η_M100%	93,9 %

Materiais
Corpo da bomba	Aço inoxidável
Impulsor	Aço inoxidável
Veio	Aço inoxidável
Empanque mecânico	BQ1E3GG
Material do vedante	EPDM

Wilo-Isar MODH1-E-1 3

3~ 380 V...440 V, 50/60 Hz

Dados do produto
Marca	Wilo
Designação do produto	ISAR MODH1-E-3-CH3-LE-1002
Número de artigo	4258962
Número EAN	4062679294650
Cor	verde/preto/prata
Quantidade mínima de encomenda	1
Disponibilidade no mercado	2024-03-27

Embalagem
Tipo de embalagem	Palete não reutilizável
Propriedades da embalagem	Embalagem de transporte
Quantidade por palete	1
Número por camada	1

Dimensões e pesos
Comprimento com embalagem	1300 mm
Comprimento L	900 mm
Altura com embalagem	1000 mm
Altura H	965 mm
Largura com embalagem	1050 mm
Largura W	780 mm
Peso bruto aprox. m	137 kg
Peso líquido aprox. m	108 kg

Central de abastecimento compacta de acordo com a norma DIN 1988 e DIN EN 806, para ligação direta ou indireta. Composto de bombas centrífugas em aço inoxidável, horizontais, com aspiração normal, ligadas em paralelo. Em estado pronto para conexão com tubagens de aço inoxidável montadas na estrutura básica, incl. comando integrado através do conversor de frequência com todos os dispositivos de comando e de medição necessários.

Para o abastecimento de água e pressurização totalmente automáticos em edifícios de habitação e de escritórios, hotéis, hospitais, centros comerciais, bem como em sistemas industriais.

Para o transporte de água potável, água do processo, água de refrigeração ou outros tipos de água de serviço que não ataquem química nem mecanicamente os materiais utilizados e que não contenham componentes abrasivos ou com fibras longas.

Características especiais / vantagens do produto

Elevada segurança no funcionamento através da instalação com duas ou três bombas Medana CH3-LE controladas por frequência, multicelulares e horizontais com sistema hidráulico em aço inoxidável
Instalação e manutenção simples graças às ligações especiais, flexíveis e ajustáveis às tubagens coletoras
Arranque e funcionamento simples através do visor gráfico
Aprovação para água potável (lista ACS e UBA) para bombas com componentes em contacto com o fluido em aço inoxidável

Equipamento / Função

2 ou 3 bombas Medana CH3-LE por instalação
Componentes em contacto com fluidos são à prova de corrosão
Estrutura básica em galvanizado com amortecedores reguláveis em altura para isolamento acústico do corpo
Válvula de fecho em cada bomba no lado da sucção e no lado da pressão
Dispositivo de afluxo, lado da pressão
4 sensores de pressão, 2 para cada lado da sucção e da pressão final
Manómetro opcional, na sucção
Manómetro, lado da descarga
Depósito de expansão com membrana (8 l/PN 10)
Proteção contra funcionamento em seco integrada
Regulação da instalação efetuada pelo conversor de frequência integrado na bomba

Operação / indicação

Regulação através de conversor de frequência totalmente eletrónico da bomba, operação através de visor gráfico e botão rotativo
Parâmetros pré-ajustados de fábrica para fácil colocação em funcionamento/arranque
Regulação do valor nominal, parâmetros de funcionamento e confirmação der aviso de avaria através da tecnologia de botão verde
Visor gráfico de alta resolução com botão verde e 2 teclas para indicação dos dados de funcionamento, dos parâmetros de regulação, do estado de funcionamento das bombas, da pressão real, das mensagens de erro e do registo de processamento
Interruptor principal detetável
Guia de menu com texto corrido
Bloqueio dos ajustes de parâmetros
Funcionamento selecionável com/sem bomba de reserva
Contador de horas de serviço para cada bomba
Contador de horas de funcionamento para o sistema completo
Contador de ligar/desligar cada sistema da rede
Registo das últimas 9 avarias

Acessórios recomendados (encomendar em separado)

Tubos de ligação flexíveis ou compensadores

Dados de funcionamento
Número de bombas	3
temperatura dos líquidos T	3 °C
temperatura ambiente T	5 °C
Pressão de funcionamento máxima PN	10 bar
Pressão de alimentação	6 bar

Dados do motor
Ligação de rede	3~380 V, 50/60 Hz 3~400 V, 50/60 Hz 3~440 V, 50/60 Hz
Potência nominal do motor P₂	1,5 kW
Corrente nominal I_N	2,7 A
Classe de isolamento	F
Tipo de proteção do motor	IP55
Tipo de protecção do aparelho de distribuição	IP54

Materiais
Corpo da bomba	Aço inoxidável
Impulsor	Aço inoxidável
Veio	Aço inoxidável
Vedante do veio	BQ1E3GG
Material do vedante	EPDM
Material da tubagem	Aço inoxidável

Dimensões de instalação
Ligação do tubo do lado da sucção DNs	R 3
Ligação do tubo do lado da pressão DNd	R 3

Informações sobre os pedidos de encomenda
Marca	Wilo
Designação do produto	ISAR MODH1-E-3-CH3-LE-1002
Peso líquido aprox. m	108 kg
Número de artigo	4258962

Manual de instalação e funcionamento

Wilo-Isar MODH1, Wilo-Isar MODV1

Número de artigo	2552079
Edição	2024-05
Número de páginas	72
Idioma	en

PDF (19 MB)

Wilo-Isar MODH1, Wilo-Isar MODV1

Número de artigo	2552079
Edição	2024-05
Número de páginas	76
Idioma	pt

PDF (19 MB)

Ligação direta de várias bombas controlada (16)
Flange roscado
Flange roscado	Flange roscada DN 80, RP 3, V4A	2521287
Flange roscado	Adequado para compensadores e tubo distribuidor/colector de acordo com a norma DIN EN 1092-1, PN 16, rosca de acordo com a norma DIN 2999. Indicação Para aplicações de água potável deve dar-se preferência a flanges de aço inoxidável
Tampa roscada
Tampa roscada	Tampa roscada R 3	2521156
Tampa roscada	Para fechar a tubagem de distribuição/colectora de acordo com a norma DIN EN 1092-1, rosca de acordo com a norma EN 10226.
Compensador de aço inoxidável
Compensador de aço inoxidável	Compensador de aço inoxidável V4A DN 80	2514243
Compensador de aço inoxidável	Compensador com flanges soltas e limitação de comprimento com suporte insonorizante, para a compensação da expansão lateral e para a redução de oscilações. As flanges não entram em contacto directo com o fluido.
Redutor de pressão
Redutor de pressão	Redutor de pressão R ½	2531892
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R ¾	2531893
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 1	2531894
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 1¼	2531895
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 1½	2531896
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 2	2531897
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
Reservatório de pressão com membrana DT5 junior
Reservatório de pressão com membrana DT5 junior	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 100, PN 10	2515529
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 200, PN 10	2515530
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 300, PN 10	2515531
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 400, PN 10	2524232
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 500, PN 10	2515532
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 60, PN 10	2515527
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 80, PN 10	2515528
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
Ligação indireta de várias bombas controlada (11)
Flange roscado
Flange roscado	Flange roscada DN80, RP 3, aço galvanizado	2521286
	Adequado para compensadores e tubo distribuidor/colector de acordo com a norma DIN EN 1092-1, PN 16, rosca de acordo com a norma DIN 2999. Indicação Para aplicações de água potável deve dar-se preferência a flanges de aço inoxidável
	Flange roscada DN 80, RP 3, V4A	2521287
	Adequado para compensadores e tubo distribuidor/colector de acordo com a norma DIN EN 1092-1, PN 16, rosca de acordo com a norma DIN 2999. Indicação Para aplicações de água potável deve dar-se preferência a flanges de aço inoxidável
Tampa roscada
Tampa roscada	Tampa roscada R 3	2521156
Tampa roscada	Para fechar a tubagem de distribuição/colectora de acordo com a norma DIN EN 1092-1, rosca de acordo com a norma EN 10226.
Compensador de aço inoxidável
Compensador de aço inoxidável	Compensador de aço inoxidável V4A DN 80	2514243
Compensador de aço inoxidável	Compensador com flanges soltas e limitação de comprimento com suporte insonorizante, para a compensação da expansão lateral e para a redução de oscilações. As flanges não entram em contacto directo com o fluido.
Válvula de flutuador
Válvula de flutuador	Válvula de flutuador G 1	2521895
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Válvula de flutuador G 1¼	2521896
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Válvula de flutuador G 1¼ slowflow	2546137
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos. - Incl. bloqueio de rotação, peça de dispersão, fixação reforçada da esfera
	Válvula de flutuador G 1½	2521897
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Float valve G 1½ slowflow	2546138
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos. - Incl. bloqueio de rotação, peça de dispersão, fixação reforçada da esfera
	Válvula de flutuador G 2	2515550
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Válvula de flutuador G 2 slowflow	2546139
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos. - Incl. bloqueio de rotação, peça de dispersão, fixação reforçada da esfera
Tanque no local (4)
Interruptor de boia WA
Interruptor de boia WA	Interruptor de boia WA65 com cabo de 10 m	503211893
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de boia WA65 com cabo de 20 m	2004431
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de bóia WA65 com cabo de 30 m	2004432
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de boia WA65 com cabo de 5 m	503211390
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado

Reservatório intermédio/acessório (7)
Válvula de flutuador
Válvula de flutuador	Válvula de flutuador G 1	2521895
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Válvula de flutuador G 1¼	2521896
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Válvula de flutuador G 1¼ slowflow	2546137
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos. - Incl. bloqueio de rotação, peça de dispersão, fixação reforçada da esfera
	Válvula de flutuador G 1½	2521897
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Float valve G 1½ slowflow	2546138
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos. - Incl. bloqueio de rotação, peça de dispersão, fixação reforçada da esfera
	Válvula de flutuador G 2	2515550
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos.
	Válvula de flutuador G 2 slowflow	2546139
	Para compensação em reservatórios intermédios abertos. - Incl. bloqueio de rotação, peça de dispersão, fixação reforçada da esfera
Ligações (4)
Válvula de segurança de elevação total
Válvula de segurança de elevação total	Válvula de segurança de elev. total R¾, PN 10	500814696
	Válvula de segurança para protecção do sistema contra a sobrepressão na utilização de grupos de abastecimento de água e de pressão. Instalação de acordo com a norma EN 806 e com os regulamentos locais (p. ex. na Alemanha de acordo com a norma DIN 1988). Indicação As válvulas de segurança são apenas fornecidas com regulação de fábrica. Pressão de resposta: 10 % acima da pressão de regulação de fábrica
	Válvula de segurança de elev. total R¾, PN 16	2007147
	Válvula de segurança para protecção do sistema contra a sobrepressão na utilização de grupos de abastecimento de água e de pressão. Instalação de acordo com a norma EN 806 e com os regulamentos locais (p. ex. na Alemanha de acordo com a norma DIN 1988). Indicação As válvulas de segurança são apenas fornecidas com regulação de fábrica. Pressão de resposta: 10 % acima da pressão de regulação de fábrica
	Válvula de segurança de elev. total R 1, PN 16	2007146
	Válvula de segurança para protecção do sistema contra a sobrepressão na utilização de grupos de abastecimento de água e de pressão. Instalação de acordo com a norma EN 806 e com os regulamentos locais (p. ex. na Alemanha de acordo com a norma DIN 1988). Indicação As válvulas de segurança são apenas fornecidas com regulação de fábrica. Pressão de resposta: 10 % acima da pressão de regulação de fábrica
	Válvula de segurança de elev. total R1¼, PN 16	500814891
	Válvula de segurança para protecção do sistema contra a sobrepressão na utilização de grupos de abastecimento de água e de pressão. Instalação de acordo com a norma EN 806 e com os regulamentos locais (p. ex. na Alemanha de acordo com a norma DIN 1988). Indicação As válvulas de segurança são apenas fornecidas com regulação de fábrica. Pressão de resposta: 10 % acima da pressão de regulação de fábrica
Montagem de tubos (5)
Compensador de aço inoxidável
Compensador de aço inoxidável	Compensador de aço inoxidável V4A DN 80	2514243
Compensador de aço inoxidável	Compensador com flanges soltas e limitação de comprimento com suporte insonorizante, para a compensação da expansão lateral e para a redução de oscilações. As flanges não entram em contacto directo com o fluido.
Tampa roscada
Tampa roscada	Threaded cap R 3	2546261
	Para fechar a tubagem de distribuição/colectora de acordo com a norma DIN EN 1092-1, rosca de acordo com a norma EN 10226.
	Tampa roscada R 3	2521156
	Para fechar a tubagem de distribuição/colectora de acordo com a norma DIN EN 1092-1, rosca de acordo com a norma EN 10226.
Flange roscado
Flange roscado	Flange roscada DN80, RP 3, aço galvanizado	2521286
	Adequado para compensadores e tubo distribuidor/colector de acordo com a norma DIN EN 1092-1, PN 16, rosca de acordo com a norma DIN 2999. Indicação Para aplicações de água potável deve dar-se preferência a flanges de aço inoxidável
	Flange roscada DN 80, RP 3, V4A	2521287
	Adequado para compensadores e tubo distribuidor/colector de acordo com a norma DIN EN 1092-1, PN 16, rosca de acordo com a norma DIN 2999. Indicação Para aplicações de água potável deve dar-se preferência a flanges de aço inoxidável
Regulação da pressão (6)
Redutor de pressão
Redutor de pressão	Redutor de pressão R ½	2531892
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R ¾	2531893
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 1	2531894
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 1¼	2531895
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 1½	2531896
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
	Redutor de pressão R 2	2531897
	Redutor de pressão para impedir danos de pressão e reduzir o consumo de água. Adicionalmente, a regulação p = const. minimiza os ruídos de fluxo incomodativos. Versão Corpo com ligações para manómetro em ambos os lados Regulável de forma variável através de parafusos de regulação Mola do valor nominal Elemento da válvula incl. membrana Filtro fino (0-16 mm) Verificado pela DVGW
Tanques de expansão de pressão (7)
Reservatório de pressão com membrana DT5 junior
Reservatório de pressão com membrana DT5 junior	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 60, PN 10	2515527
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 80, PN 10	2515528
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 100, PN 10	2515529
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 200, PN 10	2515530
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 300, PN 10	2515531
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 400, PN 10	2524232
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.
	Reservatório de pressão com membrana DT5 junior 500, PN 10	2515532
	Reservatório de pressão com membrana, de modelo aprovado, para utilização em conjunto com sistemas de água potável, de abastecimento de água e grupos de pressão. Os tanques destinam-se à prevenção de oscilações de pressão no sistema e reduzem a frequência de ligação das bombas/instalação. Equipamento Passagem completa com válvula de passagem incl. bloqueio e descarga Membrana conforme KTW C e W 270, substituível a partir de 60 l Construída e verificada segundo a norma DIN 4807 T5, DIN DVGW Reg. n.º NW-9481AU2123 e NW 9481AT2535 Homologação e manutenção de acordo com a Directiva 97/23/CE sobre equipamentos sob pressão e regulamentos técnicos complementares Aviso A utilização no lado da pressão inicial dos reservatórios de pressão com membrana rege-se pelas disposições das empresas de abastecimento de água locais.

Controlo do nível (9)
Interruptor de boia WA
Interruptor de boia WA	Interruptor de boia WA65 com cabo de 5 m	503211390
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de boia WA65 com cabo de 10 m	503211893
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de boia WA65 com cabo de 20 m	2004431
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de bóia WA65 com cabo de 30 m	2004432
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de bóia WA KR1 S com cabo de 5 m	6082806
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de bóia WA KR1 S com cabo de 10 m	6082807
	Como transmissor de sinais para o accionamento do sistema em função do nível de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de ligação: em cima ligado, em baixo desligado
	Interruptor de boia WA65 (PSN-X) com cabo de 20 m	6088843
	Como transmissor de sinais para o acionamento do sistema em função do nível de enchimento de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de comutação: em cima ligado / em baixo desligado com contactos de comutação NO/COM/NC
	Interruptor de boia WA65 (PSN-X) com cabo de 10 m	6088844
	Como transmissor de sinais para o acionamento do sistema em função do nível de enchimento de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de comutação: em cima ligado / em baixo desligado com contactos de comutação NO/COM/NC
	Interruptor de boia WA65 (PSN-X) com cabo de 5 m	6088845
	Como transmissor de sinais para o acionamento do sistema em função do nível de enchimento de um tanque aberto ou de uma cisterna. Pontos de comutação: em cima ligado / em baixo desligado com contactos de comutação NO/COM/NC

ISAR MODH1-E-3-CH3-LE-1002

Wilo-Isar MODH1-E-1 3

3~ 380 V...440 V, 50/60 Hz

Manual de instalação e funcionamento

Wilo-Isar MODH1, Wilo-Isar MODV1

Wilo-Isar MODH1, Wilo-Isar MODV1

Ligação direta de várias bombas controlada (16)

Flange roscado

Flange roscado

Tampa roscada

Tampa roscada

Compensador de aço inoxidável

Compensador de aço inoxidável

Redutor de pressão

Redutor de pressão

Reservatório de pressão com membrana DT5 junior

Reservatório de pressão com membrana DT5 junior

Ligação indireta de várias bombas controlada (11)

Flange roscado

Flange roscado

Tampa roscada

Tampa roscada

Compensador de aço inoxidável

Compensador de aço inoxidável

Válvula de flutuador

Válvula de flutuador

Tanque no local (4)

Interruptor de boia WA

Interruptor de boia WA

Reservatório intermédio/acessório (7)

Válvula de flutuador

Válvula de flutuador

Ligações (4)

Válvula de segurança de elevação total

Válvula de segurança de elevação total

Montagem de tubos (5)

Compensador de aço inoxidável

Compensador de aço inoxidável

Tampa roscada

Tampa roscada

Flange roscado

Flange roscado

Regulação da pressão (6)

Redutor de pressão

Redutor de pressão

Tanques de expansão de pressão (7)

Reservatório de pressão com membrana DT5 junior

Reservatório de pressão com membrana DT5 junior

Controlo do nível (9)

Interruptor de boia WA

Interruptor de boia WA