Search
Contact
E-mail
Catalogue creation
My favorites
Product comparison
Wilo-SiFire EN | Wilo

Wilo-SiFire EN

Sistema di pressurizzazione idrica per impianti antincendio affidabile, modulare e di lunga durata.

I vantaggi
Wilo-SiFire EN

Sistema di pressurizzazione idrica per impianti antincendio affidabile, modulare e di lunga durata.

Prestazioni di assistenza raccomandate



Particolarità/vantaggi del prodotto

  • Sistema dimensionato e ottimizzato per prevenire le perdite di pressione in base alla norma UNI EN 12845 con motore elettrico o diesel, pompa jockey per il mantenimento della pressione del sistema
  • Costrutto flessibile, modulare e solido per un trasporto sicuro e una semplice installazione
  • Pompa back-pull-out con giunto spaziatore per una manutenzione più semplice
  • Sistema di comando SC-Fire di elevata qualità pronto per l'integrazione in un sistema di gestione dell'edificio mediante BACnet e Modbus
  • Telaio del basamento ingegnerizzato per attenuare le vibrazioni, cavi elettrici protetti ed integrati nella struttura per una maggiore affidabilità e durata
Descrizione serie
SiFire EN

Tipo costruttivo

Impianto di pressurizzazione idrica per l'alimentazione di acqua ad uso antincendio secondo EN 12845

In funzione del modello è costituito da 1 o 2 pompe con telaio del basamento orizzontale – EN 733 – con accoppiamento con spaziatore, motore elettrico o diesel e pompa jockey elettrica multistadio e disposta in verticale.

Applicazione

Alimentazione idrica completamente automatica per impianti antincendio con sistema di irrigazione a pioggia in edifici residenziali, commerciali, pubblici e industriali, hotel, ospedali e centri commerciali.

Equipaggiamento/funzionamento

  • 1 o 2 pompe con basamento orizzontale delle serie da 32-200 a 150-315 con motore standard o diesel equivalente IE
  • Dotato di una membrana installata direttamente nel corpo della pompa principale per evitare il surriscaldamento in caso di portata pari a zero
  • Pompa jockey della serie Medana CV1-L con pressostato e vaso di idroaccumulo verticale 20 l, PN 16
  • Un armadio elettrico per ogni pompa, fissato a una struttura di supporto robusta. Modello SC Fire E per il motore elettrico e D per il motore diesel, entrambi dotati di Smart Controller, più J per la pompa jockey
  • Telaio del basamento in acciaio con zincatura galvanica con supporto regolabile in altezza per il distributore di scarico
  • Collettori in acciaio; verniciati in resina epossidica. Distributore con flange
  • Valvola di chiusura con blocco di sicurezza sul lato della pressione finale di ogni pompa
  • Valvola di ritegno sul lato della pressione finale di ogni pompa
  • Un circuito con pressostato doppio, manometro, valvola di ritegno, valvola per pompa principale e pompa di riserva ai fini dell'avvio automatico
  • Cono concentrico sul lato della pressione finale della pompa principale e della pompa di riserva, per la limitazione della velocità di rotazione conformemente ai parametri richiesti nella EN 12845
  • Raccordo DN 2" per il serbatoio di alimentazione delle pompe
  • Misurazione della pressione sul lato della pressione finale
  • Solo per il modello con motore diesel:
    • Guscio per l'attutimento delle vibrazioni sul lato di mandata della pompa
    • Ammortizzatore di vibrazioni sotto al telaio del basamento della pompa
    • Serbatoio del carburante con sensore di livello e volume sufficiente per sei ore di funzionamento in autonomia
    • 2 o 4 batterie sul telaio del basamento e dispositivo di ricarica sull'armadio elettrico SC Fire
  • Accessori su richiesta:Nota sui fluidi: I fluidi consentiti sono generalmente acque che non attaccano chimicamente o meccanicamente i materiali utilizzati e non presentano sostanze abrasive o a fibra lunga. L'impianto è conforme alla norma EN 12845
    • Serbatoio di alimentazione orizzontale da 500 l con valvola a galleggiante e pressostato per allarme LL (mancanza d'acqua)
    • Flussometro: Kit con cono eccentrico sul lato di aspirazione, completo di valvola a farfalla con leva manuale o volantino
    • Misuratore di vuoto con valvola
    • Valvole con contatto elettrico
    • Guscio per l'attutimento delle vibrazioni per il distributore
    • Pannello comandi rimosso per trasmissione di allarmi di livello A e B
    • Densimetro per la batteria
    • Kit di pezzi di ricambio per il motore diesel
    • Insonorizzatore (30 dBA) per il motore diesel
    • Scambiatore di calore idraulico per il motore diesel

Chiave di lettura

Esempio:

Wilo-SiFire EN 40/200-180-7.5/10.5/0.55 EDJ

SiFire

Impianto di pressurizzazione idrica compatto per dispositivi antincendio

EN

secondo EN 12845

40/200

Tipo di pompa principale

180

Diametro girante effettivo della pompa principale

7.5

Potenza del motore elettrico [kW]*

10.5

Potenza del motore diesel [kW]*

0.55

Potenza del motore della pompa jockey [kW]

EDJ

Dimensionamento

E

Una pompa elettrica

D

Una pompa diesel

J

Una pompa jockey

*= Potenza minima del motore, non scendere al di sotto

Dati tecnici

  • Alimentazione di rete 3~400 V, 50 Hz (1~230 V, 50 Hz per il pannello comandi della pompa diesel)
  • Motori standard equivalenti IE, motore diesel a iniezione diretta o motore turbo diesel con raffreddamento ad aria o ad acqua
  • Temperatura ambiente max. da +4 °C fino a +40 °C (da +10 °C a +40 °C, se è installata una pompa diesel)
  • Temperatura fluido max. +25 °C
  • Max. pressione d’esercizio 10 bar o 16 bar
  • Pressione di alimentazione max. 6 bar
  • Portata da 10 m³/h a 750 m³/h
  • Prevalenza max. 128 m
  • Diametri nominali raccordo lato mandata da DN 65 a DN 250
  • Diametri nominali raccordo lato ingresso da DN 50 a DN 200
  • Grado di protezione dell'armadio elettrico IP54
  • Pompa principale/di riserva con telaio del basamento orizzontale secondo EN 733
  • Tubature e raccordi idraulici verniciati con resina epossidica
  • Fluidi consentiti: suggerimento per i fluidi consentiti: I fluidi consentiti sono generalmente acque che non attaccano chimicamente o meccanicamente i materiali utilizzati e non presentano sostanze abrasive o a fibra lunga. L'impianto è conforme alla norma EN 12845
    • Acqua pulita, non aggressiva
    • Acqua per uso antincendio

Materiali

Per la pompa con telaio del basamento orizzontale a seconda del modello

  • Giranti in bronzo CuSn10 o CuAl10Fe5Ni5 o acciaio inossidabile AISI 316/1.4401
  • Corpo pompa in ghisa grigia EN-GJL-250
  • Albero in acciaio inossidabile AISI420/1.4021 o AISI 431/1.4057
  • Anelli di usura fissi in acciaio inossidabile AISI316L/1.4409 o bronzo

Per la pompa jockey

  • Giranti in acciaio inossidabile AISI 304/ 1.4301
  • Corpo pompa in acciaio inossidabile AISI304/1.4301
  • Albero in acciaio inossidabile AISI 304/ 1.4301
  • Guarnizioni O-ring in EPDM

Costruzione

  • Basamento: realizzato con profilati in acciaio con zincatura galvanica con supporti per gli armadi elettrici e il distributore di scarico. Nella parte inferiore fori quadrati speciali per carrelli elevatori a forche e ganci integrati per nastri di sollevamento. Nella parte superiore profilati laterali su ogni lato per rinforzare la rigidità dell'impianto durante la movimentazione e il sollevamento.
  • Copertura in plastica sulla parte posteriore, in modo che siano visibili la posizione della valvola e il manometro.
  • Collettori: collettori completi con flangia in acciaio laccato con resina epossidica, idonei al collegamento di tutti i materiali per tubature in uso; il dimensionamento dei collettori deve corrispondere alla resa idraulica complessiva dell'impianto di pressurizzazione idrica
  • Pompe: 1 o 2 pompe con telaio del basamento orizzontale – EN 733 – con giunto spaziatore, motore elettrico o diesel.
  • Modello back pull out, in modo che le parti interne della pompa siano facilmente raggiungibili senza spostare il motore o le tubazioni.
  • Rubinetteria: Le pompe principali sono dotate sul lato della pressione finale di una valvola di chiusura e di una valvola di ritegno, entrambe laccate in resina epossidica e adatte a un collegamento a flangia.
  • Vaso di idroaccumulo a membrana: vaso di idroaccumulo a membrana 20 l/PN16, sul lato della pressione finale della pompa jockey, con tappi di svuotamento.
  • Serbatoio: Il serbatoio del carburante è in metallo verniciato con resina epossidica e si trova dietro al supporto dell'armadio elettrico
  • Sensori e display: 2 pressostati, 2/16 bar per pompa, lato pressione finale, per l'attivazione dell'avvio della pompa mediante unità di comando e regolazione SCFire. Il manometro del lato pressione finale (ø 63 mm) si trova al centro della parete posteriore.
  • Unità di comando e regolazione: Di norma il sistema è dotato di un apparecchio di comando/regolazione separato (SC Fire) rispettivamente per il motore elettrico o diesel e per la pompa jockey.

Fornitura

  • Impianto di pressurizzazione idrica pronto per il collegamento, montato in fabbrica, sottoposto a test di funzionamento e di tenuta ermetica
  • Imballaggio
  • Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
  • Accessori necessari su richiesta

Suggerimenti per la progettazione

Pressione di alimentazione

Nel progettare la configurazione del sistema occorre considerare la pressione di alimentazione massima (vedi i Dati tecnici). La pressione di alimentazione massima consentita è data dalla differenza tra la pressione d'esercizio massima dell'impianto e un importo corrispondente alla prevalenza massima della pompa con Q = 0. In impianti con irrigazione a pioggia secondo EN 12845 la pressione dell'acqua può raggiungere al massimo 12 bar. In impianti con irrigazione a pioggia in forte pendenza, in cui il dislivello tra il primo e il secondo dispositivo di irrigazione è superiore a 45 m, la pressione dell'acqua sullo scarico della pompa o nelle tubature può essere superiore a 12 bar, se tutti i componenti dell'impianto sono progettati per questo livello di pressione.

Installazione della pompa di pressurizzazione idrica in condizioni di aspirazione.

Per ogni pompa principale è necessario installare un serbatoio di alimentazione collegato alla conduttura di mandata tramite la pompa.

Portata

Fino a 750 m³/h (208 l/s) configurazione di sistema per ogni pompa principale.

Funzionamento

La logistica di funzionamento dell'unità antincendio si basa sulla calibrazione a cascata del pressostato per l'avvio della pompa.

La pompa jockey viene avviata e arrestata automaticamente mediante un pressostato. È progettata in modo che vengano alimentati di fluido e pressione non solo i singoli irrigatori. In tal modo si evita l'avvio della pompa principale e il sistema rimane sotto pressione. Con un valore di pressione più basso causato dalla richiesta d'acqua, non compensato dalla pompa jockey, la pompa principale e la pompa di riserva vengono avviate una dopo l'altra. Il sistema si avvia automaticamente, un arresto manuale mediante l'interruttore sulla parte frontale del pannello comandi è possibile.

Documenti

Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Wilo-Control SC-Fire Diesel

Codice articolo 2541367
Edizione 1510
Numero di pagine 34
Lingua en
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Diesel

Codice articolo 2541367
Edizione 1510
Numero di pagine 33
Lingua it
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Electric

Codice articolo 2539954, 2541365, 2541366
Edizione 1510
Numero di pagine 32
Lingua en
PDF (2 MB)

Wilo-Control SC-Fire Electric

Codice articolo 2539954, 2541365, 2541366
Edizione 1510
Numero di pagine 31
Lingua it
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Jockey

Numero di pagine 10
Lingua en
PDF (727 KB)

Wilo-Control SC-Fire Jockey

Numero di pagine 10
Lingua it
PDF (787 KB)

Wilo-SiFire EN

Codice articolo 4188030
Edizione 2019-12
Numero di pagine 108
Lingua de, en, fr, nl
PDF (9 MB)

Wilo-SiFire EN

Codice articolo 4188031
Edizione 2019-12
Numero di pagine 108
Lingua el, es, it, pt
PDF (7 MB)

Wilo-MVIL

Codice articolo 4086201
Edizione 1502
Numero di pagine 148
Lingua en, mk, no, sr, uk
PDF (6 MB)

Wilo-MVIL

Codice articolo 4086201
Edizione 1502
Numero di pagine 13
Lingua en
PDF (1 MB)

Wilo-MVIL

Codice articolo 4086201
Edizione 1502
Numero di pagine 13
Lingua it
PDF (1 MB)

Wilo-Control SC-Fire Electric

Codice articolo 2539954, 2541365, 2541366
Edizione 1510
Numero di pagine 31
Lingua en
PDF (1 MB)

Wilo-Priming tank 500 L

Codice articolo 4228982
Edizione 2019-05
Numero di pagine 451
Lingua ar, bg, cs, da, de, el, en, es, et, fi, fr, hr, hu, it, lt, lv, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sl, sr, sv, tr, uk
PDF (18 MB)

Wilo-Atmos GIGA-NF

Codice articolo 4243597
Edizione 2022-02
Numero di pagine 40
Lingua en
PDF (4 MB)

Wilo-Atmos GIGA-NF

Codice articolo 4243597
Edizione 2022-02
Numero di pagine 44
Lingua it
PDF (4 MB)

Wilo WNF-S

Codice articolo 2145711
Edizione 2014-01
Numero di pagine 132
Lingua de, en, fr, nl
PDF (9 MB)

Wilo WNF-S

Codice articolo 2145711
Edizione 2014-01
Numero di pagine 134
Lingua el, es, it, pt
PDF (3 MB)

Wilo-Medana CV1-L

Codice articolo 4245263
Edizione 03/2021
Numero di pagine 196
Lingua da, de, en, es, fi, fr, it, nl, no, pl, ru, sv, tr, uk
PDF (6 MB)

Group Statement

Regolamento REACH

Edizione 2021-05
Numero di pagine 5
Lingua linguisticamente neutro
PDF (327 KB)
Selezionare un prodotto
Numero di risultati: 433
Numero delle pompe Q
29 … 756 m³/h
[433]
Denominazione del prodottoNumero delle pompe QPressione d’esercizio massima PNPeso lordo circa mCodice articolo
SiFire-EN-100/200-212-47,7DJ
250 m³/h
16 bar
1251 kg
4241666
SiFire-EN-100/200-219-55/55EEJ
387 m³/h
10 bar
1682 kg
4183978
SiFire-EN-100/200-219-55/66EDJ
387 m³/h
10 bar
1960 kg
4184047
SiFire-EN-100/200-219-55E
387 m³/h
10 bar
973 kg
4183702
SiFire-EN-100/200-219-66D
387 m³/h
10 bar
920 kg
4183840
SiFire-EN-100/200-219-66DJ
387 m³/h
10 bar
968 kg
4183909
SiFire-EN-100/200-222-55/55EEJ
323 m³/h
16 bar
1790 kg
4241730
SiFire-EN-100/200-222-55/66EDJ
323 m³/h
16 bar
2084 kg
4241780
SiFire-EN-100/200-222-55E
323 m³/h
16 bar
1317 kg
4241442
SiFire-EN-100/200-222-55EJ
323 m³/h
16 bar
1361 kg
4241517
SiFire-EN-100/200-222-66D
323 m³/h
16 bar
1273 kg
4241592
SiFire-EN-100/200-222-66DJ
323 m³/h
16 bar
1402 kg
4241667
SiFire-EN-100/200-228-66D
321 m³/h
16 bar
1128 kg
4241593
SiFire-EN-100/200-228-66DJ
321 m³/h
16 bar
1257 kg
4241668
SiFire-EN-100/200-228-75E
321 m³/h
16 bar
1356 kg
4241443
SiFire-EN-100/200-228-75EJ
321 m³/h
16 bar
1400 kg
4241518
SiFire-EN-100/250-233-55/55EEJ
348 m³/h
10 bar
1710 kg
4183979
SiFire-EN-100/250-233-55/66EDJ
348 m³/h
10 bar
1994 kg
4184048
SiFire-EN-100/250-233-55E
348 m³/h
10 bar
987 kg
4183703
SiFire-EN-100/250-233-55EJ
348 m³/h
10 bar
1040 kg
4183772
SiFire-EN-100/250-255-90E
276 m³/h
16 bar
1550 kg
4241444
SiFire-EN-100/250-255-90EJ
276 m³/h
16 bar
1594 kg
4241519
SiFire-EN-100/250-255-100D
276 m³/h
16 bar
1148 kg
4241594
SiFire-EN-100/250-255-100DJ
276 m³/h
16 bar
1277 kg
4241669
SiFire-EN-100/250-260-100D
273 m³/h
16 bar
1148 kg
4241595
SiFire-EN-100/250-260-100DJ
273 m³/h
16 bar
1277 kg
4241670
SiFire-EN-100/250-260-110E
273 m³/h
16 bar
1600 kg
4241445
SiFire-EN-100/250-260-110EJ
273 m³/h
16 bar
1644 kg
4241520
SiFire-EN-100/250-267-109D
273 m³/h
16 bar
1153 kg
4241596
SiFire-EN-100/250-267-109DJ
273 m³/h
16 bar
1282 kg
4241671
SiFire-EN-100/250-267-110E
273 m³/h
16 bar
1681 kg
4241446
SiFire-EN-100/250-267-110EJ
273 m³/h
16 bar
1725 kg
4241521
SiFire-EN-100/250-280-132E
273 m³/h
16 bar
1401 kg
4241447
SiFire-EN-100/250-280-132EJ
273 m³/h
16 bar
1445 kg
4241522
SiFire-EN-100/250-280-145D
273 m³/h
16 bar
1304 kg
4241597
SiFire-EN-100/250-280-145DJ
273 m³/h
16 bar
1433 kg
4241672
SiFire-EN-100/315-285-132E
421 m³/h
16 bar
1595 kg
4241448
SiFire-EN-100/315-285-132EJ
421 m³/h
16 bar
1639 kg
4241523
SiFire-EN-100/315-285-145D
421 m³/h
16 bar
1351 kg
4241598
SiFire-EN-100/315-285-145DJ
421 m³/h
16 bar
1480 kg
4241673
SiFire-EN-100/315-296-145D
345 m³/h
16 bar
1496 kg
4241599
SiFire-EN-100/315-296-145DJ
345 m³/h
16 bar
1625 kg
4241674
SiFire-EN-100/315-296-160E
345 m³/h
16 bar
1631 kg
4241449
SiFire-EN-100/315-296-160EJ
345 m³/h
16 bar
1675 kg
4241524
SiFire-EN-100/315-302-160E
349 m³/h
16 bar
1712 kg
4241450
SiFire-EN-100/315-302-160EJ
349 m³/h
16 bar
1756 kg
4241525
SiFire-EN-100/315-302-197D
349 m³/h
16 bar
1496 kg
4241600
SiFire-EN-100/315-302-197DJ
349 m³/h
16 bar
1625 kg
4241675
SiFire-EN-100/315-318-197D
360 m³/h
16 bar
1496 kg
4241601
SiFire-EN-100/315-318-197DJ
360 m³/h
16 bar
1625 kg
4241676