Contact

0 801 802 802 (N° vert)

Wilo Salmson France SAS

Espace Lumière - Bâtiment 6
53 Boulevard de la République
78403 Chatou

Wilo-CronoTwin-DL-E

Description de la série de fabrication

Particularités/Avantages

  • Economies d'énergie grâce à une adaptation électronique intégrée des performances hydrauliques
  • Commande aisée grâce à la technologie du bouton vert et à l'écran
  • Différents modes de fonctionnement : marche principale/de réserve et marche parallèle
  • Comportement d'erreur configurable adapté aux applications de chauffage et climatisation
  • Protection moteur intégrale intégrée (sonde PTC) avec déclencheur électronique

Conception

Pompe double à moteur ventilé et variation électronique de construction Inline avec raccord à bride et adaptation automatique de la puissance

Utilisation

Pompage d'eau de chauffage (selon VDI 2035), d'eau froide ainsi que de mélanges eau-glycol sans matières abrasives dans les installations de chauffage, d'eau froide et d'eau de refroidissement.

Équipement/Fonction

Modes de fonctionnement

  • Δp-c pour pression différentielle constante
  • Δp-v pour pression différentielle variable
  • Commande PID
  • Mode régulation de vitesse (n = constant)

Élément de pilotage

  • Bouton vert et écran

Fonctions manuelles

  • Réglage de la valeur de consigne de pression différentielle
  • Réglage de la vitesse de rotation (mode régulation de vitesse manuel)
  • Réglage du mode de fonctionnement
  • Réglage de la pompe sur MARCHE/ARRET
  • Configuration de tous les paramètres de fonctionnement
  • Acquittement des défauts

Fonctions de commande externes

  • Entrée de commande « Priorité OFF »
  • Entrée de commande « Permutation des pompes externe » (uniquement active en mode double pompe)
  • Entrée analogique 0-10 V, 0–20 mA pour mode régulation de vitesse (DDC) et réglage à distance de la valeur de consigne
  • Entrée analogique 2–10 V, 4–20 mA pour mode régulation de vitesse (DDC) et réglage à distance de la valeur de consigne
  • Entrée analogique 0–10 V pour le signal valeur réelle du capteur de pression
  • Entrée analogique 2–10 V, 0-20 mA, 4–20 mA pour signal valeur réelle du capteur de pression

Fonctions de signal et d'affichage

  • Report de défauts centralisé
  • Report de marche centralisé

Echange de données

  • Interface infrarouge pour une communication à distance avec le moniteur IR/la clé IR
  • Emplacement pour modules IF Wilo (Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON) pour la connexion à la gestion technique centralisée

Fonctions de sécurité

  • Protection moteur intégrale avec déclencheur électronique intégré
  • Verrouillage d'accès

Pilotage pompes doubles (pompe double ou 2 pompes simples)

  • Mode de fonctionnement principal/de réserve (permutation automatique en cas de défaut)
  • Mode de fonctionnement principal/de réserve permutation des pompes au bout de 24 heures
  • Marche parallèle
  • Marche parallèle (enclenchement ou déclenchement d'appoint avec optimisation du rendement)

Étendue de la fourniture

  • Pompe
  • Notice de montage et de mise en service

Dénomination

Exemple

DL-E 50/170-7,5/2-R1

DL-E

Pompe double Inline avec régulation électronique

50

Diamètre nominal DN du raccord de tuyau

170

Diamètre nominal de roue

7,5

Puissance nominale du moteur P2 en kW

2

Nombre de pôles

R1

Exécution sans capteur de pression

Caractéristiques techniques

  • Plage de température admissible de -20 °C à +140 °C
  • Alimentation réseau
    • 3~440 V ±10 %, 50/60 Hz
    • 3~400 V ±10 %, 50/60 Hz
    • 3~380 V -5 % +10 %, 50/60 Hz
  • Classe de protection IP 55
  • Diamètre nominal DN 40 à DN 200
  • Pression de service max. 16 bars

Matériaux

  • Corps de pompe et lanterne : EN-GJL-250
  • Roue :
    • Modèle standard : EN-GJL-200
    • Exécution spéciale : Bronze CuSn 10
  • Arbre : 1.4122
  • Garniture mécanique : AQEGG ; autres garnitures mécaniques disponibles sur demande

Description/Construction

Pompe double basse pression monocellulaire à un étage en construction Inline avec

  • Volet directionnel
  • Garniture mécanique
  • Raccord à brides
  • Lanterne
  • Accouplement
  • Entraînement avec régulation de vitesse électronique intégrée

Courbe caractéristique

CronoTwin-DL-E

CronoTwin-DL-E

Téléchargements

Wilo-CronoLine-IL-E/DL-E/BL-E - Installation and operating instructions - 50 Hz

N° de réf. 2160196
Edition 2017-12
Numéro de version 03
Format de page 209.9 x 297.0 mm
Nombre de côtés 261

PDF (25 MB)

Télécharger

Produit

PDF: Wilo-CronoTwin-DL-E

Configurer

Sélection de la page

Informations optionnelles

Vous pouvez indiquer les informations personnelles que vous souhaitez voir représentées dans l'en-tête de page.

Enregistrer