CronoTwin DL-E 65/180-15/2 | Wilo

Liknar bilden

CronoTwin DL-E 65/180-15/2

Artikelnummer : 2222984

Hydrauliska data
Lägsta effektivitetsindex (MEI)	≥0,4
Maximalt driftstryck PN	16 bar
Dimensioneringsinformation	16 bar till 120°C, 13 bar till 140°C
Min. medietemperatur T_min	-20 °C
Max. medietemperatur T_max	140 °C
Omgivningstemperatur min. T_min	0 °C
Max. omgivningstemperatur T_max	40 °C

Drivning
Nätanslutning	3~400 V, 50/60 Hz
Antal poler	2
Motoreffektivitetsklass	IE4
Effektförbrukning P_{1 max}	15,90 kW
Motormärkeffekt P₂	15,1 kW
Märkström I_N	24,5 A
Störningssändning	EN 61800-3
Störstabilitet	EN 61800-3
Isolationsklass	F
Skyddsklass motor	IP55
Motorskydd	PTC integrated

Material
Axeltätning	AQ1EGG
Lanterna	5.1301/EN-GJL-250, KTL-belagd

Tillåtna vätskor (andra vätskor på förfrågan)
Värmeledningsvatten (enligt VDI 2035)	Ja
Värmebärarolja	Specialutförande mot pristillägg
Kyl- och kallvatten	Ja
Vatten-glykol-blandning (vid 20 – 40 vol.-% glykol och medietemperatur ≤ 40 °C)	Ja

Installationsmått
Bygglängd L0	475 mm
Röranslutning på sugsidan DNs	DN 65
Röranslutning på trycksidan DNd	DN 65

CronoTwin DL-E 65/180-15/2

Ljudnivå-datablad

Luftburen ljudeffekt LW,A
Oktavband-medelfrekvens i Hz	Nivå i dB(A), ref. 20 µPa
63	50
125	65,2
250	70,9
500	78,2
1000	84,4
2000	81,3
4000	85,7
8000	92,1
Luftburen ljudeffektnivå (totalt) L_w	94 db(A)

Ljudnivåtryck Lp,A,1m
Oktavband-medelfrekvens i Hz	Nivå i dB(A), ref. 1 pW
63	36
125	51,2
250	56,9
500	64,2
1000	70,4
2000	67,3
4000	71,7
8000	78,1
Luftburen ljudeffektnivå (totalt) L_p	80 db(A)

De angivna akustiska värdena är baserade på mätningar och delvis på beräkningar och kan avvika med upp till 3 dB.

Produktdata
Fabrikat	Wilo
Produktbeteckning	CronoTwin DL-E 65/180-15/2
Artikelnummer	2222984
EAN-nummer	4062679358116
Färg	Grön
Minsta beställningsmängd	1
Marknadstillgång	2024-03-15

Förpackning
Förpackningstyp	Envägspall
Förpackningsegenskap	Transportförpackning
Antal per pall	1
Antal per lager	1

Mått och vikter
Längd med förpackning	1200 mm
Längd L	861 mm
Höjd med förpackning	816 mm
Höjd H	658 mm
Bredd med förpackning	1200 mm
Bredd W	804 mm
Bruttovikt ca m	424 kg
Nettovikt ca m	384 kg

Tvillingpump med torr motor i Inline-konstruktion för rörinbyggnad eller placering på bottenplatta med inbyggd frekvensomvandlare för elektronisk reglering för bl.a. konstant eller variabelt differenstryck (Δp-c/Δp-v).

Konstruktion:

Enstegscentrifugalpump
Spiralhus i inline-konstruktion (sug- och tryckanslutningar av samma flänstyp placerade i linje), fläns PN 16 – borrad enligt EN 1092-2
Tryckmätningsanslutningar (R 1/8) för monterad differenstryckgivare (utförande ...-R1 utan differenstryckgivare)
Pumphus och motorfläns har katodisk beläggning som standard
Mekanisk tätning för pumpning av vatten upp till Tmax. = +140 °C. Upp till T ≤ +40 °C är en tillsats av glykol på 20 till 40 % av volymen tillåten. Vid vatten-glykol-blandningar med en glykolandel på > 40 till max. 50 volym-% och en medietemperatur på > +40 °C till max. +120 °C eller andra media som inte är vatten ska en alternativ mekanisk tätning tillhandahållas. Vid användning av vatten-glykol-blandningar rekommenderas generellt en S1-variant med motsvarande mekanisk tätning.

Tillbehör:

Konsoler för montering i bottenplatta
IF-modul PLR
IF-modul LON
IF-modul Modbus
IF-modul BACnet
IF-modul CAN
Reglersystem VR-HVAC/CCe-HVAC/SCe-HVAC
Differenstryckgivarsatser (DDG) 0–10 V för pumpar i utförande ...–R1

Standardmässig utrustning:

Enknappsmanövrering för:
- Pump Av/På
- Inställning av börvärde och varvtal
- Val av regleringstyp: Δp-c (konstant differenstryck), Δp-v (variabelt differenstryck), PID-regulator, n-constant (varvtalsstyrning)
- Val av drifttyp vid tvillingpumpsdrift (huvud-/reservdrift, parallelldrift)
- Konfigurering av driftparametrar
- Felkvittering
Pumpdisplay för indikering av:
- Reglersätt
- Börvärde (t.ex. differenstryck eller varvtal)
- Fel- och varningsmeddelanden
- Ärvärden (t.ex. tillförd effekt, sensorns ärvärde)
- Driftsdata (t.ex. drifttimmar, energiförbrukning)
- Statusdata (t.ex. status för relä för summalarm och summadriftmeddelande)
- Uppgifter om utrustningen (t.ex. pumpnamn)

Tilläggsfunktioner:

Gränssnitt: Styringång ”Överordnad från”, ”Externt pumpskifte”, analog ingång 0–10 V, 2–10 V, 0–20 mA, 4–20 mA för varvtalsstyrning (DDC) eller fjärrinställning av börvärde, analog ingång 0–10 V, 2–10 V, 0–20 mA, 4–20 mA för trycksensorns ärvärdessignal, IR-gränssnitt för trådlös kommunikation med manövrerings- och serviceenhet Wilo-IR-pinne/IR-monitor, anslutningsställe för Wilo IF-moduler för anslutning till fastighetsautomation, inställningsbart, potentialfritt störnings- och drifts-/beredskapsmeddelande, gränssnitt till tvillingpumpskommunikation
trefasmotor med frekvensomvandlare
Integrerad tvillingpumpsreglering
Inställningsbart tidsintervall för pumpskifte
Integrerat fullständigt motorskydd
Olika drifttyper för uppvärmning (HV) eller klimatapplikationer (AC)
Åtkomstspärr
Olika manövernivåer: Standard/service

Driftdata
Min. medietemperatur T_min	-20 °C
Max. medietemperatur T_max	140 °C
Omgivningstemperatur min. T_min	0 °C
Max. omgivningstemperatur T_max	40 °C
Maximalt driftstryck PN	16 bar
Dimensioneringsinformation	16 bar till 120°C, 13 bar till 140°C
Lägsta effektivitetsindex (MEI)	≥0,4

Drivning
Nätanslutning	3~400 V, 50/60 Hz
Motoreffektivitetsklass	IE4
Effektförbrukning P_{1 max}	15900 W
Motormärkeffekt P₂	15,1 kW
Märkström I_N	24,5 A
Varvtal max. n_max	2950 1/min
Störningssändning	EN 61800-3
Störstabilitet	EN 61800-3
Isolationsklass	F
Skyddsklass motor	IP55
Motorskydd	PTC integrated

Material
Axeltätning	AQ1EGG
Lanterna	5.1301/EN-GJL-250, KTL-belagd

Installationsmått
Röranslutning på sugsidan DNs	DN 65
Röranslutning på trycksidan DNd	DN 65
Bygglängd L0	475 mm

Information om orderplaceringar
Fabrikat	Wilo
Produktbeteckning	CronoTwin DL-E 65/180-15/2
Nettovikt ca m	384 kg
Artikelnummer	2222984

Monterings- och skötselanvisning

Wilo-CronoLine-IL-E, Wilo-CronoTwin-DL-E, Wilo-CronoBloc-BL-E

Artikelnummer	2234256
Utgåva	2024-02
Sidantal	328
Språk	de, en, fr, nl

PDF (21 MB)

Wilo-CronoLine-IL-E, Wilo-CronoTwin-DL-E, Wilo-CronoBloc-BL-E

Artikelnummer	2234258
Utgåva	2024-02
Sidantal	332
Språk	da, fi, ru, sv

PDF (21 MB)

Wilo-CronoLine-IL-E (11-22 kW), Wilo-CronoTwin-DL-E (11-22 kW), Wilo-CronoBloc-BL-E (1,5-22 kW)

Artikelnummer	2234255
Utgåva	2024-02
Sidantal	88
Språk	sv

PDF (13 MB)

Wilo-CronoLine-IL-E (11-22 kW), Wilo-CronoTwin-DL-E (11-22 kW), Wilo-CronoBloc-BL-E (1,5-22 kW)

Artikelnummer	2234255
Utgåva	2024-02
Sidantal	88
Språk	en

PDF (13 MB)

Projekteringsanvisning

Glanded pumps, single-stage, single-volute

Utgåva	2021-12
Sidantal	24
Språk	en

PDF (7 MB)

Group Statement

REACH-förordning

Utgåva	2021-05
Sidantal	5
Språk	språkneutralt

PDF (271 KB)

Steglös reglering differenstrycksberoende CCe-HVAC-system (29)
CCe-HVAC-system
CCe-HVAC-system	CCe-HVAC-system 1 x 15,0	2536712
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 2 x 15,0	2536713
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 3 x 15,0	2536714
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 5 x 15,0	2536716
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
Antenn GSM/GPRS
Antenn GSM/GPRS	Dualband-antenn för GSM 900-nätet med 3 m kabel	2533862
	Dualband rundstrålande antenn med FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 10 m kabel	2533863
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 15 m kabel	2533864
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
Utomhustemperaturgivare PT 100
Utomhustemperaturgivare PT 100	Utomhustemperaturgivare PT 100	2533772
Utomhustemperaturgivare PT 100	Temperaturgivare för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Utsätt inte huset för direkt solljus. Utförande Isolationshus av glasfiberförstärkt polykarbonat, grått liknande RAL 7035. Montering med två till fyra skruvar 4 mm (ingår inte i leveransen). Leveransomfattning Utomhusgivare PT 100 Monteringsmaterial på plats
Utvärderare DDG
Utvärderare DDG	Utvärderare DDG	2533770
Utvärderare DDG	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC-system samt CC/CCe/SC/SCe-booster för signalselektion (minimivärde) av två till åtta mätpunkter för sämsta punkten-utvärdering. Utvärderaren DDG avger från min. 2 resp. max. 8 ingångssignaler 0(4)–20 mA den signal med det minsta värdet (minimivärdet). Om flera sensorer används på plats kan det minsta värdet fastställas med hjälp av utvärderaren DDG. Utförande Utvärderare för kopplingsskåpsinbyggnad, kanalval med DIP-brytare som är tillgänglig framifrån, lysdioder för drift och utgångssignal, galvanisk isolering mellan mätsignal och försörjningsspänning, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att installera utvärderaren DDG i automatikskåpet i efterhand. Det rekommenderas att installationen görs med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Utvärderare DDG Anslutningskabel spänningsförsörjning Anslutningsplint Monterings- och skötselanvisning
BMS-basmodul
BMS-basmodul	BMS-basmodul	2533800
BMS-basmodul	Basmodulen för fastighetsdatastyrning är nödvändig som förbindelselänk till CPU:n vid användning av tillvalen signalmoduler eller styrmoduler. Kan användas i kombination med automatikskåp i serierna CC/CCe-HVAC-system eller CC/CCe-HVAC-Booster-system. Per CC/CCe-automatikskåpet behövs endast en basmodul. Beställning i kombination med automatikskåp krävs, ej för installation i efterhand. Utförande: monteringsmodul i plasthus med lysdioder för tillståndsindikering för in- och utgångar, montering på 35 mm DIN-skena. Leveransomfattning Fastighetsdatastyrning, basmodul Monterings- och skötselanvisning
CC-kommunikationsmodul BACnet
CC-kommunikationsmodul BACnet	CC-kommunikationsmodul BACnet IP (reservpump)	2537051
	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i BACnet-nätverk. Kommunikationsmodulen BACnet IP är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som slave i en befintlig BACnet-fastighetsautomation. Anslutningen av BACnet IP-modulen görs via RJ45-gränssnittet. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet IP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning 2xRJ45 och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen BACnet IP i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning BACnet IP-modul Anslutningskabel gods Monterings- och skötselanvisning
	CC-kommunikationsmodul BACnet MS/TP (reservpump)	2537050
	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i BACnet-nätverk. Kommunikationsmodulen BACnet IP är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som slave i en befintlig BACnet-fastighetsautomation. Anslutningen av BACnet MS/TP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnade kablar. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet MS/TP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen BACnet IMS/TP i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul BACnet MS/TP Jordanslutningskabel Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul LON
Kommunikationsmodul LON	Kommunikationsmodul LON	2533868
Kommunikationsmodul LON	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i LON-nätverk. Kommunikationsmodulen LON är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som deltagare i den befintliga LON-fastighetsautomationen. Anslutningen av en LON-modul görs via LON-connectorn. Via LON kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen LON i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul LON Anslutningskabel Monteringsmaterial Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul ModBus
Kommunikationsmodul ModBus	Kommunikationsmodul Modbus RTU	2533869
Kommunikationsmodul ModBus	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i Modbus RTU-nätverk. Kommunikationsmodulen Modbus RTU är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som Modbus slave i ett befintligt bussystem i fastighetsdatastyrningen. Integreringen görs via ett RS485-gränssnitt. Inställningarna avseende gränssnittskonfiguration kan göras på CC/CCe-systemets skärm. Via Modbus kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen Modbus RTU i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul Modbus RTU Anslutningskabel Plintar Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul CC
Kommunikationsmodul CC	CC-kommunikationsmodul	2533850
Kommunikationsmodul CC	Utökade gränssnitt för CC/CCe-HVAC- resp. CC/CCe-Booster-system. Utförande Instickskassett för installation i CPU:n och anslutning av CCe-automatikskåpet till kommunikationssystemen (GSM, Modbus, webbserver, LON osv.), om ingen frekvensomvandlare är installerad. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen CC i automatikskåpet. Installationen ska utföras av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Kommunikationsmodul CC Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul GSM
Kommunikationsmodul GSM	GSM-modul	2533861
Kommunikationsmodul GSM	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-boostersystem. För uppkoppling till och kommunikation i GSM-mobilnät. GSM-modulen är en utökning av CC-systemet för överföring av status- och felmeddelanden i ett CC/CCe-system via SMS (Short Message Service). Upp till 4 mottagare kan ställas in och prioriteras, som vid funktionsavbrott hos en anläggningen tar emot ett felmeddelande via SMS. Inställningarna för SMS-funktionerna kan göras direkt på CC/CCe-systemets skärm. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, montering med den medföljande tillbehörssatsen (adapterplatta). För drift av modemet behövs ett SIM-kort och en antenn, som inte ingår i leveransen. Antennen med olika kabellängder på 2,5 m, 10 m och 15 m finns som extra tillbehör. SIM-kort anskaffas på plats (finns hos olika mobilhandlare). Det går bra att göra en senare installation av GSM-modulen. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul GSM Kommunikationskabel Anslutningskabel spänningsförsörjning
Signalmodul pump
Signalmodul pump	Signalmodul pump 1–2	2533812
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 1-2 Drift frekvensomvandlare Störning pump 1–2 Störning frekvensomvandlare Frostmeddelande (utförande HVAC) Torrkörning (vattenförsörjning) i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
	Signalmodul pump 3–6	2533836
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 3–6 Störning pump 3-6 i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Signalmodulen pump 3–6 kan endast användas i kombination med signalmodul 1–2. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
Kompletteringssats signalomvandlare
Kompletteringssats signalomvandlare	Signalomvandlare 0-10 V / 0-20 mA	2534992
Kompletteringssats signalomvandlare	Extramodul för utrustning av automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe/SC/SCe-system samt CC/CCe/SC/SCe-booster för omvandling av 2–10 V-signaler till 4–20 mA-signaler.Signalomvandlaren omvandlar en ingångssignal på 2–10 V till en utgångssignal på 4–20 mA. Om sensorer med 2–10 V-utgång används på plats kan CC-CCe- eller SC/SCe-systemet endast bearbeta denna signal med signalomvandlaren, eftersom denna omvandlar sensorns signal till 4–20 mA. Utförande Utvärderare för kopplingsskåpsinbyggnad i plasthuset, enkanals 3-vägsskiljeförstärkare, ingång spänning normsignal, utgång ström normsignal, driftindikering. Ingångsvärde = utgångsvärde, t.ex. ingång 0–10 V till utgång 0–20 mA eller ingång 2–10 V till utgång 4–20 mA. Ingång, utgång och försörjning är galvaniskt åtskilda, 3-vägsskiljare, lysdiodsdriftsmeddelande, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av signalomvandlaren. Vi rekommenderar att Wilos kundtjänst genomför installationen. Leveransomfattning Signalomvandlare Anslutningskabel Plintar Monterings- och skötselanvisning
Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul
Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul	Förbindelsekabel styrmodul	2533790
	Förbindelsekabel för anslutning av upp till 4 styrmoduler till fastighetsdatastyrningens basmodul. Kan användas i kombination med automatikskåp för CC/CCe-HVAC-systemet. Det krävs alltid 1 förbindelsekabel för styrmodulerna/signalmodulerna per CC/CCe-automatikskåp.
	Förbindelsekabel signalmodul	2533890
	Förbindelsekabel för anslutning av upp till 4 styrmoduler till fastighetsdatastyrningens basmodul. Kan användas i kombination med automatikskåp för CC/CCe-HVAC-systemet. Det krävs alltid 1 förbindelsekabel för styrmodulerna/signalmodulerna per CC/CCe-automatikskåp.
DDG (4-20mA)
DDG (4-20mA)	Differenstryck-sensor DDG 10 (4–20 mA)	2136454
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 100 (4–20 mA)	2211740
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 20 (4–20 mA)	2136456
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 40 (4–20 mA)	2136458
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 60 (4–20 mA)	2136460
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
Mätomformare DDG
Mätomformare DDG	Mätomformare DDG	501771990
Mätomformare DDG	Mätomformare DDG. Förstärkare (för väggmontage) för signalförstärkning av signalgivaren DDG vid ledningslängder över 250 m, inkl. nätdel DDG (24 V). Signalkabel: Ingång: 2 x 1,5 mm², 250 m max. längd, skärmad. Utgång: 2 x 1,5 mm², 750 m max. längd, skärmad. Leveransomfattning Mätomformare DDG Nätaggregat DDG Monteringsmaterial på plats
Nätdel DDG
Nätdel DDG	Nätdel DDG	501865293
Nätdel DDG	Nätdel (för väggmontering) för spänningsförsörjning till signalgivaren DDG i kombination med utvärderaren DDG. Leveransomfattning Nätaggregat DDG Fästelement på plats
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning	Förlängning för DDG-sats	2166098
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning	DDG-förlängningssats för byxrörsanvändning Beroende av installation i en byxrörsanvändning räcker längden av de befintliga kopparspiralerna inte till för att nå fram till tryckmätningsanslutningarna för den gemensamma rörledningen (endast då kan differenstrycket mätas korrekt). DDG-förlängningssatsen för byxrörsanvändning används för att bekvämt förlänga pumpens DDG-sats fram till tryckmätningsanslutningarna i rörledningen. Satsen omfattar de nödvändiga tillbehören för genomförande av anslutningen på DDG-sidan och på rörnätsidan. Leveransomfattning Anslutning på DDG-sidan: 1 st. Dubbelnippel M3 1 st. Dubbelnippel M5 1 st. Mutter med spännring 1 st. Mutter M8x1 D.5 1 st. Spännring reducerad 1 st. Kopparspiral Ø 3 mm, längd max. 2 m Anslutning på rörnätsidan: 1 st. Spännringsskruvförband R¹/8 GENOMGÅNG 1 st. Spännringsskruvförband R¹/8 HÖRN (90°) 1 st. Skruv R¹/8 DIN906 8.8 ST 1 bilaga (monteringsanvisning) Beställningsinformation Fabrikat: Wilo Typ: DDG-förlängningssats för byxrörsanvändning
Steglös reglering temperaturberoende CCe-HVAC-system (22)
CCe-HVAC-system
CCe-HVAC-system	CCe-HVAC-system 1 x 15,0	2536712
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 2 x 15,0	2536713
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 3 x 15,0	2536714
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 5 x 15,0	2536716
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
Antenn GSM/GPRS
Antenn GSM/GPRS	Dualband-antenn för GSM 900-nätet med 3 m kabel	2533862
	Dualband rundstrålande antenn med FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 10 m kabel	2533863
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 15 m kabel	2533864
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
Utomhustemperaturgivare PT 100
Utomhustemperaturgivare PT 100	Utomhustemperaturgivare PT 100	2533772
Utomhustemperaturgivare PT 100	Temperaturgivare för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Utsätt inte huset för direkt solljus. Utförande Isolationshus av glasfiberförstärkt polykarbonat, grått liknande RAL 7035. Montering med två till fyra skruvar 4 mm (ingår inte i leveransen). Leveransomfattning Utomhusgivare PT 100 Monteringsmaterial på plats
BMS-basmodul
BMS-basmodul	BMS-basmodul	2533800
BMS-basmodul	Basmodulen för fastighetsdatastyrning är nödvändig som förbindelselänk till CPU:n vid användning av tillvalen signalmoduler eller styrmoduler. Kan användas i kombination med automatikskåp i serierna CC/CCe-HVAC-system eller CC/CCe-HVAC-Booster-system. Per CC/CCe-automatikskåpet behövs endast en basmodul. Beställning i kombination med automatikskåp krävs, ej för installation i efterhand. Utförande: monteringsmodul i plasthus med lysdioder för tillståndsindikering för in- och utgångar, montering på 35 mm DIN-skena. Leveransomfattning Fastighetsdatastyrning, basmodul Monterings- och skötselanvisning
CC-kommunikationsmodul BACnet
CC-kommunikationsmodul BACnet	CC-kommunikationsmodul BACnet IP (reservpump)	2537051
	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i BACnet-nätverk. Kommunikationsmodulen BACnet IP är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som slave i en befintlig BACnet-fastighetsautomation. Anslutningen av BACnet IP-modulen görs via RJ45-gränssnittet. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet IP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning 2xRJ45 och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen BACnet IP i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning BACnet IP-modul Anslutningskabel gods Monterings- och skötselanvisning
	CC-kommunikationsmodul BACnet MS/TP (reservpump)	2537050
	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i BACnet-nätverk. Kommunikationsmodulen BACnet IP är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som slave i en befintlig BACnet-fastighetsautomation. Anslutningen av BACnet MS/TP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnade kablar. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet MS/TP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen BACnet IMS/TP i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul BACnet MS/TP Jordanslutningskabel Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul LON
Kommunikationsmodul LON	Kommunikationsmodul LON	2533868
Kommunikationsmodul LON	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i LON-nätverk. Kommunikationsmodulen LON är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som deltagare i den befintliga LON-fastighetsautomationen. Anslutningen av en LON-modul görs via LON-connectorn. Via LON kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen LON i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul LON Anslutningskabel Monteringsmaterial Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul ModBus
Kommunikationsmodul ModBus	Kommunikationsmodul Modbus RTU	2533869
Kommunikationsmodul ModBus	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i Modbus RTU-nätverk. Kommunikationsmodulen Modbus RTU är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som Modbus slave i ett befintligt bussystem i fastighetsdatastyrningen. Integreringen görs via ett RS485-gränssnitt. Inställningarna avseende gränssnittskonfiguration kan göras på CC/CCe-systemets skärm. Via Modbus kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen Modbus RTU i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul Modbus RTU Anslutningskabel Plintar Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul CC
Kommunikationsmodul CC	CC-kommunikationsmodul	2533850
Kommunikationsmodul CC	Utökade gränssnitt för CC/CCe-HVAC- resp. CC/CCe-Booster-system. Utförande Instickskassett för installation i CPU:n och anslutning av CCe-automatikskåpet till kommunikationssystemen (GSM, Modbus, webbserver, LON osv.), om ingen frekvensomvandlare är installerad. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen CC i automatikskåpet. Installationen ska utföras av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Kommunikationsmodul CC Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul GSM
Kommunikationsmodul GSM	GSM-modul	2533861
Kommunikationsmodul GSM	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-boostersystem. För uppkoppling till och kommunikation i GSM-mobilnät. GSM-modulen är en utökning av CC-systemet för överföring av status- och felmeddelanden i ett CC/CCe-system via SMS (Short Message Service). Upp till 4 mottagare kan ställas in och prioriteras, som vid funktionsavbrott hos en anläggningen tar emot ett felmeddelande via SMS. Inställningarna för SMS-funktionerna kan göras direkt på CC/CCe-systemets skärm. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, montering med den medföljande tillbehörssatsen (adapterplatta). För drift av modemet behövs ett SIM-kort och en antenn, som inte ingår i leveransen. Antennen med olika kabellängder på 2,5 m, 10 m och 15 m finns som extra tillbehör. SIM-kort anskaffas på plats (finns hos olika mobilhandlare). Det går bra att göra en senare installation av GSM-modulen. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul GSM Kommunikationskabel Anslutningskabel spänningsförsörjning
Signalmodul pump
Signalmodul pump	Signalmodul pump 1–2	2533812
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 1-2 Drift frekvensomvandlare Störning pump 1–2 Störning frekvensomvandlare Frostmeddelande (utförande HVAC) Torrkörning (vattenförsörjning) i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
	Signalmodul pump 3–6	2533836
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 3–6 Störning pump 3-6 i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Signalmodulen pump 3–6 kan endast användas i kombination med signalmodul 1–2. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
Kompletteringssats signalomvandlare
Kompletteringssats signalomvandlare	Signalomvandlare 0-10 V / 0-20 mA	2534992
Kompletteringssats signalomvandlare	Extramodul för utrustning av automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe/SC/SCe-system samt CC/CCe/SC/SCe-booster för omvandling av 2–10 V-signaler till 4–20 mA-signaler.Signalomvandlaren omvandlar en ingångssignal på 2–10 V till en utgångssignal på 4–20 mA. Om sensorer med 2–10 V-utgång används på plats kan CC-CCe- eller SC/SCe-systemet endast bearbeta denna signal med signalomvandlaren, eftersom denna omvandlar sensorns signal till 4–20 mA. Utförande Utvärderare för kopplingsskåpsinbyggnad i plasthuset, enkanals 3-vägsskiljeförstärkare, ingång spänning normsignal, utgång ström normsignal, driftindikering. Ingångsvärde = utgångsvärde, t.ex. ingång 0–10 V till utgång 0–20 mA eller ingång 2–10 V till utgång 4–20 mA. Ingång, utgång och försörjning är galvaniskt åtskilda, 3-vägsskiljare, lysdiodsdriftsmeddelande, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av signalomvandlaren. Vi rekommenderar att Wilos kundtjänst genomför installationen. Leveransomfattning Signalomvandlare Anslutningskabel Plintar Monterings- och skötselanvisning
Temperaturmodul
Temperaturmodul	temperaturmodul för anläggningar med 1–3 pumpar	2534991
	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe-HVAC-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. En adressmodul medföljer för att adresseringen på hårdvarusidan ska följas. Utförande: Modul för montering på 35 mm DIN-skena med fyra kanaler för registrering med temperaturgivare (anordnas på platsen) (PT100/PT1000) i 2- eller 3-ledarteknik. Framledningstemperatur (TV) Returledningstemperatur (TR) Processtemperatur (TP) Utetemperatur (TA)
	temperaturmodul för anläggningar med 4–6 pumpar	2533771
	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe-HVAC-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Temperaturmodulen kan för CC-HVAC-system med 4–6 pumpar endast användas i kombination med temperaturmodulen för system med 1–3 pumpar. I CCe-HVAC-system kan denna temperaturmodul användas för 1-6 pumpar. Utförande: Modul för montering på 35 mm DIN-skena med fyra kanaler för registrering med temperaturgivare (anordnas på platsen) (PT100/PT1000) i 2- eller 3-ledarteknik. Framledningstemperatur (TV) Returledningstemperatur (TR) Processtemperatur (TP) Utetemperatur (TA)
Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul
Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul	Förbindelsekabel styrmodul	2533790
	Förbindelsekabel för anslutning av upp till 4 styrmoduler till fastighetsdatastyrningens basmodul. Kan användas i kombination med automatikskåp för CC/CCe-HVAC-systemet. Det krävs alltid 1 förbindelsekabel för styrmodulerna/signalmodulerna per CC/CCe-automatikskåp.
	Förbindelsekabel signalmodul	2533890
	Förbindelsekabel för anslutning av upp till 4 styrmoduler till fastighetsdatastyrningens basmodul. Kan användas i kombination med automatikskåp för CC/CCe-HVAC-systemet. Det krävs alltid 1 förbindelsekabel för styrmodulerna/signalmodulerna per CC/CCe-automatikskåp.
Steglös reglering differenstrycksberoende SCe-HVAC-system (19)
Antenn GSM/GPRS
Antenn GSM/GPRS	Dualband-antenn för GSM 900-nätet med 3 m kabel	2533862
	Dualband rundstrålande antenn med FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 10 m kabel	2533863
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 15 m kabel	2533864
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
Utomhustemperaturgivare PT 100
Utomhustemperaturgivare PT 100	Utomhustemperaturgivare PT 100	2533772
Utomhustemperaturgivare PT 100	Temperaturgivare för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Utsätt inte huset för direkt solljus. Utförande Isolationshus av glasfiberförstärkt polykarbonat, grått liknande RAL 7035. Montering med två till fyra skruvar 4 mm (ingår inte i leveransen). Leveransomfattning Utomhusgivare PT 100 Monteringsmaterial på plats
Utvärderare DDG
Utvärderare DDG	Utvärderare DDG	2533770
Utvärderare DDG	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC-system samt CC/CCe/SC/SCe-booster för signalselektion (minimivärde) av två till åtta mätpunkter för sämsta punkten-utvärdering. Utvärderaren DDG avger från min. 2 resp. max. 8 ingångssignaler 0(4)–20 mA den signal med det minsta värdet (minimivärdet). Om flera sensorer används på plats kan det minsta värdet fastställas med hjälp av utvärderaren DDG. Utförande Utvärderare för kopplingsskåpsinbyggnad, kanalval med DIP-brytare som är tillgänglig framifrån, lysdioder för drift och utgångssignal, galvanisk isolering mellan mätsignal och försörjningsspänning, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att installera utvärderaren DDG i automatikskåpet i efterhand. Det rekommenderas att installationen görs med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Utvärderare DDG Anslutningskabel spänningsförsörjning Anslutningsplint Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul LON (SC)
Kommunikationsmodul LON (SC)	Kommunikationsmodul LON (SC)	2538243
Kommunikationsmodul LON (SC)	Kommunikationsmodulen SC-OPTION LON är en utökning för integrering av ett SC/SCe-system som deltagare i den befintliga LON-fastighetsautomationen. Via LON kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att göra en senare installation av LON-modulen i automatikskåpet. Det rekommenderas att installationen görs med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Dotterkort Monterings- och skötselanvisning
SC-kommunikationsmodul BACnet
SC-kommunikationsmodul BACnet	SC-kommunikationsmodul BACnet MS/TP (reservpump)	2538242
SC-kommunikationsmodul BACnet	För kombination av Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC-systemen, Wilo-Smart-SC/SCe-booster samt Wilo-SiBoost Smart med BACnet-MSTP-nätverk. Kommunikationsmodulen SC-OPTION BACnet MSTP är en mjukvaruutökning för integrering av ett SC/SCe-system som slave i den befintliga BACnet-fastighetsautomationen. Anslutningen av BACnet MS/TP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnade kablar. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet MSTP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att aktivera funktionen ”BACnet MSTP” i automatikskåpet i efterhand. Detta bör göras med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Aktiveringskod Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul GSM (SC)
Kommunikationsmodul GSM (SC)	Kommunikationsmodul GSM (SC)	2542216
Kommunikationsmodul GSM (SC)	Tilläggsmodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-SC/SCe-HVAC samt SC/SCe-booster samt SC-L för uppkoppling till och kommunikation i GSM-mobilnät. GSM-modulen är en utökning av SC/SCe-systemet för överföring av status- och felmeddelanden i ett SC/SCe-system via SMS (Short Message Service). Upp till 2 mottagare kan ställas in och prioriteras, som vid funktionsavbrott hos en anläggningen tar emot ett felmeddelande via SMS. Inställningarna för SMS-funktionerna kan göras direkt på SC/SCe-systemets skärm. Utförande: Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, montering med den medföljande tillbehörssatsen (adapterplatta). För att använda modemet behövs ett SIM-kort och en antenn, som inte ingår i leveransen. Antennen med olika kabellängder (2,5 m, 10 m, 15 m) finns som extra tillbehör. SIM-kort går att få tag på hos de olika mobiloperatörerna. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen. Installationen måste göras med hjälp av kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av SC/SCe-systemet. Leveransomfattning Kommunikationsmodul SC-OPTION GSM Hållare för kommunikationsmodul Anslutningskabel spänningsförsörjning Kommunikationskabel
Signalmodul pump
Signalmodul pump	Signalmodul pump 1–2	2533812
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 1-2 Drift frekvensomvandlare Störning pump 1–2 Störning frekvensomvandlare Frostmeddelande (utförande HVAC) Torrkörning (vattenförsörjning) i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
	Signalmodul pump 3–6	2533836
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 3–6 Störning pump 3-6 i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Signalmodulen pump 3–6 kan endast användas i kombination med signalmodul 1–2. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
Signalkretskort
Signalkretskort	Signalkretskort SC-HVAC	2119646
Signalkretskort	Reläutenhet för utmatning av enskilda driftsindikeringar och felmeddelanden för pumparna 1–4, frekvensomvandlare och torrkörningsfelmeddelande. Lämplig för användning i kombination med SC/SCe-HVAC-system och SC/SCe-Booster. Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
DDG (4-20mA)
DDG (4-20mA)	Differenstryck-sensor DDG 10 (4–20 mA)	2136454
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 100 (4–20 mA)	2211740
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 20 (4–20 mA)	2136456
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 40 (4–20 mA)	2136458
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 60 (4–20 mA)	2136460
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
Mätomformare DDG
Mätomformare DDG	Mätomformare DDG	501771990
Mätomformare DDG	Mätomformare DDG. Förstärkare (för väggmontage) för signalförstärkning av signalgivaren DDG vid ledningslängder över 250 m, inkl. nätdel DDG (24 V). Signalkabel: Ingång: 2 x 1,5 mm², 250 m max. längd, skärmad. Utgång: 2 x 1,5 mm², 750 m max. längd, skärmad. Leveransomfattning Mätomformare DDG Nätaggregat DDG Monteringsmaterial på plats
Nätdel DDG
Nätdel DDG	Nätdel DDG	501865293
Nätdel DDG	Nätdel (för väggmontering) för spänningsförsörjning till signalgivaren DDG i kombination med utvärderaren DDG. Leveransomfattning Nätaggregat DDG Fästelement på plats
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning	Förlängning för DDG-sats	2166098
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning	DDG-förlängningssats för byxrörsanvändning Beroende av installation i en byxrörsanvändning räcker längden av de befintliga kopparspiralerna inte till för att nå fram till tryckmätningsanslutningarna för den gemensamma rörledningen (endast då kan differenstrycket mätas korrekt). DDG-förlängningssatsen för byxrörsanvändning används för att bekvämt förlänga pumpens DDG-sats fram till tryckmätningsanslutningarna i rörledningen. Satsen omfattar de nödvändiga tillbehören för genomförande av anslutningen på DDG-sidan och på rörnätsidan. Leveransomfattning Anslutning på DDG-sidan: 1 st. Dubbelnippel M3 1 st. Dubbelnippel M5 1 st. Mutter med spännring 1 st. Mutter M8x1 D.5 1 st. Spännring reducerad 1 st. Kopparspiral Ø 3 mm, längd max. 2 m Anslutning på rörnätsidan: 1 st. Spännringsskruvförband R¹/8 GENOMGÅNG 1 st. Spännringsskruvförband R¹/8 HÖRN (90°) 1 st. Skruv R¹/8 DIN906 8.8 ST 1 bilaga (monteringsanvisning) Beställningsinformation Fabrikat: Wilo Typ: DDG-förlängningssats för byxrörsanvändning
Steglös reglering temperaturberoende SCe-HVAC-system (10)
Antenn GSM/GPRS
Antenn GSM/GPRS	Dualband-antenn för GSM 900-nätet med 3 m kabel	2533862
	Dualband rundstrålande antenn med FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 10 m kabel	2533863
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 15 m kabel	2533864
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
Utomhustemperaturgivare PT 100
Utomhustemperaturgivare PT 100	Utomhustemperaturgivare PT 100	2533772
Utomhustemperaturgivare PT 100	Temperaturgivare för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Utsätt inte huset för direkt solljus. Utförande Isolationshus av glasfiberförstärkt polykarbonat, grått liknande RAL 7035. Montering med två till fyra skruvar 4 mm (ingår inte i leveransen). Leveransomfattning Utomhusgivare PT 100 Monteringsmaterial på plats
Kommunikationsmodul LON (SC)
Kommunikationsmodul LON (SC)	Kommunikationsmodul LON (SC)	2538243
Kommunikationsmodul LON (SC)	Kommunikationsmodulen SC-OPTION LON är en utökning för integrering av ett SC/SCe-system som deltagare i den befintliga LON-fastighetsautomationen. Via LON kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att göra en senare installation av LON-modulen i automatikskåpet. Det rekommenderas att installationen görs med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Dotterkort Monterings- och skötselanvisning
SC-kommunikationsmodul BACnet
SC-kommunikationsmodul BACnet	SC-kommunikationsmodul BACnet MS/TP (reservpump)	2538242
SC-kommunikationsmodul BACnet	För kombination av Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC-systemen, Wilo-Smart-SC/SCe-booster samt Wilo-SiBoost Smart med BACnet-MSTP-nätverk. Kommunikationsmodulen SC-OPTION BACnet MSTP är en mjukvaruutökning för integrering av ett SC/SCe-system som slave i den befintliga BACnet-fastighetsautomationen. Anslutningen av BACnet MS/TP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnade kablar. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet MSTP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att aktivera funktionen ”BACnet MSTP” i automatikskåpet i efterhand. Detta bör göras med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Aktiveringskod Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul GSM (SC)
Kommunikationsmodul GSM (SC)	Kommunikationsmodul GSM (SC)	2542216
Kommunikationsmodul GSM (SC)	Tilläggsmodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-SC/SCe-HVAC samt SC/SCe-booster samt SC-L för uppkoppling till och kommunikation i GSM-mobilnät. GSM-modulen är en utökning av SC/SCe-systemet för överföring av status- och felmeddelanden i ett SC/SCe-system via SMS (Short Message Service). Upp till 2 mottagare kan ställas in och prioriteras, som vid funktionsavbrott hos en anläggningen tar emot ett felmeddelande via SMS. Inställningarna för SMS-funktionerna kan göras direkt på SC/SCe-systemets skärm. Utförande: Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, montering med den medföljande tillbehörssatsen (adapterplatta). För att använda modemet behövs ett SIM-kort och en antenn, som inte ingår i leveransen. Antennen med olika kabellängder (2,5 m, 10 m, 15 m) finns som extra tillbehör. SIM-kort går att få tag på hos de olika mobiloperatörerna. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen. Installationen måste göras med hjälp av kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av SC/SCe-systemet. Leveransomfattning Kommunikationsmodul SC-OPTION GSM Hållare för kommunikationsmodul Anslutningskabel spänningsförsörjning Kommunikationskabel
Signalmodul pump
Signalmodul pump	Signalmodul pump 1–2	2533812
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 1-2 Drift frekvensomvandlare Störning pump 1–2 Störning frekvensomvandlare Frostmeddelande (utförande HVAC) Torrkörning (vattenförsörjning) i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
	Signalmodul pump 3–6	2533836
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 3–6 Störning pump 3-6 i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Signalmodulen pump 3–6 kan endast användas i kombination med signalmodul 1–2. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
Signalkretskort
Signalkretskort	Signalkretskort SC-HVAC	2119646
Signalkretskort	Reläutenhet för utmatning av enskilda driftsindikeringar och felmeddelanden för pumparna 1–4, frekvensomvandlare och torrkörningsfelmeddelande. Lämplig för användning i kombination med SC/SCe-HVAC-system och SC/SCe-Booster. Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar

Väggmontering/fundamentbyggnad (1)
Konsolsats
Konsolsats	Konsol F 3-14 BYGGSATS	2040968
Konsolsats	Konsoler för fundamentbyggnad av inline- och blockpumpar. Består av flera vinklar (antalet beror på pumptyp), avsedd för skruvförband med skruvsocklarna resp. fötterna på pumpen. Vinklarna ger en säker fastsättning av pumpen på fundamentet. Inklusive fästmaterial. OBS På följande pumptyper måste konsolerna/vinklarna stödjas med det angivna måttet: BL 65/270-5,5/4, BL 80/250-5,5/4, BL/BL-E 80/250-7,5/4: 30 mm alla typer BL 100/..., BL 125/220..., BL/BL-E 125/260..., BL/BL-E 125/270...: 20 mm alla typer BL 125/190..., BL 125/200..., BL 125/250...: 40 mm Leveransomfattning Skruvar Vinkel Gängankare Muttrar
Underhåll/byte (1)
Blindflänsar för pump med torr motor
Blindflänsar för pump med torr motor	Blindfläns P273-D235 MX byggsats	2230259
Blindflänsar för pump med torr motor	Flänsskydd för stängning av pumphydrauliken efter demontering av motorhuvudet. Använd skruvarna från installationen av motorhuvudet för att montera blindflänsen. Leveransomfattning Flänsskydd Tätning (utan skruvar)

Pumpstyrning/tillbehör (25)
Antenn GSM/GPRS
Antenn GSM/GPRS	Dualband-antenn för GSM 900-nätet med 3 m kabel	2533862
	Dualband rundstrålande antenn med FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 10 m kabel	2533863
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	Triband-antenn för GSM 900-nätet med 15 m kabel	2533864
	Rundstrålande triband-antenn med monteringsbygel och FME-bussning för montering på kopplingsskåpet. Tillbehör till automatikskåp Control SC.../SCe.../CC.../CCe... i anslutning med GSM/GPRS-modul.
	SMA/FME-adapter	2545548
	Koaxial stickkontakt SMA-kontakt på FME-kontakt i kompakt konstruktion med skruvförslutning. Kan användas för upp till 2 Ghz, egenimpedansen är 50 Ω.
BMS-basmodul
BMS-basmodul	BMS-basmodul	2533800
BMS-basmodul	Basmodulen för fastighetsdatastyrning är nödvändig som förbindelselänk till CPU:n vid användning av tillvalen signalmoduler eller styrmoduler. Kan användas i kombination med automatikskåp i serierna CC/CCe-HVAC-system eller CC/CCe-HVAC-Booster-system. Per CC/CCe-automatikskåpet behövs endast en basmodul. Beställning i kombination med automatikskåp krävs, ej för installation i efterhand. Utförande: monteringsmodul i plasthus med lysdioder för tillståndsindikering för in- och utgångar, montering på 35 mm DIN-skena. Leveransomfattning Fastighetsdatastyrning, basmodul Monterings- och skötselanvisning
CC-kommunikationsmodul BACnet
CC-kommunikationsmodul BACnet	CC-kommunikationsmodul BACnet MS/TP (reservpump)	2537050
	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i BACnet-nätverk. Kommunikationsmodulen BACnet IP är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som slave i en befintlig BACnet-fastighetsautomation. Anslutningen av BACnet MS/TP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnade kablar. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet MS/TP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen BACnet IMS/TP i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul BACnet MS/TP Jordanslutningskabel Monterings- och skötselanvisning
	CC-kommunikationsmodul BACnet IP (reservpump)	2537051
	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i BACnet-nätverk. Kommunikationsmodulen BACnet IP är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som slave i en befintlig BACnet-fastighetsautomation. Anslutningen av BACnet IP-modulen görs via RJ45-gränssnittet. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet IP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning 2xRJ45 och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen BACnet IP i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning BACnet IP-modul Anslutningskabel gods Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul CC
Kommunikationsmodul CC	CC-kommunikationsmodul	2533850
Kommunikationsmodul CC	Utökade gränssnitt för CC/CCe-HVAC- resp. CC/CCe-Booster-system. Utförande Instickskassett för installation i CPU:n och anslutning av CCe-automatikskåpet till kommunikationssystemen (GSM, Modbus, webbserver, LON osv.), om ingen frekvensomvandlare är installerad. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen CC i automatikskåpet. Installationen ska utföras av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Kommunikationsmodul CC Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul GSM
Kommunikationsmodul GSM	GSM-modul	2533861
Kommunikationsmodul GSM	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-boostersystem. För uppkoppling till och kommunikation i GSM-mobilnät. GSM-modulen är en utökning av CC-systemet för överföring av status- och felmeddelanden i ett CC/CCe-system via SMS (Short Message Service). Upp till 4 mottagare kan ställas in och prioriteras, som vid funktionsavbrott hos en anläggningen tar emot ett felmeddelande via SMS. Inställningarna för SMS-funktionerna kan göras direkt på CC/CCe-systemets skärm. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, montering med den medföljande tillbehörssatsen (adapterplatta). För drift av modemet behövs ett SIM-kort och en antenn, som inte ingår i leveransen. Antennen med olika kabellängder på 2,5 m, 10 m och 15 m finns som extra tillbehör. SIM-kort anskaffas på plats (finns hos olika mobilhandlare). Det går bra att göra en senare installation av GSM-modulen. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul GSM Kommunikationskabel Anslutningskabel spänningsförsörjning
Kommunikationsmodul GSM (SC)
Kommunikationsmodul GSM (SC)	Kommunikationsmodul GSM (SC)	2542216
Kommunikationsmodul GSM (SC)	Tilläggsmodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-SC/SCe-HVAC samt SC/SCe-booster samt SC-L för uppkoppling till och kommunikation i GSM-mobilnät. GSM-modulen är en utökning av SC/SCe-systemet för överföring av status- och felmeddelanden i ett SC/SCe-system via SMS (Short Message Service). Upp till 2 mottagare kan ställas in och prioriteras, som vid funktionsavbrott hos en anläggningen tar emot ett felmeddelande via SMS. Inställningarna för SMS-funktionerna kan göras direkt på SC/SCe-systemets skärm. Utförande: Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, montering med den medföljande tillbehörssatsen (adapterplatta). För att använda modemet behövs ett SIM-kort och en antenn, som inte ingår i leveransen. Antennen med olika kabellängder (2,5 m, 10 m, 15 m) finns som extra tillbehör. SIM-kort går att få tag på hos de olika mobiloperatörerna. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen. Installationen måste göras med hjälp av kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av SC/SCe-systemet. Leveransomfattning Kommunikationsmodul SC-OPTION GSM Hållare för kommunikationsmodul Anslutningskabel spänningsförsörjning Kommunikationskabel
Kommunikationsmodul LON
Kommunikationsmodul LON	Kommunikationsmodul LON	2533868
Kommunikationsmodul LON	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i LON-nätverk. Kommunikationsmodulen LON är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som deltagare i den befintliga LON-fastighetsautomationen. Anslutningen av en LON-modul görs via LON-connectorn. Via LON kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen LON i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul LON Anslutningskabel Monteringsmaterial Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul LON (SC)
Kommunikationsmodul LON (SC)	Kommunikationsmodul LON (SC)	2538243
Kommunikationsmodul LON (SC)	Kommunikationsmodulen SC-OPTION LON är en utökning för integrering av ett SC/SCe-system som deltagare i den befintliga LON-fastighetsautomationen. Via LON kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att göra en senare installation av LON-modulen i automatikskåpet. Det rekommenderas att installationen görs med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Dotterkort Monterings- och skötselanvisning
Kommunikationsmodul ModBus
Kommunikationsmodul ModBus	Kommunikationsmodul Modbus RTU	2533869
Kommunikationsmodul ModBus	Extramodul för utrustningen i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system och CC/CCe-booster för kommunikation i Modbus RTU-nätverk. Kommunikationsmodulen Modbus RTU är en utökning för integrering av ett CC/CCe-system som Modbus slave i ett befintligt bussystem i fastighetsdatastyrningen. Integreringen görs via ett RS485-gränssnitt. Inställningarna avseende gränssnittskonfiguration kan göras på CC/CCe-systemets skärm. Via Modbus kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Utförande Isolationshus för kopplingsskåpsinbyggnad, med gränssnittsanslutning och diagnoslysdioder, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av kommunikationsmodulen Modbus RTU i automatikskåpet. Installationen måste göras med hjälp av Wilos kundtjänst, eftersom det krävs en mjukvaruuppdatering av CC/CCe-system. Leveransomfattning Kommunikationsmodul Modbus RTU Anslutningskabel Plintar Monterings- och skötselanvisning
Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul
Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul	Förbindelsekabel styrmodul	2533790
	Förbindelsekabel för anslutning av upp till 4 styrmoduler till fastighetsdatastyrningens basmodul. Kan användas i kombination med automatikskåp för CC/CCe-HVAC-systemet. Det krävs alltid 1 förbindelsekabel för styrmodulerna/signalmodulerna per CC/CCe-automatikskåp.
	Förbindelsekabel signalmodul	2533890
	Förbindelsekabel för anslutning av upp till 4 styrmoduler till fastighetsdatastyrningens basmodul. Kan användas i kombination med automatikskåp för CC/CCe-HVAC-systemet. Det krävs alltid 1 förbindelsekabel för styrmodulerna/signalmodulerna per CC/CCe-automatikskåp.
Utvärderare DDG
Utvärderare DDG	Utvärderare DDG	2533770
Utvärderare DDG	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe/SC/SCe-HVAC-system samt CC/CCe/SC/SCe-booster för signalselektion (minimivärde) av två till åtta mätpunkter för sämsta punkten-utvärdering. Utvärderaren DDG avger från min. 2 resp. max. 8 ingångssignaler 0(4)–20 mA den signal med det minsta värdet (minimivärdet). Om flera sensorer används på plats kan det minsta värdet fastställas med hjälp av utvärderaren DDG. Utförande Utvärderare för kopplingsskåpsinbyggnad, kanalval med DIP-brytare som är tillgänglig framifrån, lysdioder för drift och utgångssignal, galvanisk isolering mellan mätsignal och försörjningsspänning, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att installera utvärderaren DDG i automatikskåpet i efterhand. Det rekommenderas att installationen görs med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Utvärderare DDG Anslutningskabel spänningsförsörjning Anslutningsplint Monterings- och skötselanvisning
Utomhustemperaturgivare PT 100
Utomhustemperaturgivare PT 100	Utomhustemperaturgivare PT 100	2533772
Utomhustemperaturgivare PT 100	Temperaturgivare för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-VR/CC/CCe/Sc/SCe-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Utsätt inte huset för direkt solljus. Utförande Isolationshus av glasfiberförstärkt polykarbonat, grått liknande RAL 7035. Montering med två till fyra skruvar 4 mm (ingår inte i leveransen). Leveransomfattning Utomhusgivare PT 100 Monteringsmaterial på plats
Signalmodul pump
Signalmodul pump	Signalmodul pump 1–2	2533812
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 1-2 Drift frekvensomvandlare Störning pump 1–2 Störning frekvensomvandlare Frostmeddelande (utförande HVAC) Torrkörning (vattenförsörjning) i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
	Signalmodul pump 3–6	2533836
	Extramodul för utrustning i automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe-HVAC-system för utmatning av enskilda driftslarm och felmeddelanden via potentialfria reläkontakter (växlande kontakt) som exempelvis: Drift pump 3–6 Störning pump 3-6 i kombination med fastighetsdatastyrningens basmodul och förbindelsekabeln för signalmodulerna. Signalmodulen pump 3–6 kan endast användas i kombination med signalmodul 1–2. Utförande: Relämodul med lysdioder för driftstillstånd, montering på 35 mm DIN-skena Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
SC-kommunikationsmodul BACnet
SC-kommunikationsmodul BACnet	SC-kommunikationsmodul BACnet MS/TP (reservpump)	2538242
	För kombination av Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC-systemen, Wilo-Smart-SC/SCe-booster samt Wilo-SiBoost Smart med BACnet-MSTP-nätverk. Kommunikationsmodulen SC-OPTION BACnet MSTP är en mjukvaruutökning för integrering av ett SC/SCe-system som slave i den befintliga BACnet-fastighetsautomationen. Anslutningen av BACnet MS/TP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnade kablar. BACnet (Building Automation and Control Networks) säkerställer interoperabilitet mellan enheter från olika tillverkare. Via BACnet MSTP kan särskilda parametrar skrivas och läsas av, t.ex. automatikskåpsdata, pumparnas status och läge, aktuellt ärvärde, börvärden, pumparnas aktuella varvtal, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc. Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Det går bra att aktivera funktionen ”BACnet MSTP” i automatikskåpet i efterhand. Detta bör göras med hjälp av Wilos kundtjänst. Leveransomfattning Aktiveringskod Monterings- och skötselanvisning
	SC-Kommunikationsmodul BACnet IP	2553366
	För anslutning av Wilo-Smart-SC/SCe-HVAC-system, Wilo-Smart-SC/SCe-Booster till BACnet-IP-nätverk. Kommunikationsmodulen SC-OPTION BACnet IP är en utökad hårdvara och vid behov en utökad mjukvara för att integrera ett SC/SCe-system som en deltagare i den befintliga BACnet IP-fastighetsautomationen. Anslutningen av BACnet IP-modulen till RS485-bussen görs via partvinnad kabeldragning. BACnet (Building Automation and Control Networks) IP säkerställer interoperabilitet mellan apparater från olika fabrikanter. Vissa parametrar kan skrivas och läsas via BACnet IP, t.ex. automatikskåpdata, status och läge för pumparna, aktuellt ärvärde, börvärden, aktuellt varvtal för pumparna, registrerade temperaturer, drifttimmar, kopplingsspel etc ... Modulen installeras fabriksinställd i automatikskåpet vid beställning av anläggningen. Efterföljande aktivering och installation av funktionen ”BACnet IP” i automatikskåpet kan endast utföras av Wilos Teknisk Innesälj. Leveransomfattning BACnet IP modul Fästmaterial Förbindelsekabel Aktiveringskod Monterings- och skötselanvisning
Signalkretskort
Signalkretskort	Signalkretskort SC-HVAC	2119646
Signalkretskort	Reläutenhet för utmatning av enskilda driftsindikeringar och felmeddelanden för pumparna 1–4, frekvensomvandlare och torrkörningsfelmeddelande. Lämplig för användning i kombination med SC/SCe-HVAC-system och SC/SCe-Booster. Leveransomfattning 1 signalmodul 2 stödsocklar 2 distansringar 1 DIN-skena 2 M4x10-skruvar
Kompletteringssats signalomvandlare
Kompletteringssats signalomvandlare	Signalomvandlare 0-10 V / 0-20 mA	2534992
Kompletteringssats signalomvandlare	Extramodul för utrustning av automatikskåpsserien Wilo-CC/CCe/SC/SCe-system samt CC/CCe/SC/SCe-booster för omvandling av 2–10 V-signaler till 4–20 mA-signaler.Signalomvandlaren omvandlar en ingångssignal på 2–10 V till en utgångssignal på 4–20 mA. Om sensorer med 2–10 V-utgång används på plats kan CC-CCe- eller SC/SCe-systemet endast bearbeta denna signal med signalomvandlaren, eftersom denna omvandlar sensorns signal till 4–20 mA. Utförande Utvärderare för kopplingsskåpsinbyggnad i plasthuset, enkanals 3-vägsskiljeförstärkare, ingång spänning normsignal, utgång ström normsignal, driftindikering. Ingångsvärde = utgångsvärde, t.ex. ingång 0–10 V till utgång 0–20 mA eller ingång 2–10 V till utgång 4–20 mA. Ingång, utgång och försörjning är galvaniskt åtskilda, 3-vägsskiljare, lysdiodsdriftsmeddelande, montering på 35 mm DIN-skena. Det går bra att göra en senare installation av signalomvandlaren. Vi rekommenderar att Wilos kundtjänst genomför installationen. Leveransomfattning Signalomvandlare Anslutningskabel Plintar Monterings- och skötselanvisning
Temperaturmodul
Temperaturmodul	temperaturmodul för anläggningar med 4–6 pumpar	2533771
	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe-HVAC-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. Temperaturmodulen kan för CC-HVAC-system med 4–6 pumpar endast användas i kombination med temperaturmodulen för system med 1–3 pumpar. I CCe-HVAC-system kan denna temperaturmodul användas för 1-6 pumpar. Utförande: Modul för montering på 35 mm DIN-skena med fyra kanaler för registrering med temperaturgivare (anordnas på platsen) (PT100/PT1000) i 2- eller 3-ledarteknik. Framledningstemperatur (TV) Returledningstemperatur (TR) Processtemperatur (TP) Utetemperatur (TA)
	temperaturmodul för anläggningar med 1–3 pumpar	2534991
	Extramodul för utrustningen till automatikskåpsserien i Wilo-CC/CCe-HVAC-system vid tillämpning av temperaturberoende regleringstyper. En adressmodul medföljer för att adresseringen på hårdvarusidan ska följas. Utförande: Modul för montering på 35 mm DIN-skena med fyra kanaler för registrering med temperaturgivare (anordnas på platsen) (PT100/PT1000) i 2- eller 3-ledarteknik. Framledningstemperatur (TV) Returledningstemperatur (TR) Processtemperatur (TP) Utetemperatur (TA)
Pumpstyrning/Comfort-reglersystem (4)
CCe-HVAC-system
CCe-HVAC-system	CCe-HVAC-system 1 x 15,0	2536712
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 2 x 15,0	2536713
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 3 x 15,0	2536714
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
	CCe-HVAC-system 5 x 15,0	2536716
	Wilo-Comfort Controller för digital, steglös effektreglering av enkel- och flerpumpsanläggningar i värme-, klimat- och ventilationstillämpningar. För steglöst elektroniskt reglerade pumpar eller pumpar med integrerad frekvensomvandlare. Helt elektronisk Comfort-Controller (CCe) i huset av stålplåt (färg: kiselgrå) för väggmontering, med färdig ledningsdragning. Automatikskåp lämpat för anslutning till trefasnät 3/PE 400V/50 Hz enligt IEC 60038 (andra spänningar på förfrågan), bestående av intern spänningsförsörjning, CPU, buffertbatteri, analog-/digitalmoduler, effektdel med säkringar, kontaktorer och motorskyddsanordningar. Helt grafisk pekskärm med bakgrundsbelysning i 3 färger för signalering av drifttillstånd drift/störning/kvitterad störning och för symbol- och klartextunderstödd menystyrning på upp till 27 europeiska och asiatiska språk. 3 användarnivåer, indikering resp. inställning av menyspråk, lösenord, driftsparametrar, drifttidsräknare (enskilda/sammanlagda driftstimmar), historikminne för drift- och felmeddelanden med tidstämpel via realtidsklocka, indikering av ärvärde för pumpstatus och reglerstorheter, indikering av ärtryck, diagramfunktion, huvudbrytare, intern inspektionsomkoppling, hand-0-automatik per pump. Val av driftsätt hand-0-automatik per pump via touchpanel, potentialfria kontakter för summadriftmeddelanden och summalarm SBM/SSM (växlande kontakt) samt för externa anläggningar TILL/FRÅN-koppling (potentialfri öppnare på plats), ingång 0/4-20 mA för extern börvärdesinställning. Överbelastningsskydd via lindningsskyddskontakt, motorskydd via motorskyddsbrytare, fr.o.m. 5,5 kW med termiskt överlastrelä. Digitalingångar för larmmeddelanden, t.ex. frostskydd (potentialfri öppnare på plats), PID-regulator, automatiskt pumpskifte och gångtidsoptimering vid flerpumpsanläggningar. Automatisk, lastberoende tillkoppling av 1 till n toppbelastningspump/-ar beroende på följande, programmerbara reglerstorheter: Tryck - konstant, p-c Differenstryck - konstant, dp-c Differenstryck - variabelt, dp-v Temperaturjusterare, n=f(T) Varvtalsjusterare, n=f(analog In) Temperaturreglering, T-c Differenstemperatur - konstant, dT Differenstemperatur - variabel, dT-v Fler regleringstyper på förfrågan Tre inställbara börvärden som standard. Automatisk störningsomkoppling till vilande pump(ar). Kort provkörning av pumpen/-arna vid driftstopp, pilotpumpfunktion. Möjlighet till Live-Zero-utvärdering för ledningsbrottsövervakning (sensor-/börvärdesingång), valfritt: Meddelande och alla motorer fullast Meddelande och frånkoppling av anläggningen Meddelande och en pump på ett varvtal som kan ställas in på frekvensomvandlaren Pristillägg för valfria moduler (installation i fabrik eller i efterhand efter teknisk kontroll): För anslutning till fastighetsdatastyrning enligt VDI 3814 via analog-/GSM-modem, webbserver. För anslutning till bussystem: Profibus, LON-buss, CAN-buss, Modbus RTU, Ethernet, fler på förfrågan. För extern fjärrinställning av börvärde (differenstrycksnivå) resp. varvtalsstyrning med hjälp av 0/2–10 V-signaler. Utvärderingsrelä för PTC, enskild driftindikering och enkelstörmeddelanden Buffrad nätdel Bestämning av elektriska storlekar som spänning, ström, aktiv effekt, effektfaktor etc. Beställningsexempel: Wilo CCe-HVAC 4x5,5 WM : Automatikskåp för 4 pumpar med P2= 5,5 kW, i utförande som kopplingsskåp för väggmontering. Leveransomfattning Automatikskåp Monterings- och skötselanvisning Kopplingsschema
Pumpstyrning/gränssnittsmodul (6)
IF-moduler pumpar med torr motor
IF-moduler pumpar med torr motor	IF-modul LON	2022530
	Som kompletterbara påbyggnadsmoduler utökar gränssnittsmodulerna pumpens kommunikationsgränssnitt enligt olika standarder och protokollvarianter enligt typnyckeln. Tilläggsfunktioner Seriellt, digitalt gränssnitt för anslutning till fastighetsautomation via gränssnittsomvandlare eller företagsspecifika kopplingsmoduler för överföring av datapunkter. Styrkommandon till pumpen Meddelanden från pumpen Processvärde Utrustning Gränssnitt TP-FT 10 med protokoll LonTalk Leveransomfattning IF-modul Hållplatta med flik och fästmaterial för jordning av ledningsskärmen Monterings- och skötselanvisning Dokumentation för nedladdning http://www.wilo.de/automation
	IF-modul PLR	2035069
	Som kompletterbara påbyggnadsmoduler utökar gränssnittsmodulerna pumpens kommunikationsgränssnitt enligt olika standarder och protokollvarianter enligt typnyckeln. Tilläggsfunktioner Seriellt, digitalt gränssnitt för anslutning till fastighetsautomation via gränssnittsomvandlare eller företagsspecifika kopplingsmoduler för överföring av datapunkter. Styrkommandon till pumpen Meddelanden från pumpen Processvärde Utrustning Gränssnitt PLR (WILO) Leveransomfattning IF-modul Monterings- och skötselanvisning
	IF-modul CANopen	2085044
	Som kompletterbara påbyggnadsmoduler utökar gränssnittsmodulerna pumpens kommunikationsgränssnitt enligt olika standarder och protokollvarianter enligt typnyckeln. Tilläggsfunktioner Seriellt, digitalt gränssnitt för anslutning till fastighetsautomation via gränssnittsomvandlare eller företagsspecifika kopplingsmoduler för överföring av datapunkter. Styrkommandon till pumpen Meddelanden från pumpen Processvärde Utrustning Gränssnitt CAN 2.0A med protokoll CANopen Leveransomfattning IF-modul Hållplatta med flik och fästmaterial för jordning av ledningsskärmen Monterings- och skötselanvisning Dokumentation för nedladdning http://www.wilo.de/automation
	IF-modul Modbus RTU	2097809
	Som kompletterbara påbyggnadsmoduler utökar gränssnittsmodulerna pumpens kommunikationsgränssnitt enligt olika standarder och protokollvarianter enligt typnyckeln. Tilläggsfunktioner Seriellt, digitalt gränssnitt för anslutning till fastighetsautomation via gränssnittsomvandlare eller företagsspecifika kopplingsmoduler för överföring av datapunkter. Styrkommandon till pumpen Meddelanden från pumpen Processvärde Utrustning Gränssnitt RS485 med protokoll Modbus RTU Leveransomfattning IF-modul Hållplatta med flik och fästmaterial för jordning av ledningsskärmen Monterings- och skötselanvisning Dokumentation för nedladdning http://www.wilo.de/automation
	IF-modul BACnet MS/TP	2097811
	Som kompletterbara påbyggnadsmoduler utökar gränssnittsmodulerna pumpens kommunikationsgränssnitt enligt olika standarder och protokollvarianter enligt typnyckeln. Tilläggsfunktioner Seriellt, digitalt gränssnitt för anslutning till fastighetsautomation via gränssnittsomvandlare eller företagsspecifika kopplingsmoduler för överföring av datapunkter. Styrkommandon till pumpen Meddelanden från pumpen Processvärde Utrustning Gränssnitt RS485 med protokoll BACnet MS/TP Leveransomfattning IF-modul Hållplatta med flik och fästmaterial för jordning av ledningsskärmen Monterings- och skötselanvisning Dokumentation för nedladdning http://www.wilo.de/automation
Smart IF-Module
Smart IF-Module	Wilo-Smart IF-modul	2197102
Smart IF-Module	Gränssnittsmodul som eftermonteringsbar påbyggnadsmodul för utbyggnad av pumpen med Wilo-Smart Connect-funktioner. Gränssnittsutrustning Bluetooth LE 4.0 Wilo Net Temperaturgivar-gränssnitt för Wilo-Smart-temperaturgivarsats (endast temperaturmätning) Funktioner Bluetooth-anslutning för Wilo-Assistant-appen Observera pumpdriften Visa processvärden och meddelanden Manövrera och ställa in pumpfunktioner Alternativ Wilo Net-anslutning till Wilo-Smart Gateway – fjärrövervakning av pumpdriften via Wilo-Smart Cloud Fjärrövervakning av pumpdriften Fjärrstyrd visning av processvärden och meddelanden Alternativ anslutning för Wilo-Smart-temperaturgivarsatsen Två extra temparturgivarvärden som komplement till processbilden. Kan observeras via Bluetooth och Wilo-Smart Cloud Leveransomfattning Wilo-Smart IF-modul Hållplatta med flik och fästmaterial för jordning av ledningsskärmen Monterings- och skötselanvisning
Differenstrycksmätning (8)
DDG (4-20mA)
DDG (4-20mA)	Differenstryck-sensor DDG 10 (4–20 mA)	2136454
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 20 (4–20 mA)	2136456
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 40 (4–20 mA)	2136458
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 60 (4–20 mA)	2136460
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
	Differenstryck-sensor DDG 100 (4–20 mA)	2211740
	Signalgivare med fästdon för differenstrycksberoende steglös varvtalsreglering. Med anslutningskabel på 5 m för anslutning till automatikskåpet. Större avstånd måste förlängas på plats: Upp till 25 m: 3 x 0,75 mm², skärmad. Upp till 250 m: 3 x 1,5 mm², skärmad. OBS!Kan inte användas med VR-HVAC Kan användas med ammoniakvatten Leveransomfattning 1 x differenstrycksgivare 2 x packringsskruvförband DIN 3862 Ød = 6 mm 2 vinkelpackringsskruvförband R 1/8 x Ød = 6 mm 5 m anslutningskabel till automatikskåpet (3 x 0,34 mm²) 1 x hållplatta för differenstrycksgivare 2 skruvar för fästning av differenstrycksgivaren Kopparspiral krävs på platsen
Nätdel DDG
Nätdel DDG	Nätdel DDG	501865293
Nätdel DDG	Nätdel (för väggmontering) för spänningsförsörjning till signalgivaren DDG i kombination med utvärderaren DDG. Leveransomfattning Nätaggregat DDG Fästelement på plats
Mätomformare DDG
Mätomformare DDG	Mätomformare DDG	501771990
Mätomformare DDG	Mätomformare DDG. Förstärkare (för väggmontage) för signalförstärkning av signalgivaren DDG vid ledningslängder över 250 m, inkl. nätdel DDG (24 V). Signalkabel: Ingång: 2 x 1,5 mm², 250 m max. längd, skärmad. Utgång: 2 x 1,5 mm², 750 m max. längd, skärmad. Leveransomfattning Mätomformare DDG Nätaggregat DDG Monteringsmaterial på plats
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning	Förlängning för DDG-sats	2166098
Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning	DDG-förlängningssats för byxrörsanvändning Beroende av installation i en byxrörsanvändning räcker längden av de befintliga kopparspiralerna inte till för att nå fram till tryckmätningsanslutningarna för den gemensamma rörledningen (endast då kan differenstrycket mätas korrekt). DDG-förlängningssatsen för byxrörsanvändning används för att bekvämt förlänga pumpens DDG-sats fram till tryckmätningsanslutningarna i rörledningen. Satsen omfattar de nödvändiga tillbehören för genomförande av anslutningen på DDG-sidan och på rörnätsidan. Leveransomfattning Anslutning på DDG-sidan: 1 st. Dubbelnippel M3 1 st. Dubbelnippel M5 1 st. Mutter med spännring 1 st. Mutter M8x1 D.5 1 st. Spännring reducerad 1 st. Kopparspiral Ø 3 mm, längd max. 2 m Anslutning på rörnätsidan: 1 st. Spännringsskruvförband R¹/8 GENOMGÅNG 1 st. Spännringsskruvförband R¹/8 HÖRN (90°) 1 st. Skruv R¹/8 DIN906 8.8 ST 1 bilaga (monteringsanvisning) Beställningsinformation Fabrikat: Wilo Typ: DDG-förlängningssats för byxrörsanvändning
Manöver-/serviceenhet (1)
IR-pinne
IR-pinne	IR-Stick	2109467
IR-pinne	USB-minne för trådlös dataöverföring för alla elektroniskt reglerade Wilo-pumpar med IR-gränssnitt, kan anpassas i alla vanliga laptops med Windoows och USB-gränssnitt. IR-pinnen i kombination med den medföljande Wilo-programvaran (CD-ROM) gör det möjligt att avläsa och spara pumpdataposter samt skicka fördefinierade pumpinställningar. IR-bärfrekvens: 33 kHz/455 kHz Programvaruuppgradering: via USB Särskilt lämpad för: Svåråtkomliga pumpar Snabb parametrering av pumpar Omfattande driftsinformation Detaljerad feldiagnos Statistikfunktioner Särskilda inställningar/reglertyper vid speciella krav Att skydda mot obehörig åtkomst Aktivering av pumpdataposter Systemkrav för PC Gränssnitt: USB 1.1-anslutning (USB 2.x/3.x kompatibel) Operativsystem: Windows 2000, Windows XP, Vista, Windows 7 Skärm: Min. XGA (1024 x 768 pixlar) Leveransomfattning IR-pinne med skyddskåpa för USB-anslutning och ögla för fastsättning i ett band Installationsanvisning (grafisk) USB-förlängningskabel 1,8 m CD-ROM med användarprogrammet ”WILO Service-Tool” för Windows-PC/laptop Den aktuella fasta programvaran för IR-pinnen finns tillgänglig att hämta på www.wilo.de/zubehoer (www.wilo.com/accessories) tillsammans med manöverprogramvaran.

Wilo har en lång tradition av att samarbeta med installatörer och anläggningsbyggare. En viktig del av vår filosofi om partnerskap är Wilo Teknisk Innesälj. Tillsammans utvecklar vi ett servicekoncept som passar era individuella krav, och med vår kunskap och personliga rådgivning ser vi till att er anläggning fungerar så energieffektivt, driftssäkert och kostnadseffektivt som möjligt. Våra Wilo-servicetekniker hjälper dig – snabbt, tillförlitligt och i rätt tid.

Mer information

Rekommenderade servicetjänster
Projektstöd	Projektstöd pumpar med torr motor	2219321
	Wilo stöttar under planeringsfasen för att säkerställa kvalitet och kostnadseffektivitet. Vår kompetenta och kvalificerade Wilo-Service hjälper dig med rekommendationer och teknisk rådgivning under hela projektets varaktighet. Projektstödet omfattar följande tjänster: Regelbundna besök på plats för att säkerställa informations- och rådgivningskvaliteten Teknisk rådgivning, även tillgänglig på plats Statusrapport med rekommendationer efter besöket Omfattande planeringsstöd från en Wilo-expert
Driftsättning	Driftsättning-Ready pumpar med torr motor	2219391
	För att pumpen (pumparna)/anläggningen (anläggningarna) ska fungera perfekt rekommenderar vi att Wilos kundtjänst utför driftsättningen. Detta säkerställer optimal inställning och effektiv drift av systemet. Driftsättningen omfattar följande punkter: Driftsättning av anläggningen (anläggningarna) enligt checklista Parametrering och inställning av elsystemet Kontroll och anpassning av tryckkärlens förkomprimering (fyllning upp till 80 liter inkl.) Funktionskontroll av monterade system Praktikorienterad bruksanvisning Wilos idrifttagningsprotokoll Priset för driftsättningen gäller endast för anläggningar som har installerats i enlighet med monterings- och bruksanvisningen och den senaste tekniken. Det tillkommer inga kostnader för ev. nödvändigt material.
Underhåll	Underhåll BASIC-pumpar med torr motor	2219531
	För att säkerställa driftsäkerheten för pumparna/systemen rekommenderar vi att regelbundna och DIN-godkända inspektioner och underhållsarbeten utförs av Wilo-fabrikens kundtjänst. Uppgifterna utförs enligt DIN 31051/DIN EN 13306. Uppgifterna omfattar följande punkter: Visuell kontroll av pumpar/system Mekanisk kontroll Elektrisk kontroll Kontroll av tillgängliga tryckkärl Kontroll och ev. anpassning av anläggningsparametrarna Upprättande av ett underhållsprotokoll Planering och organisation utförs av Wilo. Ytterligare Individuella serviceanbud är möjliga mot förfrågan
	Underhåll COMFORT-pumpar med torr motor	2219493
	För att säkerställa driftsäkerheten för pumparna/systemen rekommenderar vi att regelbundna och DIN-godkända inspektioner och underhållsarbeten utförs av Wilo-fabrikens kundtjänst. Uppgifterna utförs enligt DIN 31051/DIN EN 13306. Uppgifterna omfattar följande punkter: Visuell kontroll av pumpar/system Mekanisk kontroll Elektrisk kontroll Kontroll och ev. fyllning av eventuellt tillgängliga tryckkärl Kontroll och anpassning av anläggningsparametrarna vid behov Upprättande av ett underhållsprotokoll Förbrukningsmaterialen ingår i kontraktpriset Inga arbets- och resekostnader för insatser mellan underhållsintervaller (under normala servicetider) Planering och organisation utförs av WILO. Ytterligare Individuella serviceanbud är möjliga mot förfrågan
	Underhåll PREMIUM-pumpar med torr motor	2219546
	För att säkerställa driftsäkerheten för pumparna/systemen rekommenderar vi att regelbundna och DIN-godkända inspektioner och underhållsarbeten utförs av Wilo-fabrikens kundtjänst. Uppgifterna utförs enligt DIN 31051/DIN EN 13306. Uppgifterna omfattar följande punkter: Visuell kontroll av pumpar/system Mekanisk kontroll Elektrisk kontroll Kontroll och ev. fyllning av eventuellt tillgängliga tryckkärl Kontroll av systemparametrarna Upprättande av ett underhållsprotokoll Förbrukningsmaterialen ingår i kontraktpriset Inga arbets- och resekostnader för insatser mellan underhållsintervaller (under och utanför normala servicetider) Programvaruuppdatering Inklusive slitdelarna Planering och organisation utförs av WILO. Ytterligare Individuella serviceanbud är möjliga mot förfrågan
Ytterligare servicetjänster
Förlängd garanti	Förlängd garanti pump med torr motor	2219590
	I kombination med en ny pump eller ett nytt system erbjuder Wilo en utökad garanti på upp till fem år i kombination med driftsättning och underhåll av Wilo Service. Den utökade garantin omfattar: Fullständigt skydd och förutsägbar kostnadssäkerhet Regelbundet underhållsarbete av Wilo Service
Installation	Installation pumpar med torr motor	2219356
	Wilo-Service erbjuder installation av våra pumpar eller pumpsystem. Vi erbjuder en end-to-end-process från att samla in information på plats till att installera vår produkt i hela anläggningen. En optimal installationsinställning och samspelet mellan olika individuella faktorer lägger grunden för långsiktig driftsäkerhet. Installationen omfattar: Professionell inspektion Tillhandahållande av komponenter/material från Wilo och tredje part Installation av rörledningar och elektronik Testkörningar
Anläggningsoptimering	Anläggningsoptimering pumpar med torr motor	2219251
	Wilo-Service erbjuder proaktiv anläggningsoptimering genom optimering av inställningarna och genomförande av mindre justeringar för att säkerställa driftsäkerheten. Anläggningsoptimering inkluderar bland annat: Översyn av pumpar/anläggning för återställning av full prestanda Uppgradering av äldre anläggningar med ny teknik eller funktioner för inbesparing av kapitalutgifter (eftermontering)
Energy Solutions	Energy Solutions-pumpar med torr motor	2219240
	Wilo-Service erbjuder proaktivt planeringsstöd för beräkning av möjliga energibesparingar. Vår service skapar en översikt över de installerade pumparna eller anläggningarna för att visa hur energiförbrukningen kan reduceras. Vi erbjuder en målinriktad rådgivning och analys, inklusive integration av subventioner, samt omfattande planeringsstöd vid omställning till högeffektiv teknik. Wilo-Energy Solutions inkluderar följande tjänster: Detaljerad bedömning av livscykelkostnaderna (LCC-analys) Energibesiktning inklusive information om energibesparingspotential Proaktiv rekommendation av utbytesalternativ Förbättring av miljövänligheten i din anläggning Planeringsstöd vid byte till Wilos högeffektiva pumpar
Reparation	Reparation pumpar med torr motor	2219610
	Vid inspektionen på plats avgör den kompetenta och erfarna Wilo-Service om pumpen kan repareras på plats eller om den måste skickas till fabriken för reparation. Wilo tillhandahåller även reservdelarna eller en ersättningspump för att återställa systemets driftsäkerhet. Reparationen omfattar: Kontroll och åtgärdande av felorsaker av erfarna Wilo-experter Ej bindande kostnadsförslag för reparationer Elektrohydraulisk testkörning för att säkerställa korrekta data när det gäller funktionalitet, kvalitet och prestanda hos pumpen eller systemet Beläggning på olika pump- eller systemkomponenter för en optimerad effektivitetsfaktor Enbart användning av originalreservdelar Reparationsdokumentation i servicerapporten

CronoTwin DL-E 65/180-15/2

CronoTwin DL-E 65/180-15/2

Ljudnivå-datablad

Monterings- och skötselanvisning

Wilo-CronoLine-IL-E, Wilo-CronoTwin-DL-E, Wilo-CronoBloc-BL-E

Wilo-CronoLine-IL-E, Wilo-CronoTwin-DL-E, Wilo-CronoBloc-BL-E

Wilo-CronoLine-IL-E (11-22 kW), Wilo-CronoTwin-DL-E (11-22 kW), Wilo-CronoBloc-BL-E (1,5-22 kW)

Wilo-CronoLine-IL-E (11-22 kW), Wilo-CronoTwin-DL-E (11-22 kW), Wilo-CronoBloc-BL-E (1,5-22 kW)

Projekteringsanvisning

Glanded pumps, single-stage, single-volute

Group Statement

REACH-förordning

Steglös reglering differenstrycksberoende CCe-HVAC-system (29)

CCe-HVAC-system

CCe-HVAC-system

Antenn GSM/GPRS

Antenn GSM/GPRS

Utomhustemperaturgivare PT 100

Utomhustemperaturgivare PT 100

Utvärderare DDG

Utvärderare DDG

BMS-basmodul

BMS-basmodul

CC-kommunikationsmodul BACnet

CC-kommunikationsmodul BACnet

Kommunikationsmodul LON

Kommunikationsmodul LON

Kommunikationsmodul ModBus

Kommunikationsmodul ModBus

Kommunikationsmodul CC

Kommunikationsmodul CC

Kommunikationsmodul GSM

Kommunikationsmodul GSM

Signalmodul pump

Signalmodul pump

Kompletteringssats signalomvandlare

Kompletteringssats signalomvandlare

Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul

Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul

DDG (4-20mA)

DDG (4-20mA)

Mätomformare DDG

Mätomformare DDG

Nätdel DDG

Nätdel DDG

Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning

Förlängningssats DDG för byxrörsanvändning

Steglös reglering temperaturberoende CCe-HVAC-system (22)

CCe-HVAC-system

CCe-HVAC-system

Antenn GSM/GPRS

Antenn GSM/GPRS

Utomhustemperaturgivare PT 100

Utomhustemperaturgivare PT 100

BMS-basmodul

BMS-basmodul

CC-kommunikationsmodul BACnet

CC-kommunikationsmodul BACnet

Kommunikationsmodul LON

Kommunikationsmodul LON

Kommunikationsmodul ModBus

Kommunikationsmodul ModBus

Kommunikationsmodul CC

Kommunikationsmodul CC

Kommunikationsmodul GSM

Kommunikationsmodul GSM

Signalmodul pump

Signalmodul pump

Kompletteringssats signalomvandlare

Kompletteringssats signalomvandlare

Temperaturmodul

Temperaturmodul

Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul

Förbindelsekabel styrmodul/signalmodul

Steglös reglering differenstrycksberoende SCe-HVAC-system (19)

Antenn GSM/GPRS

Antenn GSM/GPRS

Utomhustemperaturgivare PT 100

Utomhustemperaturgivare PT 100

Utvärderare DDG