Pump replacement – creating sustainable solutions with the right replacement pumps(泵浦更換-創建一個可以正確且永續更換泵浦的解決方案)
It’s something you know all too well as a consultant: old, uncontrolled and inefficient pumps use far too much energy and are not very flexible in the face of imminent changes. When you’re looking for the best replacement, Wilo offers you the right solution for any field of application. Our high-efficiency replacement pumps can be quickly and easily integrated into existing system environments and are always state of the art.
身為一名顧問的您應該清楚了解這一點:老化，無法控制且效率低迷的泵浦會浪費過多的能源且在隨時發生變化的當下變化不夠靈活。當您正在找尋合適替代品時，威樂可為您提供適用於各種環境底下的正確解決方案。我們的高效替代泵浦可快速輕鬆地整合到現有的系統環境中，並且始終保持在最先進的水準。
And to make sure you save as much time and energy as possible, we offer a variety of useful consulting aids for your work.
為了確保能讓您節省更多的時間與精力，我們可為您提供各種有用的諮詢及幫助。
Evergy and resource efficiency are noticeably gaining in importance in all areas of life worldwide.The aspect to efficiency visibly comes to the fore with building use as well.This requires the use of increasingly innovative systems with optimally cordinated components.
能源和資源效率在全球生活領域中越發重要。在建物使用上，泵浦效率方面也頗為顯著。這需要使用產品具有協調且創新的系統。
Wilo offers the necessary energy-efficient concepts for this-both for heating technology and for air conditioning.The fields of application for the products and systems solutions are residential and public buildings,industry or office buildings,hospitals and hotels.
威樂為此提供了必備的節能概念-無論是在供暖技術與空調。產品和系統解決方案的應用領域無論是在住宅和公共建設，工業或辦公大樓，醫院及飯店。
Service(服務)
Consultation, design, training – the carefree package for your everyday working life.
諮詢，設計，培訓-為您的日常工作提供免煩惱套餐。
With Wilo as your partner, you cannot only be sure of choosing high-quality product solutions, but also of benefiting from a comprehensive, carefree package of well-thought-out services. This means that we reliably support you in every project phase from design and configuration, right through to commissioning and maintenance. In our seminars, we tell you about the very latest technologies and trends. And when it comes to attractive conditions for your projects, we also have just the right package on offer.
有了威樂做為您的合作夥伴，您不僅可以確保選擇高質量的產品解決方案，還可以從全面、免煩惱的服務中受益。這意味著我們可以從在設計和配置和試車與維護的每個項目階段為您提供可靠的支援。在我們的研討會中，我們會向您介紹最新的技術和趨勢。當涉及到為您的專案提供有吸引力的條件時，我們也提供合適的配套方案。
Our services for youTools & downloads(工具和下載)
We make the design and selection process easier for you.
我們讓您的設計和選擇過程更加輕鬆自在。
We don’t want you to choose just any old solution – we want you to find the one that meets your exact requirements, be it a new installation or a proactive pump replacement. As a result, we will work through your requirements with you before the purchase and, on this basis, we’ll prepare the individual product solution that is most economical for you. Once you’ve made your choice, we provide you with specific advice on making your investment.
我們不希望您只選擇任何舊的解決方案-我們希望能找到滿足您確切需求的解決方案，無論是新安裝或是主動更換泵浦。因此，我們將在購買前一起與您解決你的要求，並在此基礎上為您準備最經濟的個人化產品解決方案。一旦您做出選擇，我們將為您提供具體的投資建議。
Our tools and downloads for youBuilding Information Modelling – Wilo is BIM-ready(建築訊息模型-威樂已為BIM做好準備)
We are one of the first manufacturers to offer you extremely easy access to complete BIM product data for our heating pumps. For example, you can use BIM (Building Information Modelling) to integrate your dimensioning work even more efficiently into overall planning, and to make your collaboration with other project members much simpler. You can be sure:
我們是首批為您提供極其方便的供熱泵浦完整BIM產品數據的製造商之一。例如:您可以使用BIM(建築訊息模型)將尺寸標註工作更有效地集成到整體規劃中，並使您與其他項目成員的協力合作更加簡單。您可以確定:獲得BIM的所有相關訊息
Get all relevant information for BIM
Smart pumps for Dortmund’s football temple
“An atmosphere that only a true football arena can achieve”. This is how the SIGNAL IDUNA PARK was described on 2 April 1974 on its christening with a friendly match against FC Schalke 04. Since the third expansion stage was completed, the Dortmund stadium is among the largest stadiums in Europe. For its smooth operation, the sports venue in the Ruhr area relies on the smart pump technology provided by the Wilo-Stratos MAXO.
At 62 metres high, the eight yellow floodlight towers on the SIGNAL IDUNA PARK are a distinctive feature of the Dortmund skyline. With space for 81,365 fans, Dortmund’s stadium is the biggest in Germany - the legendary south stand, known as the “Yellow Wall”, is Europe’s largest standing-only terrace.
Reference informationWe have answers to your questions (我們可以回答你的問題)
Our products and services have aroused your interest? Then we are happy to help!
Whether it`s creating an offer or editing service specifications, designing different types of equipment, advising on the selection of pumps and switchgear, or just helping with hydraulic and control issues.
Feel free to contact your nearest sales office and make an appointment. We look forward to you!
我們的產品和服務引起了您的興趣？我們竭誠歡迎為您服務!
無論是規劃案件或是撰寫服務規範，設計不同類型的設備，為泵浦及其裝置的選擇提供建議等，還是僅僅想解決有關水壓和控制的問題，歡迎隨時就近聯絡你的業務人員或跟台灣威樂益姆做預約聯繫。我們期待與您相會!
Find the right contact for your question.