RAIN3-24 EM
| 水力数据 | |
|---|---|
| 最大工作压力 PN | 8 bar |
| 压力喷嘴 | G 1 |
| 补水系统 | - |
| 最大流量 Qmax | 5,3 m³/h |
| 最佳流量 Qopt | 3,0 m³/h |
| 最大扬程 Hmax | 38,9 m |
| 最佳扬程 Hopt | 23,91 m |
| 最低介质温度 Tmin | 3 °C |
| 最高介质温度 Tmax | 30 °C |
| 最低环境温度 Tmin | 5 °C |
| 最高环境温度 Tmax | 40 °C |
| 电机数据 | |
|---|---|
| 电源连接 | 1~230 V, 50 Hz |
| 所选叶轮的轴功率 P2（Q=最大） * 水泵数量 | 400 W |
| 标称转速 n | 2900 1/min |
| 额定电流 IN | 2,7 A |
| 电机防护等级 | X4 |
| 绝缘等级 | F |
| 材料 | |
|---|---|
| 轴密封 | BVPFF |
| 分级腔室材质 | PPE/PS-GF30 |
| 安装尺寸 | |
|---|---|
| 蓄水罐总容积 V | 10 l |
| 隔膜式压力膨胀罐的总容积 V | 0 l |
| 吸入侧管道连接 DNs | G 1 |
| 出口侧管道连接 DNd | G 1 |
RAIN3-24 EM
| 产品数据 | |
|---|---|
| 产品 | Wilo |
| 产品名称 | RAIN3-24 EM |
| 商品编号 | 2551471 |
| EAN 编号 | 4048482967943 |
| 颜色 | 白色/黑色 |
| 最小订购量 | 1 |
| 市场可用性 | 2020-02-20 |
| 包装 | |
|---|---|
| 包装类型 | 纸箱 |
| 包装属性 | 销售包装 |
| 每个板的数量 | 4 |
| 每层的数量 | 1 |
| 尺寸和重量 | |
|---|---|
| 长度尺寸（含包装） | 777 mm |
| 长度 L | 642 mm |
| 高度尺寸（含包装） | 908 mm |
| 高度 H | 715 mm |
| 宽度尺寸（含包装） | 295 mm |
| 宽度 W | 260 mm |
| 毛重约 m | 28,5 kg |
| 净重约 m | 25,5 kg |
Wilo-RAIN3 是一种可节约饮用水的雨水收集利用系统，比如可为马桶冲水箱供水或灌溉花园。符合EN 1717和DIN 1989的紧凑型和标准化结构以及提供大量可选的水力接口，使新安装或更换变得更加便捷。此外，LCD 触控屏配合大量智能功能和自保护程序所实现的直观人机交互界面，便于操作并且可靠性高。
特点/产品优势
- 采用可进行各种水力连接的即插型系统和紧凑型结构，安装简单
- 独特地结合了直观的LCD触摸屏和大量控制功能，实现了高度的操作舒适性和简便的设置选项
- 由于集成有自保护功能，可确保产品高度可靠
- 符合DIN 1989和EN 1717标准的止回阀和补给容器确保了卫生安全性
- 可安装在居住区附近，运行安静无噪音
- 可通过Wifi控制Wilo服务的升级，以实现更高的应用舒适度
装备/功能
结构紧凑的即连即用模块，包括：
- HiMulti 3 P自吸式离心泵，安装在配有减震器的底架上
- 带浮子阀的11 l补给容器，用于淡水补给
- 三通阀
- 前盖板和后盖板
- 出口侧连接，软管G 1″
- 吸入端连接，软管G 1″
- 市政供水网的接口G ¾″，最大6 bar
- 3 m电源连接电缆和插头
- 4…20 mA 液位传感器配有 20 米电缆，可监测储水罐内的雨水位
- 4…20 mA 压力传感器
- 补给容器内装有溢流传感器
- 声音警报
- 无电位触点可用于提供外部警报或故障信息
- 电子控制器，带彩色LCD触控屏
操作/显示
- 显示屏，带彩色LCD触控屏
- 永久显示蓄水池液位、工作压力和运行模式（自动 – 手动）、输送模式（雨水 – 自来水）
- 记录最近10条故障信息
控制装置
全自动控制采用：
- HiMulti 3 P 自吸式离心泵
- 可调节的触发压力
- 设备运行模式（手动或自动）
- 三通阀在雨水运行模式和市政供水网模式之间切换
- 蓄水池的液位监控
- 补给容器溢流识别
- 水泵干转保护
- 支持自吸
- 补给容器自动定期换水（周期可选）
- 运行和故障信息
- 可选配外部警报或故障信息
- 可选潜水泵（雨水回收泵）
监控
- 通过 4…20 m 液位传感器监测储水罐内的雨水位
- 当前供应压力
- 水泵干转保护
- 传感器电缆的连续监控
- 通过断路器保护水泵电源供电
- 补给容器溢流
接口
- 可选潜水泵的继电器
- 提供无电位触点，用于向楼宇控制技术发送外部警报或故障信息
- 无电位触点连接监测溢流或倒流的传感器
控制装置上的附加电气连接
控制可选装置或用于通信：
- 雨水回收泵接口：
- 如果由于超过主泵的最大抽吸高度而出现吸入问题（如蓄水池过深或管道过长），则将一个雨水回收泵（潜水泵，230 V，最大3 A）连接至控制装置。Wilo可提供用于这些应用场合的水泵。请咨询专业技术人员。
- 无电位触点作为可用故障信息
- 监测溢流或倒流的传感器
| 运行数据 | |
|---|---|
| 最低介质温度 Tmin | 3 °C |
| 最大工作压力 p | 8,0 bar |
| 最高环境温度 Tmax | 40 °C |
| 电机数据 | |
|---|---|
| 电源连接 | 1~230 V, 50 Hz |
| 标称转速 n | 2900 1/min |
| 额定电流 IN | 2,7 A |
| 电机防护等级 | X4 |
| 绝缘等级 | F |
| 安装尺寸 | |
|---|---|
| 溢流接口 | Ø19-PN0 |
| 吸入侧管道连接 DNs | G 1 |
| 出口侧管道连接 DNd | G 1 |
| 有关下单的信息 | |
|---|---|
| 净重约 m | 25,5 kg |
| 产品 | Wilo |
| 产品名称 | RAIN3-24 EM |
| 商品编号 | 2551471 |
Installation and operating instructions
Wilo-RAIN3
| 物品编号 | 4232897 |
| 版本 | 2024-02 |
| 页数 | 132 |
| Language | de, en, fr, nl |
PDF (17 MB)Wilo-RAIN3 - Quick Start Guide
| 物品编号 | 4263496 |
| 版本 | 2024-02 |
| 页数 | 16 |
| Language | de, en, fr, nl |
PDF (10 MB)Group Statement
REACH 指令
| 版本 | 2021-05 |
| 页数 | 5 |
| Language | 对所有语言保持不变 |
PDF (271 KB)浮球 (14) | |||
用于雨水收集利用系统 AF Basic/AF Comfort/RAIN1/RAIN3 的连接套件（经德国水务法规咨询计划认证），可实现灵活的、去耦的连接。 供货范围
| |||
带有杠杆的球阀，以实现简便、安全的安装。经认证的适用性符合适用于饮用水用途的 CE 标准（如符合 DIN 1988 标准）。球阀经 DVGW 认证，高达 Rp 2。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 3.0 m） | 2025974 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 5.0 m） | 2025975 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 10.0 m） | 2025976 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
浮动式精细吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取，用于保护下游雨水供应设备。 此型号采用软管连接喷嘴 R 1¼"。过滤器型号 F：精细吸滤器，无止回阀，网眼宽度为 1.2 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 仅适用于充分预过滤的雨水，不带粗质成分。粗质成分的数量对于过滤器清洁的频率具有直接影响。请定期检查过滤器是否存在污染！ 供货范围
| |||
浮动式精细吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取，用于保护下游雨水供应设备。 此型号采用软管连接喷嘴 R 1¼"。过滤器型号 FR：精细吸滤器，带止回阀，网眼宽度为 1.2 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 仅适用于充分预过滤的雨水，不带粗质成分。粗质成分的数量对于过滤器清洁的频率具有直接影响。请定期检查过滤器是否存在污染！ 供货范围
| |||
浮动式粗吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取。连接 R 1¼"，通过由客户提供的防抽吸软管连接与使用的水泵连在一起。过滤器型号 G：粗吸滤器，无止回阀，网眼宽度为 1.8 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 供货范围
| |||
浮动式粗吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取。连接 R 1¼"，通过由客户提供的防抽吸软管连接与使用的水泵连在一起。过滤器型号 GR：粗吸滤器，带止回阀，网眼宽度为 1.8 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 供货范围
| |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
隔膜气压罐，DE 型 (60DE) | 2515523 | ||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
雨水回收泵 (10) | |||
用于雨水收集利用系统 AF Basic/AF Comfort/RAIN1/RAIN3 的连接套件（经德国水务法规咨询计划认证），可实现灵活的、去耦的连接。 供货范围
| |||
带有杠杆的球阀，以实现简便、安全的安装。经认证的适用性符合适用于饮用水用途的 CE 标准（如符合 DIN 1988 标准）。球阀经 DVGW 认证，高达 Rp 2。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 3.0 m） | 2025974 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 5.0 m） | 2025975 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 10.0 m） | 2025976 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
隔膜气压罐，DE 型 (60DE) | 2515523 | ||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
地面提取 (10) | |||
用于雨水收集利用系统 AF Basic/AF Comfort/RAIN1/RAIN3 的连接套件（经德国水务法规咨询计划认证），可实现灵活的、去耦的连接。 供货范围
| |||
带有杠杆的球阀，以实现简便、安全的安装。经认证的适用性符合适用于饮用水用途的 CE 标准（如符合 DIN 1988 标准）。球阀经 DVGW 认证，高达 Rp 2。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 3.0 m） | 2025974 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 5.0 m） | 2025975 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 10.0 m） | 2025976 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
隔膜气压罐，DE 型 (60DE) | 2515523 | ||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
阀门 (1) | |||
带有杠杆的球阀，以实现简便、安全的安装。经认证的适用性符合适用于饮用水用途的 CE 标准（如符合 DIN 1988 标准）。球阀经 DVGW 认证，高达 Rp 2。 供货范围
| |||
软管、软管连接件 (5) | |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 3.0 m） | 2025974 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 5.0 m） | 2025975 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
抽吸/压力软管 1¼" SE - PN 10（整根 10.0 m） | 2025976 | ||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
耐抽吸和耐压软管，适用于水泵进水口和浮球之间的真空密封连接。 供货范围
| |||
组装/安装 (1) | |||
标记套件用于指明雨水收集利用系统/非饮用水抽取点 供货范围
| |||
管道安装 (1) | |||
用于雨水收集利用系统 AF Basic/AF Comfort/RAIN1/RAIN3 的连接套件（经德国水务法规咨询计划认证），可实现灵活的、去耦的连接。 供货范围
| |||
压力膨胀罐 (3) | |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
隔膜气压罐，DE 型 (60DE) | 2515523 | ||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
薄膜压力罐用于避免系统中出现压力冲击，降低水泵/设备的开关频率。 设备
注意 这种压力膨胀罐不符合 DIN 4807/T5 标准，因此在德国不允许应用于饮用水设备！ | |||
抽吸过滤器 (4) | |||
浮动式粗吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取。连接 R 1¼"，通过由客户提供的防抽吸软管连接与使用的水泵连在一起。过滤器型号 G：粗吸滤器，无止回阀，网眼宽度为 1.8 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 供货范围
| |||
浮动式粗吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取。连接 R 1¼"，通过由客户提供的防抽吸软管连接与使用的水泵连在一起。过滤器型号 GR：粗吸滤器，带止回阀，网眼宽度为 1.8 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 供货范围
| |||
浮动式精细吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取，用于保护下游雨水供应设备。 此型号采用软管连接喷嘴 R 1¼"。过滤器型号 F：精细吸滤器，无止回阀，网眼宽度为 1.2 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 仅适用于充分预过滤的雨水，不带粗质成分。粗质成分的数量对于过滤器清洁的频率具有直接影响。请定期检查过滤器是否存在污染！ 供货范围
| |||
浮动式精细吸滤器，适用于预过滤雨水的近地表水抽取，用于保护下游雨水供应设备。 此型号采用软管连接喷嘴 R 1¼"。过滤器型号 FR：精细吸滤器，带止回阀，网眼宽度为 1.2 mm 注意 适合家用供水中的应用，适用于额定流量约为 3 m3/h 的所有水泵类型。 仅适用于充分预过滤的雨水，不带粗质成分。粗质成分的数量对于过滤器清洁的频率具有直接影响。请定期检查过滤器是否存在污染！ 供货范围
| |||
与安装人员和设备制造商保持伙伴般的合作关系是Wilo的悠久传统。Wilo工厂客户服务部是我们合作理念的重要组成部分。我们将共同开发匹配您个性化需求的服务方案，并依托我们的专业知识和个性化咨询服务，确保您的设备高效、可靠地运转，并尽可能降低运行成本。与此同时，专业的Wilo服务技术人员将为您提供迅速、可靠、按计划进行的支持服务。
推荐的服务 | |||
 保养 | RainSystem AF22/Basic/Comfort的基础版维护 | 2160460 | |
为了确保和保证水泵/设备的运行可靠性，建议由工厂的 WILO SE 客户服务部门定期执行 DIN 合规性检查和保养工作。任务需按照 DIN 31051 / DIN EN 13306 标准执行。任务由下列要点组成：
时间安排和组织由 WILO 负责执行。可应要求提供其他的个性化保养报价。保养的价格在德国境内有效。 -净价- | |||
RainSystem AF22/Basic/Comfort的舒适版维护 | 2160475 | ||
为了确保和保证水泵/设备的运行可靠性，建议由工厂的 WILO SE 客户服务部门定期执行 DIN 合规性检查和保养工作。任务需按照 DIN 31051 / DIN EN 13306 标准执行。任务由下列要点组成：
时间安排和组织由 WILO 负责执行。可应要求提供其他的个性化保养报价。保养的价格在德国境内有效。 -净价- | |||
RainSystem AF22/Basic/Comfort的高端版维护 | 2160490 | ||
为了确保和保证水泵/设备的运行可靠性，建议由工厂的 WILO SE 客户服务部门定期执行 DIN 合规性检查和保养工作。任务需按照 DIN 31051 / DIN EN 13306 标准执行。任务由下列要点组成：
时间安排和组织由 WILO 负责执行。可应要求提供其他的个性化保养报价。保养的价格在德国境内有效。 -净价- | |||
更多服务 | |||
 项目支持 | RAIN的项目支持 | 2219326 | |
Wilo 在规划阶段提供支持，确保工作质量和成本效益。Wilo 服务专业高质，能够在整个项目周期中为您提供建议和技术咨询。 项目支持包括以下服务：
| |||
 安装 | RAIN的安装 | 2219361 | |
Wilo服务为我们的水泵或水泵系统提供安装服务。从现场收集信息到在整个工厂安装产品，我们提供端到端的服务过程。最佳的安装设置和不同因素的相互作用为长期的运行可靠奠定了基础。 安装包括：
| |||
 试运行 | RAIN1/RAIN3的试运行 | 2160445 | |
为了实现水泵/设备的完美功能，建议由工厂的 WILO SE 客户服务部门执行试运行工作。因而可以确保设备的最佳设定和有效运行。试运行由下列要点组成：
试运行的价格仅适用于按照安装及操作说明以及最先进技术安装的设备。未包含可能需要的任何材料的费用。 -净价- | |||
 系统优化 | RAIN的系统优化 | 2219256 | |
Wilo 服务通过优化设置和进行微调主动进行系统优化，以确保运行的可靠性。系统优化主要包括以下内容：
| |||
 能源解决方案 | Energy Solutions RAIN | 2219291 | |
Wilo 服务提供主动的规划支持，以发现潜在的能源节约点。我们的服务能够为已安装的水泵或系统创建能源消耗概览，以得出减少能耗的方式。我们提出有针对性的建议和分析，整合资金，并为客户向高效技术转型提供全面规划。Wilo-Energy Solutions 包括以下服务：
| |||
 维修 | AF/RAIN的维修 | 2219615 | |
经验丰富、能力优秀的 Wilo 服务人员会在现场检查中决定水泵是在现场修理或必须送至工厂修理。Wilo 公司还将提供备件或替代泵以恢复系统的运行可靠性。 维修包括以下内容：
| |||