Modernisation de la station de traitement des eaux à Bad Überkingen

Depuis 1973, le Zweckverband Wasserversorgung Ostalb approvisionne 17 communes membres du Jura souabe en eau potable avec environ 2,17 millions de mètres cubes par an. Deux strations de traitement des eaux, deux stations de pompage et divers réservoirs surélevés veillent chaque jour à ce que de l'eau fraîche coule dans les canalisations des habitants et des entreprises des communes.

La station de traitement des eaux de Bad Überkingen est la plus moderne et la plus récente du syndicat intercommunal. Depuis 1990, elle extrait l'eau brute de trois puits, traite l'eau et la transporte dans des réservoirs surélevés dans les communes d'Aufhausen et d'Oberböhringen. Quelque 825 foyers, de nombreuses exploitations agricoles ainsi qu'un terrain de golf y sont approvisionnés chaque année avec environ 268 000 mètres cubes d'eau. Le défi : les réservoirs surélevés se trouvent sur le haut plateau du Jura souabe, de sorte que l'eau doit être transportée avec une pression suffisante jusqu'à 335 mètres d'altitude. De plus, elle doit être efficace sur le plan énergétique. Car c'est un point particulièrement important pour le syndicat intercommunal. "Nous souhaitons approvisionner nos communes membres en eau dans le respect de l'environnement et à des prix avantageux. C'est pourquoi nous nous sommes fixés pour objectif de réduire continuellement la consommation d'énergie dans nos compagnies des eaux", explique Uwe Geiße, directeur du Zweckverband Wasserversorgung Ostalb.

Modernisation de la station de traitement des eaux – mit Wilo als Partner

Au fil des années, l'efficacité des pompes multicellulaires à haute pression à éléments articulés installées à l'origine dans la station de traitement des eaux de Bad Überkingen n'a cependant cessé de diminuer. Après une trentaine d'années de fonctionnement, les pompes ont enregistré une baisse significative de leur efficacité et de leur rendement global en raison de l'usure et de la détérioration. La solution : une modernisation de la station de pompage.

Silencieuses, pratiquement sans entretien et surtout : efficaces sur le plan énergétique - c'est ainsi que l'on peut décrire le fonctionnement de la Wilo-Actun ZETOS-K8.50-15 ainsi que de la Wilo-Sub TWI 6.30. Deux de ces pompes sous chemise de pression assurent désormais dans la station de traitement des eaux de Bad Überkingen, avec une hauteur de refoulement allant jusqu'à 335 mètres, le transport sûr et efficace de l'eau potable vers les réservoirs surélevés d'Aufhausen et d'Oberböhringen. La construction compacte permet un montage très peu encombrant, simple et donc peu coûteux. Les pompes sous chemise de pression Wilo sont en outre protégées contre les inondations. Les pompes immergées sont montées dans une chemise de pression, de sorte que les groupes ont pu être intégrés dans l'installation existante en installation horizontale à sec. "La chemise de pression fonctionne comme une sorte de 'puits artificiel' pour que les pompes submersibles puissent pomper l'eau du réservoir primaire dans les conduites de refoulement", explique Stephan Huber, collaborateur commercial de Wilo dans le secteur Water Management.

Consommation d'électricité réduite de 100.000 kilowattheures

Avec un rendement global allant jusqu'à 76 pour cent, la bonne hydraulique ainsi que les moteurs à aimants permanents installés avec système de commande et de régulation de la vitesse de rotation, il est possible de réaliser d'énormes économies d'énergie. "Les mesures de modernisation nous ont permis d'économiser jusqu'à 100 000 kilowattheures d'électricité par an par rapport aux anciennes pompes", explique Huber. Et ce n'est pas le seul domaine où des économies sont réalisées : le fonctionnement des pompes, qui ne nécessite pratiquement pas d'entretien, entraîne également une réduction des coûts pour le Zweckverband Wasserversorgung Ostalb. "La température de l'enroulement, le débit et la consommation électrique sont surveillés en permanence pendant le fonctionnement. Si des changements exceptionnels devaient se produire à ce niveau, je saurais que quelque chose ne va pas avec les pompes. Les entretiens annuels ne sont donc pas nécessaires", explique Martin Pulvermüller, maître de l'eau du syndicat intercommunal.